Chinesische Wörter, die mit „F“ beginnen
1.637 Wörter · Seite 3 von 9
- 房门fáng ménZimmertür; Tür eines ZimmersHSK 7-9
- 发牢骚fā láo sāosich beschweren, murren, meckernHSK 7-9
- 法西斯fǎ xī sīFaschist (Person, die den Faschismus unterstützt); Faschismus (die politische Ideologie)HSK 7-9
- 粉末fěn mòfeines Pulver, StaubHSK 7-9
- 反过来fǎn guo láiumdrehen; umkehren (Richtung oder Reihenfolge); umgekehrt; im GegenteilHSK 7-9
- 妇人fù rén(formell/literarisch) verheiratete Frau; Frau (in klassischen oder formellen Kontexten); (traditionell) Ehefrau eines GelehrtenHSK 7-9
- 富家fù jiāwohlhabende Familie, reicher HaushaltHSK 7-9
- 疯狗fēng gǒutollwütiger HundHSK 7-9
- 风筝fēng zhengDrachenHSK 7-9
- 飞弹fēi dànRakete; QuerschlägerHSK 7-9
- 飞快fēi kuàisehr schnell; blitzschnell; extrem scharf (von einer Klinge)HSK 7-9
- 放映fàng yìngzeigen (einen Film); vorführenHSK 7-9
- 分部fēn bùZweigstelle (einer Organisation, Firma oder Einrichtung)HSK 7-9
- 繁忙fán mánggeschäftig, belebtHSK 6
- 粉刷fěn shuāweißen; verputzenHSK 7-9
- 锋fēngscharfe Kante oder Spitze (einer Klinge, eines Messers usw.); Vorhut, Spitze (z.B. 先锋, 冲锋); Front (z.B. 前锋, 前沿)HSK 7-9
- 风味fēng wèiunverwechselbarer Geschmack oder Stil (besonders der lokalen Küche oder Kultur)HSK 7-9
- 放慢fàng mànverlangsamen (Geschwindigkeit, Tempo, Rhythmus usw.)HSK 7-9
- 附加fù jiāanfügen, beifügen, hinzufügen (als Extra)HSK 7-9
- 丰fēng(gebundene Form) reichlich, üppig, ergiebigHSK 7-9
- 浮现fú xiànim Geist oder vor Augen erscheinen; auftauchen (von Erinnerungen, Gedanken, Bildern)HSK 7-9
- 费力fèi lìMühe aufwenden; anstrengend seinHSK 7-9
- 赴fùzu (einer formellen Veranstaltung oder einem Ort) gehen; an (einem Bankett, Treffen usw.) teilnehmenHSK 7-9
- 讣告fù gàoNachruf; TodesanzeigeHSK 7-9
- 佛罗里达州Fó luó lǐ dá zhōuFlorida (Bundesstaat der USA)HSK 7-9
- 斧子fǔ ziAxt, BeilHSK 7-9
- 疯人院fēng rén yuànIrrenhaus; IrrenanstaltHSK 7-9
- 俯卧撑fǔ wò chēngLiegestütz (Übung)HSK 7-9
- 发怒fā nùwütend werdenHSK 7-9
- 繁荣fán róng(Adjektiv) wohlhabend, florierend, boomend (von Wirtschaft, Stadt, Markt usw.); (Verb) gedeihen, florieren; etwas gedeihen lassen (wie in 繁荣经济, 繁荣文化)HSK 5
- 凡是fán shìjeder; alle; jede/r (ausnahmslos)HSK 6
- 反悔fǎn huǐsein Wort brechen, zurücktreten (von einem Versprechen)HSK 7-9
- 吠fèibellen (von Hunden)HSK 7-9
- 方程式fāng chéng shìGleichung (in der Mathematik); chemische Gleichung (oder Formel)HSK 7-9
- 氛围fēn wéiAtmosphäre, Ambiente (die allgemeine Stimmung oder der Charakter eines Ortes oder Anlasses)HSK 6
