Chinesische Wörter, die mit „Y“ beginnen
3.313 Wörter · Seite 4 von 17
- 医护yī hùmedizinisches Personal, GesundheitspersonalHSK 7-9
- 妖精yāo jingböser Geist, Dämon (in Folklore und Mythologie); verführerische Frau, Sirene (übertragen)HSK 7-9
- 翼yìFlügel (eines Vogels, Flugzeugs usw.); Flanke (einer militärischen Formation, Sportmannschaft usw.); (literarisch) beschützen; schützen; unterstützenHSK 7-9
- 阴暗yīn àndüster; dunkel; trüb (wörtlich); (fig.) bedrückend; trostlos; finster (von Stimmung, Ausdruck, Atmosphäre usw.)HSK 7-9
- 夜间yè jiānNachtzeit; der Zeitraum während der NachtHSK 5
- 有益yǒu yìvorteilhaft, nützlich, gewinnbringendHSK 5
- 余yú(Verb) übrig haben; übrig bleiben; (Verb, Math.) einen Rest haben; (Numeral) mehr als; über (nach einer Zahl)HSK 7-9
- 狱警yù jǐngGefängniswärterHSK 7-9
- 延期yán qīverschieben; verlängern (eine Frist oder einen Zeitraum)HSK 6
- 拥挤yōng jǐ(Verb) sich drängen, sich zusammendrängen; (Adjektiv) überfülltHSK 6
- 牙刷yá shuāZahnbürsteHSK 3
- 遥yáo(gebundene Form) entfernt, abgelegen, weitHSK 7-9
- 勇yǒngtapfer, mutig (gebundene Form, verwendet in Zusammensetzungen wie 勇敢, 勇气); (historisch/militärisch) Soldat, Rekrut (gebundene Form, verwendet in Zusammensetzungen wie 兵勇)HSK 7-9
- 夜班yè bānNachtschichtHSK 7-9
- 涌yǒngaufwallen, hervorströmen, aufsteigenHSK 7-9
- 以此yǐ cǐ(formale Konjunktion) auf diese Weise; dadurch; daherHSK 7-9
- 印记yìn jì(Substantiv) ein Siegel, Stempel oder physischer Abdruck; (Substantiv) ein bleibender Eindruck oder eine Markierung (abstrakt)HSK 7-9
- 野外yě wàiWildnis, Natur, freie LandschaftHSK 6
- 野生yě shēngwild, nicht domestiziertHSK 6
- 一贯yī guànkonsequent; unveränderlich über die Zeit, die ganze ZeitHSK 6
- 源自yuán zìvon … stammen, herrühren vonHSK 7-9
- 一来yī láierstens, zum Ersten (verwendet, um Gründe oder Zwecke aufzuzählen, oft zusammen mit 二来); sobald (jemand) ankommt (wörtliche Bedeutung)HSK 7-9
- 邮局yóu júPostamtHSK 5
- 丫yā(gebundene Form) gegabelt; verzweigt (z.B. 树丫, 枝丫); (gebundene Form) Mädchen; Dienstmädchen (z.B. 丫头, 丫鬟)HSK 7-9
- 以内yǐ nèiinnerhalb; weniger alsHSK 4
- 牙膏yá gāoZahnpastaHSK 4
- 玉yùJade (ein wertvoller Stein, oft kulturell symbolträchtig im chinesischen Kontext)HSK 7-9
- 悠yōu(Verb) gemächlich, ungezwungen sein; (Verb) zeitlich oder räumlich entfernt sein; lang bestehend; (Verb) wohlklingend, angenehm klingenHSK 7-9
- 验证yàn zhèngverifizieren, validieren, authentifizierenHSK 6
- 淫荡yín dànglüstern, unzüchtig, zügellosHSK 7-9
- 尤物yóu wù(literarisch) außergewöhnliche Schönheit; atemberaubende Frau; (selten) bemerkenswerter Gegenstand; seltener SchatzHSK 7-9
- 演技yǎn jìschauspielerische Fähigkeiten, darstellerisches KönnenHSK 7-9
- 遗言yí yánletzte Worte, letztes TestamentHSK 7-9
- 一大早yī dà zǎofrüher Morgen; im MorgengrauenHSK 7-9
- 严密yán mìstreng, eng, dicht (von Organisation, Überwachung, Logik usw.)HSK 7-9
- 原理yuán lǐPrinzip; TheorieHSK 6
