Китайские слова, начинающиеся на «J»
3 312 слов · страница 10 из 17
- 将领jiàng lǐngвысокопоставленный военный офицер; генералHSK 7-9
- 尖头jiān tóuнаконечник, конец, острый конец; носок (обуви)HSK 7-9
- 就事论事jiù shì lùn shìсудить о деле по существу; быть объективным и опираться на фактыHSK 7-9
- 建筑学jiàn zhù xuéархитектураHSK 7-9
- 惊惶jīng huángбыть охваченным паникой; быть в ужасе (книжное)HSK 7-9
- 惊魂jīng húnсостояние шока или ужаса; испуганная душа (книжное)HSK 7-9
- 攫取jué qǔзахватывать, хватать (часто силой или грабежом)HSK 7-9
- 斤斤计较jīn jīn jì jiàoсуетиться из-за мелочей; чрезмерно беспокоиться о мелких выгодах и потеряхHSK 7-9
- 机警jī jǐngпроницательный, сообразительный; бдительный, настороженныйHSK 7-9
- 焦距jiāo jùфокусное расстояниеHSK 7-9
- 狙jū(существительное, устаревшее) вид обезьяныHSK 7-9
- 甲醛jiǎ quánформальдегидHSK 7-9
- 畸jīаномальный, неправильный, деформированный (связанная форма, используется в сложных словах)HSK 7-9
- 禁烟jìn yānзапрещать курение; (историческое) запрещать опиумHSK 7-9
- 积水jī shuǐ(существительное) скопившаяся вода, стоячая вода; (глагол-объект, 离合词) (о воде) накапливатьсяHSK 7-9
- 简讯jiǎn xùnкраткое сообщение; новости вкратцеHSK 7-9
- 紧逼jǐn bīнаседать; теснить (в соревновании, преследовании или споре)HSK 7-9
- 臼齿jiù chǐкоренной зубHSK 7-9
- 解放军jiě fàng jūnНародно-освободительная армия Китая (НОАК); вооружённые силы КНР; солдат НОАК; член Народно-освободительной армииHSK 7-9
- 近照jìn zhàoнедавняя фотография (человека, например автора)HSK 7-9
- 郊jiāo(связанная форма) пригород, окраина; (книжное) жертвоприношение небу и землеHSK 7-9
- 金田jīn tiánЦзиньтянь (город в Гуанси, место Цзиньтяньского восстания)HSK 7-9
- 见利忘义jiàn lì-wàng yì(чэнъюй (идиома)) пренебречь моральными принципами ради прибылиHSK 7-9
- 基建jī jiànкапитальное строительство; инфраструктураHSK 7-9
- 简体字jiǎn tǐ zìупрощённый китайский иероглиф (в отличие от традиционного китайского иероглифа)HSK 7-9
- 叫板jiào bǎn(в пекинской опере) протягивать произнесённую реплику как сигнал для оркестра; (разг.) открыто бросать вызов или провоцировать (кого-л./что-л./систему)HSK 7-9
- 鸠jiū(связанная форма) горлица; любая птица семейства голубиныхHSK 7-9
- 交叉点jiāo chā diǎnпересечение; перекрёсток (дорог, троп и т.д.); точка пересечения; точка пересечения (в геометрии, идеях и т.д.)HSK 7-9
- 介绍信jiè shào xìnрекомендательное письмо; характеристикаHSK 7-9
- 健将jiàn jiāngпервоклассный игрок; эксперт; асHSK 7-9
- 剪裁jiǎn cáiвыкраивать и шить на заказ (одежду); сокращать или урезать (текст, сочинение)HSK 7-9
- 加尔各答Jiā ěr gè dáКалькутта (Индия)HSK 7-9
- 加急jiā jíсрочный (используется атрибутивно, напр., для телеграмм, почты, заказов)HSK 7-9
- 加热器jiā rè qìнагреватель; нагревательное устройствоHSK 7-9
- 叫卖jiào màiторговать вразнос; продавать (товары), громко выкрикиваяHSK 7-9
- 基本功jī běn gōngбазовые навыки, основыHSK 7-9
