Китайские слова, начинающиеся на «W»
1 398 слов · страница 7 из 7
- 乌干达人wū gān dá rénжитель УгандыHSK 7-9
- 乌拉圭Wū lā guīУругвайHSK 7-9
- 乌龙茶wū lóng cháулун (чай)HSK 7-9
- 五彩斑斓wǔ cǎi bān lán(чэнъюй (идиома)) буйство красок; красочный и яркийHSK 7-9
- 五谷wǔ gǔпять основных злаков (рис, два вида проса, пшеница, бобы); продовольственные культуры; все зерновыеHSK 7-9
- 五香wǔ xiāngпорошок пяти специй (смесь бадьяна, гвоздики, корицы, сычуаньского перца и семян фенхеля)HSK 7-9
- 侮蔑wǔ mièоскорблять; презиратьHSK 7-9
- 偎wēiобнимать (ласково); прижиматься (физически)HSK 7-9
- 务农wù nóngзаниматься земледелием, быть занятым в сельском хозяйствеHSK 7-9
- 务工wù gōngработать рабочим (обычно о сельских мигрантах в городах)HSK 7-9
- 勿施于人wù shī yú rénне навязывай другим того, чего не хочешь себеHSK 7-9
- 卫生球wèi shēng qiúнафталиновый шарик; камфорный шарHSK 7-9
- 卫视wèi shìспутниковое ТВ (сокращение от 卫星电视)HSK 7-9
- 卫道士wèi dào shìапологет; защитник (моральной или идеологической) доктрины (часто пренебрежительно)HSK 7-9
- 危地马拉人wēi dì mǎ lā rénгватемалец (человек)HSK 7-9
- 危楼wēi lóu(современное) опасное или ветхое здание, особенно конструктивно ненадёжное; (книжное) высокая башня, высокое зданиеHSK 7-9
- 危重wēi chóng(о состоянии пациента) критическое, тяжёлое; угрожающее жизниHSK 7-9
- 外屋wài wūвнешняя комнатаHSK 7-9
- 外罩wài zhàoвнешнее покрытие; защитный чехол; пылезащитный чехол; оболочка; верхняя одежда; пальтоHSK 7-9
- 外贸wài màoвнешняя торговляHSK 7-9
- 外逃wài táoбежать в другое место; бежать за границуHSK 7-9
- 外间wài jiān(существительное) внешняя комната (в отличие от внутренней); (переносное) внешние круги; внешний мир; посторонниеHSK 7-9
- 委任状wěi rèn zhuàngписьмо о назначении; удостоверение о назначенииHSK 7-9
- 宛wǎn(фамилия) ВаньHSK 7-9
- 帷wéiзанавес (особенно подвесная ширма в палатке, экипаже или театре); ширма (разделительная ткань)HSK 7-9
- 挖土wā tǔвыкапывать почву; выемка грунтаHSK 7-9
- 文具店wén jù diànканцелярский магазинHSK 7-9
- 文娱wén yúкультурный досуг; развлечения (мероприятия, такие как представления, фильмы, игры и т.д.)HSK 7-9
- 文学界wén xué jièлитературный мир; литературные круги; литературная сфераHSK 7-9
- 文学系wén xué jìкафедра литературы (в колледже или университете)HSK 7-9
- 文学院wén xué yuànфакультет гуманитарных наук, факультет искусствHSK 7-9
- 文绉绉wén zhòu zhòu(прил., уничиж.) книжный в педантичной или неестественной манере; чрезмерно утончённый в речи или поведенииHSK 7-9
- 无可非议wú kě fēi yìбезупречный; вне упрёкаHSK 7-9
- 无名英雄wú míng yīng xióngнепризнанный герой; неизвестный герой (человек, который бескорыстно вносит вклад, не ища признания)HSK 7-9
- 无烟火药wú yān huǒ yàoбездымный порох (метательное взрывчатое вещество, используемое в огнестрельном оружии)HSK 7-9
- 无用武之地wú yòng wǔ zhī dì(идиома) нет места для проявления своих способностей; нет возможности использовать свои талантыHSK 7-9
- 无限大wú xiàn dàбесконечно большой (математика)HSK 7-9
- 旺旺wàng wàngярко горящий; пылающий; процветающий; преуспевающий (о бизнесе, жизни и т.д.)HSK 7-9
- 晚场wǎn chángвечерний спектакль; вечернее представлениеHSK 7-9