- 有机yǒu jībiologisch (in Bezug auf Landwirtschaft oder Lebensmittel, die ohne künstliche Chemikalien angebaut werden)HSK 6
- 药丸yào wánPille (Medikament)HSK 7-9
- 阴性yīn xìng(Substantiv) negativ (Testergebnis, das das Fehlen einer Erkrankung anzeigt); (Substantiv) feminin (grammatisches Geschlecht)HSK 7-9
- 预先yù xiānim Voraus; vorherHSK 7-9
- 引人注目yǐn rén zhù mùAufmerksamkeit erregen; auffällig; auffallendHSK 7-9
- 椰子yē ziKokosnuss (die Frucht); KokospalmeHSK 7-9
- 移民局yí mín júEinwanderungsbehörde, EinwanderungsamtHSK 7-9
- 饮yǐntrinken (formell/literarisch); Tiere tränkenHSK 7-9
- 一千万yī qiān wànzehn MillionenHSK 7-9
- 药剂yào jìMedizin; Arzneimittel (pharmazeutische Zubereitung)HSK 7-9
- 一日yī rìein Tag (formell/literarisch); derselbe TagHSK 7-9
- 预谋yù móuvorausplanen, im Voraus planenHSK 7-9
- 妖怪yāo guàiMonster, Dämon, Geist (in der chinesischen Mythologie)HSK 7-9
- 要害yào hàilebenswichtiger Teil (des Körpers); Kernpunkt, Kern (einer Frage oder eines Arguments)HSK 7-9
- 远程yuǎn chéngFern-; Langstrecken-; Weitbereichs-HSK 6
- 园丁yuán dīngGärtner; (übertragen) Lehrer (oft lobend)HSK 7-9
- 邮票yóu piàoBriefmarkeHSK 5
- 银河yín héMilchstraßeHSK 7-9
- 意料yì liàovorhersehen, erwartenHSK 7-9
- 有害yǒu hàischädlich, zerstörerischHSK 5
- 永别yǒng biéfür immer Abschied nehmen (oft durch den Tod)HSK 7-9
- 泳装yǒng zhuāngBadeanzug, SchwimmanzugHSK 7-9
- 一次性yī cì xìngeinmalig, Einweg-; Einweg- (für Gebrauchsgegenstände)HSK 5
- 愈yùwird im Muster 愈…愈… verwendet, um 'je mehr…desto mehr…' zu bedeuten; zunehmend, immer mehr (oft in 愈发)HSK 7-9
- 意想不到yì xiǎng-bú dàounerwartet, undenkbar, jenseits aller ErwartungenHSK 7-9
- 摇头yáo tóuden Kopf schütteln (als Zeichen von Ablehnung, Weigerung oder Enttäuschung)HSK 7-9
- 遗漏yí lòuübersehen, verpassen (versehentlich)HSK 7-9
- 预报yù bào(Verb) vorhersagen; (Substantiv) VorhersageHSK 5
- 音响yīn xiǎngKlang; Akustik; Audioanlage; StereoanlageHSK 7-9
- 一代yī dàiGenerationHSK 5
- 咦yí(Interjektion) drückt Überraschung, Neugier oder plötzliche Erkenntnis ausHSK 7-9
- 泳yǒngschwimmen (gebundene Form)HSK 7-9
- 一如既往yī rú jì wǎngwie immer, wie zuvor; beständigHSK 7-9
- 宇yǔ(gebundene Form) Universum, Kosmos; (gebundene Form) Traufe, DachHSK 7-9
- 愈合yù hé(einer Wunde, eines Bruchs) heilen, sich schließenHSK 7-9
- 印刷yìn shuādruckenHSK 5
- 一清二楚yī qīng èr chǔsich über etwas vollkommen im Klaren sein; jedes Detail verstehenHSK 7-9
- 预想yù xiǎngerwarten, voraussehenHSK 7-9
- 一时间yī shí jiānfür einen Moment; kurzzeitig; plötzlich (wird verwendet, um eine plötzliche Veränderung oder Reaktion innerhalb eines kurzen Zeitraums zu beschreiben)HSK 7-9
- 淹没yān mòuntertauchen, überschwemmen (durch Wasser); übertönen, überwältigen (im übertragenen Sinne, z. B. Geräusch oder Emotion)HSK 6
- 医药yī yàoMedizin (das Fachgebiet der medizinischen Versorgung und Arzneimittel); Arzneimittel, MedikamenteHSK 6
