Parole cinesi che iniziano con «W»
1398 parole · pagina 2 di 7
- 无限wú xiànillimitato, sconfinatoHSK 5
- 无能wú néngincapace; incompetente; impotenteHSK 7-9
- 完了wán leessere finito; giungere al termine; (interiezione, colloquiale) oh no; è finita (indica disastro o impotenza)HSK 7-9
- 挽回wǎn huírecuperare (una situazione, la faccia, una perdita), salvare, riscattareHSK 7-9
- 物体wù tǐoggetto; corpo; sostanzaHSK 6
- 五十wǔ shícinquantaHSK 7-9
- 无礼wú lǐmaleducato, scortese; maleducazione, scortesiaHSK 7-9
- 文学wén xuéletteraturaHSK 5
- 袜wàcalzini, calzeHSK 7-9
- 稳住wěn zhùstabilizzare; rendere stabile; consolidare (la propria posizione, potere, ecc.); impedire a qualcuno di interferireHSK 7-9
- 於wū(cognome) WūHSK 7-9
- 沃wò(forma legata) fertile, ricco (in 肥沃, 沃土, 沃野); (forma legata) irrigare, annaffiare (in 沃灌, letterario)HSK 7-9
- 无敌wú díinvincibile, senza pari, senza egualiHSK 7-9
- 亡wángmorire, essere defunto (in composti, es. 死亡); fuggire (in composti, es. 逃亡); essere distrutto, perire (in composti, es. 灭亡)HSK 7-9
- 顽固wán gùtestardo; ostinatoHSK 7-9
- 万分wàn fēnestremamente, moltissimoHSK 7-9
- 万能wàn néngonnipotente; multiuso; universale; versatileHSK 7-9
- 危害wēi hàidanneggiare, mettere in pericolo, mettere a rischioHSK 5
- 外出wài chūuscire (per commissioni, lavoro o uno scopo specifico); andare via (per un viaggio o lavoro)HSK 4
- 为难wéi nán(aggettivo) sentirsi a disagio, imbarazzato o in una situazione difficile; (verbo) rendere le cose difficili per (qualcuno), mettere in difficoltàHSK 6
- 巫婆wū póstrega, magaHSK 7-9
- 往事wǎng shìeventi passati; accadimenti precedentiHSK 7-9
- 温wēncaldo (in temperatura); mite (di temperatura o temperamento)HSK 7-9
- 往往wǎng wǎng(avverbio) di solito, in molti casi, più spesso che noHSK 4
- 瘟疫wēn yìpeste; pestilenzaHSK 7-9
- 五点wǔ diǎnle cinqueHSK 7-9
- 味儿wèi érsapore, gusto (colloquiale)HSK 7-9
- 无权wú quánnon avere diritto; non essere autorizzatoHSK 7-9
- 温馨wēn xīncaldo e accogliente (di atmosfera, ambiente); commovente (di sentimenti, gesti)HSK 7-9
- 无力wú lìessere impotente; non avere la forza o la capacità (di fare qualcosa)HSK 7-9
- 乌龟wū guītartaruga; (gergale) cornutoHSK 6
- 无助wú zhùindifesoHSK 7-9
- 王后wáng hòuregina consorte (la moglie di un re)HSK 7-9
- 围巾wéi jīnsciarpaHSK 5
- 无线wú xiànsenza filiHSK 7-9
- 外界wài jièil mondo esterno; ambiente esternoHSK 6
- 外交wài jiāodiplomazia; affari esteriHSK 6
- 无赖wú làifurfante, canaglia (sostantivo); sfacciato, irragionevole (aggettivo)HSK 7-9
- 物证wù zhèngprova materiale; prova fisicaHSK 7-9
- 舞动wǔ dòngbrandire; agitare (una spada, bandiera, ecc.); ballare; muoversi ritmicamenteHSK 7-9
- 闻到wén dàoannusare (e percepire), sentire l'odore diHSK 7-9
- 威力wēi lìpotere formidabile; potenzaHSK 7-9
