Chinesische Wörter, die mit „Y“ beginnen
3.313 Wörter · Seite 5 von 17
- 研究所yán jiū suǒForschungsinstitutHSK 7-9
- 羊水yáng shuǐFruchtwasserHSK 7-9
- 运河yùn héKanalHSK 7-9
- 隐身yǐn shēnunsichtbar werden, sich unsichtbar machen (physisch oder im übertragenen Sinne); (Internet) offline erscheinen, im Stealth-Modus sein (bei Messaging-Apps, Spielen)HSK 7-9
- 养家yǎng jiāeine Familie ernähren, für seine Familie sorgenHSK 7-9
- 抑郁症yì yù zhèngklinische DepressionHSK 7-9
- 押韵yá yùn(Adjektiv) reimend, einen Reim habendHSK 7-9
- 疑心yí xīnZweifel, VerdachtHSK 7-9
- 耶酥Yē sūJesus (Variante von 耶稣)HSK 7-9
- 亚利桑那州Yà lì sāng nà zhōuArizona (US-Bundesstaat)HSK 7-9
- 噎yēan (Essen oder Getränk) ersticken; (umgangssprachlich) jemanden unterbrechen, zum Schweigen bringen (im Gespräch)HSK 7-9
- 犹如yóu rú(formell/literarisch) sein wie, gleichen (in bildlichen Vergleichen)HSK 6
- 研讨会yán tǎo huìSeminar; SymposiumHSK 7-9
- 硬化yìng huàverhärtenHSK 7-9
- 药剂师yào jì shīApothekerHSK 7-9
- 钥yàoSchlüssel (gebundene Form, verwendet in zusammengesetzten Wörtern)HSK 7-9
- 吟yínzu singen, zu rezitieren (Poesie); zu summen, leise zu singen; (Substantiv) ein Gedicht, ein Gesang, ein Lied (besonders in literarischen Kontexten)HSK 7-9
- 氧化yǎng huà(Chemie) oxidierenHSK 7-9
- 浴盆yù pénBadewanneHSK 7-9
- 源于yuán yúseinen Ursprung haben in, herrühren vonHSK 6
- 用尽yòng jìnaufbrauchen; erschöpfenHSK 7-9
- 越战Yuè zhànVietnamkrieg (1955–1975)HSK 7-9
- 银行家yín háng jiāBankierHSK 7-9
- 猿yuánAffeHSK 7-9
- 言行yán xíngWorte und Taten; was man sagt und tutHSK 7-9
- 遗物yí wùRelikte (archäologisch oder historisch); Hinterlassenschaft eines VerstorbenenHSK 7-9
- 音频yīn pínAudiofrequenz; Audio (wie in Audiosignal oder -datei)HSK 7-9
- 鱼雷yú léiTorpedoHSK 7-9
- 以牙还牙yǐ yá huán yáAuge um Auge; wie du mir, so ich dir; Böses mit Bösem vergeltenHSK 7-9
- 勇猛yǒng měngtapfer und wildHSK 7-9
- 园艺yuán yìGartenbau; GärtnernHSK 7-9
- 引出yǐn chūhervorrufen; auslösen; führen zuHSK 7-9
- 游乐园yóu lè yuánVergnügungspark; SpielplatzHSK 7-9
- 英亩yīng mǔ(Zählwort) Acre (Flächenmaß)HSK 7-9
- 赝品yàn pǐnFälschung (Produkt); Imitation; FälschungHSK 7-9
- 援yuánhelfen, unterstützen, beistehen oder retten; zitieren, anführen oder berufenHSK 7-9
- 议长yì zhǎngSprecher (eines Parlaments); Präsident (eines Parlaments)HSK 7-9
- 野性yě xìngwilde Natur, Ungezähmtheit (von Tieren oder Menschen)HSK 7-9
- 银河系yín hé xìMilchstraßeHSK 7-9
- 掩体yǎn tǐ(militärisch) Bunker; Deckung; Schutzunterstand; (Gaming) Deckung; BarriereHSK 7-9
- 演变yǎn biànsich entwickeln; sich allmählich entwickelnHSK 7-9
- 油箱yóu xiāngKraftstofftankHSK 7-9
- 约克Yuē kèYork (Stadt in England)HSK 7-9
- 雨水Yǔ shuǐRegenwasser (2. Sonnenperiode im traditionellen chinesischen Kalender); RegenwasserHSK 5
- 游手好闲yóu shǒu hào xiánherumgammeln; faulenzen (feste Wendung, abwertend)HSK 7-9
- 烟火yān huǒFeuerwerk; Rauch und FeuerHSK 7-9