- 姐儿jiě ér(разговорное) девушка; девица; (разговорное, ласкательное) используется для шутливого обращения к подруге; (разговорное, множественное число) сёстры; близкие подругиHSK 7-9
- 孑然jié rán(книжное) одинокий; в одиночестве; сам по себеHSK 7-9
- 家常菜jiā cháng càiдомашняя еда; блюда домашнего приготовленияHSK 7-9
- 居高临下jū gāo lín xià(идиома) занимать господствующее положение; иметь преимущество (в соревновании, споре и т.д.)HSK 7-9
- 惊心动魄jīng xīn dòng pòзахватывающий дух; леденящий кровь; потрясающий (о сцене, истории, опыте)HSK 7-9
- 接班jiē bān(раздельный глагол) принимать смену (рабочую смену или обязанность); наследовать (руководящую роль или должность)HSK 7-9
- 接踵而来jiē zhǒng ér lái(чэнъюй) следовать один за другим; приходить в быстрой последовательностиHSK 7-9
- 激增jī zēngбыстро увеличиваться, резко возрастать, взлетатьHSK 7-9
- 激昂jī ángвзволнованный и страстный; воодушевлённый; возбуждённыйHSK 7-9
- 精品店jīng pǐn diànбутикHSK 7-9
- 精彩纷呈jīng cǎi-fēn chéngвеликолепный и разнообразный; ослепительное или обильное зрелище (достопримечательностей, аттракционов и т.п.)HSK 7-9
- 精锐jīng ruìэлитный, отборный, первоклассный (о войсках, командах, навыках и т.п.)HSK 7-9
- 绝口jué kǒuперестать говорить о (чём-либо); больше никогда не упоминатьHSK 7-9
- 肩胛骨jiān jiǎ gūлопатка (кость)HSK 7-9
- 脊骨jí gǔпозвоночник, спинной хребетHSK 7-9
- 讲求jiǎng qiúбыть требовательным к; уделять внимание; подчёркиватьHSK 7-9
- 近视jìn shìблизорукий (о зрении); недальновидный, без долгосрочной перспективы (переносное)HSK 6
- 金龟jīn guīзолотая черепаха (историческая эмблема должности в династии Тан); золотая черепаха (используется в идиоме 金龟婿 для обозначения идеального богатого мужа)HSK 7-9
- 静谧jìng mìтихий, неподвижный, безмятежный (книжное)HSK 7-9
- 静默jìng mòзамолчать, умолкнуть; почтить молчанием, соблюдать минуту молчанияHSK 7-9
- 颊骨jiá gūскулаHSK 7-9
- 饺jiǎ(связанная форма) пельмень (встречается в 饺子 и других словах, связанных с пельменями)HSK 7-9
- 交到jiāo dàoпередавать (успешно), доставлятьHSK 7-9
- 交加jiāo jiā(книжное) происходить одновременно, переплетаться (используется в конструкциях типа существительное + существительное + 交加)HSK 7-9
- 交响乐团jiāo xiǎng yuè tuánсимфонический оркестрHSK 7-9
- 交易会jiāo yì huìторговая ярмарка, выставкаHSK 7-9
- 仅次于jǐn cì yúуступает толькоHSK 7-9
- 介绍所jiè shào suǒцентр знакомствHSK 7-9
- 借款jiè kuǎnбрать или давать деньги взаймы; оформлять или выдавать ссудуHSK 7-9
- 倦juànусталый; изнурённыйHSK 7-9
- 军刀jūn dāoсабля; военный мечHSK 7-9
- 剪发jiǎn fāстричь волосы; подстричьсяHSK 7-9
- 加冕礼jiā miǎn lǐкоронацияHSK 7-9
- 加农炮jiā nóng pàoпушка (вид артиллерии)HSK 7-9
- 加拿大人jiā ná dà rénканадец (человек)HSK 7-9
- 卷起juǎn qǐзакатывать (рукава, бумагу, коврик и т. д.); вызывать, провоцировать (аварию, беспорядки и т. д.)HSK 7-9
- 坚毅jiān yìтвёрдый и решительный; настойчивый; стойкийHSK 7-9
- 坚称jiān chēngрешительно утверждать, настаивать (на утверждении)HSK 7-9
- 基线jī xiànбазис (исходная точка или стандарт для сравнения или измерения)HSK 7-9