- 用途yòng túVerwendung, AnwendungHSK 5
- 要点yào diǎnKernpunkt, SchlüsselpunktHSK 6
- 远处yuǎn chùferner Ort; weit entfernter OrtHSK 7-9
- 一心yī xīnvon ganzem Herzen; mit Leib und SeeleHSK 7-9
- 炎yánglühend heiß (in Zusammensetzungen wie 炎热); Entzündung (in Zusammensetzungen wie 炎症, 发炎)HSK 7-9
- 淤yūverschlammen, mit Schlamm verstopfenHSK 7-9
- 药店yào diànApothekeHSK 2
- 要塞yào sàiFestung, Fort; strategische FestungHSK 7-9
- 映yìngreflektieren (Licht oder ein Bild); bescheinen; projizieren (einen Film, Folien usw.)HSK 7-9
- 延伸yán shēnsich erstrecken, sich ausdehnen (im Raum, in der Zeit oder im abstrakten Sinne)HSK 6
- 一举一动yī jǔ yī dòngjeder Zug; jede einzelne HandlungHSK 7-9
- 元老yuán lǎohochrangige Persönlichkeit; Ältester; Doyen (oft ein Gründungs- oder langjähriges Mitglied einer Organisation oder eines Fachgebiets)HSK 7-9
- 泳衣yǒng yīBadeanzug, BadehoseHSK 7-9
- 硬汉yìng hànharter Kerl; Mann aus EisenHSK 7-9
- 一路顺风yī lù shùn fēnggute Reise; eine reibungslose ReiseHSK 5
- 延迟yán chíverzögern, verschiebenHSK 7-9
- 拥yōngumarmen, umschließen; haben, besitzen (in 拥有); unterstützen, aufrechterhalten (in 拥护)HSK 7-9
- 有线电视yǒu xiàn diàn shìKabelfernsehenHSK 7-9
- 研究生yán jiū shēngDoktorand; MasterstudentHSK 4
- 野猫yě māoWildkatze; StreunerkatzeHSK 7-9
- 余下yú xiàübrig, restlichHSK 7-9
- 油门yóu ménDrossel; Gaspedal (umgangssprachlich)HSK 7-9
- 月经yuè jīngMenstruation, MenstruationsperiodeHSK 7-9
- 椅yī(gebundene Form) Stuhl (wird in Zusammensetzungen wie 椅子, 轮椅 verwendet)HSK 7-9
- 一旁yī pángbeiseite; zur SeiteHSK 7-9
- 耶路撒冷Yē lù sā lěngJerusalemHSK 7-9
- 洋娃娃yáng wá wáPuppeHSK 7-9
- 一见钟情yī jiàn zhōng qíngsich auf den ersten Blick verlieben; Liebe auf den ersten BlickHSK 7-9
- 淹yānüberfluten; untertauchen; ertrinken; reizen oder stechen (von Flüssigkeiten, z. B. Schweiß in den Augen)HSK 6
- 运动鞋yùn dòng xiéSportschuh, TurnschuhHSK 7-9
- 隐秘yǐn mìversteckt, geheim, verborgenHSK 7-9
- 鹦鹉yīng wǔPapageiHSK 7-9
- 一体yī tǐein untrennbares Ganzes; alle Beteiligten; jederHSK 7-9
- 养老金yǎng lǎo jīnAltersrente; RuhestandspensionHSK 7-9
- 原料yuán liàoRohstoffHSK 6
- 引力yǐn lìGravitation; GravitationsanziehungHSK 7-9
- 月份yuè fènMonatHSK 4
- 犹大Yóu dàJudas (biblische Figur; auch im übertragenen Sinne für einen Verräter verwendet)HSK 7-9
- 研发yán fāforschen und entwickeln; entwickeln (neue Produkte oder Technologien)HSK 5
- 移交yí jiāoübergeben, überlassen (Verantwortung, Eigentum, Dokumente usw.)HSK 7-9
- 圆满yuán mǎnperfekt und vollständig; zufriedenstellendHSK 6
- 应用yìng yòng(Verb) anwenden, einsetzen; (Adjektiv) angewandt, praktischHSK 5
- 医务室yī wù shìKlinik; Krankenstation (in Schule, Betrieb etc.)HSK 7-9
- 亚美尼亚人yà měi ní yà rénArmenier (Person aus Armenien)HSK 7-9
- 咽yànschluckenHSK 7-9
- 眼看yǎn kàn(Adverb) bald; gleich; (Verb) hilflos zusehen; (etwas geschehen) beobachten, ohne eingreifen zu könnenHSK 6
- 遇难yù nànumkommen, getötet werden (bei einem Unfall oder einer Katastrophe)HSK 7-9