- 晚钟wǎn zhōngвечерний колокол (звонят в сумерках, особенно в буддийских храмах)HSK 7-9
- 晚霞wǎn xiáзакатное сияние; вечерние облакаHSK 7-9
- 武打wǔ dǎбоевые искусства (в фильмах, представлениях или акробатических выступлениях)HSK 7-9
- 武斗wǔ dǒu(существительное) насильственная борьба, физическая драка (особенно в политическом или историческом контексте); (глагол) прибегать к насилию, участвовать в вооружённом конфликтеHSK 7-9
- 武昌Wǔ chāngУчан (район в Ухане, провинция Хубэй, Китай)HSK 7-9
- 汪洋wāng yáng(прилагательное) обширный, безбрежный (о воде, океане и т.д.)HSK 7-9
- 物产wù chǎnприродные продукты и ресурсы (региона); продукция (сельскохозяйственная или минеральная)HSK 7-9
- 物探wù tànгеофизическая разведка (исследование подповерхностных структур физическими методами)HSK 7-9
- 窝棚wō péngлачуга, сарай (низкое, грубо построенное укрытие, часто временное)HSK 7-9
- 纬线wěi xiàn(география) параллельная линия широты; (текстиль) уток (горизонтальная нить в ткачестве)HSK 7-9
- 维修费wéi xiū fèiстоимость обслуживания, плата за содержаниеHSK 7-9
- 网罗wǎng luóловить сетью, заманивать (буквально); вербовать, нанимать, собирать (таланты, людей)HSK 7-9
- 网膜wǎng móсетчаткаHSK 7-9
- 闻讯wén xùnузнать о (новости/событии); услышав новостьHSK 7-9
- 顽抗wán kàngупорно сопротивлятьсяHSK 7-9
- 万丈深渊wàn zhàng shēn yuān(букв.) пропасть глубиной в десять тысяч чжанов (чрезвычайно глубокая); (перен.) опасное или безвыходное положениеHSK 7-9
- 万人空巷wàn rén kōng xiàng(чэнъюй) весь город выходит; собирается огромная толпа; все люди выходят, чтобы отпраздновать или поприветствоватьHSK 7-9
- 万全之策wàn quán zhī cèабсолютно безопасный план; верный планHSK 7-9
- 万古wàn gǔна веки вечные; навсегдаHSK 7-9
- 万幸wàn xìngчрезвычайно удачливый; по чистой случайностиHSK 7-9
- 为人师表wéi rén shī biǎoбыть достойным звания учителя; быть образцом добродетели для других; (чэнъюй (идиома)) человек, подающий нравственный пример, особенно учитель или лидерHSK 7-9
- 乌拉尔Wū lā ěrУрал (горный хребет или регион в России)HSK 7-9
- 乌黑wū hēiчёрный как смоль, непроглядныйHSK 7-9
- 五六十wǔ liù shíпятьдесят или шестьдесят; от пятидесяти до шестидесяти (приблизительное число)HSK 7-9
- 五六点wǔ liù diǎnоколо пяти или шести часовHSK 7-9
- 五十秒wǔ shí miǎoпятьдесят секундHSK 7-9
- 亡国wáng guó(глагол-объект) потерять национальную независимость, быть завоёванным (о стране)HSK 7-9
- 伍分wǔ fēn(денежная) пять фэней (центов) — формальная письменная форма; (время) пять минут — формальная письменная формаHSK 7-9
- 伟岸wěi àn(формальное) высокий и крепкий; статный (о телосложении человека); (книжное) блестящий и выдающийся (о достижениях, характере)HSK 7-9
- 卫戍wèi shù(воен.) размещать гарнизон, оборонять с помощью войскHSK 7-9
- 卫生院wèi shēng yuànсанитарная часть; больница (районная)HSK 7-9
- 危殆wēi dài(книжн.) подвергаться большой опасности, быть под угрозойHSK 7-9
- 围猎wéi lièохотиться (на животных), окружая и загоняя их; (переносное) нападать группой или коллективноHSK 7-9
- 围脖wéi bóшарф; кашнеHSK 7-9
- 外乡人wài xiāng rénнеместный, чужак, человек из другого регионаHSK 7-9
