Palavras chinesas que começam com “F”
1.637 palavras · página 3 de 9
- 房门fáng ménporta de um quarto; porta de um cômodoHSK 7-9
- 发牢骚fā láo sāoqueixar-se, resmungar, refilarHSK 7-9
- 法西斯fǎ xī sīfascista (pessoa que apoia o fascismo); fascismo (a ideologia política)HSK 7-9
- 粉末fěn mòpó fino, poeiraHSK 7-9
- 反过来fǎn guo láivirar; inverter (direção ou ordem); inversamente; pelo contrárioHSK 7-9
- 妇人fù rén(formal/literário) mulher casada; mulher (em contextos clássicos ou formais); (tradicional) esposa de estudiosoHSK 7-9
- 富家fù jiāfamília rica, lar abastadoHSK 7-9
- 疯狗fēng gǒucão raivosoHSK 7-9
- 风筝fēng zhengpipaHSK 7-9
- 飞弹fēi dànmíssil; bala perdidaHSK 7-9
- 飞快fēi kuàimuito rápido; na velocidade da luz; extremamente afiado (de uma lâmina)HSK 7-9
- 放映fàng yìngexibir (um filme); projetarHSK 7-9
- 分部fēn bùfilial (de uma organização, empresa ou instituição)HSK 7-9
- 繁忙fán mángocupado, agitadoHSK 6
- 粉刷fěn shuācaiar; rebocarHSK 7-9
- 锋fēngfio ou ponta afiada (de lâmina, faca, etc.); vanguarda, linha de frente (ex.: 先锋, 冲锋); frente (ex.: 前锋, 前沿)HSK 7-9
- 风味fēng wèisabor ou estilo distinto (especialmente de culinária ou cultura local)HSK 7-9
- 放慢fàng màndesacelerar (velocidade, ritmo, etc.)HSK 7-9
- 附加fù jiāanexar, apendar, adicionar (como extra)HSK 7-9
- 丰fēng(forma presa) abundante, copioso, generosoHSK 7-9
- 浮现fú xiànaparecer (na mente ou diante dos olhos); emergir (de memórias, pensamentos, imagens)HSK 7-9
- 费力fèi lìdespender esforço, ser extenuanteHSK 7-9
- 赴fùir a (um evento formal ou lugar); comparecer (a um banquete, reunião, etc.)HSK 7-9
- 讣告fù gàoobituário; anúncio da morte de alguémHSK 7-9
- 佛罗里达州Fó luó lǐ dá zhōuFlórida (estado dos EUA)HSK 7-9
- 斧子fǔ zimachado, machadinhaHSK 7-9
- 疯人院fēng rén yuànmanicômio; hospícioHSK 7-9
- 俯卧撑fǔ wò chēngflexão (exercício)HSK 7-9
- 发怒fā nùficar com raivaHSK 7-9
- 繁荣fán róng(adjetivo) próspero, florescente, em expansão (de economia, cidade, mercado, etc.); (verbo) prosperar, florescer; tornar algo próspero (como em 繁荣经济, 繁荣文化)HSK 5
- 凡是fán shìtodo; todos; qualquer (sem exceção)HSK 6
- 反悔fǎn huǐvoltar atrás na palavra, desistir (de uma promessa)HSK 7-9
- 吠fèilatir (de cães)HSK 7-9
- 方程式fāng chéng shìequação (em matemática); equação química (ou fórmula)HSK 7-9
- 氛围fēn wéiatmosfera, ambiente (o clima ou caráter geral de um lugar ou ocasião)HSK 6
- 非正式fēi zhèng shì(atributivo) informal; não oficialHSK 7-9
- 分明fēn míng(adjetivo) claro, distinto; (advérbio) evidentemente, claramente; (usado para enfatizar um fato que contradiz uma expectativa ou afirmação)HSK 7-9
- 符咒fú zhòu(substantivo) talismã; amuleto mágico (usado na tradição taoista/folclórica)HSK 7-9
- 肺炎fèi yánpneumoniaHSK 6
- 防护罩fáng hù zhàocapa protetora; escudo; guardaHSK 7-9
- 仿fǎngimitar, copiarHSK 7-9
- 分布fēn bùestar distribuído (por uma área); estar espalhado (espacial ou estatisticamente)HSK 5