- 丸wán(sostantivo) oggetto rotondo piccolo; palla; pallina; pillola; (classificatore) per oggetti rotondi piccoli come pillole, polpette, ecc.HSK 7-9
- 外加wài jiā(congiunzione) inoltre, più, per di piùHSK 7-9
- 望远镜wàng yuǎn jìng(sostantivo) telescopio (monoculare, usato per astronomia o osservazione a lunga distanza); (sostantivo) binocolo (binoculare, usato per birdwatching, sport, ecc.)HSK 7-9
- 巫术wū shùstregoneria, magiaHSK 7-9
- 未经wèi jīng(avverbio) non aver subito; senza (permesso, approvazione, elaborazione precedenti, ecc.)HSK 7-9
- 温泉wēn quánsorgente termaleHSK 7-9
- 武wǔ(forma legata) militare, marziale; cognome WuHSK 7-9
- 乌鸦wū yācorvoHSK 7-9
- 围绕wéi ràoruotare attorno (a un punto centrale); incentrarsi su, essere focalizzato su (un problema, argomento)HSK 5
- 威尼斯Wēi ní sīVeneziaHSK 7-9
- 乌wūcorvo (in composti come 乌鸦); nero; scuro (in composti come 乌云, 乌黑)HSK 7-9
- 外公wài gōngnonno maternoHSK 5
- 问话wèn huàinformarsi, interrogare (qualcuno)HSK 7-9
- 吾wú(in cinese classico) io; mio; (in cinese classico) noi; nostroHSK 7-9
- 为生wéi shēngguadagnarsi da vivereHSK 7-9
- 万物wàn wùtutte le cose in natura; tutto il creatoHSK 6
- 为人wéi rén(verbo) comportarsi; agire (in termini di carattere); (sostantivo) carattere personale; condotta; il modo di essere di una personaHSK 7-9
- 文书wén shūdocumento ufficiale; corrispondenza scritta; impiegato; segretario (in veste ufficiale o d'ufficio)HSK 7-9
- 五角大楼wǔ jiǎo dà lóuil Pentagono (quartier generale del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti a Washington, D.C.)HSK 7-9
- 温和wēn hémite (di clima, temperatura); gentile (di carattere, voce, modo); moderato (di politiche, misure)HSK 6
- 误导wù dǎofuorviare, ingannareHSK 7-9
- 外头wài toufuori, all'apertoHSK 7-9
- 微波炉wēi bō lúforno a microondeHSK 7-9
- 万事wàn shìtutte le cose; tuttoHSK 7-9
- 五千wǔ qiāncinquemila; 5.000HSK 7-9
- 薇wēiuna specie di felce (Osmunda regalis)HSK 7-9
- 无处wú chùnessun posto (per fare qualcosa); non c'è posto (per qualcosa)HSK 7-9
- 无处不在wú chù bú zàionnipresente, essere ovunqueHSK 7-9
- 玩耍wán shuǎgiocare, divertirsi (specialmente dei bambini)HSK 7-9
- 外部wài bùl'esterno (può anche essere usato attributivamente per significare 'esterno')HSK 5
- 腕wàn(forma legata) polsoHSK 7-9
- 勿wùnon (formale, letterario, usato in cartelli e divieti scritti)HSK 7-9
- 外边wài bianfuori, lo spazio all'aperto o oltre un'area chiusa; un luogo lontano da casa o dall'internoHSK 1
- 物种wù zhǒngspecieHSK 7-9
- 晚间wǎn jiāndi sera; di notte (leggermente più formale di 晚上)HSK 7-9
- 我国wǒ guóil nostro paese; la Cina (in un contesto nazionale)HSK 7-9
- 畏惧wèi jùtemere, avere timore (formale/letterario)HSK 7-9
- 无缘无故wú yuán wú gùsenza causa o motivo; per nessuna ragioneHSK 7-9
