Chinesische Wörter, die mit „J“ beginnen
3.312 Wörter · Seite 6 von 17
- 结晶jié jīng(Substantiv) Kristall, Kristallisation (der Prozess oder die resultierende Substanz); (Verb) kristallisieren (sich zu einer kristallinen Struktur formen); (übertragenes Substantiv) die Frucht, das Ergebnis (harter Arbeit, Mühe usw.)HSK 7-9
- 节拍jié pāi(Musik) ein Schlag; die grundlegende Zeiteinheit in der Musik; (Musik) Takt; Taktangabe (z.B. 3/4-Takt)HSK 7-9
- 讲究jiǎng jiu(Verb) Wert legen auf, sorgfältig beachten; (Adjektiv) exquisit, geschmackvoll ausgewähltHSK 5
- 减掉jiǎn diàoabziehen; abnehmen (Gewicht)HSK 7-9
- 劫机jié jīein Flugzeug entführenHSK 7-9
- 局部jú bùTeil; Abschnitt (eines Ganzen, oft im Gegensatz zum Ganzen); (attributiv) lokal; teilweise (wie in 局部地区, 局部麻醉)HSK 7-9
- 教唆jiào suōanstiften, begünstigen, anreizen (jemanden zu etwas Unrechtem oder Illegalem)HSK 7-9
- 禁区jìn qūSperrgebiet, verbotene Zone (physisch oder übertragen)HSK 7-9
- 纪录片jì lù piànDokumentation (Film oder Fernsehprogramm)HSK 5
- 尽职jìn zhíseine Pflicht erfüllen; seine Aufgabe gewissenhaft erledigenHSK 7-9
- 崛起jué qǐ(einer Nation, Wirtschaft usw.) aufsteigen, als Macht hervortreten; (eines Gebäudes, Berges) sich plötzlich erheben, überragenHSK 7-9
- 晶体jīng tǐKristallHSK 7-9
- 浆jiāngdickflüssige Flüssigkeit; StärkepasteHSK 7-9
- 浆果jiāng guǒBeereHSK 7-9
- 竞争者jìng zhēng zhěKonkurrentHSK 7-9
- 结成jié chéngbilden, gründen (ein Bündnis, eine Beziehung, Organisation usw.)HSK 7-9
- 缴jiǎobezahlen (Steuern, Gebühren, Beiträge, Studiengebühren usw.); konfiszieren, beschlagnahmen (durch Polizei, Militär usw.)HSK 7-9
- 阶层jiē céngsoziale Schicht; SchichtHSK 7-9
- 交涉jiāo shèverhandeln (mit); Umgang haben (mit einer Partei)HSK 7-9
- 卷心菜juǎn xīn càiKohlHSK 7-9
- 句号jù hàoPunkt (.)HSK 7-9
- 境况jìng kuàngZustand, UmständeHSK 7-9
- 旧事jiù shìvergangene Ereignisse, alte AngelegenheitenHSK 7-9
- 晶jīngKristall (gebundenes Morphem); klar; glänzend; strahlend (gebundenes Morphem)HSK 7-9
- 检察长jiǎn chá chángChefankläger, Generalstaatsanwalt (Leiter einer Staatsanwaltschaft)HSK 7-9
- 籍jí(gebundene Form) Buch; Aufzeichnung; literarisches Werk; (gebundene Form) Mitgliedschaft; Status; Herkunftsort (in Zusammensetzungen wie 国籍, 户籍, 原籍)HSK 7-9
- 解毒剂jiě dú jìGegengiftHSK 7-9
- 间隔jiàn gé(Substantiv) Lücke, Intervall, Abstand; (Verb) einen Abstand lassen von, in Abständen anordnen (oft im Muster 每间隔...)HSK 6
- 军营jūn yíngMilitärlager; KaserneHSK 7-9
- 减价jiǎn jiàPreise senken, reduzierenHSK 7-9
- 剑桥Jiàn qiáoCambridge (die Stadt in England oder die Universität)HSK 7-9
- 局外人jú wài rénAußenseiter; Person, die nicht in eine bestimmte Situation, Gruppe oder ein Ereignis involviert istHSK 7-9
- 敬请jìng qǐng(formell, ehrerbietig) höflich bitten; bitte (in formellen Einladungen und Mitteilungen)HSK 7-9
- 结肠jié chángDickdarmHSK 7-9
- 绝非jué fēiabsolut nicht; keinesfallsHSK 7-9
- 记事本jì shì běnNotizbuchHSK 7-9
