Palavras chinesas que começam com “M”
1.568 palavras · página 5 de 8
- 门面mén miànfachada de loja, frente de loja; aparência, fachada (frequentemente figurado, implicando uma imagem mantida para exibição)HSK 7-9
- 馒头mán toupãozinho cozido no vapor, mantou (um tipo de pãozinho fermentado cozido no vapor)HSK 4
- 马达加斯加Mǎ dá jiā sī jiāMadagáscarHSK 7-9
- 麻布má bùaniagem, serapilheira, linho (tecido grosso feito de cânhamo ou linho)HSK 7-9
- 卖座mài zuò(de filmes, peças, etc.) ser popular na bilheteria; atrair um grande públicoHSK 7-9
- 卯mǎoquarto Ramo Terrestre (no calendário cíclico tradicional); período das 5h às 7h da manhã na cronometragem antigaHSK 7-9
- 木屑mù xièserragem; cavacos de madeiraHSK 7-9
- 木料mù liàomadeira; tábuaHSK 7-9
- 末路mò lùbeco sem saída (literal ou figurado); situação desesperadora, impasseHSK 7-9
- 每种měi chóngcada tipo; todo tipoHSK 7-9
- 民国Mín guóRepública da China (1912-1949)HSK 7-9
- 满头mǎn tóu(de cabelo, suor, etc.) cobrindo toda a cabeça; por toda a cabeçaHSK 7-9
- 满脸mǎn liǎno rosto inteiro (coberto ou mostrando certa expressão ou estado)HSK 7-9
- 漫天màn tiānenchendo o céu inteiro, por todo o céu; ilimitado, sem limites; excessivo (como em 漫天要价)HSK 7-9
- 焖mèncozinhar em fogo baixo com tampa e caldo (método de cozimento)HSK 7-9
- 煤油méi yóuqueroseneHSK 7-9
- 门闩mén shuāntrinco de porta, barra de trava (para segurar uma porta)HSK 7-9
- 马蜂窝mǎ fēng wōninho de vespas, ninho de marimbondos (literal); uma situação sensível ou perigosa; um vespeiro (figurado)HSK 7-9
- 鸣笛míng dísoar uma buzina ou apito (em veículos, trens, etc.)HSK 7-9
- 麦草mài cǎopalha de trigoHSK 7-9
- 买账mǎi zhàng(coloquial) aceitar, reconhecer, dar crédito (geralmente em construções negativas)HSK 7-9
- 卖主mài zhǔvendedorHSK 7-9
- 慢吞吞màn tūn tūnirritantemente lento; lerdoHSK 7-9
- 明明白白míng míng bái báióbvio; cristalinoHSK 7-9
- 木瓜mù guāpapaia (a fruta tropical, Carica papaya); marmelo ornamental (o arbusto Chaenomeles speciosa, cujo fruto é usado na medicina tradicional); (gíria) pessoa burra, aprendiz lentoHSK 7-9
- 木薯mù shǔmandioca (um tubérculo amiláceo usado como alimento básico em muitos países tropicais)HSK 7-9
- 棉布mián bùtecido de algodãoHSK 7-9
- 母老虎mǔ lǎo hǔ(figurado, coloquial) uma mulher feroz e dominadora; megera; fúriaHSK 7-9
- 每块měi kuàicada peça; por peçaHSK 7-9
- 没法儿méi fǎ rnão dá (coloquial, indicando que não há jeito ou método para fazer algo)HSK 5
- 牟利móu lìbuscar lucro por meios desonestos ou imprópriosHSK 7-9
- 盟国méng guóaliado, país aliadoHSK 7-9
- 美容师měi róng shīesteticistaHSK 7-9
- 蛮荒mán huāng(substantivo) região selvagem incivilizada, área bárbara; (adjetivo) selvagem e agreste, primitivoHSK 7-9
- 马球mǎ qiúpoloHSK 7-9
- 冒名顶替mào míng dǐng tìpersonificar; assumir a identidade de alguém usando seu nomeHSK 7-9
- 名校míng xiàoescola famosa; escola de prestígioHSK 7-9
- 末梢mò shāoponta, extremidade (de um galho, nervo, etc.)HSK 7-9