- 尖利jiān lìострый, проницательный (о предметах, зрении или восприятии); пронзительный, резкий (о звуке)HSK 7-9
- 截然jié ránрезко, полностью (используется для подчёркивания чёткого различия или контраста)HSK 7-9
- 捷克斯洛伐克Jié kè Sī luò fá kèЧехословакия (историческое государство, существовавшее с 1918 по 1992 год)HSK 7-9
- 教育部jiào yù bùМинистерство образованияHSK 7-9
- 教规jiào guīрелигиозный канон; церковные правилаHSK 7-9
- 椒jiāo(связанная форма) перец (чили, болгарский, сычуаньский и т.д.); (связанная форма) пряные растения (общее)HSK 7-9
- 汲jí(книжное) черпать воду из колодцаHSK 7-9
- 浇灌jiāo guànполивать (растения), орошатьHSK 7-9
- 甲苯jiǎ běnтолуол (метилбензол)HSK 7-9
- 精神焕发jīng shén huàn fā(идиома) быть в приподнятом настроении; быть полным энергии и жизненных силHSK 7-9
- 纪念册jì niàn cèпамятный альбом, книга для автографовHSK 7-9
- 经度jīng dùдолготаHSK 7-9
- 绝迹jué jìисчезнуть полностью; вымеретьHSK 7-9
- 绞刑架jiǎo xíng jiàвиселица (орудие казни через повешение)HSK 7-9
- 聚居jù jūнаселять (регион), жить компактно (о группе)HSK 7-9
- 肩头jiān tóuплечо; верхняя часть плечаHSK 7-9
- 胶质jiāo zhìклейкий, студенистыйHSK 7-9
- 脊背jǐ bèiспина (человека или животного, особенно область позвоночника)HSK 7-9
- 脚板jiǎo bǎnподошва стопы (диалектное)HSK 7-9
- 节假日jié jià rìгосударственный праздникHSK 4
- 节欲jié yùпрактиковать воздержание; быть аскетичным; контролировать свои желанияHSK 7-9
- 解闷jiě mènразвлекаться, убивать времяHSK 7-9
- 警界jǐng jièполицейские круги; полицейское сообщество; полицияHSK 7-9
- 计费jì fèiрассчитывать стоимость / взимать плату (за услугу)HSK 7-9
- 计量jì liàngизмерение; расчёт; оценкаHSK 7-9
- 记名jì míngподписывать своё имя; регистрировать (своё имя)HSK 7-9
- 讲明jiǎng míngобъяснять чётко, разъяснять, чётко излагатьHSK 7-9
- 较为jiào wéiсравнительно, относительноHSK 6
- 降雨jiàng yǔ(глагольно-объектное, формальное) выпадение дождя; осадки (метеорологические)HSK 7-9
- 集资jí zīсобирать средства; собирать деньги (для определённой цели)HSK 7-9
- 饥肠辘辘jī cháng lù lùочень голодный; желудок урчит от голодаHSK 7-9
- 鸡毛jī máoкуриное перо; мелочь, нечто незначительноеHSK 7-9
- 交通部jiāo tōng bùМинистерство связи (или транспорта)HSK 7-9
- 今非昔比jīn fēi xī bǐнастоящее несравнимо с прошлым; времена сильно изменилисьHSK 7-9
- 僵直jiāng zhíжёсткий, одеревенелый (физически или переносно)HSK 7-9
- 兼并jiān bìngаннексировать (территорию, собственность и т.д.); сливать(ся) (компании, организации)HSK 7-9
- 几亿jǐ yìнесколько сотен миллионов; сотни миллионовHSK 7-9
- 剪彩jiǎn cǎiперерезать ленточку (на церемонии открытия)HSK 7-9
- 加号jiā hàoзнак плюса (+)HSK 7-9
- 劫机犯jié jī fànугонщик (самолёта)HSK 7-9
- 及早jí zǎoкак можно скорее; как можно раньшеHSK 7-9
- 奇数jī shùнечётное числоHSK 7-9
- 建国jiàn guóосновать государство; основать странуHSK 7-9
- 急救包jí jiù bāoаптечка первой помощиHSK 7-9
- 急迫jí pòсрочный, неотложный, обязательныйHSK 7-9
