Chinesische Wörter, die mit „L“ beginnen
2.129 Wörter · Seite 3 von 11
- 浏览liú lǎndurchstöbern, überfliegenHSK 5
- 粒子lì ziTeilchen (Physik)HSK 7-9
- 乐于lè yúbereit und froh sein, etw. zu tun; Freude haben anHSK 6
- 垃圾堆lā jī duīMüllhaufen, MüllhaldeHSK 7-9
- 搂lǒuumarmen, in den Arm nehmen; aufsammeln, einsammeln (verstreute Gegenstände); (abwertend) erpressen, (Geld) illegal einstreichenHSK 7-9
- 理发lǐ fàsich die Haare schneiden lassen; Haare schneiden (von einem Friseur oder Barbier)HSK 4
- 离奇lí qíbizarr, seltsam, merkwürdigHSK 7-9
- 滥lànüberflutend, überschwemmend (wie in 泛滥); übermäßig, maßlos, wahllos (wie in 滥用, 滥交); abgedroschen, abgenutzt (wie in 陈词滥调)HSK 7-9
- 兰花lán huāOrchideeHSK 6
- 列出liè chūauflisten, aufzählen, eine Liste bereitstellen vonHSK 7-9
- 轮流lún liúsich abwechseln; abwechselnd tunHSK 6
- 里昂lǐ ángLyon (eine Stadt in Frankreich)HSK 7-9
- 栗lì(gebundene Form) zittern, schaudernHSK 7-9
- 流浪者liú làng zhěVagabund; Landstreicher; Herumtreiber (jemand, der ohne festen Wohnsitz umherzieht)HSK 7-9
- 驴子lǘ ziEselHSK 7-9
- 掠夺lüè duóplündern, raubenHSK 7-9
- 猎手liè shǒuJägerHSK 7-9
- 柳liǔ(gebundene Form) WeideHSK 7-9
- 萝卜luó boRettichHSK 7-9
- 流畅liú chàng(Adjektiv) flüssig, geschmeidig und leicht (von Rede, Schrift, Bewegung, Darbietung)HSK 7-9
- 连锁lián suǒKetten- (als Adjektiv, z. B. Kettenladen, Kettenmarke); verzahnt, verbunden (bei Kettenreaktion oder zusammengesetzten Ereignissen)HSK 7-9
- 里边lǐ biānInnenseite, InneresHSK 7-9
- 例行lì xíngetwas routinemäßig tun; etwas als Routine durchführenHSK 7-9
- 拉丁语Lā dīng yǔLatein (Sprache)HSK 7-9
- 脸红liǎn hóngerröten (vor Verlegenheit oder Schüchternheit); rot werden (vor Wut oder Aufregung)HSK 7-9
- 临死lín sǐauf dem Sterbebett liegen / im Sterben liegenHSK 7-9
- 拉拉队lā lā duìCheerleading-Mannschaft, Cheerleading-TeamHSK 7-9
- 落地luò dì(Verb) landen (eines Flugzeugs); (Verb) zu Boden fallen; auf den Boden abgesetzt werden; (Verb) geboren werden (eines Babys)HSK 6
- 领事馆lǐng shì guǎnKonsulatHSK 7-9
- 领土lǐng tǔTerritoriumHSK 7-9
- 卵luǎn(Biologie) Ei; Eizelle; Laich; (vulgärer Slang) Hoden; auch als Kraftausdruck verwendetHSK 7-9
- 立正lì zhèng(Verb) stillstehen (militärische Haltung); (Interjektion) Achtung! (militärischer Befehl); (Verb, umgangssprachlich) jemandem eine Lektion erteilen, bestrafenHSK 7-9
- 了断liǎo duàn(einen Fall oder Streit) beilegen; (sein Leben) beenden, Selbstmord begehenHSK 7-9
- 联谊会lián yì huì(Substantiv) Freundschaftsverein, geselliger Club; (Substantiv) geselliges Beisammensein, Mixer-VeranstaltungHSK 7-9