- 检查员jiǎn chá yuánInspektor, Prüfer (eine Person, deren Aufgabe es ist, etwas zu inspizieren oder zu prüfen)HSK 7-9
- 竭力jié lìsein Bestes geben; mit aller KraftHSK 7-9
- 精疲力竭jīng pí lì jiévöllig erschöpft, ausgelaugt, entkräftet (idiomatisch)HSK 7-9
- 结交jié jiāosich anfreunden mit, befreunden (oft in einem bewussten oder formellen Kontext)HSK 7-9
- 减慢jiǎn mànverlangsamenHSK 7-9
- 加蓬Jiā péngGabunHSK 7-9
- 吉普车jí pǔ chēJeep (Geländewagen)HSK 7-9
- 惊醒jīng xǐngmit einem Schrecken aufwachen, erschreckt aufwachenHSK 7-9
- 竞技场jìng jì chǎngArena; Sportarena; WettkampfstätteHSK 7-9
- 见不得人jiàn bu de rénzu beschämend, um in der Öffentlichkeit gesehen zu werden; unvorzeigbar; schändlichHSK 7-9
- 交友jiāo yǒuFreunde finden, Freundschaften schließenHSK 7-9
- 咀嚼jǔ juékauen; grübeln, überdenkenHSK 7-9
- 巾jīn(gebundene Form) Tuch für einen bestimmten Zweck (z. B. Handtuch, Schal)HSK 7-9
- 桨jiǎngRuder; PaddelHSK 7-9
- 菊júChrysantheme (gebundenes Morphem)HSK 7-9
- 警戒线jǐng jiè xiànSperrkordon, SicherheitslinieHSK 7-9
- 警犬jǐng quǎnPolizeihundHSK 7-9
- 记事jì shìEreignisse aufzeichnen; (persönliche) Ereignisse oder Erinnerungen festhaltenHSK 7-9
- 锯齿jù chǐSägezahn; SägezähneHSK 7-9
- 军装jūn zhuāngMilitäruniformHSK 7-9
- 加长jiā chángverlängernHSK 7-9
- 吉它jí tāGitarreHSK 7-9
- 境内jìng nèiinnerhalb der Grenzen; intern (eines Landes, einer Provinz, einer Stadt usw.); inländischHSK 7-9
- 精准jīng zhǔngenau, präzise, exaktHSK 6
- 惧jù(gebundene Form) Angst; FurchtHSK 7-9
- 截止jié zhǐschließen, stoppen, beenden (bis zu einer Frist)HSK 6
- 积累jī lěiansammelnHSK 4
- 绝密jué mìstreng geheimHSK 7-9
- 艰巨jiān jùmühsam; sehr schwierig; gewaltigHSK 7-9
- 间断jiàn duàn(Verb) unterbrochen werden; unterbrochen werden; eine vorübergehende Pause habenHSK 7-9
- 降生jiàng shēng(Verb) geboren werden (für religiöse Gründer oder heilige Gestalten); inkarniert werdenHSK 7-9
- 剧作家jù zuò jiāDramatiker, TheaterautorHSK 7-9
- 加利福尼亚州Jiā lì fú ní yà zhōuKalifornien (Bundesstaat)HSK 7-9
- 奖牌jiǎng páiMedaille (als Preis verliehen)HSK 6
- 娇jiāo(Zustandsverb) zart, lieblich, charmant (von Aussehen oder Art); (Zustandsverb) verwöhnt, verzogen, wählerisch (von Temperament oder Gewohnheiten)HSK 7-9
- 尖兵jiān bīngWegbereiter; Pionier; VorhutHSK 7-9
- 技艺jì yìFertigkeit; Kunst; HandwerkskunstHSK 6
- 接见jiē jiànempfangen (einen Besucher, insbesondere einen Beamten oder Würdenträger); ein Interview gewährenHSK 7-9
- 脊jíWirbelsäule; Rückgrat (eines Menschen oder Tieres); Grat (eines Berges oder Daches)HSK 7-9
- 脊柱jǐ zhùWirbelsäule, RückgratHSK 7-9
- 解冻jiě dòngauftauen / schmelzen (Eis, Tiefkühlkost); freigeben (finanzielle Vermögenswerte, Gelder); entspannen / lockern (politische Spannungen, Einschränkungen)HSK 7-9
- 警务jǐng wùPolizeiangelegenheiten; PolizeiarbeitHSK 7-9
- 今生jīn shēngdieses LebenHSK 7-9
- 伎jì(gebundene Form, in 伎俩) Trick; List; (gebundene Form, historisch) Sängerin; Unterhalterin (in 歌伎)HSK 7-9
