Parole cinesi che iniziano con «J»
3312 parole · pagina 9 di 17
- 紧急状态jǐn jí zhuàng tàistato di emergenzaHSK 7-9
- 紧要jǐn yàocruciale, vitaleHSK 7-9
- 给养jǐ yǎngprovviste, rifornimenti (per truppe, spedizioni o organizzazioni)HSK 7-9
- 羁jī(forma legata) trattenere; detenere; (forma legata) alloggio; locanda (in composti come 羁旅)HSK 7-9
- 角膜jiǎo mócorneaHSK 7-9
- 跻身jī shēnascendere a, essere classificato tra, farsi strada fino a (una posizione, classe o elenco superiore)HSK 7-9
- 锦上添花jǐn shàng-tiān huāaggiungere splendore a ciò che è già bello; rendere una cosa buona ancora miglioreHSK 7-9
- 假死jiǎ sǐ(medicina) animazione sospesa; fingere la morte; atto di fare il mortoHSK 7-9
- 军火库jūn huǒ kùarsenaleHSK 7-9
- 家畜jiā chùanimali domestici, bestiameHSK 7-9
- 局内jú nèiinterno; all'interno (di un ufficio, dipartimento o organizzazione)HSK 7-9
- 局子jú zǐpedina della damaHSK 7-9
- 惊叫jīng jiàourlare di paura; gridare in allarmeHSK 7-9
- 戟jǐalabarda (antica arma cinese a bastone con punta di lancia e scure)HSK 7-9
- 救济院jiù jì yuànospizio; ricovero per poveri; istituzione per i poveriHSK 7-9
- 晋jìndinastia Jin (265-420); nome abbreviato per la provincia dello Shanxi; un cognome cineseHSK 7-9
- 江原道Jiāng yuán dào(storico) Provincia di Gangwon durante la dinastia Joseon; (attuale, Corea del Nord) Provincia di Kangwon; (attuale, Corea del Sud) Provincia di Gangwon (capitale Chuncheon)HSK 7-9
- 江山jiāng shānfiumi e montagne (paesaggio naturale); territorio, dominio (specialmente di un paese)HSK 7-9
- 硷jiǎn(variante di 碱) alcali, baseHSK 7-9
- 积木jī mù(verbo-oggetto, raro) accatastare legna; (sostantivo, comune) blocchi da costruzione, mattoncini giocattoloHSK 7-9
- 见分晓jiàn fēn xiǎovedere l'esito, diventare chiaro (dopo l'incertezza)HSK 7-9
- 见地jiàn dìintuizione; giudizioHSK 7-9
- 解职jiě zhídestituire dall'incarico, sollevare dalle funzioniHSK 7-9
- 警服jǐng fúuniforme della poliziaHSK 7-9
- 进行曲jìn xíng qǔmarcia (musica)HSK 7-9
- 酒厂jiǔ chǎngbirrificio, cantina o distilleria; fabbrica per la produzione di bevande alcolicheHSK 7-9
- 间隙jiàn xìfessura, crepa (spazio tra oggetti); intervallo, pausa (tempo tra eventi)HSK 7-9
- 骏马jùn mǎcavallo di razza; destrieroHSK 7-9
- 假造jiǎ zàofalsificare (un documento, una firma, ecc.); inventare (una storia, una scusa, ecc.)HSK 7-9
- 军阀jūn fásignore della guerra; clique militareHSK 7-9
- 决裂jué lièrompere con, rompere (relazioni, accordi, ecc.)HSK 7-9
- 击沉jī chénaffondare (una nave, ecc.) colpendola o bombardandolaHSK 7-9
- 基辅Jī fǔKyiv (capitale dell'Ucraina)HSK 7-9
- 夹层jiā céngfondo falso; doppio strato (in un contenitore); scompartimento segreto; spazio di stoccaggio nascosto; mezzanino (architettura)HSK 7-9
- 居民区jū mín qūzona residenziale, quartiere residenzialeHSK 7-9
- 据此jù cǐ(espressione fissa) di conseguenza; per questi motivi; basandosi su questoHSK 7-9
- 接待处jiē dài chùbanco di ricevimentoHSK 7-9
- 教条jiào tiáo(sostantivo) dogma, dottrina (spesso con connotazione negativa di rigidità o superato); (aggettivo) dogmatico, dottrinarioHSK 7-9
- 机子jī zǐpiccola macchina o dispositivo (colloquiale); telaio (per tessitura); grilletto (di un'arma o meccanismo)HSK 7-9
