Китайские слова, начинающиеся на «J»
3 312 слов · страница 12 из 17
- 解说员jiě shuō yuánдиктор; рассказчик; комментаторHSK 7-9
- 警笛声jǐng dí shēngзвук сирены (полицейской, скорой помощи или пожарной машины)HSK 7-9
- 讲和jiǎng héмириться, примиряться (после конфликта)HSK 7-9
- 近代jìn dài(в китайской истории) новый период, с середины XIX века до 1919 года; новое время, недавнее прошлое (исключая последние десятилетия)HSK 5
- 金文jīn wénбронзовые надписи (древнекитайское письмо на ритуальных бронзовых сосудах)HSK 7-9
- 饥寒交迫jī hán jiāo pòстрадающий от голода и холода; крайне бедныйHSK 7-9
- 驹jūжеребёнокHSK 7-9
- 鲸须jīng xūкитовый ус (фильтрующие пластины во рту некоторых китов); китовый ус (устаревший термин для того же материала, исторически использовавшегося в корсетах и инструментах)HSK 7-9
- 举世无双jǔ shì wú shuāngнепревзойдённый, несравненный, бесподобный (чэнъюй)HSK 7-9
- 今朝jīn zhāoсегодня; настоящее; сейчас; сегодня утромHSK 7-9
- 假意jiǎ yìложное намерение; неискренностьHSK 7-9
- 假戏真做jiǎ xì zhēn zuòпревратить притворство в реальность; зайти слишком далеко в шутке и сделать её реальнойHSK 7-9
- 兼备jiān bèiсочетать (два качества, свойства или функции); обладать обоими одновременноHSK 7-9
- 军乐队jūn yuè duìвоенный оркестрHSK 7-9
- 军力jūn lìвоенная мощьHSK 7-9
- 军心jūn xīnбоевой дух армии, моральный дух солдатHSK 7-9
- 军部jūn bùвоенный штаб; военное министерство; министерство обороныHSK 7-9
- 剧作jù zuōдраматическое произведение; пьеса (театральный сценарий)HSK 7-9
- 剪影jiǎn yǐngсилуэт из бумаги; очертание; набросок (переносное)HSK 7-9
- 劫难jié nànбедствие, несчастьеHSK 7-9
- 劲敌jìng díгрозный соперник, сильный противникHSK 7-9
- 叫花子jiào huā zǐнищийHSK 7-9
- 叽里呱啦jī li guā lā(звукоподражание) звук громкой, быстрой и неразборчивой речи; гам, болтовняHSK 7-9
- 娇气jiāo qìнежный, брезгливый, привередливый (о человеке, неспособном переносить трудности или дискомфорт)HSK 7-9
- 嫁接jià jiē(садоводство) прививать; (переносное) интегрировать, заимствовать и объединятьHSK 7-9
- 家访jiā fǎngдомашний визит (учителя); совершать домашний визитHSK 7-9
- 家财jiā cáiсемейное поместье; семейное богатствоHSK 7-9
- 尖儿jiān érкончик, остриё; (переносное) лучший, верх (человек или вещь)HSK 7-9
- 尖塔jiān tǎшпиль; шпицHSK 7-9
- 局促jú cùтесный, узкий (о пространстве); короткий, ограниченный (о времени); стеснённый, скованный (о манере или чувстве)HSK 7-9
- 居心jū xīnиметь (обычно плохие) намеренияHSK 7-9
- 居里jū lǐ(имя собственное) Кюри (фамилия Пьера и Марии Кюри); (существительное) кюри (единица радиоактивности)HSK 7-9
- 巨资jù zīогромная сумма денег; крупные средстваHSK 7-9
- 惧高症jù gāo zhèngакрофобия, боязнь высотыHSK 7-9
- 拮据jié jūбезденежный, стеснённый в средствах, в финансовых трудностяхHSK 7-9
- 挤掉jǐ diàoвыдавливать, вытеснять; (переносное) устранять, выводить из употребленияHSK 7-9
- 据理力争jù lǐ lì zhēngспорить, основываясь на разуме; отстаивать с вескими доводамиHSK 7-9
