- 同类tóng lèi(sustantivo) el mismo tipo, la misma categoría; (adjetivo) similar, del mismo tipoHSK 6
- 梯tī(forma ligada) escalera, escaleras, escalones; (forma ligada) en terrazas, escalonado (como en 梯田)HSK 7-9
- 踢踏舞tī tà wǔclaquéHSK 7-9
- 头顶tóu dǐngparte superior de la cabeza, coronillaHSK 7-9
- 滩tānplaya; banco de arena; arenal (forma ligada, usada en compuestos)HSK 7-9
- 填补tián bǔllenar (un vacío, puesto vacante o espacio en blanco); compensar (una deficiencia); suplirHSK 7-9
- 探访tàn fǎngvisitar (con un propósito, p. ej., una entrevista o investigación); buscar; indagar (a una persona o lugar)HSK 7-9
- 坦率tǎn shuàifranco, sincero, directo (en el habla o actitud)HSK 7-9
- 徒步tú bùa pie; caminando (especialmente para viajes largos o senderismo)HSK 7-9
- 天知道tiān zhī dào(chengyu (modismo)) Dios/el Cielo sabe; se usa para expresar que algo es completamente desconocido, impredecible o difícil de entenderHSK 7-9
- 兔崽子tù zǎi zǐ(despectivo) mocoso, bastardo, canalla (usado como insulto)HSK 7-9
- 同性tóng xìng(atributivo) del mismo sexo (relacionado con la orientación sexual); (atributivo) de la misma naturaleza, homogéneo (en contextos científicos)HSK 7-9
- 她家tā jiāsu casa; su familiaHSK 7-9
- 替补tì bǔreemplazar (como sustituto, p. ej. un jugador, trabajador o componente); un suplente, un reemplazoHSK 7-9
- 推动tuī dòngpromover, impulsarHSK 5
- 突tū(morfema ligado) de repente, abruptamente; (morfema ligado) sobresalir, salirHSK 7-9
- 通风tōng fēngventilar, hacer circular aire fresco; soplar, revelar información en secretoHSK 6
- 投篮tóu lánlanzar (una pelota de baloncesto)HSK 7-9
- 替罪羊tì zuì yángchivo expiatorioHSK 7-9
- 脱水tuō shuǐ(verbo) deshidratar; eliminar el agua de algo; (sustantivo) deshidrataciónHSK 7-9
- 腾达téng dátener un ascenso meteórico (en la carrera); prosperar y florecerHSK 7-9
- 堂兄táng xiōngprimo mayor por parte de padre (mismo apellido)HSK 7-9
- 推开tuī kāiempujar para abrir (una puerta, ventana, etc.); apartar (físicamente); rechazar / declinar (una oferta, invitación, sugerencia)HSK 7-9
- 同感tóng gǎnmismo sentimiento; sentimiento compartidoHSK 7-9
- 头巾tóu jīnturbanteHSK 7-9
- 托举tuō jǔlevantar y sostener (físicamente); apoyar (figuradamente, p. ej., ayudar a alguien a tener éxito)HSK 7-9
- 探视tàn shìvisitar (a un paciente o prisionero)HSK 7-9
- 秃头tū tóu(verbo) ser calvo, tener la cabeza calva; (sustantivo) una persona calvaHSK 7-9
- 妥当tuǒ dàngapropiado; adecuado; bien organizadoHSK 7-9
- 弹琴tán qíntocar un instrumento de cuerda o teclado (como piano, guitarra, etc.)HSK 7-9
- 天地tiān dìcielo y tierra; el mundo; ámbito; campo de actividadHSK 7-9
- 停火tíng huǒcesar el fuego, dejar de lucharHSK 7-9
- 通奸tōng jiāncometer adulterioHSK 7-9
- 体育场tǐ yù chǎngestadio, campo deportivoHSK 7-9
- 偷袭tōu xílanzar un ataque sorpresa, emboscarHSK 7-9
- 调节tiáo jiéajustar, regularHSK 6
- 挑战性tiǎo zhàn xìngcarácter desafiante; desafío (como cualidad o característica)HSK 7-9