- 无所事事wú suǒ shì shìnon avere niente da fare; essere inattivo; bighellonareHSK 7-9
- 为所欲为wéi suǒ yù wéifare come si vuole (con connotazione negativa); agire senza freniHSK 7-9
- 未成年wèi chéng nián(sostantivo) minore, persona minorenne; (attributivo) minorenne, giovanileHSK 7-9
- 玩牌wán páigiocare a carteHSK 7-9
- 五月wǔ yuèmaggio (il quinto mese del calendario gregoriano); il quinto mese del calendario lunare cineseHSK 7-9
- 慰wèi(forma legata) consolare, confortareHSK 7-9
- 武力wǔ lìforza militare, potenza armataHSK 7-9
- 五万wǔ wàncinquantamilaHSK 7-9
- 外国人wài guó rénstranieroHSK 7-9
- 无可奉告wú kě fèng gàonessun commento (formale, risposta ufficiale, rifiuto di fornire informazioni)HSK 7-9
- 外衣wài yīindumento esterno, cappotto, giacca; (figurato) parvenza, apparenza, mantelloHSK 7-9
- 外号wài hàosoprannomeHSK 7-9
- 完工wán gōngcompletare il lavoro, finire un progettoHSK 7-9
- 无尽wú jìninfinito, sconfinatoHSK 7-9
- 污点wū diǎnmacchia, chiazza, imperfezione (letterale o figurata)HSK 7-9
- 无害wú hài(verbo-oggetto) essere innocuo; non causare danni; (in cinese scritto) incomparabile; senza pariHSK 7-9
- 违规wéi guīviolare le regole; infrangere i regolamentiHSK 6
- 吴wúcognome Wu; stato del periodo Zhou (ca. XI secolo–473 a.C.); Regno Wu (222–280 d.C.)HSK 7-9
- 娃wá(forma legata) bebè; bambino; (regionale) cucciolo di animaleHSK 7-9
- 瓦斯wǎ sīgas (gas infiammabile, specialmente gas naturale o gas di carbone)HSK 7-9
- 维也纳Wéi yě nàVienna, capitale dell'AustriaHSK 7-9
- 无与伦比wú yú lún bǐincomparabile; senza pari; impareggiabileHSK 7-9
- 握住wò zhùtenere stretto, afferrare saldamenteHSK 7-9
- 五百wǔ bǎicinquecentoHSK 7-9
- 外勤wài qín(sostantivo) lavoro sul campo, lavoro svolto fuori dall'ufficio; (sostantivo) personale sul campo, persona che lavora sul campoHSK 7-9
- 外甥wài shengnipote (figlio della sorella)HSK 6
- 伪君子wěi jūn zǐipocrita (una persona che finge di avere alti principi morali che in realtà non segue)HSK 7-9
- 王牌wáng páicarta vincente (la carta più potente in un seme o la carta più alta in certi giochi di carte); (figurato) la risorsa più forte o più vantaggiosa di qualcuno; arma segreta; asso nella manicaHSK 7-9
- 舞厅wǔ tīngsala da balloHSK 7-9
- 外来wài láiesterno; straniero; proveniente dall'esternoHSK 6
- 闻名wén míngessere famoso, essere celebreHSK 6
- 无私wú sīaltruista; disinteressato; altruisticoHSK 7-9
- 未成年人wèi chéng nián rénminore (persona sotto i 18 anni)HSK 6
- 未遂wèi suì(di un tentativo) fallire; abortivo; tentato ma non riuscitoHSK 7-9
- 伟wěi(forma legata) grande, imponente, magnificoHSK 7-9
- 网页wǎng yèpagina webHSK 4
- 弯曲wān qūcurvo, tortuoso, stortoHSK 6
- 微妙wēi miàosottileHSK 7-9
- 无话可说wú huà kě shuōnon avere niente da dire (idiomatico); senza parole (per shock, senso di colpa o rassegnazione)HSK 7-9