- 音符yīn fúNote (Musik); phonetische Komponente (eines phono-semantischen Zeichens)HSK 7-9
- 严峻yán jùnstreng, ernst, düsterHSK 7-9
- 伊甸园yī diàn yuánGarten Eden (biblisches Paradies); Paradies, idyllischer Ort (metaphorisch)HSK 7-9
- 忧虑yōu lǜsich sorgen um, sich ängstigen umHSK 7-9
- 有线yǒu xiànverkabelt (wie Kabelanschluss, verkabeltes Netzwerk)HSK 7-9
- 有钱yǒu qiánreich sein, Geld habenHSK 7-9
- 用作yòng zuòals … verwenden, als … dienenHSK 7-9
- 眼罩yǎn zhào(Substantiv) Augenmaske (zum Schlafen oder zum Lichtblockieren); (Substantiv) Scheuklappen (für Pferde, Esel usw.)HSK 7-9
- 一事无成yī shì wú chéngnichts erreicht haben; ein totaler Fehlschlag sein; nirgendwo hinkommenHSK 7-9
- 圆形yuán xíng(Substantiv) Kreis, runde Form; (attributiv) kreisförmig, rundHSK 7-9
- 引人注意yǐn rén zhù yìAufmerksamkeit erregen, ins Auge fallenHSK 7-9
- 牙科yá kēZahnmedizinHSK 7-9
- 眼镜蛇yǎn jìng shéKobra (Art Naja atra)HSK 7-9
- 诱拐yòu guǎientführen, kidnappenHSK 7-9
- 谚语yàn yǔSprichwort; Redewendung; geflügeltes WortHSK 7-9
- 鱼儿yú ér(umgangssprachlich, zärtlich) Fisch; kleiner FischHSK 7-9
- 亚利桑那Yà lì sāng nàArizona (US-Bundesstaat)HSK 7-9
- 爷yéGroßvater (gebundene Form, verwendet in 爷爷); höfliche Bezeichnung für einen älteren Mann (gebundene Form, verwendet in 大爷); Meister (gebundene Form, verwendet in 老爷 und 少爷)HSK 7-9
- 一亿yī yìhundert MillionenHSK 7-9
- 有所不同yǒu suǒ bù tóngsich etwas unterscheidenHSK 7-9
- 游侠yóu xiá(historisch) fahrender Ritter, umherziehender Held (im chinesischen Kontext)HSK 7-9
- 用具yòng jùUtensil (z. B. Küchenwerkzeuge); Gerät (z. B. Haushaltsgeräte)HSK 7-9
- 营销yíng xiāovermarkten; Marketing betreibenHSK 7-9
- 谣传yáo chuán(Substantiv) Gerücht; (Verb) ein Gerücht verbreiten, ein Gerücht in Umlauf bringenHSK 7-9
- 越是yuè shìje mehr … desto mehr … (im Muster 越是A越是B oder 越是A越B)HSK 7-9
- 音调yīn diào(Musik) Ton, Tonhöhe; (Linguistik) Intonation, TonfallHSK 7-9
- 抑或yì huò(literarisch) oder, oder auch (als Alternative); (literarisch) könnte es sein, dass …? (rhetorische oder spekulative Frage)HSK 7-9
- 拥护yōng hùunterstützen (öffentlich und fest); befürwortenHSK 7-9
- 苑yuànGarten, Park; Gehege zur Aufzucht von Pflanzen oder Tieren (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)HSK 7-9
- 野猪yě zhūWildschweinHSK 7-9
- 鼬yòuWieselHSK 7-9
- 医治yī zhìbehandeln (eine Krankheit); heilen; kurierenHSK 7-9
- 有色yǒu sè(v.o.) Farbe haben; farbig; (in festen Zusammensetzungen) voreingenommen; vorurteilsbehaftet (z.B. 有色眼镜)HSK 7-9
- 烟灰缸yān huī gāngAschenbecherHSK 7-9
- 一对一yī duì yīeins zu eins; Eins-gegen-EinsHSK 7-9
- 压倒yā dǎoüberwältigen, übermannenHSK 7-9
- 哑yǎstumm, taubstumm; heiser; sprachlos (oft in festen Wendungen wie 哑口无言)HSK 7-9
- 婴yīngSäugling (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)HSK 7-9
- 耶和华yē hé huáJehova (Name für Gott in der Bibel)HSK 7-9