- 模具mó jùmolde; matriz (ferramenta industrial para conformação de materiais)HSK 7-9
- 民意测验mín yì cè yànpesquisa de opinião públicaHSK 7-9
- 苗头miáo tousinais precoces, indícios (de uma situação em desenvolvimento, frequentemente negativa)HSK 7-9
- 蛮横mán hèngarrogante, arbitrárioHSK 7-9
- 蜜饯mì jiànfruta cristalizada, fruta conservadaHSK 7-9
- 门缝mén féngfresta entre a porta e o batenteHSK 7-9
- 面料miàn liàotecido, material têxtil (para roupas)HSK 7-9
- 面色miàn sètez; expressão facialHSK 7-9
- 马不停蹄mǎ bù tíng tísem parar; sem pausa; continuamente (geralmente de trabalho ou viagem)HSK 7-9
- 嬷嬷mā mā(dialetal ou literário) termo respeitoso para uma idosa; (histórico) ama de leiteHSK 7-9
- 明目张胆míng mù zhāng dǎndescaradamente; flagrantemente; abertamente (fazendo algo ruim)HSK 7-9
- 木已成舟mù yǐ chéng zhōuo que está feito está feito; a sorte está lançada; não adianta chorar pelo leite derramadoHSK 7-9
- 木质mù zhìmadeira (como material)HSK 7-9
- 杪miǎo(forma presa) ponta, extremidade (de um galho ou de um período de tempo)HSK 7-9
- 模棱两可mó léng liǎng kěequívoco, ambíguo, que não toma uma posição claraHSK 7-9
- 毛虫máo chónglagartaHSK 7-9
- 沫mòespumaHSK 7-9
- 猛地měng dede repente, abruptamente, sem avisoHSK 7-9
- 目中无人mù zhōng wú rénextremamente arrogante, menosprezando todos; condescendente; considerar os outros inferiores a siHSK 7-9
- 面人miàn rénfigura de massa (arte folclórica tradicional chinesa)HSK 7-9
- 马后炮mǎ hòu pàoconselho tardio; crítica retrospectiva; ação tomada tarde demaisHSK 7-9
- 眉开眼笑méi kāi yǎn xiàoradiante de alegria, todo sorrisosHSK 7-9
- 民办mín bàn(de uma instituição) administrado de forma privada, não governamental, operado pela população localHSK 7-9
- 名著míng zhùobra-primaHSK 7-9
- 没准儿méi zhǔn r(advérbio) talvez, quem sabe; (adjetivo) não ter certeza, incertoHSK 7-9
- 麦加Mài jiāMeca (cidade na Arábia Saudita)HSK 7-9
- 麻黄碱má huáng jiǎnefedrinaHSK 7-9
- 名号míng hàonome, título (especialmente um formal ou conhecido); fama, reputaçãoHSK 7-9
- 孟加拉Mèng jiā lāBengalaHSK 7-9
- 密闭mì bìhermético, vedadoHSK 7-9
- 幕布mù bù(teatro) cortina; (cinema) telaHSK 7-9
- 庙宇miào yǔtemplo (edifício para adoração)HSK 7-9
- 懵měngconfuso, atordoado (forma presa, usado em compostos); ignorante, inconsciente (forma presa, usado em compostos)HSK 7-9
- 摩托艇mó tuō tǐnglanchaHSK 7-9
- 曼斯菲尔德màn sī fēi ěr déMansfield (sobrenome ou nome de lugar)HSK 7-9
- 梅花méi huāflor de ameixeira; paus (♣ em jogos de cartas)HSK 6
- 满不在乎mǎn bù zài hunão se importar de jeito nenhum; ser completamente indiferenteHSK 7-9
- 盟约méng yuējuramento de aliança; tratado de aliançaHSK 7-9
- 目光短浅mù guāng duǎn qiǎn(verbo frasal) míope; sem visão de futuro; de visão curta (figurado)HSK 7-9
- 米色mǐ sèbege; cor cremeHSK 7-9
- 缅因Miǎn yīnMaine (estado dos EUA)HSK 7-9
- 蒙受méng shòusofrer, sustentar ou receber (algo negativo, ex.: perda, humilhação, injustiça)HSK 7-9