- 临终lín zhōngdem Tod nahe; auf dem SterbebettHSK 7-9
- 理应lǐ yīng(Hilfsverb) sollte; müsste (aus Prinzip oder logisch)HSK 7-9
- 六十liù shísechzigHSK 7-9
- 罗马尼亚Luó mǎ ní yàRumänienHSK 7-9
- 老人家lǎo ren jiahöfliche Bezeichnung für eine ältere Person (besonders die Eltern oder Großeltern einer anderen Person)HSK 7-9
- 录音机lù yīn jīTonbandgerätHSK 7-9
- 硫磺liú huángSchwefel (chemisches Element)HSK 7-9
- 冷却lěng quèabkühlen, kühlen (von Temperatur, Emotion oder Begeisterung)HSK 7-9
- 牢牢láo láofest; sicherHSK 7-9
- 铃铛líng dāngGlöckchenHSK 7-9
- 两百liǎng bǎizweihundertHSK 7-9
- 疗liáo(gebundene Form) behandeln (eine Krankheit), heilen; Therapie, ErholungHSK 7-9
- 笼罩lǒng zhàoeinhüllen, umhüllenHSK 7-9
- 肋lē(gebundene Form) RippeHSK 7-9
- 里拉lǐ lāLira (Währung)HSK 7-9
- 冷战lěng zhànder Kalte Krieg (historische Periode geopolitischer Spannungen zwischen den USA und der Sowjetunion); (übertragen) ein kalter Krieg; ein Zustand gegenseitigen Schweigens und Spannungen zwischen zwei PersonenHSK 7-9
- 留情liú qíngGnade zeigen, (jemanden) verschonenHSK 7-9
- 粮食liáng shiGetreide, Grundnahrungsmittel (z. B. Reis, Weizen, Mais)HSK 5
- 露天lù tiān(Substantiv) das Freie, die freie Luft; (Adjektiv) Open-Air-, Außen-HSK 7-9
- 楼层lóu céngStockwerk (eines Gebäudes); EtageHSK 7-9
- 量子liàng zǐQuantHSK 7-9
- 牢狱láo yùGefängnis; HaftHSK 7-9
- 联想lián xiǎng(Verb) assoziativ verknüpfen (im Kopf), Ideen oder Erinnerungen verbinden; (Verb) Wörter vorhersagen / automatisch vervollständigen (in der Eingabemethodenbearbeitung)HSK 6
- 列表liè biǎo(trennbares Verb) tabellarisieren, in einer Liste oder Tabelle darstellenHSK 7-9
- 绿灯lǜ dēnggrünes Licht (Ampelsignal); (übertragen) grünes Licht, Erlaubnis fortzufahrenHSK 7-9
- 雷鸟léi niǎoSchneehuhn (ein Vogel, der je nach Jahreszeit die Farbe wechselt, oft als Weißes Rebhuhn bezeichnet)HSK 7-9
- 烈火liè huǒloderndes Feuer; brennende Wut (übertragen)HSK 7-9
- 离职lí zhíden Job verlassen; kündigen (kann vorübergehend oder dauerhaft sein)HSK 5
- 络lào(gebundenes Morphem) kleines Netz; verwendet in 络子 lào zi, einem netzartigen Beutel oder TäschchenHSK 7-9
- 流露liú lù(von Emotionen, Gedanken oder Haltungen) unbeabsichtigt durch Ausdruck, Tonfall oder Verhalten offenbarenHSK 7-9
- 炉lú(gebundene Form) Herd, Ofen (wird in Zusammensetzungen wie 炉子, 电炉, 火炉 verwendet)HSK 7-9
- 离不开lí bu kāinicht ohne können; sich nicht trennen könnenHSK 7-9
- 螺丝luó sīSchraubeHSK 7-9