- 运营yùn yíngein Unternehmen, eine Organisation, ein System betreiben; im Dienst sein (von Verkehrsmitteln: Züge, Busse usw.)HSK 6
- 野牛yě niúBisonHSK 7-9
- 院里yuàn lǐim Innenhof; im HofHSK 7-9
- 一家子yī jiā zidie ganze Familie; der gesamte HaushaltHSK 7-9
- 印第安纳Yìn dì ān nàIndianaHSK 7-9
- 有鉴于此yǒu jiàn yú cǐin Anbetracht dessen; aus diesem GrundHSK 7-9
- 议程yì chéngAgenda; TagesordnungspunktHSK 7-9
- 跃yuèspringen; hüpfen (gebundene Form, in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 迎yíngbegrüßen, willkommen heißen; begegnen, sich stellen (jemandem/etwas); voranschreiten, (Schwierigkeiten) frontal angehenHSK 5
- 圆圈yuán quānKreis; RingHSK 7-9
- 眼线yǎn xiànInformant, Späher; (umgangssprachlich) Spion, feindlicher BeobachterHSK 7-9
- 运动场yùn dòng chǎngSportplatz, SportstätteHSK 7-9
- 远走高飞yuǎn zǒu gāo fēiweit und hoch fliegen; an einen fernen Ort aufbrechen (übertragen)HSK 7-9
- 遗孀yí shuāngWitwe (formaler Begriff in Rechts-, Nachrichten- und Nachrufkontexten)HSK 7-9
- 幽yōu(gebundene Form) abgelegen und versteckt; (gebundene Form) geheimnisvoll; verborgen (in Zusammensetzungen wie 幽暗, 幽闭)HSK 7-9
- 有把握yǒu bǎ wò(v.o.) zuversichtlich sein (erfolgreich zu sein); sich einer Sache sicher seinHSK 7-9
- 阉yānkastrieren; sterilisieren (ein Tier)HSK 7-9
- 一方面yī fāng miàneinerseits ... andererseits ...; zum einen ... zum anderen ...HSK 7-9
- 円yuánYen (japanische Währung)HSK 7-9
- 役yì(gebundene Form) Arbeit; Dienst (in 劳役, 服役); (gebundene Form) Schlacht; Feldzug (in 战役)HSK 7-9
- 烟斗yān dǒuTabakpfeife (auch für Opium verwendet)HSK 7-9
- 药膏yào gāoSalbe, HeilsalbeHSK 7-9
- 仰慕yǎng mùbewundern, hochschätzen (mit Respekt)HSK 7-9
- 佑yòu(gebundenes Morphem) segnen, beschützenHSK 7-9
- 原意yuán yìursprüngliche Absicht; ursprüngliche BedeutungHSK 7-9
- 延误yán wùverzögern; verzögert werden; eine Verzögerung verursachen; verpassen (eine Gelegenheit)HSK 7-9
- 油井yóu jǐngÖlquelleHSK 7-9
- 盐水yán shuǐSalzwasser; SalzlakeHSK 7-9
- 羊羔yáng gāoLammHSK 7-9
- 胰岛素yí dǎo sùInsulinHSK 7-9
- 腰部yāo bùTaille, unterer Rücken, LendenbereichHSK 7-9
- 言辞yán cíWorte, Rede (formell/literarisch); Ausdruck, FormulierungHSK 7-9
- 遗留yí liúhinterlassen, weitergeben (oft abstrakte Dinge wie Probleme, Erbe, Spuren)HSK 7-9
- 鼹鼠yǎn shǔMaulwurf (das Tier); (übertragen) Maulwurf, Spion (besonders in wirtschaftlichen oder unternehmerischen Kontexten)HSK 7-9
- 一度yī dù(Adverb) einmal, einst (bezogen auf einen vergangenen Zeitraum); (Quantifikator) einmal (verwendet in festen Wendungen wie 一年一度)HSK 7-9
- 云霄Yún xiāoder Himmel, das Firmament (literarisch)HSK 7-9
- 以致yǐ zhìso sehr, dass; mit der Folge, dass (oft negativ)HSK 7-9
- 忧yōuSorge, Angst, Kummer (gebundenes Morphem, in Zusammensetzungen verwendet)HSK 7-9
- 要挟yāo xiénötigen; erpressen (durch Ausnutzung von Einfluss oder Schwäche)HSK 7-9