- 推广tuī guǎngpromover (un producto, servicio, etc.); popularizar, difundir (una idea, método, etc.)HSK 5
- 藤téng(botánica) enredadera; planta trepadora; ratán (material usado para muebles, cestas, bastones)HSK 7-9
- 同一天tóng yì tiānel mismo díaHSK 7-9
- 团团转tuán tuán zhuàncorrer en círculos (por estar muy ocupado o ansioso); estar nerviosoHSK 7-9
- 头颅tóu lúcabeza (formal o literario); cráneoHSK 7-9
- 统治者tǒng zhì zhěgobernante (persona que gobierna)HSK 7-9
- 特写tè xiěartículo o reportaje destacado (en periodismo); primer plano (en cine o fotografía)HSK 7-9
- 脱颖而出tuō yǐng ér chūdestacar; mostrar el talento; distinguirseHSK 7-9
- 退伍tuì wǔser desmovilizado; ser dado de baja del servicio militarHSK 7-9
- 天子tiān zǐemperador (título histórico); Hijo del Cielo (título para el emperador chino)HSK 7-9
- 踢球tī qiúpatear un balón; jugar al fútbolHSK 7-9
- 弹奏tán zòutocar (un instrumento de cuerda, típicamente punteando o rasgueando)HSK 7-9
- 托儿所tuō er suǒguardería (instalación de cuidado infantil para bebés y niños pequeños)HSK 7-9
- 特长tè chángespecialidad, punto fuerte, habilidad especialHSK 6
- 跆拳道tái quán dàotaekwondoHSK 7-9
- 通心粉tōng xīn fěnmacarronesHSK 7-9
- 听力tīng lìaudición (sentido físico); capacidad de escucha (especialmente en aprendizaje de idiomas o exámenes)HSK 4
- 听证tīng zhèng(audiencia pública) (un procedimiento formal para presentar pruebas y argumentos)HSK 7-9
- 铁轨tiě guǐriel (vía de ferrocarril)HSK 7-9
- 推进器tuī jìn qìhéliceHSK 7-9
- 途túcamino, carretera, rutaHSK 7-9
- 体检tǐ jiǎnexamen físico, chequeo médicoHSK 4
- 图书tú shūlibros (como colección, especialmente en una biblioteca o librería)HSK 5
- 推荐信tuī jiàn xìncarta de recomendaciónHSK 7-9
- 偷拍tōu pāifotografiar en secreto (a alguien) sin su consentimientoHSK 7-9
- 退回tuì huí(transitivo) devolver (un artículo), reenviar; (intransitivo) regresar, retrocederHSK 7-9
- 图表tú biǎográfico; diagramaHSK 6
- 毯tǎn(forma ligada) manta, alfombra, tapeteHSK 7-9
- 调皮tiáo pítravieso, revoltosoHSK 5
- 跳出tiào chūsaltar (de), brincar (desde); (figurado) salir de, abandonar (una situación problemática)HSK 7-9
- 通通tōng tōng(adverbio) todo, enteramente, completamenteHSK 7-9
- 探讨tàn tǎodiscutir en profundidad; explorar (un tema, asunto, etc.)HSK 6
- 骰子tóu zidadosHSK 7-9
- 同名tóng míngdel mismo nombre (atributivo)HSK 7-9
- 唾液tuò yèsalivaHSK 7-9
- 推向tuī xiàngempujar hacia; impulsar hacia (física o abstractamente)HSK 7-9
- 通行tōng xíngatravesar, pasar por (una carretera, área, etc.); estar en uso actual, ser generalmente aceptadoHSK 5
- 体谅tǐ liàngmostrar comprensión y consideración por (los sentimientos o dificultades de alguien)HSK 7-9
- 忒tè(adverbio dialectal) muy; excesivamenteHSK 7-9
- 投资者tóu zī zhěinversorHSK 7-9
- 特辑tè jínúmero especial (de una revista, publicación periódica); colección especial (de películas, programas de televisión u obras publicadas)HSK 7-9
- 台风tái fēngpresencia escénica, porte (de un artista en el escenario)HSK 6
- 土着tǔ zhùaborigen (habitantes originales de una región)HSK 7-9