- 螨mǎnácaroHSK 7-9
- 谋反móu fǎnconspirar rebelião, tramar traiçãoHSK 7-9
- 迈步mài bùdar um passo; avançar (literal ou figurado)HSK 7-9
- 门牌mén páiplaca de número de casa; número do prédioHSK 7-9
- 面面俱到miàn miàn jù dàoabrangente; minucioso; que cobre todos os aspectosHSK 7-9
- 免疫力miǎn yì lìimunidade (contra doenças)HSK 7-9
- 命题mìng tí(verbo-objeto) definir uma questão, atribuir um tópico; (substantivo) proposição (mat./lóg.), tese, enunciadoHSK 7-9
- 密西西比州Mì xī xī bǐ zhōuMississippi, estado dos EUAHSK 7-9
- 摸清mō qīngobter uma imagem clara de; apurar; descobrir (por meio de investigação ou exploração)HSK 7-9
- 明晨míng chénamanhã de manhãHSK 7-9
- 曼妙màn miào(literário) esguio e gracioso (da figura ou movimento de uma mulher)HSK 7-9
- 满眼mǎn yǎn(substantivo) visão que enche os olhos; algo que enche os olhosHSK 7-9
- 玛雅人Mǎ yǎ réno povo maiaHSK 7-9
- 玫méiusado apenas em 玫瑰 (rosa)HSK 7-9
- 秒表miǎo biǎocronômetroHSK 7-9
- 秘籍mì jílivro raro; livro secretoHSK 7-9
- 美轮美奂měi lún měi huàn(chengyu) magnífico e majestoso (de edifícios, casas, palácios)HSK 7-9
- 门柱mén zhùbatente da portaHSK 7-9
- 闷热mēn rèabafado, mormacento, sufocante (do clima)HSK 7-9
- 面巾纸miàn jīn zhǐlenços faciais; lenços para uso facialHSK 7-9
- 面额miàn édenominação (de cédulas, moedas ou instrumentos financeiros); (formal ou literário) testaHSK 7-9
- 马列mǎ lièMarx e Lenin (como um par); Marxismo-Leninismo (abreviatura)HSK 7-9
- 马队mǎ duìcaravana; cavalariaHSK 7-9
- 麻花má huārosca frita (um lanche torcido e crocante); área gasta e brilhante em roupas (por uso excessivo ou atrito)HSK 7-9
- 明尼阿波利斯Míng ní ā bō lì sīMinneapolis (cidade em Minnesota, EUA)HSK 7-9
- 木桶mù tǒngbarril de madeira, tonel de madeira, cubaHSK 7-9
- 毛泽东Máo Zé dōngMao Zedong (1893–1976), líder fundador da República Popular da ChinaHSK 7-9
- 民选mín xuǎn(atributivo) eleito pelo povo; eleito pelo povoHSK 7-9
- 满腹mǎn fùcheio de (conhecimento, queixas, ressentimentos, etc.)HSK 7-9
- 牡丹Mǔ danpeôniaHSK 7-9
- 猛攻měng gōngatacar violentamente, investirHSK 7-9
- 铭记在心míng jì zài xīngravar no coração; lembrar para sempre; ter sempre em menteHSK 7-9
- 门下mén xiàagregado de um aristocrata; criado; discípulo; seguidor (de um mestre)HSK 7-9
- 门外汉mén wài hànleigo, pessoa de fora (em uma área ou assunto específico)HSK 7-9
- 马莲mǎ liánIris lactea, um tipo de íris; também chamada de 马蔺HSK 7-9
- 马蹄铁mǎ tí tiěferradura (para cavalos); ímã em ferraduraHSK 7-9
- 名花míng huāflor famosa; beldade famosa (especialmente uma cortesã em contextos históricos)HSK 7-9
- 墨守成规mò shǒu chéng guīaderir aos velhos costumes; ser conservador e resistir a mudançasHSK 7-9
- 墨西哥湾Mò xī gē wānGolfo do MéxicoHSK 7-9
- 墨迹mò jìmarcas de tinta; manchas de tinta; caligrafia ou pintura (de alguém) (como obra de arte)HSK 7-9
- 妙手miào shǒuhabilidade excelente; técnica magistralHSK 7-9