- 检疫jiǎn yìmettere in quarantenaHSK 7-9
- 筋骨jīn gǔ(letteralmente) muscoli e ossa, il sistema muscoloscheletrico; forza fisica, resistenza, energia; coraggio, tempra morale, spina dorsale interioreHSK 7-9
- 简约jiǎn yuēminimalista, semplice ed elegante (nel design, stile o stile di vita); breve, conciso (nel parlato o nello scritto)HSK 7-9
- 绝世jué shìmorire; ineguagliato nella propria generazione; senza posterità; senza erediHSK 7-9
- 脚本jiǎo běncopione (per un'opera teatrale, film o programma televisivo); script (codice di programma per computer); scenario (per un gioco, addestramento o simulazione)HSK 7-9
- 解毒jiě dúdisintossicare, rimuovere veleno o sostanze nocive; (MTC) alleviare il calore interno o la febbre, eliminare le tossine dal corpoHSK 7-9
- 计划生育jì huà shēng yù(sostantivo) pianificazione familiare (come politica nazionale, specialmente in Cina); (sostantivo) controllo delle nascite (nel contesto della regolamentazione della popolazione)HSK 7-9
- 进化论jìn huà lùnteoria dell'evoluzioneHSK 7-9
- 进取jìn qǔessere intraprendente, mostrare iniziativa e determinazione per avanzareHSK 7-9
- 加盟jiā méngunirsi (a un'alleanza, organizzazione o squadra); concedere in franchising (come modello di business)HSK 7-9
- 加西亚Jiā xī yàGarcia (cognome o nome proprio)HSK 7-9
- 叽叽jī jī(onomatopea) cinguettio, pigolio, squittio (suono di piccoli uccelli, topi, ecc.)HSK 7-9
- 坚定不移jiān dìng bù yírisoluto; saldo; incrollabileHSK 7-9
- 姐弟jiě dìsorella maggiore e fratello minore (come coppia)HSK 7-9
- 将士jiàng shìufficiali e soldati; comandanti e truppe (letterario/formale)HSK 7-9
- 就地jiù dìlocalmente; sul posto; in locoHSK 7-9
- 尽善尽美jìn shàn jìn měiperfetto, impeccabile; il massimo della perfezioneHSK 7-9
- 巨响jù xiǎngsuono forteHSK 7-9
- 急救车jí jiù chēambulanzaHSK 7-9
- 极地jí deregioni polariHSK 7-9
- 检阅jiǎn yuè(verbo) passare in rassegna (truppe, una parata, ecc.)HSK 7-9
- 稽jīcognome JiHSK 7-9
- 精品jīng pǐnprodotto premium, beni di qualità; opera d'arte pregiataHSK 7-9
- 紧握jǐn wòtenere saldamente; afferrare con forzaHSK 7-9
- 聚集地jù jí deluogo di ritrovo, punto d'incontroHSK 7-9
- 见外jiàn wàitrattare qualcuno come un estraneo; essere eccessivamente formale (specialmente tra amici o conoscenti stretti)HSK 7-9
- 角斗jué dòulottare; ingaggiare una lotta per la vita o per la morte (spesso in contesto gladiatorio)HSK 7-9
- 记下jì xiàannotare, scrivereHSK 7-9
- 降职jiàng zhíretrocedere, abbassare la posizione (di qualcuno)HSK 7-9
- 集训jí xùnaddestramento di gruppo; allenarsi insieme come gruppoHSK 7-9
- 颈椎jǐng zhuīvertebra cervicale (le sette vertebre del collo)HSK 6
- 交际花jiāo jì huāfarfalla sociale (spesso con connotazione di frivolezza o uso di relazioni sociali); socialite, ragazza da festa (sfumatura storica o peggiorativa)HSK 7-9
- 佳肴jiā yáocibo prelibato, prelibatezze, piatti deliziosiHSK 7-9
- 击毁jī huǐdistruggere, fracassareHSK 7-9
- 吉安Jí ānJi'an (città nella provincia di Jiangxi, Cina)HSK 7-9
- 奸诈jiān zhàperfido, subdoloHSK 7-9
- 就医jiù yīcercare cure mediche; andare dal medico (formale)HSK 7-9
- 忌讳jì huì(sostantivo) tabù; (verbo) evitare come tabù, astenersi da (per sensibilità culturale o superstizione)HSK 7-9