- 太阳系tài yáng xìsistema solarHSK 7-9
- 徒弟tú dìaprendiz; discípuloHSK 6
- 甜品tián pǐnpostreHSK 5
- 太平间tài píng jiāndepósito de cadáveres; morgue (en un hospital)HSK 7-9
- 太阳能tài yáng néngenergía solarHSK 6
- 弹簧tán huángmuelle (mecánico)HSK 7-9
- 腾ténghacer espacio; despejar; desocupar; (forma ligada) galopar; encabritarse; elevarse; (sufijo verbal) que indica acción repetida o agitada (como en 折腾, 倒腾)HSK 7-9
- 通风口tōng fēng kǒurespiradero; abertura de ventilaciónHSK 7-9
- 屠túsacrificar (animales para alimento); masacrar (personas)HSK 7-9
- 投稿tóu gǎoenviar (un artículo, manuscrito, etc.) para publicación; contribuir (escritos)HSK 7-9
- 剃刀tì dāonavaja de afeitarHSK 7-9
- 天鹅tiān écisneHSK 7-9
- 弹性tán xìngelasticidad; flexibilidadHSK 6
- 特有tè yǒudistintivo, único, característico deHSK 5
- 题材tí cáitemática; tema (de una obra literaria o artística)HSK 6
- 谈心tán xīntener una charla sincera, conversar íntimamenteHSK 7-9
- 铁匠tiě jiangherrero, forjadorHSK 7-9
- 陶醉táo zuìestar profundamente absorto en (una experiencia agradable); deleitarse en; estar encantado porHSK 7-9
- 听命tīng mìngobedecer órdenes, seguir mandatos; resignarse al destino, dejar que el destino siga su cursoHSK 7-9
- 图纸tú zhǐplano; dibujo técnicoHSK 7-9
- 痛楚tòng chǔdolor, sufrimiento, angustiaHSK 7-9
- 偷懒tōu lǎnholgazanear, vaguear, eludir (el trabajo o el estudio)HSK 7-9
- 腾出téng chūdesocupar, despejar (un espacio físico) moviendo cosas; apartar, liberar (tiempo o recursos)HSK 7-9
- 陀tuó(componente fonético) usado en transliteraciones; (arcaico) declive, banco empinadoHSK 7-9
- 挺身而出tǐng shēn ér chūdar un paso adelante con valentía; ofrecerse voluntario para ayudar en una situación difícilHSK 7-9
- 瞳孔tóng kǒngpupila (del ojo)HSK 7-9
- 跳蚤tiào zǎopulgaHSK 7-9
- 偷盗tōu dàorobar (formal/literario)HSK 7-9
- 天主Tiān ZhǔDios (en el catolicismo)HSK 7-9
- 徒劳tú láoser fútil, ser en vanoHSK 7-9
- 态tàiestado; condición; actitud; comportamiento; forma; apariencia; figuraHSK 7-9
- 推倒tuī dǎoempujar para derribar; derribar (físicamente); derrocar; derribar (gobierno, sistema, autoridad); repudiar; cancelar (decisión, plan, argumento)HSK 7-9
- 贴身tiē shēn(de la ropa) que se usa junto a la piel; ajustado; (de un sirviente o accesorio) personal, que atiende de cercaHSK 7-9
- 陀螺tuó luótrompo giratorio (juguete); giroscopioHSK 7-9
- 掏钱tāo qiánpagar (de su propio bolsillo); soltar la plataHSK 7-9
- 退休金tuì xiū jīnpensiónHSK 7-9
- 天狼星Tiān láng xīngSirio (estrella)HSK 7-9
- 唐人街táng rén jiēBarrio chinoHSK 7-9
- 台球tái qiúbillarHSK 6
- 同位素tóng wèi sùisótopoHSK 7-9
- 天国tiān guó(Cristianismo) Reino de los Cielos; paraíso, utopíaHSK 7-9
- 套餐tào cānmenú combinado (en un restaurante); paquete (de servicios o productos, p. ej., un plan de teléfono o un paquete de viaje)HSK 6
- 通用tōng yòngser universalmente aplicable; ser de uso común; ser intercambiable (de dos o más cosas)HSK 6