- 复职fù zhíser reintegrado (ao cargo ou posição anterior)HSK 7-9
- 奉命fèng mìngreceber ordens; agir sob ordens (geralmente seguido por uma locução verbal)HSK 7-9
- 帆船fān chuánveleiroHSK 7-9
- 法拉利Fǎ lā lìFerrari (marca italiana de carros esportivos de luxo)HSK 7-9
- 辅fǔ(forma presa) assistir, ajudar, complementarHSK 7-9
- 复印件fù yìn jiàncópia; fotocópia; duplicata (de um documento)HSK 7-9
- 反面fǎn miàn(substantivo) lado reverso, parte de trás (de um objeto); (substantivo) o lado negativo ou oposto (de um problema, argumento, etc.); (adjetivo) negativo, ruim (ex.: 反面角色 'papel de vilão')HSK 7-9
- 发生器fā shēng qìgeradorHSK 7-9
- 肤fūpele (morfema preso, usado em compostos)HSK 7-9
- 逢féngencontrar por acaso, topar com; cair em (um dia/data específico); bajular, adular (literário)HSK 7-9
- 父女fù nǚpai e filha (como um par relacional)HSK 4
- 疯牛病fēng niú bìngdoença da vaca loucaHSK 7-9
- 菲律宾Fēi lǜ bīnFilipinasHSK 7-9
- 飞碟fēi diédisco voador (OVNI); frisbee (disco voador de brinquedo)HSK 7-9
- 焚fénqueimarHSK 7-9
- 复生fù shēngvoltar à vida; reviver; regenerar; reprocessarHSK 7-9
- 防弹衣fáng dàn yīcolete à prova de balas, armadura corporalHSK 7-9
- 发臭fā chòufeder, exalar um mau cheiroHSK 7-9
- 肥料féi liàofertilizante, estrumeHSK 7-9
- 飞跃fēi yuèsaltar; dar um salto (também usado figurativamente para progresso rápido)HSK 7-9
- 分量fèn liàngpeso, quantidade, porção; (figurado) peso, influência, importância (de palavras, opiniões, etc.)HSK 7-9
- 复发fù fārecorrer, recair (de doença, maus hábitos, etc.)HSK 7-9
- 梵蒂冈Fàn dì gāngVaticanoHSK 7-9
- 防水fáng shuǐ(atributivo) à prova d'água, resistente à água; (v.o.) ser à prova d'água, evitar entrada de águaHSK 7-9
- 发言权fā yán quándireito de falar, opinar (em um assunto)HSK 7-9
- 斐济Fěi jìFijiHSK 7-9
- 犯案fàn ànser descoberto e levado à justiça por um crime; ter seu crime descobertoHSK 7-9
- 返fǎnretornar, voltar (formal, frequentemente em compostos)HSK 7-9
- 防火fáng huǒprevenir incêndio; à prova de fogoHSK 7-9
- 风车fēng chēmoinho de vento (para geração de energia ou bombeamento de água); catavento (brinquedo)HSK 7-9
- 飞机场fēi jī chǎngaeroportoHSK 7-9
- 飞艇fēi tǐngdirigívelHSK 7-9
- 份儿fèn r(substantivo, coloquial) extensão, grau (usado em expressões fixas como 到这份儿上, 这份儿事); (substantivo, coloquial) parte, porção (人人有份儿, 没那份儿本事)HSK 7-9
- 肺癌fèi áicâncer de pulmãoHSK 7-9
- 防弹fáng dànà prova de balasHSK 7-9
- 俘获fú huòcapturar (propriedade ou pessoal inimigo); cativar, conquistar (figurado: corações, atenção, etc.)HSK 7-9
- 斧fǔmachado, machadinha (forma presa, usado em compostos)HSK 7-9
- 复制品fù zhì pǐnuma réplica, uma reprodução (de uma obra de arte, antiguidade, etc.)HSK 7-9
- 奉承fèng chengadular, bajular, puxar o sacoHSK 7-9
- 抚慰fǔ wèiconfortar, consolar, acalmarHSK 7-9
- 法老fǎ lǎofaraóHSK 7-9