- 急性子jí xìng zipersona impaziente o impulsivaHSK 7-9
- 悸动jì dòng(verbo) palpitare, pulsare (del cuore, per nervosismo o eccitazione); (sostantivo) una palpitazione, un pulsareHSK 7-9
- 接合jiē hécollegare, unire o connettere insieme (specialmente in contesti tecnici/meccanici)HSK 7-9
- 教主jiào zhǔfondatore di una religione o setta; (colloquiale) leader di una setta; figura carismatica di un fandom o comunità onlineHSK 7-9
- 景仰jǐng yǎngrispettare e ammirare (di solito il carattere o i successi di una persona)HSK 7-9
- 机敏jī mǐnvigile, rapido a notare le cose; pieno di risorse, abile nel gestire le situazioniHSK 7-9
- 校正jiào zhèngcorreggere bozze e correggere (testi, manoscritti, ecc.); rettificare (errori, deviazioni, ecc.)HSK 7-9
- 焦油jiāo yóucatrameHSK 7-9
- 界定jiè dìngdefinire, delimitare (un concetto, un ambito o un confine)HSK 7-9
- 积聚jī jùaccumulare, aumentare gradualmente (spesso astratto)HSK 7-9
- 精武jīng wǔJingwu (Chin Woo) — una famosa associazione sportiva cinese di arti marzialiHSK 7-9
- 纪实jì shí(verbo) registrare eventi reali; documentare fatti; (sostantivo) una cronaca di eventi reali; un documentario (basato su fatti reali)HSK 7-9
- 缴费jiǎo fèipagare una tassa (iscrizione, utenze, quota associativa, ecc.)HSK 7-9
- 聚合jù héradunarsi, riunirsi, assemblarsi; (tecnico) polimerizzare; aggregare (in chimica, informatica, ecc.)HSK 7-9
- 见好jiàn hǎo(di una malattia) migliorare; mostrare segni di miglioramento; ingraziarsi; cercare di compiacereHSK 7-9
- 见怪jiàn guàioffendersi; preoccuparsi (come in 'non preoccuparsi')HSK 7-9
- 见死不救jiàn sǐ bú jiùvedere qualcuno in pericolo mortale e non muovere un dito per aiutare; essere cinicamente indifferenteHSK 7-9
- 计票jì piàocontare i voti, scrutinare le schedeHSK 7-9
- 酒类jiǔ lèibevande alcoliche, alcoliciHSK 7-9
- 金卡jīn kǎcarta oro (carta di credito premium o tessera associativa)HSK 7-9
- 降价jiàng jiàabbassare il prezzo, ridurre il prezzo, diventare più economicoHSK 4
- 驾轻就熟jià qīng jiù shúaffrontare un compito familiare con facilità e abilitàHSK 7-9
- 交响曲jiāo xiǎng qǔsinfoniaHSK 7-9
- 交心jiāo xīnaprire il proprio cuore, confidarsi con qualcunoHSK 7-9
- 价位jià wèilivello di prezzo; fascia di prezzoHSK 7-9
- 兼容jiān róngessere compatibile (con)HSK 7-9
- 军旅jūn lǚtruppe, eserciti; vita militare, servizio militareHSK 7-9
- 军需jūn xūforniture militari; furiereHSK 7-9
- 减退jiǎn tuìdeclinare, diminuire, calareHSK 7-9
- 吉祥jí xiángfortunato, propizioHSK 6
- 尖峰jiān fēngpiccoHSK 7-9
- 救兵jiù bīngtruppe di soccorso; rinforziHSK 7-9
- 检修jiǎn xiūrevisionare; esaminare e riparareHSK 7-9
- 界面jiè miàn(informatica) interfaccia; superficie di contattoHSK 7-9
- 禁药jìn yàodroga proibita; sostanza illecita (spesso riferito al doping nello sport o a droghe illegali)HSK 7-9
- 绞盘jiǎo pánarganoHSK 7-9
- 缰绳jiāng shéngredini; cavezzaHSK 7-9
- 舅jiùfratello della madre, zio materno; padre del marito (uso formale/letterario); fratello della moglie (uso formale/letterario)HSK 7-9
- 见习jiàn xífare un tirocinio; lavorare come apprendista; essere in periodo di provaHSK 7-9
- 警卫室jǐng wèi shìstanza della guardia di sicurezza, corpo di guardia, cabina di sicurezzaHSK 7-9