- 叫作jiào zuòheißen; bekannt sein alsHSK 4
- 基督教徒Jī dū jiào túChrist; Anhänger des ChristentumsHSK 7-9
- 就业jiù yèeinen Job bekommen; Arbeit findenHSK 5
- 局限jú xiàneinschränken, begrenzen, beschränken (innerhalb festgelegter Grenzen)HSK 6
- 岌岌可危jí jí kě wēiin unmittelbarer Gefahr; am Rande des Zusammenbruchs; prekärHSK 7-9
- 建设性jiàn shè xìngkonstruktive Art; Eigenschaft, konstruktiv und produktiv zu seinHSK 7-9
- 戒律jiè lǜ(buddhistisch) religiöse Disziplin, Vorschriften; Gebot, strenge RegelHSK 7-9
- 拘束jū shù(Verb) einschränken, zurückhalten (Verhalten, Freiheit oder Bewegung); (Adjektiv) unbeholfen, befangen, gehemmt (in sozialen Situationen)HSK 7-9
- 救治jiù zhìkritische Versorgung leisten; behandeln (einen schwer kranken/verletzten Menschen oder eine schwer kranke Pflanze)HSK 7-9
- 绝路jué lùSackgasse; Ausweglosigkeit; Situation ohne AuswegHSK 7-9
- 绞jiǎozwirbeln (Stränge, Drähte usw.) zu einem Faden oder einer Spule; auswringen (durch Drehen und Drücken); hängen (am Hals, als Hinrichtungsmethode)HSK 7-9
- 警铃jǐng língAlarmglocke; AlarmHSK 7-9
- 计时器jì shí qìTimerHSK 7-9
- 军火商jūn huǒ shāngWaffenhändlerHSK 7-9
- 几何jǐ héGeometrieHSK 7-9
- 唧唧jī jī(Onomatopoesie) Zirpen von Insekten; leises Murmeln oder FlüsternHSK 7-9
- 接收器jiē shōu qìEmpfänger (Gerät, das Signale empfängt)HSK 7-9
- 交货jiāo huòWaren liefern, Lieferung durchführenHSK 7-9
- 交还jiāo huánzurückgeben, (etwas) zurückbringenHSK 7-9
- 就读jiù dúan (einer Schule, insbesondere einer Hochschule) studierenHSK 6
- 斤jīn(Zählwort) Chinesische Gewichtseinheit, auf dem Festland 500 g (regionale Abweichungen möglich)HSK 3
- 监控器jiān kòng qìMonitor; ÜberwachungskameraHSK 7-9
- 茧jiǎnKokon; HornhautHSK 7-9
- 进退两难jìn tuì liǎng nán(Chengyu (Redewendung)) in einer Zwickmühle; zwischen zwei Stühlen sitzenHSK 7-9
- 减去jiǎn qùsubtrahieren, abziehenHSK 7-9
- 家长会jiā zhǎng huìElternabend; Eltern-Lehrer-KonferenzHSK 7-9
- 惊异jīng yìerstaunt, verblüfftHSK 7-9
- 挤压jǐ yādrücken; pressen (physisch); extrudieren (in industriellen Prozessen); (übertragen) unter Druck oder Stress stehenHSK 7-9
- 爵jué(gebundene Form) antikes bronzenes Weingefäß mit drei Beinen und einem Henkel, verwendet in Ritualen; (gebundene Form) Adelsrang; AdelsstandHSK 7-9
- 甲子jiǎ zǐerstes Jahr des Sexagenarzyklus; ein SechzigjahreszyklusHSK 7-9
- 紧跟jǐn gēndicht folgen, Schritt halten mit (wörtlich oder im übertragenen Sinne)HSK 7-9
- 羁押jī yā(einen Verdächtigen) in Haft nehmen (formell, durch rechtliche Befugnis)HSK 7-9
- 聚焦jù jiāofokussieren (Licht, Aufmerksamkeit usw.)HSK 7-9
- 计数jì shùzählen, erfassen (systematisch oder technisch)HSK 7-9
- 交朋友jiāo péng yousich anfreunden, Freunde werdenHSK 7-9
- 交集jiāo jí(von Emotionen, Gefühlen) gleichzeitig auftreten; sich vermischenHSK 7-9
- 减压jiǎn yāStress abbauen; Druck entlasten; entspannenHSK 6
- 即可jí kě(formell) kann dann; und das genügtHSK 7-9