- 游说yóu shuìLobbyarbeit betreiben, werben, herumgehen und überreden (besonders in Politik oder Wirtschaft)HSK 7-9
- 用功yòng gōng(Verb) hart lernen, große Anstrengungen unternehmen (im Studium); (Adjektiv) fleißig, arbeitsam (im Studium)HSK 6
- 茵yīn(gebundene Form) Matratze; (fig.) Grasteppich (in literarischen Wendungen)HSK 7-9
- 一窍不通yī qiào bù tōngvöllig ahnungslos sein (über ein Thema); absolut nichts wissen; völlig keine Ahnung habenHSK 7-9
- 业主yè zhǔGrundstückseigentümer, Inhaber (insbesondere von Immobilien oder eines Unternehmens)HSK 7-9
- 御yù(gebundene Form) widerstehen; abwehrenHSK 7-9
- 有待yǒu dàinoch nicht erledigt sein; auf (Abschluss) wartenHSK 7-9
- 犹他州Yóu tā zhōuUtah (US-Bundesstaat)HSK 7-9
- 营造yíng zàoschaffen (Atmosphäre, Umgebung, Kultur usw.); fördern; aufbauen (abstrakt)HSK 7-9
- 鱼缸yú gāngFischbecken; Aquarium; FischglasHSK 7-9
- 一角yī jiǎeine Ecke (eines Raumes, einer Straße usw.); ein Jiao (ein Zehntel eines Yuan); ein kleiner Teil oder BruchteilHSK 7-9
- 一身yī shēnganzer Körper, von Kopf bis Fuß; einzelne Person, alleinHSK 6
- 仰yǎngnach oben schauen; aufblicken; bewundern; verehren; sich verlassen auf; angewiesen sein aufHSK 6
- 依我看yī wǒ kànmeiner Meinung nach, wie ich es seheHSK 7-9
- 源泉yuán quánWasserquelle, Quelle; (übertragen) Ursprung, QuelleHSK 7-9
- 迎合yíng héberücksichtigen, schmeichelnHSK 7-9
- 遗愿yí yuànSterbewunsch; letzter WilleHSK 7-9
- 邮报yóu bàoZeitung (meist Teil eines Zeitungstitels, z. B. Washington Post, New York Post)HSK 7-9
- 一头yī tóu(Quantifikatorphrase) verwendet für bestimmte Haustiere oder große Kreaturen: ein Tier, ein Kopf (z.B. 一头牛, 一头大象); (Substantiv) ein Ende (eines Stocks, Seils usw.); eine Seite (einer Angelegenheit); (Adverb) kopfüber; direkt; ohne anzuhaltenHSK 7-9
- 姨yíTante mütterlicherseits (Schwester der Mutter); Tante (Anrede für eine Frau der Generation der Mutter)HSK 6
- 游乐场yóu lè chǎng(Kinder-)Spielplatz; VergnügungsparkHSK 7-9
- 演艺yǎn yìdarstellende Künste; UnterhaltungsbrancheHSK 7-9
- 用意yòng yìAbsicht, ZweckHSK 7-9
- 萦绕yíng rào(von Gefühl, Gedanke, Geräusch usw.) verweilen; schwebenHSK 7-9
- 言归正传yán guī zhèng zhuànzum Thema zurückkehren; wieder zum Punkt kommenHSK 7-9
- 远足yuǎn zúWanderung; WanderausflugHSK 7-9
- 一臂之力yī bì zhī lìeine helfende Hand; UnterstützungHSK 7-9
- 仪表yí biǎoHaltung, Aussehen, Auftreten; Messgerät, Anzeige, MessinstrumentHSK 7-9
- 夜色yè sèdämmeriges Nachtlicht; NachtszeneHSK 7-9
- 宜yí(gebundene Form) geeignet, angemessen; (gebundene Form, in negativen Sätzen) sollen, müssteHSK 7-9
- 宴yànBankett, FestmahlHSK 7-9
- 有利于yǒu lì yúvorteilhaft sein für; nützlich sein fürHSK 7-9
- 狱中yù zhōngim Gefängnis, in HaftHSK 7-9
- 羊毛yáng máoSchafwolle; VliesHSK 7-9
- 雨林yǔ línRegenwaldHSK 7-9
- 预警yù jǐngeine Frühwarnung geben; frühzeitig warnenHSK 7-9