- 弥留mí liú(literário) estar morrendo, estar no leito de morteHSK 7-9
- 木头人mù tóu réncabeça-dura, pessoa estúpidaHSK 7-9
- 木柴mù cháilenhaHSK 7-9
- 母舰mǔ jiànporta-aviões; nave-mãe (grande embarcação naval que transporta, apoia ou comanda outras embarcações)HSK 7-9
- 每支měi zhīcada (classificador para objetos longos e finos; usado antes de um substantivo)HSK 7-9
- 每队měi duìcada equipe, toda equipeHSK 7-9
- 满城风雨mǎn chéng fēng yǔ(chengyu (expressão idiomática)) assunto do momento; um escândalo ou evento amplamente discutidoHSK 7-9
- 码子mǎ zinumeral; código; número; ficha; token; contador; (histórico) unidade monetária usada em finanças tradicionaisHSK 7-9
- 糜méi(forma ligada) mingau, papa; (forma ligada) estragado, arruinadoHSK 7-9
- 茂盛mào shèngviçoso, exuberante (de vegetação)HSK 7-9
- 蒙特卡洛Méng tè kǎ luòMonte Carlo (cidade em Mônaco)HSK 7-9
- 谩骂màn màinsultar, difamar, vituperarHSK 7-9
- 面庞miàn pángrosto; contornos do rostoHSK 7-9
- 麻子má zicicatrizes de varíola; pessoa com cicatrizes de varíola; sementes de uma planta oleaginosa (ex.: sementes de cânhamo)HSK 7-9
- 卖艺mài yìganhar a vida como artista de rua; apresentar-se por dinheiroHSK 7-9
- 名不虚传míng bù xū chuáncorresponder à reputação; ser tão bom quanto o nome sugereHSK 7-9
- 庙会miào huìfeira de temploHSK 7-9
- 明洞míng dòngMyeongdong (distrito comercial e de entretenimento em Seul, Coreia do Sul)HSK 7-9
- 木偶剧mù ǒu jùespetáculo de fantoches, peça de fantochesHSK 7-9
- 母公司mǔ gōng sīempresa-mãeHSK 7-9
- 毛孩子máo hái zǐ(coloquial) criança, pequenino (geralmente afetuoso ou brincalhão)HSK 7-9
- 没精打采méi jīng dǎ cǎidesanimado; de baixo astral; abatidoHSK 7-9
- 牧人mù rénpastor; vaqueiroHSK 7-9
- 眸móupupila (em compostos literários); olho (em compostos literários)HSK 7-9
- 瞑目míng mùmorrer em paz, fechar os olhos na morte (frequentemente na construção negativa 死不瞑目, significando 'morrer com arrependimento')HSK 7-9
- 美学měi xuéestéticaHSK 7-9
- 美观měi guānestético, agradável aos olhos, bonito (especialmente de design, aparência)HSK 6
- 美食家měi shí jiāgourmet, conhecedor de gastronomiaHSK 7-9
- 迷迷糊糊mí mi hū hūatordoado; meio acordado e meio dormindo; confuso, indistinto (de pensamentos ou percepções)HSK 7-9
- 铭牌míng páiplaqueta de identificação, placa de dados (em máquinas ou produtos)HSK 7-9
- 门框mén kuàngmoldura da portaHSK 7-9
- 麻木不仁má mù bù rén(figurado) apático, indiferente, insensível; (literal) entorpecido, paralisado (de uma parte do corpo)HSK 7-9
- 募款mù kuǎnarrecadar fundos, coletar doaçõesHSK 7-9
- 名列前茅míng liè qián máoclassificar-se entre os melhores; estar no topo da listaHSK 7-9
- 名古屋Míng gǔ wūNagoya (cidade no Japão)HSK 7-9
- 墓室mù shìcâmara mortuária; abóbada funeráriaHSK 7-9
- 墨鱼mò yúsibaHSK 7-9
- 密布mì bùcobrir densamente; estar densamente cobertoHSK 7-9
- 拇mǔpolegar; dedão do pé (usado como morfema preso em compostos)HSK 7-9