- 接收者jiē shōu zhěприёмник (человек или устройство, принимающее сигналы, сообщения и т.д.)HSK 7-9
- 救急jiù jíпомочь удовлетворить срочные нужды; оказать экстренную помощьHSK 7-9
- 救护队jiù hù duìспасательная команда, отряд скорой помощиHSK 7-9
- 敬而远之jìng ér yuǎn zhīдержаться на почтительном расстоянии; оставаться в стороне, сохраняя вежливость (чэнъюй)HSK 7-9
- 机件jī jiànмеханические детали, компоненты; механизм (машины), устройствоHSK 7-9
- 检察员jiǎn chá yuánпрокурор; государственный обвинительHSK 7-9
- 橘汁jú zhīапельсиновый сокHSK 7-9
- 橘红色jú hóng sèоранжевый цветHSK 7-9
- 橘黄jú huángоранжевый (цвет)HSK 7-9
- 浸入jìn rùпроникать; пропитывать; погружатьHSK 7-9
- 睛jīngглазное яблоко (связанная морфема, встречается только в составе сложных слов)HSK 7-9
- 矫健jiǎo jiànсильный и энергичный, крепкий и проворныйHSK 7-9
- 禁地jìn dìзапретная зона; ограниченная зонаHSK 7-9
- 积极性jī jí xìngэнтузиазм; инициативность; рвениеHSK 7-9
- 稽查jī chá(глагол) проверять, ревизовать (официально); (существительное) проверка, ревизия; инспекторHSK 7-9
- 简便jiǎn biànпростой и удобныйHSK 7-9
- 精辟jīng pìпроницательный, острыйHSK 7-9
- 紧追不舍jǐn zhuī bù shěпреследовать неотступно; упорно добиватьсяHSK 7-9
- 纪念物jì niàn wùпамятный предмет; сувенирHSK 7-9
- 经典之作jīng diǎn zhī zuòклассическое произведение, шедеврHSK 7-9
- 经济危机jīng jì wēi jīэкономический кризисHSK 7-9
- 菌类jūn lèiгрибы (царство организмов, включающее шляпочные грибы, плесневые грибы и дрожжи)HSK 7-9
- 街市jiē shìуличный рынок, торговая улица; торговый район, центральная торговая зонаHSK 7-9
- 见多识广jiàn duō shí guǎng(чэнъюй (идиома)) опытный и знающий, с широким кругозоромHSK 7-9
- 警句jǐng jùафоризм; эпиграмма; мудрое изречениеHSK 7-9
- 计划表jì huà biǎoрасписание; план-таблица; письменная или печатная форма, показывающая запланированную последовательность действийHSK 7-9
- 记分牌jì fēn páiтаблоHSK 7-9
- 记录员jì lù yuánрегистратор; секретарь; клерк, ведущий протокол (напр., на собрании или в суде)HSK 7-9
- 记者证jì zhě zhèngудостоверение журналистаHSK 7-9
- 讲义jiǎng yìконспекты лекций; раздаточные материалы для занятий; комментарии к классическим текстамHSK 7-9
- 诘问jié wènдопрашивать, подробно расспрашивать (формальное/книжное)HSK 7-9
- 贱卖jiàn màiпродавать по низкой цене; продавать дёшевоHSK 7-9
- 进口商jìn kǒu shāngимпортёрHSK 7-9
- 酒吧间jiǔ bā jiānбар, пивнаяHSK 7-9
- 酒器jiǔ qìсосуд для вина; сосуд для питья (используется для алкогольных напитков, часто исторический или ритуальный)HSK 7-9
- 金箔jīn bóсусальное золото; золотая фольгаHSK 7-9
- 金黄jīn huángзолотисто-жёлтыйHSK 7-9
- 鉴赏jiàn shǎngценить (как знаток), оценивать (искусство, антиквариат и т.д.)HSK 7-9
- 间距jiān jùрасстояние (между объектами); интервал; промежутокHSK 7-9
- 降水jiàng shuǐ(глагол) выпадать в виде осадков, идти (о дожде или снеге)HSK 5
- 降雪jiàng xuěидти снег (книжное/书面); снегопад, количество снегаHSK 7-9
- 久而久之jiǔ ér jiǔ zhīпостепенно со временем; с течением времениHSK 7-9
- 九霄云外jiǔ xiāo yún wàiза пределами высочайших небес; полностью забытый или покинутыйHSK 7-9