- 腐朽fǔ xiǔ(adjetivo) podre, deteriorado (literal); decadente, degenerado, corrupto (figurado); (verbo) apodrecer, deteriorar-se, tornar-se corruptoHSK 7-9
- 副总fù zǒngvice-gerente geral; vice-chefeHSK 7-9
- 匪徒fěi túgângster, bandidoHSK 7-9
- 发票fā piàofatura (recibo fiscal oficial); recibo de compra (formal)HSK 6
- 风扇fēng shānventilador elétricoHSK 7-9
- 反应堆fǎn yìng duīreator (nuclear ou químico)HSK 7-9
- 妇科fù kēdepartamento de ginecologiaHSK 7-9
- 疯疯癫癫fēng fēng diān diāndesvairado e leviano; louco de um jeito bobo ou desmioladoHSK 7-9
- 肥肉féi ròucarne gordaHSK 7-9
- 芳fāng(forma presa) perfumado; (forma presa) virtuoso; bom (de reputação ou caráter)HSK 7-9
- 辅导员fǔ dǎo yuánorientador estudantil (universitário), conselheiro; assistente político e ideológico (no ensino superior chinês)HSK 7-9
- 非人fēi réndesumano, inumano; não é a pessoa certa; pessoa inadequada (para um papel); também: vilão (literário)HSK 7-9
- 飞人fēi rén(substantivo, figurado) um corredor ou atleta muito rápido, especialmente um campeão mundial de atletismo; (substantivo) um acrobata aéreo ou trapezista em acrobacias circensesHSK 7-9
- 饭桶fàn tǒng(literal) tina de arroz; recipiente para arroz cozido; (figurado, depreciativo) inútil; pessoa sem valor; perda de espaçoHSK 7-9
- 焚烧fén shāoqueimar, incendiarHSK 7-9
- 负有fù yǒuarcar com (responsabilidade, obrigação); ser responsável porHSK 7-9
- 非同寻常fēi tóng xún chángincomum; extraordinário; fora do comumHSK 7-9
- 飞逝fēi shìvoar (do tempo), passar rapidamenteHSK 7-9
- 付诸fù zhū(formal) colocar em (ação, prática, etc.); submeter a (um processo)HSK 7-9
- 斐fěi(forma presa literária) dotado de talento literário; brilhanteHSK 7-9
- 芬兰Fēn lánFinlândiaHSK 7-9
- 釜山Fǔ shānBusan (Coreia do Sul)HSK 7-9
- 分为fēn wéidividir em (partes); subdividirHSK 4
- 分担fēn dāncompartilhar (uma tarefa, custo ou responsabilidade)HSK 7-9
- 敷衍fū yǎnfazer algo superficialmente, cumprir tabela; sobreviver ou se virar com esforço mínimo (ex.: mal ter comida suficiente para durar)HSK 7-9
- 纷纷fēn fēn(advérbio) um após outro; em sucessão; em grande número; (adjetivo) numeroso e diverso; misturado (ex.: 议论纷纷)HSK 5
- 发明家fā míng jiāinventorHSK 7-9
- 发电fā diàngerar eletricidade; (antigo) enviar um telegramaHSK 6
- 房主fáng zhǔproprietário da casa; senhorioHSK 7-9
- 服侍fú shìcuidar de, servir (idosos, doentes, etc.)HSK 7-9
- 阀fá(forma presa) válvula; (forma presa) família ou clã influente (ex.: 军阀 senhor da guerra, 财阀 plutocrata)HSK 7-9
- 发信fā xìnenviar uma carta, despachar uma cartaHSK 7-9
- 复印机fù yìn jīfotocopiadora, máquina de copiarHSK 7-9
- 复古fù gǔreviver estilos antigos, ficar retrôHSK 7-9
- 风骚fēng sāo(substantivo) excelência literária / graça poética (referindo-se à tradição de 国风 e 离骚); (substantivo) coqueteria / comportamento sedutor (muitas vezes pejorativo)HSK 7-9
- 副官fù guānajudante de ordensHSK 7-9