- 老娘lǎo niángdie eigene Mutter (oft vom Sprecher für die eigene Mutter verwendet; in manchen Dialekten auch Großmutter); traditionelle Hebamme (historisch/regional); Selbstbezeichnung einer Frau mittleren oder höheren Alters (selbstbewusst, manchmal kämpferischer Ton)HSK 7-9
- 裂开liè kāiaufplatzen, aufreißenHSK 7-9
- 亮点liàng diǎnHighlight; Lichtblick (der bemerkenswerteste oder angenehmste Teil von etwas)HSK 7-9
- 栏杆lán gānGeländer, HandlaufHSK 7-9
- 猎户座Liè hù zuòOrion (Sternbild)HSK 7-9
- 礼节lǐ jiéEtikette; Regeln für höfliches Verhalten in sozialen SituationenHSK 7-9
- 联手lián shǒugemeinsam handeln, sich zusammenschließenHSK 7-9
- 流水liú shuǐfließendes Wasser; (Geschäft, umgangssprachlich) Umsatz; VerkaufserlösHSK 7-9
- 腊肠là chángChinesische Trockenwurst (aus Schweinefleisch, gewürzt und luftgetrocknet)HSK 7-9
- 里尔Lǐ ěrLille (Stadt in Frankreich)HSK 7-9
- 流星liú xīngMeteor; Sternschnuppe; Meteorhammer (historische Waffe); Meteore (akrobatische Darbietung)HSK 7-9
- 烈lièstark; intensiv; heftig; sich für eine gerechte Sache opfern; MärtyrerHSK 7-9
- 脸颊liǎn jiáWangeHSK 7-9
- 疗养院liáo yǎng yuànErholungsheim, SanatoriumHSK 7-9
- 聋子lóng zǐGehörloserHSK 7-9
- 冷淡lěng dàn(Adjektiv) kalt, gleichgültig (in Haltung, Art oder Atmosphäre); (Verb) kalt behandeln; jemanden kalt empfangenHSK 7-9
- 凉快liáng kuaiangenehm kühlHSK 3
- 卵子luǎn zǐEizelle, Ei (biologisch)HSK 7-9
- 篱笆lí baBambuszaun; FlechtzaunHSK 7-9
- 来源于lái yuán yúvon etwas herrühren; von etwas abstammenHSK 7-9
- 理发店lǐ fà diànFriseursalon; BarbershopHSK 7-9
- 礼仪lǐ yíEtikette, höfliches Verhalten in sozialen Situationen; Zeremonie, formelle Riten und RitualeHSK 7-9
- 老年人lǎo nián rénältere Menschen; SeniorenHSK 7-9
- 来去lái qùHin- und Rückfahrt oder Entfernung zwischen zwei Orten; freundschaftlicher Kontakt, Umgang, Beziehungen (zwischen Personen)HSK 7-9
- 理发师lǐ fà shīFriseur; FriseurinHSK 7-9
- 笼lóngbedecken (mit einem käfigartigen Gegenstand); einhüllen; einsperren (ein Tier); fangenHSK 7-9
- 裂痕liè hénRiss (auf einer Oberfläche); Spalte; Riss (in einer Beziehung); SpaltungHSK 7-9
- 颅lúSchädel, CraniumHSK 7-9
- 列为liè wéials ... eingestuft werdenHSK 7-9
- 老年lǎo niánhohes AlterHSK 4
- 老老实实lǎo lǎo shí shí(Adv./Adj.) ehrlich, ernsthaft, in wohlerzogener WeiseHSK 7-9
- 联合会lián hé huìFöderation, Union (eine Organisation, die durch Zusammenschluss von Gruppen entsteht)HSK 7-9
- 伦巴lún bāRumbaHSK 7-9
- 蓝图lán túBauplan (architektonische Zeichnung); Bauplan (Plan, Vorhaben)HSK 7-9
- 谅解liàng jiěverstehen und vergeben; Nachsicht haben (für jmds. Situation oder Fehler)HSK 7-9