- 非正式fēi zhèng shì(attributiv) informell; inoffiziellHSK 7-9
- 分明fēn míng(Adjektiv) klar, deutlich; (Adverb) offensichtlich, eindeutig; (wird verwendet, um eine Tatsache zu betonen, die einer Erwartung oder Behauptung widerspricht)HSK 7-9
- 符咒fú zhòu(Substantiv) Talisman; magischer Zauber (in taoistischer/volkstümlicher Tradition)HSK 7-9
- 肺炎fèi yánLungenentzündungHSK 6
- 防护罩fáng hù zhàoSchutzabdeckung; Schild; SchutzvorrichtungHSK 7-9
- 仿fǎngnachahmen, kopierenHSK 7-9
- 分布fēn bùverteilt sein (über ein Gebiet); verteilt sein (räumlich oder statistisch)HSK 5
- 复职fù zhíwieder in seine frühere Stelle oder Position eingesetzt werdenHSK 7-9
- 奉命fèng mìngBefehle erhalten; auf Befehl handeln (oft gefolgt von einer Verbphrase)HSK 7-9
- 帆船fān chuánSegelbootHSK 7-9
- 法拉利Fǎ lā lìFerrari (italienische Luxussportwagenmarke)HSK 7-9
- 辅fǔ(gebundene Form) unterstützen, helfen, ergänzenHSK 7-9
- 复印件fù yìn jiànKopie; Fotokopie; Duplikat (eines Dokuments)HSK 7-9
- 反面fǎn miàn(Substantiv) Rückseite, Kehrseite (eines Gegenstands); (Substantiv) die negative oder gegenteilige Seite (eines Problems, Arguments usw.); (Adjektiv) negativ, schlecht (z. B. 反面角色 'Schurkenrolle')HSK 7-9
- 发生器fā shēng qìGeneratorHSK 7-9
- 肤fūHaut (gebundenes Morphem, verwendet in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 逢féngzufällig treffen, begegnen; auf (einen bestimmten Tag/ein bestimmtes Datum) fallen; schmeicheln, umschmeicheln (literarisch)HSK 7-9
- 父女fù nǚVater und Tochter (als Beziehungspaar)HSK 4
- 疯牛病fēng niú bìngRinderwahnHSK 7-9
- 菲律宾Fēi lǜ bīnPhilippinenHSK 7-9
- 飞碟fēi diéfliegende Untertasse (UFO); Frisbee (Wurfscheibe)HSK 7-9
- 焚fénbrennenHSK 7-9
- 复生fù shēngwieder zum Leben erwachen; wiederbeleben; regenerieren; wiederaufbereitenHSK 7-9
- 防弹衣fáng dàn yīkugelsichere Weste, SchutzwesteHSK 7-9
- 发臭fā chòustinken, einen schlechten Geruch verströmenHSK 7-9
- 肥料féi liàoDünger, MistHSK 7-9
- 飞跃fēi yuèspringen; aufsteigen (auch bildlich für schnellen Fortschritt)HSK 7-9
- 分量fèn liàngGewicht, Menge, Portion; (übertragen) Gewicht, Einfluss, Bedeutung (von Worten, Meinungen usw.)HSK 7-9
- 复发fù fāwiederkehren, rückfällig werden (von Krankheit, schlechten Gewohnheiten usw.)HSK 7-9
- 梵蒂冈Fàn dì gāngVatikanHSK 7-9
- 防水fáng shuǐ(attributiv) wasserdicht, wasserabweisend; (v.o.) wasserdicht sein, das Eindringen von Wasser verhindernHSK 7-9
- 发言权fā yán quánRederecht, Mitspracherecht (in einer Angelegenheit)HSK 7-9
- 斐济Fěi jìFidschiHSK 7-9