- 外交大臣wài jiāo dà chénминистр иностранных дел (в Великобритании)HSK 7-9
- 外宾wài bīnиностранный гость; иностранный посетительHSK 7-9
- 外强中干wài qiáng zhōng gānсильный с виду, но слабый на деле; бумажный тигрHSK 7-9
- 外挂wài guàкрепить снаружи; использовать внешний плагин или читерскую программу (в играх)HSK 7-9
- 外缘wài yuán(существительное) внешний край, обод, периферия; окраина; (буддизм) внешняя причина, внешнее условие (противоположность 内缘)HSK 7-9
- 尾数wěi shù(существительное) последняя цифра (числа); (существительное) небольшой остаток или дробная сумма; (существительное) остаток по счётуHSK 7-9
- 尾音wěi yīnконечный звук (слова или слога); заключительная нота или звук (музыкального произведения)HSK 7-9
- 屋脊wū jǐконёк крышиHSK 7-9
- 屋门wū ménдверь комнатыHSK 7-9
- 巍然wēi ránвозвышающийся; величественный (книжное)HSK 7-9
- 弯子wān zǐизгиб, поворот, криваяHSK 7-9
- 微分wēi fēnдифференциал (математика)HSK 7-9
- 微生物学wēi shēng wù xuéмикробиологияHSK 7-9
- 微调wēi diàoтонкая настройка; небольшие корректировкиHSK 7-9
- 忘性wàng xìngзабывчивость, плохая памятьHSK 7-9
- 惟独wéi dú(наречие) только, исключительно; вариант 唯独HSK 7-9
- 文体wén tǐлитературный стиль, форма или жанр; сокращение от культурно-развлекательные и спортивные мероприятия (文化体育)HSK 7-9
- 文坛wén tánлитературные круги; мир литературыHSK 7-9
- 文学社wén xué shèлитературное общество; литературный клубHSK 7-9
- 文明人wén míng rénцивилизованный человек; хорошо образованный человек; человек культуры и утончённостиHSK 7-9
- 文明史wén míng shǐистория цивилизации; историческое развитие человеческой культуры и обществаHSK 7-9
- 文质彬彬wén zhì bīn bīn(чэнъюй) утончённый и вежливый в манерах; обходительный; утончённыйHSK 7-9
- 无上光荣wú shàng guāng róngвысшая честь; несравненная славаHSK 7-9
- 无助于wú zhù yúне помогать, быть бесполезным для; ничего не давать, быть безрезультатным дляHSK 7-9
- 无头案wú tóu ànнеразгаданная тайна, нераскрытое делоHSK 7-9
- 无日wú rì(книжное) каждый день; ни дня не проходит без; (книжное) скоро; вскореHSK 7-9
- 无机物wú jī wùнеорганическое вещество, неорганическая материяHSK 7-9
- 无烟煤wú yān méiантрацитHSK 7-9
- 无计划wú jì huàнезапланированный; без плана; спонтанныйHSK 7-9
- 晚起wǎn qǐвставать поздноHSK 7-9
- 晚风wǎn fēngвечерний ветерокHSK 7-9
- 望子成龙wàng zǐ chéng lóng(чэнъюй) надеяться, что дети будут иметь светлое будущее; возлагать большие надежды на детейHSK 7-9
- 望望wàng wàngвид смущения или осквернения; рассеянный или беспокойный взглядHSK 7-9
- 歪歪扭扭wāi wāi niǔ niǔкривой, искривлённый, неровный (о линиях, почерке, швах или выравнивании)HSK 7-9
- 污泥wū níил; грязь; топьHSK 7-9
- 温软wēn ruǎnтёплый и мягкий; нежныйHSK 7-9
- 物极必反wù jí bì fǎnвещи обращаются вспять, когда достигают предела; крайности порождают переменыHSK 7-9
- 物欲wù yùжажда материального богатства; мирские желанияHSK 7-9
- 王侯wáng hóuкнязь и маркиз (конкретные дворянские титулы); знать; правящая элита (как класс)HSK 7-9
- 玩味wán wèiсмаковать и размышлять; обдумывать (тонкости чего-либо, например, текста, искусства или вкуса)HSK 7-9
- 稳定剂wěn dìng jìстабилизаторHSK 7-9