- 反响fǎn xiǎngreação pública, resposta, repercussãoHSK 7-9
- 发病fā bìng(de uma doença) ocorrer; (de uma pessoa) sofrer um episódio de doençaHSK 6
- 废品fèi pǐnsucata, material descartado, rejeitosHSK 7-9
- 分支fēn zhīramo (de empresa, rio, campo acadêmico, etc.)HSK 7-9
- 枫fēng(forma presa) bordo; (forma presa) goma-doce chinesaHSK 7-9
- 福气fú qiboa fortuna, bênção (como condição duradoura do destino ou mérito)HSK 7-9
- 防晒霜fáng shài shuāngprotetor solar (loção); creme bloqueador solarHSK 7-9
- 佛祖fó zǔBuda (fundador do budismo); patriarca budista (honorífico)HSK 7-9
- 坊fāng(forma presa) pequena oficina / moinho; (forma presa) loja / estúdio; (forma presa) arco memorial / portão de bairroHSK 7-9
- 法郎fǎ lángfranco (moeda)HSK 7-9
- 贩fàncomprar e revender; vender (como ambulante)HSK 7-9
- 返航fǎn hángretornar à base (navio, aeronave, espaçonave)HSK 7-9
- 风采fēng cǎicomportamento elegante, porte gracioso, carisma pessoalHSK 7-9
- 分道扬镳fēn dào yáng biāoseparar-se; divergir; seguir caminhos diferentes (expressão fixa)HSK 7-9
- 复出fù chūsair novamente; fazer um retorno (após aposentadoria ou ausência)HSK 7-9
- 法兰西Fǎ lán xīFrançaHSK 7-9
- 翻开fān kāiabrir e folhear (um livro, documento, etc.); revirar (solo), ararHSK 7-9
- 孵化fū huàchocar, incubar (ovos); incubar, fomentar (projetos, inovações)HSK 7-9
- 风向fēng xiàngdireção do vento; (figurado) tendência, direção (da opinião pública, política, etc.)HSK 7-9
- 飞行器fēi xíng qìaeronave; veículo voador (termo geral); OVNI (objeto voador não identificado)HSK 7-9
- 分组fēn zǔdividir em grupos, agruparHSK 7-9
- 反向fǎn xiàngdireção oposta; reversoHSK 7-9
- 奋战fèn zhànlutar bravamente; esforçar-se muitoHSK 7-9
- 方块fāng kuàiquadrado (forma); bloco, cubo (forma quadrada sólida); ouros (naipe de cartas)HSK 7-9
- 附带fù dài(verbo) anexar, incluir como acréscimo; (advérbio) incidentalmente, a propósito, de passagem; (adjetivo) suplementar, subsidiário, adicionalHSK 7-9
- 饭馆fàn guǎnrestauranteHSK 2
- 分析员fēn xī yuánanalistaHSK 7-9
- 粉笔fěn bǐgizHSK 7-9
- 翻滚fān gǔnrolar (com força) / cair (de pessoas, objetos); ferver / agitar (de líquidos, emoções)HSK 7-9
- 翻转fān zhuǎnvirar, inverterHSK 7-9
- 伐木fá mùderrubar árvores, cortar árvores (como atividade)HSK 7-9
- 富豪fù háopessoa rica e poderosa; magnataHSK 7-9
- 扶手fú shǒucorrimão, balaústre, apoio de braço; um corrimão ou suporte para a mão em escadas, cadeiras, etc.HSK 7-9
- 法典fǎ diǎncódigo legal; livro de estatutos; (no budismo) cânon das escriturasHSK 7-9
- 阀门fá ménválvula (mecânica)HSK 7-9
- 风范fēng fàncomportamento admirável, estilo, porte (de uma pessoa de caráter ou realizações)HSK 7-9
- 疯癫fēng diāninsano, louco, malucoHSK 7-9
- 疯话fēng huàbobagem, fala de louco, delíriosHSK 7-9
- 复兴Fù xīngreviver, rejuvenescer, revitalizarHSK 7-9
- 符fúsímbolo; sinal; marca (usado na escrita, música, matemática, etc.); talismã; figura mágica (amuleto taoísta); (sobrenome) FuHSK 7-9