- 犯案fàn ànfür ein Verbrechen entdeckt und zur Rechenschaft gezogen werden; dessen Verbrechen aufgedeckt wirdHSK 7-9
- 返fǎnzurückkehren, zurückgehen (formell, oft in Zusammensetzungen)HSK 7-9
- 防火fáng huǒBrand verhindern; feuerfestHSK 7-9
- 风车fēng chēWindmühle (zur Stromerzeugung oder zum Wasserpumpen); Windrad (Spielzeug)HSK 7-9
- 飞机场fēi jī chǎngFlughafenHSK 7-9
- 飞艇fēi tǐngLuftschiff, ZeppelinHSK 7-9
- 份儿fèn r(Substantiv, umgangssprachlich) Ausmaß, Grad (verwendet in festen Wendungen wie 到这份儿上, 这份儿事); (Substantiv, umgangssprachlich) Anteil, Portion (人人有份儿, 没那份儿本事)HSK 7-9
- 肺癌fèi áiLungenkrebsHSK 7-9
- 防弹fáng dànkugelsicherHSK 7-9
- 俘获fú huòerbeuten (feindliches Eigentum oder Personal); fesseln, gewinnen (übertragen: Herzen, Aufmerksamkeit usw.)HSK 7-9
- 斧fǔAxt, Beil (gebundene Form, in Zusammensetzungen verwendet)HSK 7-9
- 复制品fù zhì pǐneine Replik, eine Reproduktion (eines Kunstwerks, einer Antiquität usw.)HSK 7-9
- 奉承fèng chengschmeicheln, umschmeicheln, kriechenHSK 7-9
- 抚慰fǔ wèitrösten, beruhigen, lindernHSK 7-9
- 法老fǎ lǎoPharaoHSK 7-9
- 腐朽fǔ xiǔ(Adjektiv) verrottet, verfallen (wörtlich); dekadent, entartet, korrupt (übertragen); (Verb) verrotten, verfallen, korrupt werdenHSK 7-9
- 副总fù zǒngstellvertretender Geschäftsführer; VizechefHSK 7-9
- 匪徒fěi túGangster, BanditHSK 7-9
- 发票fā piàoRechnung (offizielle Steuerquittung); Kaufbeleg (formell)HSK 6
- 风扇fēng shānVentilatorHSK 7-9
- 反应堆fǎn yìng duīReaktor (nuklear oder chemisch)HSK 7-9
- 妇科fù kēgynäkologische AbteilungHSK 7-9
- 疯疯癫癫fēng fēng diān diānverrückt und flatterhaft; albern oder zerstreutHSK 7-9
- 肥肉féi ròufettes FleischHSK 7-9
- 芳fāng(gebundenes Morphem) duftend; (gebundenes Morphem) tugendhaft; gut (von Ruf oder Charakter)HSK 7-9
- 辅导员fǔ dǎo yuánStudentenberater, -betreuer (an Hochschulen/Universitäten); politisch-ideologischer Assistent (im chinesischen Hochschulwesen)HSK 7-9
- 非人fēi rénunmenschlich, inhuman; nicht die richtige Person; ungeeignete Person (für eine Rolle); auch: Schurke (literarisch)HSK 7-9
- 飞人fēi rén(Substantiv, übertragen) ein sehr schneller Läufer oder Athlet, besonders ein Weltklasse-Leichtathletik-Champion; (Substantiv) ein Luftakrobat oder Trapezkünstler in der ZirkusakrobatikHSK 7-9
- 饭桶fàn tǒng(wörtlich) Reisbottich; Behälter für gekochten Reis; (übertragen, abwertend) Taugenichts; nutzlose Person; PlatzverschwendungHSK 7-9
- 焚烧fén shāoverbrennen, in Brand setzenHSK 7-9
- 负有fù yǒu(Verantwortung, Pflicht) tragen; verantwortlich sein fürHSK 7-9