- 稳稳地wěn wěn deустойчиво; твёрдо; стабильноHSK 7-9
- 窝火wō huǒ(разговорное) кипеть от злости, быть втайне в яростиHSK 7-9
- 维珍wéi zhēn(имя собственное) Virgin (бренд/компания)HSK 7-9
- 网卡wǎng kǎсетевая интерфейсная плата (NIC), сетевой адаптерHSK 7-9
- 网状结构wǎng zhuàng jié gòuсетевая структура, ретикулярная структура (взаимосвязанное, сетчатое устройство)HSK 7-9
- 胃壁wèi bìстенка желудкаHSK 7-9
- 胃镜wèi jìngгастроскоп (медицинский инструмент); гастроскопия (процедура)HSK 7-9
- 舞文弄墨wǔ wén nòng mòизвращать закон, играя словами; использовать юридические уловки; хвастаться литературным мастерством; заниматься словоблудием для эффектаHSK 7-9
- 诬赖wū làiложно обвинить (кого-либо в преступлении или проступке), ложно инкриминироватьHSK 7-9
- 误事wù shìзадерживать; вызывать задержки; портить дела; всё испортитьHSK 7-9
- 违法乱纪wéi fǎ luàn jìнарушать закон и дисциплину (формальное устойчивое выражение)HSK 7-9
- 钨wūвольфрамHSK 7-9
- 万十wàn shí(устаревшее) десять тысяч, мириадыHSK 7-9
- 乌兹别克人Wū zī bié kè rénузбек (человек)HSK 7-9
- 乌木wū mùэбеновое деревоHSK 7-9
- 乌纱帽wū shā mào(переносное) государственная должность, правительственная должность; (историческое) чёрная марлевая шапка, которую носили чиновникиHSK 7-9
- 乌青wū qīngсиняк; чёрно-синее пятно (на коже от ушиба или холода)HSK 7-9
- 乌鳢wū lǐзмееголов (рыба)HSK 7-9
- 五亿五千万wǔ yì wǔ qiān mò550 миллионовHSK 7-9
- 五光十色wǔ guāng shí sè(чэнъюй (идиома)) разноцветный, яркоокрашенный, ослепительный; (чэнъюй (идиома)) многообразный, разнообразный, различныйHSK 7-9
- 五六百wǔ liù bǎi(числительное/количество) около пяти-шестисот, примерно 500–600HSK 7-9
- 五分之四wǔ fēn zhī sìчетыре пятыхHSK 7-9
- 五十九wǔ shí jiǔпятьдесят девятьHSK 7-9
- 五十八wǔ shí bāпятьдесят восемьHSK 7-9
- 五千五百wǔ qiān wǔ bǎiпять тысяч пятьсотHSK 7-9
- 五大wǔ dàпять великих (вещей); Большая пятёркаHSK 7-9
- 五弦琴wǔ xián qínбанджоHSK 7-9
- 五行wǔ xíngпять элементов китайской космологии (металл, дерево, вода, огонь, земля)HSK 7-9
- 伟力wěi lìмогучая силаHSK 7-9
- 伪劣wěi liè(атрибутивное) поддельный и некачественный, фальшивый и нестандартныйHSK 7-9
- 伪造罪wěi zào zuìподлог (преступление по подделке документов, подписей, валюты и т.д.)HSK 7-9
- 侮wǔ(связанная форма) оскорблять; запугиватьHSK 7-9
- 卫生学wèi shēng xuéгигиена (как научная дисциплина); санитарная наукаHSK 7-9
- 卫生所wèi shēng suǒнебольшая поликлиника (при школе, заводе или другом учреждении); диспансерHSK 7-9
- 吾辈wú bèi(книжное, формальное) мы, нас, люди нашего кругаHSK 7-9
- 味同嚼蜡wèi tóng jiáo là(чэнъюй) безвкусный, пресный, скучный — как жевание воскаHSK 7-9
- 唯一性wéi yī xìngуникальностьHSK 7-9
- 唯我独尊wéi wǒ dú zūn(устойчивое выражение, глагольное) считать себя высшим; быть эгоцентричным; вести себя как единственный авторитетHSK 7-9
- 外债wài zhàiвнешний долг; иностранный долгHSK 7-9
- 外包装wài bāo zhuāngнаружная упаковка, внешняя упаковкаHSK 7-9
- 外族wài zúлюди не из того же клана; чужак (в контексте родства); иностранец; чужеземец; другая национальность или этническая группаHSK 7-9
- 委以wěi yǐдоверять (задачу, должность или ответственность)HSK 7-9