- 蚊子wén zizanzaraHSK 7-9
- 无畏wú wèiimpavido, intrepidoHSK 7-9
- 未必wèi bìnon necessariamente; forse noHSK 6
- 王冠wáng guāncorona (copricapo reale)HSK 7-9
- 外人wài rénuna persona che non fa parte di un gruppo specifico (famiglia, organizzazione, circolo); uno straniero (persona di un altro paese)HSK 7-9
- 微型wēi xíngminiaturizzato; micro-; minuscoloHSK 7-9
- 外伤wài shānglesione esterna, ferita, trauma (termine medico)HSK 7-9
- 完善wán shàn(aggettivo) completo, ben sviluppato, eccellente; (verbo) perfezionare, migliorare, affinareHSK 5
- 维生素wéi shēng sùvitaminaHSK 6
- 舞池wǔ chípista da balloHSK 7-9
- 忘却wàng quèdimenticare (letterario, più formale di 忘记)HSK 7-9
- 危急wēi jícritico, disperato (di una situazione)HSK 7-9
- 无所不能wú suǒ bù néng(chengyu) onnipotente, omnipotente; (chengyu) estremamente versatile, capace di tuttoHSK 7-9
- 武术wǔ shùarti marziali cinesi; kung fuHSK 5
- 微弱wēi ruòdebole, fioco, flebileHSK 7-9
- 无穷wú qiónginfinito, illimitato, inesauribileHSK 7-9
- 务必wù bìdovere, assicurarsi diHSK 7-9
- 伪证wěi zhèngspergiuroHSK 7-9
- 完好wán hǎointatto; in buone condizioniHSK 7-9
- 微不足道wēi bù zú dàotroppo insignificante da menzionare; trascurabile; irrilevanteHSK 7-9
- 往来wǎng láiandare avanti e indietro; andare e venire; avere relazioni o contatti (tra di loro)HSK 6
- 晚礼服wǎn lǐ fúabito da sera; abito da sera formaleHSK 7-9
- 未婚wèi hūnnon sposato (attributivo, usato prima dei sostantivi); singleHSK 7-9
- 嗡嗡wēng wēng(onomatopea) ronzioHSK 7-9
- 王位wáng wèitrono (la posizione o il rango di un monarca)HSK 7-9
- 舞女wǔ nǚdanzatrice a pagamento; hostess di sala da balloHSK 7-9
- 妄wàngavventato; assurdo; presuntuoso; temerario (come morfema in composti)HSK 7-9
- 微小wēi xiǎoestremamente piccolo, minuto, infinitesimaleHSK 6
- 无声wú shēngsilenzioso, senza rumore, privo di suonoHSK 7-9
- 尾声wěi shēng(musica) coda; passaggio conclusivo; (letteratura) epilogo; capitolo finale; (figurato) fase finale; fine (di un evento o periodo)HSK 7-9
- 无时无刻wú shí wú kè(espressione fissa, deve essere usato con 不) continuamente; incessantementeHSK 7-9
- 未曾wèi céng(formale) mai prima d'ora; non ancoraHSK 7-9
- 乌克兰Wū kè lánUcrainaHSK 7-9
- 文治wén zhìamministrazione civileHSK 7-9
- 五百万wǔ bǎi wàncinque milioniHSK 7-9
- 挖苦wā kuparlare sarcasticamente, fare osservazioni taglientiHSK 7-9
- 无名wú míng(attributivo) senza nome, sconosciuto, anonimo; (attributivo) indefinibile, indescrivibileHSK 7-9
- 玩乐wán lèdivertirsi, godersi (formale/letterario)HSK 7-9
- 外围wài wéiperiferia, area esterna; sostenitori o simpatizzanti (di un'organizzazione o movimento); (nella struttura dei caratteri cinesi) margine o contorno esternoHSK 7-9