- 非同寻常fēi tóng xún chángungewöhnlich; außergewöhnlich; nicht alltäglichHSK 7-9
- 飞逝fēi shìvorbeifliegen (der Zeit), schnell vergehenHSK 7-9
- 付诸fù zhū(formell) in die Tat umsetzen; sich einem Verfahren unterziehenHSK 7-9
- 斐fěi(literarisch gebundene Form) literarisch begabt; brillantHSK 7-9
- 芬兰Fēn lánFinnlandHSK 7-9
- 釜山Fǔ shānBusan (Südkorea)HSK 7-9
- 分为fēn wéiin (Teile) aufteilen; unterteilenHSK 4
- 分担fēn dānteilen (eine Aufgabe, Kosten oder Verantwortung)HSK 7-9
- 敷衍fū yǎnetwas oberflächlich tun, nur pro forma machen; sich mit minimalem Aufwand durchschlagen (z. B. kaum genug Essen)HSK 7-9
- 纷纷fēn fēn(Adverb) einer nach dem anderen; nacheinander; in großer Zahl; (Adjektiv) zahlreich und vielfältig; gemischt (z. B. 议论纷纷)HSK 5
- 发明家fā míng jiāErfinderHSK 7-9
- 发电fā diànStrom erzeugen; (veraltet) ein Telegramm sendenHSK 6
- 房主fáng zhǔHausbesitzer; VermieterHSK 7-9
- 服侍fú shìsich kümmern um, bedienen (Ältere, Kranke usw.)HSK 7-9
- 阀fá(gebundene Form) Ventil; (gebundene Form) mächtige Familie oder Clique (z.B. 军阀 Kriegsherr, 财阀 Plutokrat)HSK 7-9
- 发信fā xìneinen Brief abschicken, einen Brief sendenHSK 7-9
- 复印机fù yìn jīFotokopierer, KopiergerätHSK 7-9
- 复古fù gǔalte Stile wiederbeleben, retro werdenHSK 7-9
- 风骚fēng sāo(Substantiv) literarische Exzellenz / poetische Anmut (bezogen auf die Tradition von 国风 und 离骚); (Substantiv) Koketterie / Flirtverhalten (oft abwertend)HSK 7-9
- 副官fù guānAdjutantHSK 7-9
- 反响fǎn xiǎngöffentliche Reaktion, Antwort, AuswirkungHSK 7-9
- 发病fā bìng(einer Krankheit) auftreten; (einer Person) eine Krankheitsepisode erleidenHSK 6
- 废品fèi pǐnSchrott, Ausschussmaterial, AusschussHSK 7-9
- 分支fēn zhīZweig (eines Unternehmens, Flusses, akademischen Fachgebiets usw.)HSK 7-9
- 枫fēng(gebundene Form) Ahorn; (gebundene Form) Chinesischer AmberbaumHSK 7-9
- 福气fú qiGlück, Segen (als dauerhafter Zustand durch Schicksal oder Verdienst)HSK 7-9
- 防晒霜fáng shài shuāngSonnencreme; SonnenschutzcremeHSK 7-9
- 佛祖fó zǔBuddha (Begründer des Buddhismus); buddhistischer Patriarch (Ehrentitel)HSK 7-9
- 坊fāng(gebundene Form) kleine Werkstatt / Mühle; (gebundene Form) Laden / Atelier; (gebundene Form) Gedenkbogen / NachbarschaftstorHSK 7-9
- 法郎fǎ lángFranc (Währung)HSK 7-9
- 贩fànkaufen und weiterverkaufen; hausierenHSK 7-9
- 返航fǎn hángzur Basis zurückkehren (Schiff, Flugzeug, Raumfahrzeug)HSK 7-9
- 风采fēng cǎielegantes Auftreten, anmutige Haltung, persönliches CharismaHSK 7-9