- 委内瑞拉人wěi nèi ruì lā rénвенесуэлец (человек из Венесуэлы)HSK 7-9
- 威仪wēi yíвнушительная и достойная манера; внушающая благоговейный трепет осанкаHSK 7-9
- 娓娓道来wěi wěi dào láiрассказывать или говорить живо, увлекательно и непрерывноHSK 7-9
- 婉拒wǎn jùтактично отказатьсяHSK 7-9
- 弯弓wān gōngнатянуть лук; выгнуть дугой (как лук)HSK 7-9
- 往返票wǎng fǎn piàoбилет туда и обратноHSK 7-9
- 微微的wēi wēi deслегка, едва заметно, немногоHSK 7-9
- 微机wēi jīмикрокомпьютер; персональный компьютер (ПК)HSK 7-9
- 微血管wēi xuè guǎnкровеносный капиллярHSK 7-9
- 微辞wēi cíтонкая критика, завуалированная жалоба, косвенный упрёкHSK 7-9
- 悟性wù xìngврождённая способность к пониманию; проницательностьHSK 7-9
- 慰问金wèi wèn jīnденьги на соболезнование; деньги на помощь; денежный подарок для выражения сочувствия или заботыHSK 7-9
- 我市wǒ shìнаш город (официальное, используется в официальных контекстах)HSK 7-9
- 我部wǒ bù(официальное) наш отдел, наше министерство, наше подразделение (коллективное самоназвание в официальных контекстах)HSK 7-9
- 挽歌wǎn gēпохоронная песнь; элегияHSK 7-9
- 文化大革命Wén huà Dà gé mìngКультурная революция (социально-политическое движение в Китае, 1966–1976)HSK 7-9
- 无产者wú chǎn zhě(существительное) пролетарийHSK 7-9
- 无价宝wú jià bǎoбесценное сокровище, неоценимое достояниеHSK 7-9
- 无名火wú míng huǒнеобъяснимый гнев, непостижимая яростьHSK 7-9
- 无方wú fāngбез правильного метода или подхода; отсутствие установленного образца или стратегииHSK 7-9
- 无烟wú yānбездымный (курение запрещено); бездымный (производящий мало дыма или без дыма)HSK 7-9
- 无理数wú lǐ shùиррациональное число (математика)HSK 7-9
- 无由wú yóuне иметь возможности (сделать что-л.); без причины; ни с того ни с сегоHSK 7-9
- 无米之炊wú mǐ zhī chuī(чэнъюй (идиома)) задача, которую невозможно выполнить из-за отсутствия необходимых ресурсов; делать кирпичи без соломыHSK 7-9
- 无线电台wú xiàn diàn táiрадиостанцияHSK 7-9
- 望眼欲穿wàng yǎn yù chuānс нетерпением и тревогой ждать, отчаянно жаждатьHSK 7-9
- 望而却步wàng ér què bùотступать, уклоняться, отшатываться (от вызова)HSK 7-9
- 梧wú(связанная форма) китайское платановое дерево (используется в 梧桐)HSK 7-9
- 武师wǔ shīинструктор по боевым искусствам, мастер боевых искусств; (историческое) военный инструкторHSK 7-9
- 歪门邪道wāi mén xié dàoнечестные приёмы, обманные средства, кривые путиHSK 7-9
- 污染区wū rǎn qūзагрязнённая зона; загрязнённый районHSK 7-9
- 污痕wū hénпятно, клякса, грязный следHSK 7-9
- 洼地wā dìнизменная земля, впадина (географический объект)HSK 7-9
- 维权wéi quánзащищать (законные) права; отстаивать свои праваHSK 7-9
- 网点wǎng diǎnторговая точка, филиал (предприятия или службы); узел (в компьютерной сети)HSK 7-9
- 五湖四海wǔ hú-sì hǎiпо всей стране; со всех концов страныHSK 7-9
- 温差wēn chàразница температурHSK 7-9
- 温带wēn dàiумеренный поясHSK 7-9
- 外资wài zīиностранные инвестиции, иностранный капиталHSK 7-9
- 武侠wǔ xiáжанр уся (рыцарская фантастика боевых искусств в литературе, кино и театре); странствующий рыцарь; доблестный герой боевых искусствHSK 7-9
- 网民wǎng mínпользователь интернета, нетизенHSK 7-9