- 幼yòujung; jugendlich (gebundene Form in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 幽会yōu huìein geheimes Treffen zwischen Liebenden; ein Stelldichein habenHSK 7-9
- 牙签yá qiānZahnstocherHSK 7-9
- 舆论yú lùnöffentliche MeinungHSK 7-9
- 酝酿yùn niànggären (von Alkohol oder Chemikalien); sich zusammenbrauen, im Entstehen sein (einer Krise, eines Sturms, einer Veränderung); beraten, überlegen (ein Thema); Vorgespräche führenHSK 7-9
- 预示yù shìandeuten, vorausdeuten, ein Zeichen sein fürHSK 7-9
- 预科yù kēVorbereitungskurs (für das Studium)HSK 7-9
- 掩埋yǎn máibegraben (in der Erde)HSK 7-9
- 有生以来yǒu shēng yǐ láiseit der Geburt; im ganzen LebenHSK 7-9
- 游击队yóu jī duìGuerillatruppe; Guerilla-EinheitHSK 7-9
- 玉米饼yù mǐ bǐngMaiskuchen; TortillaHSK 7-9
- 研制yán zhìerforschen und entwickeln; entwickeln und herstellenHSK 5
- 萤火虫yíng huǒ chóngGlühwürmchen; Leuchtkäfer; GlühwurmHSK 7-9
- 预付yù fùim Voraus bezahlen; vorauszahlenHSK 7-9
- 仰望yǎng wànghinaufschauen zu (etwas hoch oben); zu jdm aufschauen, bewundern (eine Person oder ein Ideal)HSK 7-9
- 印章yìn zhāngSiegel, Stempel (zum Abdrucken)HSK 7-9
- 元宵yuán xiāodas Laternenfest (15. Tag des ersten Mondmonats); süße Klebreisbällchen (während des Festes gegessen)HSK 6
- 押送yā sòngunter Eskorte schicken, (einen Gefangenen oder Waren) eskortierenHSK 7-9
- 运钞车yùn chāo chēGeldtransporter (für den Transport von Bargeld und Wertsachen)HSK 7-9
- 远见yuǎn jiànWeitsicht; Vision; UrteilsvermögenHSK 7-9
- 鸦片yā piànOpiumHSK 7-9
- 一个个yí gè gèjeder Einzelne; alle; einer nach dem anderen; nacheinanderHSK 7-9
- 一干二净yī gān èr jìnggründlich; vollständig; sehr sauber; makellosHSK 7-9
- 业绩yè jìErrungenschaft, Leistung (oft historischer oder persönlicher Natur); Leistung (eines Unternehmens, Mitarbeiters usw.), ErgebnisseHSK 7-9
- 宇宙飞船yǔ zhòu fēi chuánRaumfahrzeug, RaumschiffHSK 7-9
- 应聘yìng pìnsich auf eine Stelle bewerben; ein Stellenangebot annehmenHSK 4
- 有种yǒu zhǒng(umgangssprachlich) Mumm haben; mutig sein; wagemutigHSK 7-9
- 焰火yàn huǒFeuerwerkHSK 7-9
- 羊肉yáng ròuHammelfleisch, LammfleischHSK 7-9
- 要好yào hǎogut miteinander auskommen, eng (als Freunde); fleißig, nach Selbstverbesserung strebendHSK 7-9
- 诱yòu(gebundene Form) locken, verführen, verleiten (oft negativ konnotiert); (gebundene Form) veranlassen, führen, leiten (neutral oder positiv)HSK 7-9
- 原形yuán xíngursprüngliche Form, wahre FormHSK 7-9
- 引渡yǐn dù(Recht) ausliefernHSK 7-9
- 犹豫不决yóu yù bù juézögern; unentschlossen seinHSK 7-9
- 用语yòng yǔWortlaut; Phraseologie; Terminologie; JargonHSK 7-9
- 雨伞yǔ sǎnRegenschirmHSK 7-9
- 一再yī zàiwiederholt; immer wiederHSK 6
- 一溜烟yī liù yān(Chengyu (Redewendung)) im Nu; wie eine Rauchwolke (beschreibt schnelles Verschwinden oder Bewegung)HSK 7-9
- 予yúgeben (literarisch/formell, gebundene Form)HSK 7-9
- 以防yǐ fáng(Konjunktion) um zu vermeiden, um zu verhindern, damit nichtHSK 7-9