- 警灯jǐng dēngluce dell'auto della polizia; lampeggiante di emergenzaHSK 7-9
- 计策jì cèstratagemma; un piano o schema calcolato (spesso che coinvolge astuzia o inganno); una manovra militare o politica progettata per superare in astuzia un avversarioHSK 7-9
- 讥讽jī fěngridicolizzare, satireggiare, prendere in giro sarcasticamenteHSK 7-9
- 践jiàncalpestare, pestare (forma legata); adempiere, portare a termine (forma legata)HSK 7-9
- 近似jìn sìapprossimare; essere simile aHSK 7-9
- 借鉴jiè jiànattingere (all'esperienza altrui); imparare da (come fanno gli altri)HSK 6
- 军备jūn bèiarmamenti, armi; preparativi militariHSK 7-9
- 军械库jūn xiè kùdeposito di armi, arsenale, armeriaHSK 7-9
- 几何学jǐ hé xuégeometriaHSK 7-9
- 基调jī diào(musica) tonica, tonalità fondamentale; (figurato) tema centrale, concetto chiave (di un discorso, evento, ecc.)HSK 7-9
- 境外jìng wàifuori dai confini di un paese, all'estero (come sostantivo di luogo che si riferisce a luoghi o entità al di fuori del proprio paese)HSK 7-9
- 夹克衫jiā kè shāngiaccaHSK 7-9
- 家常jiā chángvita quotidiana di una famiglia; faccende domesticheHSK 6
- 岬jiǎ(forma legata) capo, promontorio (punto di terra che si estende nel mare)HSK 7-9
- 径jìng(sostantivo) sentiero, percorso, traccia; (sostantivo) diametro; (avverbio) direttamente, drittoHSK 7-9
- 急转直下jí zhuǎn zhí xià(chengyu) peggiorare improvvisamente; precipitare in un rapido declinoHSK 7-9
- 惊天动地jīng tiān dòng dìsconvolgente, epocale (chengyu (espressione idiomatica)); descrive qualcosa di estremamente significativo o scioccanteHSK 7-9
- 戒除jiè chúsmettere, abbandonare (una cattiva abitudine o dipendenza)HSK 7-9
- 接二连三jiē èr lián sān(chengyu) uno dopo l'altro, in rapida successioneHSK 7-9
- 接踵而至jiē zhǒng ér zhì(chengyu, espressione idiomatica) susseguirsi rapidamente; arrivare in rapida successioneHSK 7-9
- 搅动jiǎo dòngmescolare, agitare (un liquido o una sostanza); disturbare, agitare (emozioni, situazioni, opinione pubblica)HSK 7-9
- 救火车jiù huǒ chēautopompa; camion dei pompieriHSK 7-9
- 旧账jiù zhàngvecchio debito; conto scaduto; (figurato) vecchio rancore; vecchia ruggine da saldareHSK 7-9
- 江南Jiāng nánla regione di Jiangnan, a sud del basso fiume YangtzeHSK 7-9
- 界外球jiè wài qiú(sostantivo) palla fuori campo (negli sport, es. calcio, basket, tennis)HSK 7-9
- 疽jūulcera profonda (nella medicina tradizionale cinese)HSK 7-9
- 竭jiéesaurire; consumare; fare del proprio meglio (forma legata, usata in composti)HSK 7-9
- 经商jīng shāngdedicarsi agli affari, fare affariHSK 6
- 结构图jié gòu túdisegno strutturale; diagramma della strutturaHSK 7-9
- 绝缘jué yuán(elettricità) isolare; essere tagliato fuori da; non avere contatti conHSK 7-9
- 聚首jù shǒu(formale) riunirsi, incontrarsi (di un gruppo)HSK 7-9
- 脚后跟jiǎo hòu gēntallone (del piede); punto d'appoggio (figurato)HSK 7-9
- 茎jīngstelo, gamboHSK 7-9
- 见报jiàn bàoapparire in un giornale (di notizie, articoli, ecc.); essere pubblicato sulla stampaHSK 7-9
- 讥笑jī xiàoderidere, prendere in giroHSK 7-9
- 酒钱jiǔ qiánsoldi per alcolici; denaro speso in alcol; mancia; gratificaHSK 7-9
- 金条jīn tiáolingotto d'oroHSK 7-9
- 金银jīn yínoro e argentoHSK 7-9