- 架设jià shè(глагол) возводить, устанавливать (конструкции, которые приподняты или перекинуты через что-то, например мосты, линии электропередач, строительные леса)HSK 7-9
- 橘子汁jú zi zhīапельсиновый сокHSK 7-9
- 渐入佳境jiàn rù jiā jìngстановиться всё лучше и лучше; переходить от хорошего к отличному; ситуация, которая неуклонно улучшаетсяHSK 7-9
- 激光器jī guāng qìлазер (устройство)HSK 7-9
- 焦耳Jiāo ěrджоуль (единица энергии)HSK 7-9
- 监督员jiān dū yuánсупервизор, инспектор, наблюдательHSK 7-9
- 积攒jī zǎnпостепенно накапливать, копить понемногуHSK 7-9
- 简朴jiǎn pǔпростой, скромный, непритязательныйHSK 7-9
- 经得起jīng de qǐбыть в состоянии выдержать, перенестиHSK 7-9
- 结婚照jié hūn zhàoсвадебное фотоHSK 7-9
- 结婚证jié hūn zhèngсвидетельство о бракеHSK 7-9
- 绝交jué jiāoпрекратить отношения, разорвать связи (с другом или знакомым)HSK 7-9
- 继而jì ér(формальный союз) затем, потом, впоследствииHSK 7-9
- 缄jiān(книжное) запечатывать, закрывать; (книжное) хранить молчаниеHSK 7-9
- 舅妈jiù māтётя (жена брата матери)HSK 7-9
- 舰艇jiàn tǐngвоенный корабль; военно-морское судноHSK 7-9
- 艰险jiān xiǎnтрудный и опасныйHSK 7-9
- 节能jié néngэкономить энергиюHSK 6
- 见怪不怪jiàn guài bù guàiне пугаться странных явлений, относиться к необычному спокойноHSK 7-9
- 迥异jiǒng yìразительно отличающийсяHSK 7-9
- 静候jìng hòuспокойно ожидать, ждать (что-то) спокойно и терпеливоHSK 7-9
- 驾临jià lín(почтительное, формальное) удостоить своим присутствием; приходить (употребляется только о почётном госте)HSK 7-9
- 交会jiāo huì(о транспортных средствах, дорогах, линиях или абстрактных вещах) встречаться, сходиться, соединятьсяHSK 7-9
- 交易员jiāo yì yuánдилер; трейдерHSK 7-9
- 佳作jiā zuōхорошее сочинение; отличная работа (искусства, литературы и т.д.)HSK 7-9
- 军事区jūn shì ōuвоенная зона; военный районHSK 7-9
- 击伤jī shāngранить, нанести травму (ударом или выстрелом)HSK 7-9
- 剑拔弩张jiàn bá nǔ zhāngбыть на ножах; находиться в напряжённом, конфронтационном состоянииHSK 7-9
- 加料jiā liàoдобавлять ингредиенты или сырьё; усиливать, укреплять (путём добавления материалов)HSK 7-9
- 夹击jiā jīатака клещами; нападение с двух сторонHSK 7-9
- 奸夫jiān fūмужчина-прелюбодейHSK 7-9
- 季节性jì jié xìngсезонныйHSK 7-9
- 家业jiā yèсемейное имущество; семейное поместье; семейное предприятиеHSK 7-9
- 家谱jiā pǔродословное древо; генеалогияHSK 7-9
- 挤挤jǐ jǐслегка сжимать или толкать; освобождать место, надавливаяHSK 7-9
- 接力赛jiē lì sàiэстафетаHSK 7-9
- 揪心jiū xīnтревожный и обеспокоенный; душераздирающий; мучительныйHSK 7-9
- 教材jiào cáiучебный материал, учебник (образовательные материалы)HSK 5
- 既往不咎jì wǎng bù jiùпростить прошлые обиды; забыть староеHSK 7-9
- 旧书jiù shūподержанная книга, букинистическая книга; классические произведения, древние текстыHSK 7-9
- 机头jī tóuнос (самолёта)HSK 7-9
- 架构jià gòuструктура; каркасHSK 7-9
- 检讨jiǎn tǎoанализировать и осмысливать свои ошибки; пересматривать (своё поведение); самокритика; письменный или устный разбор своих ошибокHSK 7-9
- 洁白jié báiчисто-белый, белоснежныйHSK 7-9