- 牢记láo jìsich fest einprägen; sich gut merken (oft von Lektionen, Prinzipien oder wichtigen Fakten)HSK 7-9
- 烈酒liè jiǔharter Alkohol, SpirituosenHSK 7-9
- 礼堂lǐ tángAuditorium, VersammlungshalleHSK 7-9
- 垒球lěi qiúSoftball (Sport oder Ball)HSK 7-9
- 懒惰lǎn duòfaul, müßigHSK 7-9
- 罗拉luó lāRolle (Textilmaschine)HSK 7-9
- 拉丁文lā dīng wénLateinisch (Sprache)HSK 7-9
- 老奶奶lǎo nǎi naiOma (respektvolle Anrede für eine ältere Frau oder Urgroßmutter)HSK 7-9
- 流淌liú tǎngfließen (von Flüssigkeiten, Zeit, Musik, Emotionen usw.)HSK 7-9
- 浪子làng zǐVerschwender; Taugenichts (eine Person, die Geld verschwendet und ein ausschweifendes Leben führt)HSK 7-9
- 漏水lòu shuǐWasser leckenHSK 7-9
- 濑làiStromschnellenHSK 7-9
- 例行公事lì xíng gōng shìRoutinegeschäft; bloße FormsacheHSK 7-9
- 列入liè rùin einer Liste, Tagesordnung, einem Plan usw. aufgeführt oder enthalten seinHSK 7-9
- 轮廓lún kuòKontur; SilhouetteHSK 7-9
- 链子liàn ziKetteHSK 7-9
- 灵敏líng mǐn(von Sinnen, Reaktionen) empfindlich, akut; (von Verstand, Einsicht) scharfsinnig, scharfHSK 7-9
- 老爷lǎo ye(historisch) Herr, Lord, mein Herr (Anrede für einen hochrangigen Mann oder Arbeitgeber); (dialektal) Großvater mütterlicherseits, OpaHSK 7-9
- 良知liáng zhī(konfuzianische Philosophie) angeborenes moralisches Wissen; intuitives Verständnis von richtig und falsch; Gewissen; moralisches EmpfindenHSK 7-9
- 领队lǐng duìeine Gruppe anführen; Gruppenleiter; Kapitän (einer Sportmannschaft)HSK 7-9
- 粮liángGetreide, Nahrung, VorräteHSK 7-9
- 螺旋luó xuánSchraube (Gewindebefestigung); Spirale, Helix (Form oder Struktur)HSK 7-9
- 邋遢lā taungepflegt, schlampig, unordentlichHSK 7-9
- 酪lào(gebundene Form) Käse; (gebundene Form) dickes, cremiges Nahrungsmittel (Fruchtgelee, Nussmasse)HSK 7-9
- 老掉牙lǎo diào yásehr alt, veraltet, überholt, abgedroschenHSK 7-9
- 老百姓lǎo bǎi xìngeinfache Leute; normale BevölkerungHSK 5
- 令人lìng rénjdn. (etwas) fühlen/sein lassen; jdn. veranlassen, (einen Zustand) zu erlebenHSK 7-9
- 立法lì fǎlegislieren; Gesetze erlassenHSK 7-9
- 阑尾lán wěiAppendix (Anatomie)HSK 7-9
- 姥姥lǎo laoGroßmutter mütterlicherseits (Mutter der Mutter)HSK 5
- 录像机lù xiàng jīVideorekorder, VCRHSK 7-9
- 浪潮làng cháo(wörtlich) Welle, Gezeiten (von Wasser); (übertragen) großer Trend, soziale Bewegung, Welle (des Wandels, der Reform usw.)HSK 7-9
- 雷鸣léi míngdonnernd; extrem laut (von Geräuschen)HSK 7-9
- 领悟lǐng wùtief verstehen, erfassen (eine Wahrheit, Einsicht oder ein Prinzip)HSK 7-9
- 两码事liǎng mǎ shìzwei völlig verschiedene Dinge; zwei getrennte AngelegenheitenHSK 7-9