- 亭tíng(forma ligada) pabellón, quiosco; (forma ligada) grácil, erguido (como en 亭亭玉立); (forma ligada) exactamente, precisamente en el medio (como en 亭午)HSK 7-9
- 头等tóu děngde primera clase, de primer nivel, de la mejor calidadHSK 7-9
- 贪心tān xīncodicia, avaricia, deseo insaciableHSK 7-9
- 通电话tōng diàn huàhacer una llamada telefónica; hablar por teléfono (formal/enfatizando la conexión)HSK 7-9
- 体制tǐ zhìsistema (marco institucional); estructura organizativa (de una institución)HSK 7-9
- 停战tíng zhàncesar el fuego; declarar una treguaHSK 7-9
- 托付tuō fùencomendar (una tarea, persona o responsabilidad a alguien)HSK 7-9
- 添加tiān jiāagregar, añadir (formal)HSK 6
- 特大tè dàser especialmente grande; extra grandeHSK 7-9
- 踏板tà bǎnpedal, pedal de pie (palanca o interruptor accionado con el pie)HSK 7-9
- 叹息tàn xīsuspirar, dar un suspiro (a menudo literario, expresando tristeza o pesar)HSK 7-9
- 天晓得tiān xiǎo de(interjección) ¡Sabe el cielo!; ¡quién sabe! (expresando incertidumbre, confusión o resignación)HSK 7-9
- 太平Tài píngpacífico, tranquiloHSK 7-9
- 头像tóu xiàngfoto de perfil, avatar (en redes sociales, aplicaciones, etc.); retrato de cabeza, busto (escultura o pintura)HSK 7-9
- 头皮tóu pí(sustantivo) cuero cabelludo; (sustantivo) caspaHSK 7-9
- 庭院tíng yuànpatio, patio interiorHSK 7-9
- 推论tuī lùn(verbo) inferir, deducir; (sustantivo) inferencia, conclusión, corolarioHSK 7-9
- 同僚tóng liáocolega (especialmente en un entorno oficial o laboral)HSK 7-9
- 图画tú huàdibujo, ilustraciónHSK 5
- 土壤tǔ rǎngsueloHSK 6
- 天皇Tiān huángEmperador de Japón (el Tennō)HSK 7-9
- 调料tiáo liàosazón, condimento, saborizante (ingredientes usados para realzar el sabor de la comida)HSK 7-9
- 逃兵táo bīngdesertor del ejércitoHSK 7-9
- 铁链tiě liàncadena de hierro; grilletes, esposas (figurado)HSK 7-9
- 同等tóng děngigual; equivalente (en grado, valor o habilidad); del mismo estatus o rangoHSK 7-9
- 拖累tuō lěicargar, estorbar; involucrar (en una situación negativa)HSK 7-9
- 甜言蜜语tián yán mì yǔpalabras melosas, halagos (a menudo insinceros o aduladores)HSK 7-9
- 填写tián xiěrellenar (un formulario, cuestionario o campo de datos)HSK 4
- 拖拉机tuō lā jītractorHSK 7-9
- 逃亡者táo wáng zhěfugitivo (alguien que huye de la justicia, peligro o captura); persona desplazada (alguien forzado a dejar su hogar, especialmente por guerra o desastre)HSK 7-9
- 套间tào jiānapartamento; piso; suite (en un hotel)HSK 7-9
- 投放tóu fàngmeter, dejar caer (monedas, bombas, etc.); lanzar, poner en circulación (productos, anuncios en el mercado); invertir (fondos, recursos en un proyecto)HSK 7-9
- 艇tǐngbote (como forma ligada en compuestos)HSK 7-9
- 蹄tí(forma ligada) cascoHSK 7-9
- 天衣无缝tiān yī wú fèngimpecable; perfectamente sin costuras (de un plan, argumento, actuación, etc.)HSK 7-9
- 提拔tí báascender (a un puesto superior), seleccionar para promociónHSK 7-9
- 汀tīng(f.l.) orilla, playa, banco de arena (en compuestos literarios/poéticos y nombres de lugares)HSK 7-9
- 特赦tè shè(sustantivo) indulto especial; amnistía; (verbo) conceder un indulto especial o amnistíaHSK 7-9