- 交头接耳jiāo tóu jiē ěrшептаться; обмениваться шёпотом (часто тайно или украдкой)HSK 7-9
- 交点jiāo diǎnточка пересечения; узел (математика, астрономия)HSK 7-9
- 交通局jiāo tōng júтранспортное бюро (в Китае); бюро связиHSK 7-9
- 今夏jīn xiàэто летоHSK 7-9
- 俊美jùn měiкрасивый, симпатичный, хорошенькийHSK 7-9
- 借条jiè tiáoписьменная долговая расписка; расписка о займеHSK 7-9
- 倦怠juàn dài(книжное) усталый и изнурённый; вялый; медлительныйHSK 7-9
- 健美操jiàn měi cāoаэробикаHSK 7-9
- 军号jūn háoгорн (медный духовой инструмент для военных сигналов)HSK 7-9
- 军械jūn xièвооружение, военное снаряжение, оружиеHSK 7-9
- 决出jué chūопределить победителя; решить исход соревнования; бороться за (приз или титул); сражаться за (победу в матче)HSK 7-9
- 净值jìng zhíчистая стоимость; чистая ценностьHSK 7-9
- 几近jǐ jìnпочти, чуть ли не, на грани (книжное)HSK 7-9
- 剑齿虎jiàn chǐ hǔсаблезубый тигрHSK 7-9
- 加勒特jiā lè tè(существительное) Гарретт (транслитерация иностранного имени)HSK 7-9
- 卷尺juǎn chǐрулеткаHSK 7-9
- 卷烟juǎn yānсигарета; сигара (скрученное табачное изделие)HSK 7-9
- 唧唧喳喳jī jī zhā zhā(звукоподражание) звук чириканья птиц или болтовни людейHSK 7-9
- 基多Jī duōКито (столица Эквадора)HSK 7-9
- 基站jī zhànбазовая станцияHSK 7-9
- 夹带jiā dàiпровозить контрабандой (контрабанду); проносить шпаргалки (на экзамен)HSK 7-9
- 奖券jiǎng quànлотерейный билет; билет для розыгрыша; подарочный купон; ваучерHSK 7-9
- 奸商jiān shāngнедобросовестный торговец; спекулянтHSK 7-9
- 娇惯jiāo guànбаловать, нянчиться, портитьHSK 7-9
- 家丑jiā chǒuсемейный скандал; скелет в шкафу (позорная семейная тайна)HSK 7-9
- 家住jiā zhùжить (в каком-л. месте), проживатьHSK 7-9
- 家犬jiā quǎnдомашняя собака; семейная собакаHSK 7-9
- 家规jiā guīсемейные правилаHSK 7-9
- 巨蟒jù mǎngогромный питон / гигантский удавHSK 7-9
- 己任jǐ rénсобственная ответственность или задачаHSK 7-9
- 建树jiàn shù(глагол) вносить вклад; создавать (систему, теорию и т.д.); (существительное) вклад, достижение (в официальном контексте)HSK 7-9
- 急件jí jiànсрочный документ; срочное отправлениеHSK 7-9
- 急刹车jí shā chēрезко затормозить (буквально); внезапно остановить (что-то); резко прекратить (переносно)HSK 7-9
- 惊诧jīng chàудивлённый; изумлённый (книжное, формальное)HSK 7-9
- 据悉jù xīпо сообщениям; сообщается, чтоHSK 7-9
- 救火队jiù huǒ duìпожарная команда; пожарная службаHSK 7-9
- 救生筏jiù shēng fáспасательный плотHSK 7-9
- 教职jiào zhíпреподавательская должность, преподавательский состав, факультет (как собирательный термин)HSK 7-9
- 教育学jiào yù xuéобразование (как академическая дисциплина); педагогикаHSK 7-9
- 教育局jiào yù júУправление образованияHSK 7-9
- 暨jì(книжное) и, а также; (книжное) до, вплоть до (во времени)HSK 7-9
- 极富jí fùбыть чрезвычайно богатым чем-л.; быть полным (качества)HSK 7-9
- 桔黄色jú huáng sèмандариново-жёлтый, шафрановый (желтовато-оранжевый цвет)HSK 7-9
- 激愤jī fènяростный, негодующий, разгневанныйHSK 7-9