- 津门jīn mén(существительное) контрольно-пропускной пункт на пароме, досмотровая станция на древнем водном транспортном пути; (существительное) другое название Тяньцзиня, с литературными и историческими коннотациямиHSK 7-9
- 浸透jìn tòuпропитать насквозь; насытитьHSK 7-9
- 激化jī huàусиливать(ся), обострять(ся)HSK 7-9
- 积雪jī xuěнакопившийся снег, снежный покровHSK 7-9
- 结伴jié bànпойти вместе (с кем-то), составить компанию; (разделяемый глагол) объединиться, путешествовать вместеHSK 7-9
- 结束语jié shù yǔзаключительные замечанияHSK 7-9
- 缴获jiǎo huòзахватывать, изымать (в военном или правоохранительном контексте)HSK 7-9
- 聚居地jù jū dì(человеческое) поселение, обитаемая территория; (животное) среда обитанияHSK 7-9
- 节俭jié jiǎnбережливый; экономныйHSK 7-9
- 节前jié qiánперед праздником; предпраздничныйHSK 7-9
- 解聘jiě pìnуволить (с работы), выгнатьHSK 7-9
- 计分jì fēnвести счёт, подсчитывать очкиHSK 7-9
- 近日jìn rìнедавно; за последние несколько дней; в ближайшие несколько днейHSK 5
- 金光jīn guāngзолотой свет; золотые лучиHSK 7-9
- 骄子jiāo zǐ(переносное) ребёнок, который является гордостью семьи; любимый сын/дочь; (историческое/книжное) тот, кого облагодетельствовало Небо; человек исключительного таланта или судьбыHSK 7-9
- 鸡头jī tóuэвриала (Euryale ferox)HSK 7-9
- 九千jiǔ qiānдевять тысячHSK 7-9
- 佳酿jiā niàngотличное вино, выдержанное виноHSK 7-9
- 俱全jū quánбыть полным во всех разновидностях; иметь всё (в наборе)HSK 7-9
- 僵持jiāng chíбыть в тупике; оказаться в патовой ситуацииHSK 7-9
- 兢兢业业jīng jīng yè yè(чэнъюй (идиома)) добросовестный и усердный; старательный и осторожный в работеHSK 7-9
- 净土jìng tǔ(буддизм) Чистая земля, Сукхавати — блаженная сфера Будды Амитабхи; (перен.) чистое, нетронутое место; убежище, свободное от мирской скверныHSK 7-9
- 减小jiǎn xiǎoуменьшать в размере, сжиматьсяHSK 7-9
- 即席jí xí(наречие) экспромтом, без подготовки, с ходу; (наречие) во время банкета, на банкетеHSK 7-9
- 吉尼斯Jí ní sīГиннесс (бренд пива и мировых рекордов)HSK 7-9
- 嚼舌jiáo shéсплетничать, распускать слухи; бессмысленно спорить или участвовать в бесполезных дебатахHSK 7-9
- 基加利Jī jiā lìКигали (столица Руанды)HSK 7-9
- 基层jī céngнизовой уровень (самый низкий уровень организации или общества, где происходят непосредственные операции); базальный слой; подстилающая порода (геология, нижележащая горная порода)HSK 7-9
- 家宴jiā yànсемейный пир; семейный банкет по случаю воссоединенияHSK 7-9
- 寄居jì jūвременно проживать вдали от дома; останавливатьсяHSK 7-9
- 居于jū yúзанимать (определённое положение или ранг)HSK 7-9
- 己见jǐ jiànсобственное мнение (книжное)HSK 7-9
- 建材jiàn cáiстроительные материалыHSK 7-9
- 急用jí yòngсрочная необходимость; то, что нужно сделать или использовать немедленноHSK 7-9
- 惊世骇俗jīng shì hài súшокировать мир чем-то необычным; быть крайне нетрадиционным или возмутительнымHSK 7-9
- 拒收jù shōuотказываться принимать (доставку, груз, документ и т.д.)HSK 7-9