- 完美无缺wán měi wú quē(chengyu (espressione idiomatica)) perfetto e impeccabile; perfezione senza difettiHSK 7-9
- 午wǔmezzogiorno; mezzodì; settimo dei dodici Rami Terrestri, usato nella cronometria tradizionale, astrologia e calendariHSK 7-9
- 卫兵wèi bīngguardia, sentinella; guardia del corpoHSK 7-9
- 围栏wéi lánrecinzione, staccionata; recintoHSK 7-9
- 文档wén dàngfile (informatico); documento; documentazioneHSK 6
- 无动于衷wú dòng yú zhōngindifferente; incurante; distaccatoHSK 7-9
- 旺wàngprospero; fiorente; vigoroso (usato per affari, fuoco, piante, energia, ecc.)HSK 7-9
- 物理学家wù lǐ xué jiāfisicoHSK 7-9
- 玩艺wán yì(variante di 玩意) cosa, roba, aggeggioHSK 7-9
- 豌豆wān dòupisello da giardino, piselloHSK 7-9
- 无理wú lǐirragionevole; irrazionaleHSK 7-9
- 紊乱wěn luàn(di un sistema, ordine o stato mentale) disordinato, caotico, in disordineHSK 7-9
- 危及wēi jímettere in pericolo, compromettereHSK 7-9
- 完结wán jiéconcludere, finire, giungere al termineHSK 7-9
- 无可wú kě(ausiliare) non può; non c'è modo di (usato prima di un verbo bisillabico per esprimere impossibilità); (in espressioni fisse) niente può essere ...; oltre (la possibilità di)HSK 7-9
- 卧wòsdraiarsi; accovacciarsiHSK 7-9
- 外貌wài màoaspetto, apparenzaHSK 7-9
- 微风wēi fēngbrezza leggeraHSK 7-9
- 外形wài xíngforma esterna, figura, aspettoHSK 5
- 悟wùcomprendere; rendersi conto (di una verità o principio)HSK 7-9
- 文物wén wùreperto culturale, reperto storicoHSK 6
- 无用wú yònginutileHSK 7-9
- 巫wūsciamano, strega (usato come forma legata in composti)HSK 7-9
- 委内瑞拉Wěi nèi ruì lāVenezuelaHSK 7-9
- 委员wěi yuánmembro del comitatoHSK 7-9
- 无从wú cóngnon avere modo (di fare qc); non essere in grado; non sapere comeHSK 7-9
- 无名氏wú míng shìpersona anonima; autore anonimoHSK 7-9
- 温斯顿wēn sī dúWinston (traslitterazione del nome inglese)HSK 7-9
- 违抗wéi kàngdisobbedire; sfidare (ordini, regole, autorità)HSK 7-9
- 龌龊wò chuòsporco, sudicio (formale/letterario); (figurato) meschino, gretto, meschinoHSK 7-9
- 弯腰wān yāopiegarsi; chinarsiHSK 7-9
- 无需wú xūnon avere bisogno di; non è necessario (fare qualcosa)HSK 7-9
- 毋庸置疑wú yōng zhì yíincontestabilmente; senza dubbio; fuori discussioneHSK 7-9
- 卧倒wò dǎosdraiarsi; assumere una posizione prona; (comando) buttarsi a terraHSK 7-9
- 呜呼wū hū(interiezione) ahimè, ahi (esprime dolore, rimpianto o lamento); (formale) oh, ahimè (usato nella scrittura in stile classico)HSK 7-9
- 围裙wéi qúngrembiuleHSK 7-9
- 舞曲wǔ qǔmusica da ballo (genere o brano)HSK 7-9
- 外壳wài ké(guscio) esterno, involucro, custodiaHSK 7-9
- 屋檐wū yángrondaia; casa (figurato)HSK 7-9
- 文件夹wén jiàn jiācartella (per documenti, file o file digitali)HSK 7-9
- 无条件wú tiáo jiànincondizionato; senza condizioniHSK 7-9
- 韦wéi(forma legata) cuoio; (cognome) WeiHSK 7-9