- 激荡jī dàng(об эмоциях, воде) бурлить, бушевать, кипеть; (переносное) волновать, будоражить (мысли, исторические течения)HSK 7-9
- 焦黄jiāo huángподрумяненный (о еде, особенно жареной или поджаренной); землистый (о цвете кожи, например, от болезни)HSK 7-9
- 疾苦jí kǔстрадания, трудностиHSK 7-9
- 皎洁jiǎo jié(о лунном свете) яркий и чистый; светящийся и прозрачныйHSK 7-9
- 监守jiān shǒuохранять; стеречь; заботиться (формально, часто в контексте безопасности или права)HSK 7-9
- 眷属juàn shǔчлены семьи (особенно супруг(а) и иждивенцы)HSK 7-9
- 禁不起jīn bù qǐне выносить, не выдерживать, не мочь позволить себе (выдержать негативные последствия)HSK 7-9
- 笈jíкоробка для книг (в древности носили за спиной); сумка для книгHSK 7-9
- 精兵jīng bīngотборные войска; элитные солдатыHSK 7-9
- 精怪jīng guàiсверхъестественное существо; дух (часто одушевлённое животное или предмет); монстр в китайском фольклореHSK 7-9
- 经常性jīng cháng xìng(существительное) постоянство, регулярностьHSK 7-9
- 经纬度jīng wěi dùдолгота и широтаHSK 7-9
- 缉捕jī bǔвыследить и арестовать; схватить (беглеца)HSK 7-9
- 脚丫子jiǎo yā zi(разговорное) ступняHSK 7-9
- 茧子jiǎn ziкокон; мозоль (на коже)HSK 7-9
- 襟jīn(связанная форма) передняя часть одежды (как в 衣襟); (связанная форма) широта ума, устремление (как в 胸襟, 襟怀)HSK 7-9
- 记事簿jì shì bùзаписная книжка; блокнотHSK 7-9
- 记述jì shùзаписывать и рассказывать; давать письменный отчётHSK 7-9
- 轿子jiào ziпаланкин, носилкиHSK 7-9
- 近景jìn jǐngкрупный план (в фотографии или кино)HSK 7-9
- 近道jìn dàoкратчайший путьHSK 7-9
- 进贡jìn gòng(историческое) платить дань (монарху или вышестоящему); (современное, уничижительное) давать взятку, подмазыватьHSK 7-9
- 进退维谷jìn tuì wéi gǔв затруднительном положении; между молотом и наковальнейHSK 7-9
- 迥然不同jiǒng rán bù tóngсовершенно разный; явно отличающийся; диаметрально противоположныйHSK 7-9
- 金东jīn dōngЦзиньдун (район в Цзиньхуа, Чжэцзян, Китай)HSK 7-9
- 金凤jīn fèngЦзиньфэн (район в Иньчуане, Нинся)HSK 7-9
- 金牛座Jīn niú zuòТелец (астрологический знак)HSK 7-9
- 金科玉律jīn kē yù lǜзолотое правило; неизменная заповедьHSK 7-9
- 金马jīn mǎЦзиньмэнь и Мацзу (две тайваньские прибрежные островные группы)HSK 7-9
- 金龙jīn lóngзолотой дракон (мифическое существо, символ власти и удачи); Металлический Дракон (17-й год китайского шестидесятилетнего цикла)HSK 7-9
- 集邮jí yóuсобирать марки; коллекционирование марок; филателияHSK 7-9
- 驾御jià yùуправлять (лошадью или транспортным средством); (переносное) контролировать, овладевать, командоватьHSK 7-9
- 驾校jià jiàoавтошколаHSK 7-9
- 举棋不定jǔ qí-bú dìngбыть нерешительным; колебаться; медлитьHSK 7-9
- 举荐jǔ jiànрекомендовать (человека на должность или роль)HSK 7-9
- 久闻大名jiǔ wén dà míng(устойчивое выражение) Я давно слышал о вашем великом имени; честь познакомиться с вамиHSK 7-9
- 九分jiǔ fēn(наречие) 90%, почти полностью, почти (но не совсем)HSK 7-9
- 九百万jiǔ bǎi wànдевять миллионовHSK 7-9