- 立案lì àn(rechtlich) einen Fall anmelden (zur Untersuchung); (administrativ) registrieren (bei einer offiziellen Stelle)HSK 7-9
- 罗嗦luō suo(Adjektiv) weitschweifig, geschwätzig, redseligHSK 7-9
- 论坛lùn tánForum (für Diskussionen)HSK 6
- 临近lín jìnsich zeitlich nähern; räumlich nahe seinHSK 7-9
- 利兹Lì zīLeeds (eine Stadt in Nordengland)HSK 7-9
- 力度lì dùStärke, Kraft (einer Handlung, Politik oder Bemühung); Intensität, Energie (beim Tun von etwas); (Musik) DynamikHSK 6
- 历史性lì shǐ xìnghistorisch; von historischer BedeutungHSK 7-9
- 历险lì xiǎnAbenteuer erleben, Abenteuer haben; knapp entkommen, Gefahr erlebenHSK 7-9
- 灵光líng guāng(buddhistisch) göttliches Licht oder angeborene Neigung zum Guten; Heiligenschein oder Nimbus um ein Götterbild; (umgangssprachlich) wunderbar, ausgezeichnet, großartigHSK 7-9
- 炼狱liàn yù(Religion) Fegefeuer; (übertragen) höllische Erfahrung; AlbtraumszenarioHSK 7-9
- 脸庞liǎn pángGesicht (insbesondere bezogen auf die Gesichtszüge oder das Aussehen)HSK 7-9
- 良liáng(Adv., literarisch) sehr; in festen Wendungen vor bestimmten Adjektiven (多, 久, 苦 usw.)HSK 7-9
- 拎līnin der Hand tragen; hochheben (am Henkel oder Riemen)HSK 7-9
- 篮球队lán qiú duìBasketballmannschaftHSK 7-9
- 连累lián lěiverwickeln; jdn. in Schwierigkeiten bringen; in Schwierigkeiten ziehenHSK 7-9
- 铝lǚAluminiumHSK 7-9
- 领头lǐng tóudie Führung übernehmen; der Erste sein, der etwas tutHSK 7-9
- 流程liú chéngProzess; Arbeitsablauf; VerfahrenHSK 6
- 连锁店lián suǒ diànFilialketteHSK 7-9
- 里加Lǐ jiāRiga (Hauptstadt Lettlands)HSK 7-9
- 劳工láo gōngArbeiterHSK 7-9
- 历lìKalender (gebundene Form); Chronologie; Zeitberechnung (gebundene Form)HSK 7-9
- 领会lǐng huìerfassen, begreifen (besonders eine Idee, Absicht oder ein abstraktes Prinzip)HSK 7-9
- 乱套luàn tàodurcheinandergeraten, chaotisch werden (Situation, Plan, System)HSK 7-9
- 亮相liàng xiàng(in der chinesischen Oper) eine Pose auf der Bühne einnehmen; (übertragen) öffentlich auftreten; debütieren (von Personen oder Produkten)HSK 7-9
- 刘liúNachname LiuHSK 7-9
- 绿卡lǜ kǎGreen Card (US-Daueraufenthaltsgenehmigung)HSK 7-9
- 路人lù rénPassant; FremderHSK 5
- 乱糟糟luàn zāo zāo(von Aussehen, Geräusch oder Situation) unordentlich, chaotisch, völlig durcheinanderHSK 7-9
- 卢比lú bǐRupie (Währungseinheit von Indien, Pakistan, Indonesien usw.)HSK 7-9
- 猎鹰liè yīngFalkeHSK 7-9
- 理睬lǐ cǎibeachten, Aufmerksamkeit schenken (typischerweise in negativen oder fragenden Konstruktionen)HSK 7-9
- 留神liú shénvorsichtig sein, aufpassenHSK 7-9