- 佣人yōng rénHausangestellterHSK 7-9
- 养育yǎng yùaufziehen (Kinder oder Jungtiere); großziehenHSK 7-9
- 叶子yè ziBlatt; (Slang) MarihuanaHSK 4
- 医务yī wùmedizinische Angelegenheiten; medizinische ArbeitHSK 7-9
- 忧伤yōu shāngtraurig; melancholisch; bekümmertHSK 7-9
- 育yō(gebundenes Morphem) gebären; zur Welt bringen; (gebundenes Morphem) aufziehen; fördern; erziehenHSK 7-9
- 衣物yī wùKleidung und andere persönliche Gegenstände (z. B. Kleidungsstücke, Accessoires, Alltagsgegenstände)HSK 7-9
- 衣着yī zhuóKleidung, AufmachungHSK 7-9
- 颜yán(gebundene Form) Gesicht; Miene; Gesichtsausdruck; (gebundene Form) Prestige; Würde (soziales Gesicht)HSK 7-9
- 原样yuán yàngursprüngliches Aussehen, Form, Geschmack oder Muster; die gleiche alte Art und Weise; unveränderter ZustandHSK 7-9
- 渔夫yú fūFischerHSK 7-9
- 游戏机yóu xì jīSpielkonsole, Videospielgerät, Arcade-AutomatHSK 7-9
- 疑虑yí lǜZweifel; Bedenken; Zweifel haben; zögernHSK 7-9
- 预兆yù zhào(Substantiv) Omen, Vorzeichen (für etwas noch Bevorstehendes); (Verb) andeuten, ankündigenHSK 7-9
- 一线yī xiànvorderste Linie (in Arbeit, Kampf oder Produktion)HSK 7-9
- 牙买加Yá mǎi jiāJamaikaHSK 7-9
- 邮差yóu chāiPostbote, BriefträgerHSK 7-9
- 油画yóu huàÖlgemäldeHSK 7-9
- 犹yóu(Adv.) noch, immer noch (wird in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um Kontinuität anzuzeigen); (Adv.) genau wie, als ob (wird in Vergleichen verwendet, oft in 犹如, 过犹不及 usw.)HSK 7-9
- 迎来yíng láibegrüßen (die Ankunft von etwas oder jemandem)HSK 7-9
- 颜料yán liàoPigment; Farbmaterial zum MalenHSK 7-9
- 谕yù(gebundene Form) einen Untergebenen benachrichtigen; befehlen (formell/klassisch)HSK 7-9
- 邮递员yóu dì yuánBriefträger, Postbote, ZustellerHSK 7-9
- 医疗队yī liáo duìmedizinisches TeamHSK 7-9
- 原子yuán zǐAtomHSK 7-9
- 影迷yǐng míFilmfan; FilmenthusiastHSK 7-9
- 蚁yǐAmeise (gebundene Form, in zusammengesetzten Wörtern)HSK 7-9
- 音量yīn liàngLautstärke (von Ton), LautheitHSK 5
- 鱼子酱yú zǐ jiàngKaviarHSK 7-9
- 应对yìng duìumgehen mit; bewältigen; handhaben; reagieren; antwortenHSK 5
- 由此yóu cǐdaraus; hiermit, daherHSK 5
- 议论yì lùn(Verb) diskutieren, kommentieren; (Substantiv) Diskussion, KommentarHSK 6
- 运动衫yùn dòng shānSportshirtHSK 7-9
- 一天到晚yī tiān dào wǎnden ganzen Tag lang (oft mit Ungeduld oder übermäßiger Dauer)HSK 7-9
- 一派yī pā(Zählwort) eine Schule, Fraktion oder Gruppe mit derselben Ansicht; (Zählwort) eine Szene oder Atmosphäre (einer bestimmten Qualität)HSK 7-9
- 原型yuán xíngPrototyp; Archetyp; OriginalmodellHSK 7-9
- 已故yǐ gùverstorben, selig (wird vor einem Nomen verwendet, um auf eine verstorbene Person zu verweisen)HSK 7-9
- 遗书yí shū(Substantiv) ein Brief oder eine Notiz, die kurz vor dem Tod verfasst wurde, insbesondere ein Abschiedsbrief; (Substantiv) (literarisch) antike Bücher oder Dokumente, die verstreut oder verloren gegangen sindHSK 7-9