- 家政jiā zhèngHaushaltsführung; HausdienstHSK 7-9
- 就坐jiù zuòsich setzen, Platz nehmenHSK 7-9
- 机油jī yóuMotoröl; SchmiermittelHSK 7-9
- 机能jī néngFunktion (eines Organs, einer Maschine oder eines Systems)HSK 7-9
- 浇水jiāo shuǐgießen (Pflanzen, Blumen usw.)HSK 7-9
- 结冰jié bīnggefrieren, vereisenHSK 7-9
- 缉jī(gebundene Form) festnehmen, beschlagnahmenHSK 7-9
- 脚踏车jiǎo tà chēFahrrad (dialektal, hauptsächlich Taiwan)HSK 7-9
- 夹心jiā xīngefüllt (mit einer Füllung); eine Füllung im Inneren habendHSK 7-9
- 敬仰jìng yǎngverehren, hochschätzen, in hohem Ansehen haltenHSK 7-9
- 机关枪jī guān qiāngMaschinengewehrHSK 7-9
- 机组jī zǔEinheit, Satz (von Maschinen); FlugbesatzungHSK 7-9
- 精光jīng guāngsplitternackt; vollständig aufgebraucht, nichts mehr übrigHSK 7-9
- 精采jīng cǎiwunderbar, brillant, aufregendHSK 7-9
- 脊髓jǐ suǐRückenmarkHSK 7-9
- 诫jiè(gebundene Form) warnen, ermahnenHSK 7-9
- 酱油jiàng yóuSojasauceHSK 6
- 加固jiā gùverstärken; festigenHSK 7-9
- 叽jī(Onomatopoesie) Zirpen, Zwitschern (Laut von Vögeln oder kleinen Tieren)HSK 7-9
- 既然如此jì rán rú cǐda dies der Fall ist; unter den gegebenen Umständen; daherHSK 7-9
- 简洁jiǎn jiéknapp, prägnant, treffendHSK 7-9
- 见面会jiàn miàn huìMeet-and-Greet; Fan-TreffenHSK 7-9
- 井井有条jǐng jǐng yǒu tiáosehr organisiert und methodisch; in perfekter OrdnungHSK 7-9
- 军事法庭jūn shì fǎ tíngMilitärgericht; MilitärtribunalHSK 7-9
- 姐夫jiě fuEhemann der älteren Schwester; Schwager (speziell der Ehemann der älteren Schwester)HSK 7-9
- 娟juānschön (gebundene Form, in zusammengesetzten Wörtern)HSK 7-9
- 家事jiā shìHausarbeit; FamilienangelegenheitenHSK 7-9
- 尽心尽力jìn xīn jìn lìmit ganzem Herzen und aller Kraft; keine Mühe scheuen; sein Bestes gebenHSK 7-9
- 撅juēaufstellen (Schwanz, Gesäß etc.); abknicken oder zerbrechen (etwas Langes und Schmales)HSK 7-9
- 甲虫jiǎ chóngKäferHSK 7-9
- 界线jiè xiànTrennlinie, Grenze; Grenze, SchrankeHSK 7-9
- 经手jīng shǒuetwas (eine Aufgabe oder Angelegenheit) persönlich handhaben, erledigenHSK 7-9
- 结巴jiē bastottern, stammelnHSK 7-9
- 绝境jué jìngausweglose Situation; Sackgasse; unzugänglicher oder isolierter OrtHSK 7-9
- 减刑jiǎn xíngeine Gefängnisstrafe herabsetzen oder umwandelnHSK 7-9
- 家当jiā dàngFamilienbesitz, EigentumHSK 7-9
- 届时jiè shízum festgelegten Zeitpunkt; wenn die Zeit kommt (formell)HSK 7-9
- 拒之门外jù zhī mén wàijemandem die Tür verschließen; jemandem den Einlass verweigern oder seine Bitte ablehnenHSK 7-9
- 据点jù diǎnbefestigter Punkt, Stützpunkt (militärische oder strategische Basis)HSK 7-9
- 接口jiē kǒuSchnittstelle (technisch, Computerhardware oder -software); Gateway (Verbindungspunkt zwischen Netzwerken)HSK 7-9
- 接种jiē zhòngimpfen; eine Impfung verabreichenHSK 7-9
- 检举jiǎn jǔeine Straftat melden; einen Täter denunzierenHSK 7-9
- 甲烷jiǎ wánMethanHSK 7-9
- 箭头jiàn tóu(Substantiv) Pfeilspitze; Spitze eines Pfeils; (Substantiv) Pfeil (als Symbol für eine Richtung)HSK 7-9