- 邻里lín lǐNachbarn (als Kollektiv); die NachbarschaftsgemeinschaftHSK 7-9
- 雷管léi guǎnSprengkapsel, ZünderHSK 7-9
- 骡子luó ziMaultier; (übertragen) sturer MenschHSK 7-9
- 冷水lěng shuǐkaltes Wasser (wörtlich); ungekochtes Wasser; (übertragen) kaltes Wasser, EntmutigungHSK 7-9
- 拉丁美洲Lā dīng Měi zhōuLateinamerikaHSK 7-9
- 牢固láo gùfest, sicherHSK 7-9
- 晾liàngan der Luft trocknen (Kleidung usw.); (übertragen) jemanden ignorieren, bewusst übersehenHSK 6
- 裸露luǒ lùexponiert; unbedeckt; bloßHSK 7-9
- 龄líng(gebundene Form) Alter, Jahre (in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 凌líng(Substantiv) Eis (in Zusammensetzungen wie 冰凌, 凌汛); (Substantiv) ein NachnameHSK 7-9
- 垃圾袋lā jī dàiMülltüte; MüllbeutelHSK 7-9
- 隶属lì shǔuntergeordnet sein, unter der Zuständigkeit von stehenHSK 7-9
- 零花钱líng huā qiánTaschengeldHSK 4
- 撂liāo(lässig oder abrupt) hinstellen; zurücklassen; aufgeben oder sich davonmachen; hinwerfen; umstoßenHSK 7-9
- 理疗lǐ liáoPhysiotherapieHSK 7-9
- 来历lái lìHerkunft, Hintergrund, Geschichte (einer Person oder Sache)HSK 7-9
- 流汗liú hànschwitzen, transpirierenHSK 7-9
- 笠lì(gebundene Form) kegelförmiger traditioneller Hut aus Bambus oder StrohHSK 7-9
- 脸孔liǎn kǒngGesicht (formell oder literarisch)HSK 7-9
- 利索lì suoflink, gewandt (von Bewegungen); knapp, effizient, sauber (von Handlungen oder Sprache); ordentlich, gepflegt (vom Aussehen)HSK 7-9
- 历程lì chéngVerlauf (der Entwicklung), Reise, Prozess (mit Betonung auf Erfahrung und Etappen)HSK 7-9
- 玲líng(in der Zusammensetzung 玲珑 línglóng) exquisit, zart, klug; (lautmalerisch) klingendes Geräusch von Edelsteinen oder GlockenHSK 7-9
- 留恋liú liànungern gehen; sich sehnsüchtig erinnern (an einen Ort, eine Person oder eine Zeit)HSK 7-9
- 老妇lǎo fùalte FrauHSK 7-9
- 路径lù jìngWeg; Route (physisch); Weg; Verlauf (übertragen, z.B. Karriere, Entwicklung)HSK 7-9
- 连体lián tīsiamesisch (wie bei Zwillingen); einteilig (wie bei Kleidungsstück)HSK 7-9
- 里弄lǐ lòngGasse; Gässchen; Nachbarschaft (in traditionellen Shanghaier Wohngebieten)HSK 7-9
- 陆liù(Numeral, gebundene Form) sechs (Großschreibform, verwendet in Finanzkontexten)HSK 7-9
- 掠lüèplündern, erbeuten (wie in 掠夺); vorbeistreifen, überstreifen (wie in 掠过); (Kalligraphie) linksschräger Strich (wie in 掠笔)HSK 7-9
- 梁liángein gebräuchlicher chinesischer Nachname; (historisch) der Staat Liang (403–255 v. Chr., umbenannt von Wei im Jahr 361 v. Chr.); (historisch) die Liang-Dynastie (502–577) und die Spätere Liang-Dynastie (907–923)HSK 7-9