- 摇篮yáo lán(Substantiv) Wiege (Bett für ein Baby); (Substantiv) Wiege, Geburtsort (einer Kultur, Zivilisation usw.)HSK 7-9
- 烟囱yān cōngSchornsteinHSK 7-9
- 药房yào fángApotheke, Drogerie (einschließlich Krankenhausapotheke)HSK 7-9
- 优惠yōu huì(Adjektiv) bevorzugt; rabattiert; günstigHSK 5
- 养老院yǎng lǎo yuànPflegeheimHSK 6
- 冤枉yuān wang(Verb) zu Unrecht beschuldigen, ungerecht behandeln; (Adjektiv) zu Unrecht beschuldigt; (einer Handlung/Ausgabe) nicht lohnenswert; bedauerlichHSK 7-9
- 摇晃yáo huàngschaukeln; schütteln; schwankenHSK 7-9
- 遗失yí shīverlieren (etwas); versehentlich zurücklassenHSK 7-9
- 阴险yīn xiǎn(von einer Person oder ihren Handlungen) heimtückisch, hinterhältigHSK 7-9
- 岩浆yán jiāngMagmaHSK 7-9
- 有鬼yǒu guǐ(Chengyu) da ist etwas faul, etwas VerdächtigesHSK 7-9
- 犹太教Yóu tài jiàoJudentumHSK 7-9
- 一席之地yī xí zhī de(Chengyu) ein Platz oder eine Position, die man in einem bestimmten Bereich oder einer Gruppe einnimmt; eine NischeHSK 7-9
- 一月yī yuèJanuar; erster Monat des MondkalendersHSK 7-9
- 一连串yī lián chuàneine Folge von; eine Reihe vonHSK 7-9
- 右侧yòu cèrechte SeiteHSK 7-9
- 摇摆舞yáo bǎi wǔSchwänzeltanz (der Bienen, ein Kommunikationstanz); Rock ’n’ Roll (Tanzstil)HSK 7-9
- 一手yī shǒu(Substantiv) Fertigkeit, Fachkenntnis in einem bestimmten Bereich (oft verwendet in 有一手); (Adverb) ganz allein, eigenhändig, ohne fremde HilfeHSK 7-9
- 哑巴yǎ baeine stumme Person, jemand, der nicht sprechen kannHSK 7-9
- 引来yǐn láianziehen, heranziehen (jemanden oder etwas zu sich); führen zu, herbeiführen (ein Ergebnis)HSK 7-9
- 野人yě rénWilder, primitiver Mensch (oft in der Folklore); Ländlicher Mensch, Bauer (kann abwertend oder neutral sein)HSK 7-9
- 疑点yí diǎnZweifelspunkt; VerdachtspunktHSK 7-9
- 痒痒yǎng yangJuckreiz (umgangssprachlich); Kitzel (umgangssprachlich)HSK 7-9
- 邀请函yāo qǐng hánEinladungsschreibenHSK 7-9
- 依照yī zhào(Präposition) gemäß, entsprechend; (Verb) befolgen, einhaltenHSK 7-9
- 岳父yuè fùVater der Ehefrau, Schwiegervater (speziell der Vater der eigenen Ehefrau)HSK 7-9
- 意念yì niànIdee, Gedanke (besonders ein flüchtiger oder bewusster geistiger Eindruck)HSK 7-9
- 饮酒yǐn jiǔAlkohol trinken (formell/literarisch)HSK 7-9
- 伊斯兰Yī sī lánIslamHSK 7-9
- 佣金yòng jīnProvision (Gebühr, die an einen Makler, Agenten oder Vermittler gezahlt wird)HSK 7-9
- 越界yuè jièeine Grenze überschreiten (physische Grenze); überschreiten; verletzen; unbefugt betreten (übertragen)HSK 7-9
- 远方yuǎn fāngein entfernter Ort; die FerneHSK 6
- 乙yǐzweiter der zehn Himmelsstämme (天干); zweiter in der Reihenfolge; B; zweite Partei (in einem Vertrag, 乙方)HSK 5
- 优惠券yōu huì quànGutscheinHSK 7-9
- 影院yǐng yuànKinoHSK 7-9
- 永久性yǒng jiǔ xìngBeständigkeit, Dauerhaftigkeit, EwigkeitHSK 7-9
- 熨yùnbügeln (Kleidung, Stoff); (übertragen) beruhigen, glätten (einen Konflikt, eine Emotion, ein unruhiges Gefühl)HSK 7-9
- 盐湖城Yán hú chéngSalt Lake City (Hauptstadt von Utah, USA)HSK 7-9