- 分道扬镳fēn dào yáng biāosich trennen; auseinandergehen; getrennte Wege gehen (feste Wendung)HSK 7-9
- 复出fù chūwieder auftauchen; ein Comeback geben (nach Ruhestand oder Abwesenheit)HSK 7-9
- 法兰西Fǎ lán xīFrankreichHSK 7-9
- 翻开fān kāiaufschlagen und durchblättern (ein Buch, Dokument usw.); umgraben (Erde), pflügenHSK 7-9
- 孵化fū huàausbrüten, bebrüten (Eier); inkubieren, fördern (Projekte, Innovationen)HSK 7-9
- 风向fēng xiàngWindrichtung; (übertragen) Trend, Richtung (der öffentlichen Meinung, Politik usw.)HSK 7-9
- 飞行器fēi xíng qìLuftfahrzeug; Fluggerät (allgemeiner Begriff); UFO (unidentifiziertes Flugobjekt)HSK 7-9
- 分组fēn zǔin Gruppen einteilen, gruppierenHSK 7-9
- 反向fǎn xiàngGegenrichtung; UmkehrungHSK 7-9
- 奋战fèn zhàntapfer kämpfen; sich anstrengenHSK 7-9
- 方块fāng kuàiQuadrat (Form); Block, Würfel (eine feste quadratische Form); Karo (Kartenfarbe)HSK 7-9
- 附带fù dài(Verb) anfügen, als Zusatz beifügen; (Adverb) beiläufig, übrigens, nebenbei; (Adjektiv) ergänzend, untergeordnet, zusätzlichHSK 7-9
- 饭馆fàn guǎnRestaurantHSK 2
- 分析员fēn xī yuánAnalystHSK 7-9
- 粉笔fěn bǐKreideHSK 7-9
- 翻滚fān gǔnsich (kräftig) rollen / purzeln (von Personen, Gegenständen); brodeln / wogen (von Flüssigkeiten, Emotionen)HSK 7-9
- 翻转fān zhuǎnumdrehen, umkippenHSK 7-9
- 伐木fá mùBäume fällen, Bäume umschlagen (als Tätigkeit)HSK 7-9
- 富豪fù háoreiche und mächtige Person; TycoonHSK 7-9
- 扶手fú shǒuHandlauf, Geländer, Armlehne; eine Schiene oder Stütze für die Hand an Treppen, Stühlen usw.HSK 7-9
- 法典fǎ diǎnGesetzbuch; Rechtskodex; (im Buddhismus) Kanon der SchriftenHSK 7-9
- 阀门fá ménVentil (mechanisch)HSK 7-9
- 风范fēng fànbewundernswertes Auftreten, Stil, Haltung (einer Person mit Charakter oder Leistung)HSK 7-9
- 疯癫fēng diānwahnsinnig, verrückt, irreHSK 7-9
- 疯话fēng huàUnsinn, verrücktes Gerede, WahnvorstellungenHSK 7-9
- 复兴Fù xīngwiederbeleben, verjüngen, revitalisierenHSK 7-9
- 符fúSymbol; Zeichen; Markierung (verwendet in Schrift, Musik, Mathematik usw.); Talisman; magische Figur (daoistischer Glücksbringer); (Nachname) FuHSK 7-9
- 藩fānZaun, Hecke (in Zusammensetzungen wie 藩篱); (literarisch) Barriere, Schirm (in Zusammensetzungen wie 藩屏); (historisch) Vasallenstaat, Lehnsstaat (in Zusammensetzungen wie 藩属, 藩镇)HSK 7-9
- 防空fáng kōngLuftverteidigung; FlugabwehrHSK 7-9
- 发炎fā yánsich entzünden; EntzündungHSK 6
- 愤fèn(gebundene Form) Zorn; empörtHSK 7-9
- 赴汤蹈火fù tāng dǎo huǒdurchs Feuer gehen; sich jeder Gefahr oder Entbehrung aussetzen (aus Loyalität oder Hingabe)HSK 7-9