- 痰tánflemaHSK 7-9
- 停车位tíng chē wèiespacio de estacionamiento; lugar de estacionamientoHSK 7-9
- 特性tè xìngcaracterística, propiedadHSK 6
- 甜头tián tóusabor agradable, gusto dulce (literal); beneficio, ventaja, incentivo (figurado)HSK 7-9
- 突变tū biàn(sustantivo) cambio repentino, mutación; (verbo) mutar, sufrir un cambio repentinoHSK 7-9
- 调戏tiáo xìacosar sexualmente (a una mujer); tomar libertades (con una mujer)HSK 7-9
- 退路tuì lùruta de retirada, camino de escape; margen, algo a lo que recurrir, plan de respaldoHSK 7-9
- 陶瓷táo cícerámica; cerámica y porcelanaHSK 7-9
- 偷渡tōu dùcruzar ilegalmente una frontera (escondiéndose o evadiendo la inspección); introducirse o salir de un país de forma ilegalHSK 7-9
- 台下tái xià(palabra de posición) fuera del escenario, debajo del escenario; el área frente al escenario (lado del público) o detrás del escenarioHSK 7-9
- 唐突táng tūser grosero; tratar con irreverencia; ofender (por ser brusco o falto de tacto)HSK 7-9
- 堂弟táng dìprimo menor por parte de padre (hijo del hermano del padre)HSK 7-9
- 退化tuì huàdegenerar, atrofiarHSK 7-9
- 逃课táo kèsaltarse la clase, hacer novillosHSK 7-9
- 钛tàititanioHSK 7-9
- 体形tǐ xíngforma corporal, complexiónHSK 7-9
- 同音tóng yīnhomofonía (el fenómeno de palabras que suenan igual); (atributivo) homofónico, que comparte la misma pronunciaciónHSK 7-9
- 投资人tóu zī réninversorHSK 7-9
- 踢腿tī tuǐpatear; realizar una patada (especialmente en danza o artes marciales)HSK 7-9
- 通缉令tōng jī lìngorden de arresto; aviso de búsquedaHSK 7-9
- 铁丝网tiě sī wǎngmalla de alambre; red metálica; alambre de púas (usado como obstáculo o cerca)HSK 7-9
- 坍塌tān tācolapsar, hundirse (de estructuras, terreno, etc.)HSK 7-9
- 田地tián dìcampo, tierra de cultivo, terreno cultivado; (figurado) apuro, situación (generalmente mala)HSK 7-9
- 秃顶tū dǐngcabeza calva (en la coronilla); calvicieHSK 7-9
- 体育课tǐ yù kèclase de educación física, clase de EFHSK 7-9
- 填充tián chōngllenar (un espacio en blanco); rellenar (con material)HSK 7-9
- 提款机tí kuǎn jīcajero automático, máquina de efectivo (cajero automático bancario)HSK 7-9
- 调解tiáo jiěmediar; reconciliarHSK 7-9
- 通缉犯tōng jī fàncriminal buscado; fugitivo de la justiciaHSK 7-9
- 添乱tiān luàncausar problemas, añadir molestias a alguienHSK 7-9
- 脱落tuō luòcaerse, desprenderse (pelo, pintura, hojas, dientes, etc.); ser omitido, saltarse (un carácter o pasaje al escribir)HSK 7-9
- 台子tái zi(coloquial) plataforma; (coloquial) escenarioHSK 7-9
- 天桥Tiān qiáo(nombre de lugar) Tianqiao, un área en Pekín conocida por su cultura popular e historia del entretenimiento; (sustantivo) puente elevado, pasarelaHSK 7-9
- 天窗tiān chuāngclaraboya (en un techo o tejado); techo solar (en un coche)HSK 7-9
- 太阳镜tài yáng jìnggafas de solHSK 7-9
- 听觉tīng juésentido del oído; percepción auditivaHSK 6
- 土豆泥tǔ dòu nípuré de patatasHSK 7-9
- 天然气tiān rán qìgas naturalHSK 6
- 投靠tóu kàobuscar refugio con (alguien)HSK 7-9