- 紧接着jǐn jiē zhāosofort danach, unmittelbar danach (zeitlich oder in der Reihenfolge)HSK 7-9
- 结账jié zhàngdie Rechnung bezahlen; ein Konto begleichenHSK 4
- 茄jiā(in 雪茄) ZigarreHSK 7-9
- 讲解jiǎng jiěerklären (detailliert, oft auf unterrichtende oder geführte Weise)HSK 6
- 饥荒jī huāngHungersnot; Missernte; (umgangssprachlich) SchuldenHSK 7-9
- 假话jiǎ huàLüge, FalschheitHSK 7-9
- 枷锁jiā suǒ(Substantiv) altes Folterinstrument, Cangue und Schloss; (Substantiv, übertragen) etwas, das Freiheit oder Entwicklung einschränktHSK 7-9
- 检查站jiǎn chá zhànKontrollpunkt; InspektionsstationHSK 7-9
- 矩jǔ(gebundene Form) Regel, Standard, WinkelmaßHSK 7-9
- 警笛jǐng díPolizeipfeife; Sirene (eines Einsatzfahrzeugs oder dessen Ton)HSK 7-9
- 娇小jiāo xiǎozierlich, anmutig (von der Statur einer Person, besonders einer Frau)HSK 7-9
- 尖端jiān duān(Substantiv) Spitze, spitzes Ende; (Adjektiv) hochmodern, führend, auf dem neuesten StandHSK 7-9
- 急躁jí zàoreizbar, ungestümHSK 7-9
- 截肢jié zhī(ein Glied) amputieren; AmputationHSK 7-9
- 技术员jì shù yuánTechnikerHSK 7-9
- 拘禁jū jìnfestnehmen; in Gewahrsam nehmenHSK 7-9
- 接线jiē xiànKabel anschließen; verkabeln (elektrische, Telefon- oder Datenverbindungen)HSK 7-9
- 禁锢jìn gùeinsperren, in Haft halten; fesseln, binden, einschränken (Gedanken, Kreativität usw.)HSK 7-9
- 节制jié zhìkontrollieren, zügeln (Emotionen, Verhalten); einschränken, begrenzen (Konsum, Ausgaben, Ernährung)HSK 7-9
- 觊觎jì yú(formell, abwertend) begehren, gierig ansehen (etwas, worauf man keinen Anspruch hat)HSK 7-9
- 假货jiǎ huògefälschte Ware; FälschungHSK 7-9
- 剧团jù tuánTheatergruppe, OperntruppeHSK 7-9
- 境jìng(gebundene Form) Grenze; Grenzlinie; Territorium; (gebundene Form) Zustand; Situation; UmständeHSK 7-9
- 家用jiā yòng(Adjektiv) für den Hausgebrauch, häuslich; (Substantiv) Familienausgaben, HaushaltsgeldHSK 7-9
- 教友jiào yǒuGlaubensgenossen; Religionsangehörige; Mitglieder derselben ReligionsgemeinschaftHSK 7-9
- 景观jǐng guānLandschaftHSK 6
- 甲状腺jiǎ zhuàng xiànSchilddrüseHSK 7-9
- 疾jíKrankheit, Leiden; schnell, rasch; Hass, verabscheuen (in literarischen Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 监察jiān chábeaufsichtigen, überwachen, kontrollierenHSK 7-9
- 简易jiǎn yìeinfach und leicht (neutral oder positiv); vereinfachend, zu einfach (leicht kritisch)HSK 7-9
- 脚底jiǎo dǐFußsohle, Unterseite des FußesHSK 7-9
- 菊花jú huāChrysantheme; (Slang) AnusHSK 6
- 交手jiāo shǒusich im Nahkampf messen (im Sport oder Kampf); sich mit einem Gegner auseinandersetzen (im Wettkampf oder Streit)HSK 7-9
- 交谊舞jiāo yì wǔGesellschaftstanz; StandardtanzHSK 7-9
- 僵局jiāng júSackgasse; StillstandHSK 7-9
- 减缓jiǎn huǎnverlangsamen, verzögern, abbremsenHSK 7-9
- 剑术jiàn shùFechten (Sport); Schwertkampf, Fechtkunst (Kampfkunst)HSK 7-9
- 卷土重来juǎn tǔ chóng láiein Comeback feiern (nach einer Niederlage); seine Bemühungen wieder aufnehmen; sich wieder sammelnHSK 7-9