- 降解jiàng jiědegradare, decomporsiHSK 7-9
- 举例jǔ lìfare un esempio; illustrare citando un esempioHSK 4
- 借宿jiè sùpernottare temporaneamente a casa di qualcun altroHSK 7-9
- 假证jiǎ zhèngfalsa prova; falsa testimonianzaHSK 7-9
- 军规jūn guīregolamenti militari; codice di condotta nelle forze armateHSK 7-9
- 决意jué yìessere determinato, risolversi (a fare qualcosa)HSK 7-9
- 减税jiǎn shuìridurre le tasse, tagliare le tasseHSK 7-9
- 击剑jī jiànscherma (sport)HSK 7-9
- 剑客jiàn kèspadaccino, maestro di schermaHSK 7-9
- 加拉加斯Jiā lā jiā sīCaracas, capitale del VenezuelaHSK 7-9
- 嘉年华会jiā nián huá huìcarnevale (evento o festival)HSK 7-9
- 夹杂jiā záessere mescolato con; essere intervallato da (elementi disparati); essere impigliato o coinvolto con (una persona o questione)HSK 7-9
- 尖子jiān zipersona eccellente, fuoriclasse, il migliore del suo genereHSK 7-9
- 就寝jiù qǐnandare a letto (formale, usato in contesti scritti o ufficiali)HSK 7-9
- 就餐jiù cāncenare (formale)HSK 7-9
- 居住区jū zhù ōuzona residenziale, quartiere residenziale, vicinatoHSK 7-9
- 居住地jū zhù dìdomicilio; luogo di residenzaHSK 7-9
- 急匆匆jí cōng cōngdi fretta; frettolosamente; in una corsa agitataHSK 7-9
- 截至jié zhìfino a (un orario specificato); entro (un orario specificato)HSK 6
- 旧时jiù shítempi antichi, giorni passati (sostantivo temporale formale o letterario)HSK 7-9
- 祭奠jì diàneseguire una cerimonia commemorativa (per antenati o defunti); offrire sacrificiHSK 7-9
- 禁食jìn shídigiuno (religioso), astinenza dal cibo; digiuno (medico) (prima di una procedura)HSK 7-9
- 紧贴jǐn tiēaderire strettamente a, essere premuto saldamente controHSK 7-9
- 解析jiě xīanalizzare, risolvere (un problema, dati, ecc.); (matematica) analizzare (una funzione, equazione, ecc.)HSK 7-9
- 警用jǐng yòngper uso di polizia; per uso della poliziaHSK 7-9
- 警醒jǐng xǐngessere all'erta, rimanere vigile; dormire leggermente, svegliarsi facilmenteHSK 7-9
- 计数器jì shù qìcontatore (dispositivo o funzione che conta)HSK 7-9
- 记恨jì hènportare rancore; serbare rancoreHSK 7-9
- 贱民jiàn mínmembro della classe sociale più bassa; sottoclasseHSK 7-9
- 郊游jiāo yóufare una gita; fare un'escursioneHSK 7-9
- 酒桶jiǔ tǒngbarile per vino; barile per alcol; botte per bevande alcolicheHSK 7-9
- 酵母jiào mǔlievito; fermentoHSK 7-9
- 骏jùncavallo di razza, destrieroHSK 7-9
- 借出jiè chūprestare, dare in prestito (dal punto di vista del prestatore)HSK 7-9
- 借贷jiè dàiprendere o prestare denaro; ottenere un prestitoHSK 7-9
- 儆jǐng(formale) avvertire, ammonire (specialmente per dissuadere altri dal ripetere un'offesa)HSK 7-9
- 军警jūn jǐngforze militari e di poliziaHSK 7-9
- 加工厂jiā gōng chǎngimpianto di lavorazioneHSK 7-9
- 加沙Jiā shāGaza (territorio)HSK 7-9
- 劲头jìn tóuentusiasmo, slancio, energia (la motivazione energetica per fare qualcosa)HSK 7-9
- 均等jūn děng(di opportunità, diritti, distribuzione) uguale; equo; imparzialeHSK 7-9
- 季风jì fēngmonsoneHSK 7-9
- 家务活jiā wù huólavori domestici, faccende di casaHSK 7-9
- 家庭式jiā tíng shì(aggettivo) familiare, casalingoHSK 7-9
- 寄存jì cúndepositare (oggetti, bagaglio) per custodia; lasciare (qualcosa) a qualcuno; consegnare (bagaglio)HSK 7-9