- 藩fāncerca, sebe (em compostos como 藩篱); (literário) barreira, tela (em compostos como 藩屏); (histórico) estado vassalo, feudo (em compostos como 藩属, 藩镇)HSK 7-9
- 防空fáng kōngdefesa aérea; defesa antiaéreaHSK 7-9
- 发炎fā yáninflamar-se; inflamaçãoHSK 6
- 愤fèn(forma presa) raiva; indignadoHSK 7-9
- 赴汤蹈火fù tāng dǎo huǒpassar pelo fogo e pela água; enfrentar qualquer perigo ou dificuldade (por lealdade ou devoção)HSK 7-9
- 发廊fà lángsalão de cabelo; barbeariaHSK 7-9
- 峰会fēng huìreunião de cúpulaHSK 7-9
- 翻新fān xīnrenovar, reformarHSK 7-9
- 腹肌fù jīmúsculo(s) abdominal(is)HSK 7-9
- 防空洞fáng kōng dòngabrigo antiaéreo; esconderijo (para criminosos ou malfeitores); (figurado) cobertura ou pretexto para pensamentos ou ações erradasHSK 7-9
- 反胃fǎn wèisentir náusea, ter o estômago perturbado; (figurado) sentir repulsa por, achar nojentoHSK 7-9
- 发霉fā méificar mofado ou bolorentoHSK 7-9
- 繁衍fán yǎnmultiplicar-se, reproduzir-seHSK 7-9
- 缝纫féng rèncosturar; fazer alfaiatariaHSK 7-9
- 饭后fàn hòudepois da refeição (como substantivo de tempo)HSK 7-9
- 佛蒙特州Fó méng tè zhōuVermont (estado dos EUA)HSK 7-9
- 发声fā shēngproduzir som, vocalizarHSK 7-9
- 复查fù cháreexaminar, verificar novamente (especialmente acompanhamento médico ou revisão de dados)HSK 7-9
- 废人fèi rén(pejorativo, antigo) pessoa com deficiência, aleijado; (insulto) inútil, pessoa sem serventiaHSK 7-9
- 放风fàng fēng(v.o.) deixar prisioneiros sair para exercício ou ar fresco; (v.o.) agir como vigia (enquanto alguém faz algo ilegal); (v.o.) deixar entrar ar frescoHSK 7-9
- 方言fāng yándialeto, topoleto (uma variedade regional de uma língua)HSK 6
- 泛滥fàn làn(da água) estar em cheia, transbordar (as margens); inundar; (de coisas indesejáveis) espalhar-se sem controle, proliferarHSK 7-9
- 氟fúflúor (elemento químico)HSK 7-9
- 翻翻fān fānfolhear; dar uma olhada (virando páginas)HSK 7-9
- 飞舞fēi wǔdançar ou esvoaçar no arHSK 7-9
- 分校fēn xiàocampus filial; escola filialHSK 7-9
- 发夹fà jiāgrampo de cabelo; presilhaHSK 7-9
- 狒狒fèi fèibabuínoHSK 7-9
- 缝隙fèng xìrachadura, fissura, fendaHSK 7-9
- 翡翠fěi cuìjadeíta (um jade verde precioso)HSK 7-9
- 附属fù shǔ(adjetivo) subsidiário, afiliado, anexo; (verbo) ser afiliado a, ser subordinado aHSK 7-9
- 风俗fēng súcostume social; costumeHSK 5
- 风速fēng sùvelocidade do ventoHSK 7-9
- 付钱fù qiánpagar (dinheiro)HSK 7-9
- 凤fèngfênix (ave mítica que simboliza graça e virtude na cultura chinesa)HSK 7-9
- 放肆fàng sìpresunçoso, insolente, desregradoHSK 7-9
- 浮标fú biāoboiaHSK 7-9
- 犯下fàn xiàcometer (um crime grave, ofensa ou erro); ser culpado deHSK 7-9
- 罚球fá qiú(substantivo) lance livre (basquete), pênalti (futebol); (verbo-objeto) cobrar um lance livre / pênaltiHSK 7-9
- 腹泻fù xièter diarreiaHSK 7-9
- 芳香fāng xiāngfragrante; aromáticoHSK 7-9