- 发廊fà lángFriseursalon; BarbershopHSK 7-9
- 峰会fēng huìGipfeltreffenHSK 7-9
- 翻新fān xīnüberholen, renovierenHSK 7-9
- 腹肌fù jīBauchmuskel(n)HSK 7-9
- 防空洞fáng kōng dòngLuftschutzbunker; Versteck (für Kriminelle oder Übeltäter); (übertragen) Deckmantel oder Vorwand für falsche Gedanken oder HandlungenHSK 7-9
- 反胃fǎn wèisich übel fühlen, Magenverstimmung haben; (übertragen) angewidert sein von, widerlich findenHSK 7-9
- 发霉fā méischimmelig oder modrig werdenHSK 7-9
- 繁衍fán yǎnsich vermehren, sich fortpflanzenHSK 7-9
- 缝纫féng rènnähen; schneidern (als Tätigkeit)HSK 7-9
- 饭后fàn hòunach dem Essen (als Zeitangabe)HSK 7-9
- 佛蒙特州Fó méng tè zhōuVermont (US-Bundesstaat)HSK 7-9
- 发声fā shēngeinen Ton erzeugen, vokalisierenHSK 7-9
- 复查fù cháerneut untersuchen, nochmals überprüfen (besonders ärztliche Nachuntersuchung oder Datenüberprüfung)HSK 7-9
- 废人fèi rén(abwertend, veraltet) behinderte Person, Krüppel; (Beleidigung) Taugenichts, nutzloser MenschHSK 7-9
- 放风fàng fēng(v.o.) Gefangene zum Auslauf oder an die frische Luft lassen; (v.o.) Schmiere stehen (während jemand etwas Illegales tut); (v.o.) frische Luft hereinlassenHSK 7-9
- 方言fāng yánDialekt, Mundart (eine regionale Varietät einer Sprache)HSK 6
- 泛滥fàn làn(von Wasser) über die Ufer treten, überschwemmen; (von unerwünschten Dingen) sich unkontrolliert ausbreiten, überhandnehmenHSK 7-9
- 氟fúFluor (chemisches Element)HSK 7-9
- 翻翻fān fāndurchblättern; überfliegen (durch Umblättern von Seiten)HSK 7-9
- 飞舞fēi wǔin der Luft tanzen oder flatternHSK 7-9
- 分校fēn xiàoZweigcampus; ZweigschuleHSK 7-9
- 发夹fà jiāHaarnadel; HaarklammerHSK 7-9
- 狒狒fèi fèiPavianHSK 7-9
- 缝隙fèng xìRiss, Spalt, RitzeHSK 7-9
- 翡翠fěi cuìJadeit (ein wertvoller grüner Edelstein)HSK 7-9
- 附属fù shǔ(Adjektiv) untergeordnet, angegliedert, angeschlossen; (Verb) angegliedert sein, untergeordnet seinHSK 7-9
- 风俗fēng súsozialer Brauch; SitteHSK 5
- 风速fēng sùWindgeschwindigkeit, WindstärkeHSK 7-9
- 付钱fù qiánbezahlen (Geld)HSK 7-9
- 凤fèngPhönix (mythischer Vogel, der Anmut und Tugend in der chinesischen Kultur symbolisiert)HSK 7-9
- 放肆fàng sìanmaßend, unverschämt, hemmungslosHSK 7-9
- 浮标fú biāoBojeHSK 7-9
- 犯下fàn xiàbegehen (eines schweren Verbrechens, Vergehens oder Fehlers); schuldig sein anHSK 7-9
- 罚球fá qiú(Substantiv) Strafwurf (Basketball), Strafstoß (Fußball); (Verb-Objekt) einen Strafwurf/Strafstoß ausführenHSK 7-9
- 腹泻fù xièDurchfall habenHSK 7-9
- 芳香fāng xiāngduftend; aromatischHSK 7-9