- 明镜Míng jìng(substantivo) espelho brilhante; espelho claro; (substantivo) (figurado) clareza de visão; perspicácia; clareza imparcialHSK 7-9
- 末世mò shìa última fase de uma era; fim dos tempos; apocalipseHSK 7-9
- 楣méi(forma presa) verga (viga horizontal sobre porta ou janela)HSK 7-9
- 模拟器mó nǐ qìemuladorHSK 7-9
- 每份měi fèncada porção, cada cópia, cada doseHSK 7-9
- 每场měi chángcada (jogo/apresentação/evento)HSK 7-9
- 毛手毛脚máo shǒu máo jiǎdesajeitado, descuidado, bruto nos movimentos (muitas vezes quebrando coisas por pressa); (de um homem em relação a uma mulher) familiar demais, indelicado, tomando liberdadesHSK 7-9
- 民生mín shēngsubsistência do povo; bem-estar do povoHSK 7-9
- 满天mǎn tiān(expressão) cobrindo o céu inteiro; por todo o céuHSK 7-9
- 漫不经心màn bù jīng xīn(chengyu (expressão idiomática)) descuidado; despretensioso; desatento; negligenteHSK 7-9
- 灭顶之灾miè dǐng zhī zāiuma calamidade devastadora; uma catástrofe que destrói tudoHSK 7-9
- 煤炭méi tàncarvãoHSK 7-9
- 猕猴桃mí hóu táokiwiHSK 7-9
- 目视mù shìvisual (pela visão, em oposição a por instrumentos ou outros meios)HSK 7-9
- 眉心méi xīnespaço entre as sobrancelhasHSK 7-9
- 磨合mó héamaciamento, assentar (peças)HSK 7-9
- 绵绵mián miáncontínuo; ininterrupto (de chuva, afeto, pensamentos etc.)HSK 7-9
- 美孚měi fúMobil (empresa de petróleo)HSK 7-9
- 美钞měi chāonotas dos EUA, dólares americanosHSK 7-9
- 蒙古人Měng gǔ rénpovo mongol; um mongolHSK 7-9
- 馍mópão cozido no vapor (estilo do norte da China)HSK 7-9
- 马尔代夫Mǎ ěr dài fūMaldivasHSK 7-9
- 冥河míng héEstige (o rio da mitologia grega)HSK 7-9
- 卖国贼mài guó zéitraidor (da pátria); colaboracionistaHSK 7-9
- 名正言顺míng zhèng yán shùnperfeitamente justificado e lógico; (chengyu) com a devida justificativa, pode-se prosseguir sem problemasHSK 7-9
- 呒mperplexo; atônitoHSK 7-9
- 曼哈顿岛màn hā dùn dǎoIlha de ManhattanHSK 7-9
- 木偶戏mù ǒu hūespetáculo de fantoches; peça de fantochesHSK 7-9
- 木门mù ménporta de madeiraHSK 7-9
- 模糊不清mó hu bù qīng(expressão fixa) indistinto, desfocado, embaçado (especialmente pela idade ou pouca nitidez)HSK 7-9
- 民工mín gōngtrabalhador migrante (trabalhador manual do campo para a cidade, esp. em construção e manufatura); trabalhador camponês; trabalhador casual em projetos públicosHSK 7-9
- 渺miǎo(adjetivo) vasto e sem limites (especialmente de água); (adjetivo) distante e indistinto, remoto; (adjetivo) minúsculo, insignificanteHSK 7-9
- 满腔mǎn qiāng(expressão) cheio de (uma emoção ou sentimento específico); repleto deHSK 7-9
- 牡mǔ(forma presa) macho (de certas aves e animais); (forma presa) usado na palavra 牡蛎 (ostra)HSK 7-9
- 猛打měng dǎbater violentamente; golpear com força; atacar ferozmenteHSK 7-9
- 猛然měng ránde repente; abruptamenteHSK 7-9
- 磨灭mó mièdesgastar, obliterar (literal ou figuradamente)HSK 7-9
- 穆迪mù díMoody's (empresa de classificações financeiras)HSK 7-9
- 美名měi míngbom nome, reputaçãoHSK 7-9
- 莫桑比克Mò sāng bǐ kèMoçambiqueHSK 7-9