- 交通部长jiāo tōng bù zhǎngМинистр связи (правительственная должность, отвечающая за транспортную политику и инфраструктуру)HSK 7-9
- 今宵jīn xiāo(книжное) сегодня вечеромHSK 7-9
- 借书证jiè shū zhèngбиблиотечный билетHSK 7-9
- 借调jiè diàoвременно перевести (сотрудника); откомандироватьHSK 7-9
- 假手jiǎ shǒuиспользовать (кого-л.) как инструмент или пешку; сделать кого-л. орудиемHSK 7-9
- 假药jiǎ yàoконтрафактные лекарства, поддельные препаратыHSK 7-9
- 健硕jiàn shuòкрепкого телосложения, сильный и мускулистый (о телосложении)HSK 7-9
- 军籍jūn jíвоенный статус; военный учёт (имя в армейском списке)HSK 7-9
- 军需品jūn xū pǐnвоенные припасы, военные запасыHSK 7-9
- 净赚jìng zhuànполучать чистую прибыль, иметь чистый доходHSK 7-9
- 击穿jī chuānпробивать, разрушать (электрическую изоляцию, диэлектрик); (переносное) прорывать, разрушать (барьер, защиту)HSK 7-9
- 厩jiùконюшня; хлев; загон (для скота)HSK 7-9
- 叫绝jiào juéодобрять; аплодировать; высоко хвалитьHSK 7-9
- 君士坦丁堡Jūn shì tǎn dīng bǎoКонстантинополь, столица Византийской империиHSK 7-9
- 圈养juàn yǎngразводить (скот) в закрытом загоне или ограниченном пространстве; кормить и содержать в неволе (в отличие от свободного выпаса)HSK 7-9
- 娇嫩jiāo nènнежный и деликатный; хрупкийHSK 7-9
- 娇柔jiāo róuочаровательная и нежная (о женщине)HSK 7-9
- 家小jiā xiǎoжена и дети; (в более узком смысле) женаHSK 7-9
- 家破人亡jiā pò rén wángсемья уничтожена, близкие погибли (используется для описания крайней трагедии, постигшей домохозяйство)HSK 7-9
- 就教jiù jiāoобращаться за наставлением (к кому-либо); консультироваться (со старшим или экспертом)HSK 7-9
- 居留权jū liú quánправо на проживание (юридическое разрешение жить в иностранном государстве)HSK 7-9
- 巻juàn(существительное) свиток, том, книга, рулон (вариант 卷)HSK 7-9
- 拘jū(связанная морфема) арестовывать, задерживать; (связанная морфема) сдерживать, ограничивать; (связанная морфема) скованный, жёсткий (о характере или стиле)HSK 7-9
- 捐款箱juān kuǎn xiāngящик для пожертвований; сборный ящикHSK 7-9
- 据传jù chuánговорят, что; по слухамHSK 7-9
- 据实jù shíпо фактам; честно; на основе истиныHSK 7-9
- 接壤jiē rǎngграничить с, иметь общую границу сHSK 7-9
- 接待室jiē dài shìприёмнаяHSK 7-9
- 揭秘jiē mìраскрыть секрет; приоткрыть завесу (тайны)HSK 7-9
- 教唆罪jiào suō zuìпреступление подстрекательства; склонение к совершению преступленияHSK 7-9
- 教育课jiào yù kèучебный курс; урок образованияHSK 7-9
- 晋见jìn jiànиметь аудиенцию у (вышестоящего лица)HSK 7-9
- 机理jī lǐмеханизмHSK 7-9
- 洁身自好jié shēn zì hàoсохранять моральную чистоту и неподкупность (избегая дурного влияния); заниматься своим делом и не ввязываться в неприятности (иногда с оттенком эгоистичной отстранённости)HSK 7-9
- 疆土jiāng tǔтерритория (страны), владения, земляHSK 7-9
- 监考jiān kǎoнаблюдать за экзаменом, быть наблюдателемHSK 7-9
- 祭礼jì lǐжертвенный обряд; поминальная церемония; подношения, используемые в жертвоприношенииHSK 7-9
- 积极向上jī jí xiàng shǎngпозитивный и целеустремлённый; жизнерадостный и прогрессивныйHSK 7-9