Chinesische Wörter, die mit „F“ beginnen
1.637 Wörter · Seite 2 von 9
- 房地产fáng dì chǎnImmobilienHSK 7-9
- 分心fēn xīnabgelenkt sein, die Aufmerksamkeit abwenden; (höfliche Formel) Darf ich Sie bemühen (etwas zu tun)?; Würden Sie (etwas tun)?HSK 7-9
- 服务器fú wù qìServer (Computer)HSK 7-9
- 腐烂fǔ làn(von organischer Substanz) verrotten, zersetzen; (übertragen, von Institutionen, Gesellschaft) korrupt, dekadentHSK 7-9
- 发音fā yīnaussprechen (Verb); Aussprache (Substantiv)HSK 5
- 奉献fèng xiànwidmen; hingeben (sich oder seine Bemühungen einer edlen Sache)HSK 6
- 飞往fēi wǎngzu einem Ziel fliegenHSK 7-9
- 犯规fàn guīdie Regeln brechen; (im Sport) ein Foul begehenHSK 7-9
- 发掘fā jué(wörtlich) ausgraben (archäologische Stätten, Relikte); (übertragen) ans Licht bringen, erschließen (Potenzial, Talente, Märkte)HSK 7-9
- 肤色fū sèHautfarbe; TeintHSK 7-9
- 房产fáng chǎnImmobilien, Grundbesitz (Häuser und Gebäude)HSK 7-9
- 犯法fàn fǎdas Gesetz brechenHSK 7-9
- 番fān(Zählwort) für Vorkommnisse eines Ereignisses, einer Handlung oder Äußerung, oft eine ganze Runde oder einen Zeitraum implizierend; (Zählwort) für eine Art oder Sorte von Situation, Geschmack usw. (verwendet mit 一 in Phrasen wie 别有一番∼); (Zählwort) für Male oder -fach, verwendet in Ausdrücken wie 翻一番 (verdoppeln)HSK 6
- 富翁fù wēngreiche Person; Millionär; MilliardärHSK 7-9
- 副作用fù zuò yòngNebenwirkungHSK 7-9
- 粉红fěn hóngpinkHSK 7-9
- 防护fáng hùschützen, verteidigenHSK 7-9
- 反复fǎn fù(Adv) wiederholt; immer wieder; (V) wiederkehren; rückfällig werden; hin und her wechseln; (N) Wiederholung; RückfallHSK 5
- 服役fú yìdienen (im Militär, im aktiven Dienst); eine Dienstzeit ableisten (Wehrdienst oder Haftstrafe)HSK 7-9
- 粉色fěn sèpinkHSK 7-9
- 分成fēn chéng(etwas) in (Teile/Gruppen) einteilen; (Gewinne, Boni) prozentual aufteilenHSK 7-9
- 发狂fā kuángverrückt werden; den Verstand verlieren; außer sich geratenHSK 7-9
- 飞龙fēi lóng(Paläontologie) FlugsaurierHSK 7-9
- 分数fēn shù(Prüfung) Note, Punktzahl; (Mathematik) BruchHSK 4
- 贩卖fàn màiverkaufen (besonders illegale oder anrüchige Waren); handeln; hausierenHSK 7-9
- 奉fèng(formell) respektvoll anbieten oder überreichen (wie in 奉献, 奉送); (formell) respektvoll empfangen (Befehle, Anweisungen; wie in 奉命); (formell) verehren; anbeten (wie in 信奉, 奉行)HSK 7-9
- 妇fùFrau (gebundene Form, in Zusammensetzungen); Ehefrau (gebundene Form, in Zusammensetzungen wie 夫妇)HSK 7-9
- 腐败fǔ bài(Adjektiv, Verb) korrupt; korrumpieren; Korruption (politisch oder gesellschaftlich); (Adjektiv, Verb) verfault; verrotten (organische Substanz)HSK 7-9
- 分辨fēn biànunterscheiden; differenzierenHSK 7-9
- 房东fáng dōngVermieterHSK 4
- 方位fāng wèiRichtung, Ausrichtung, Position (insbesondere relativ zu Himmelsrichtungen)HSK 6
- 复fù(gebundenes Morphem) wieder, wiederholt (verwendet in Wörtern wie 复习, 重复, 恢复); (gebundenes Morphem) zusammengesetzt, komplex (verwendet in 复杂, 复合); (gebundenes Morphem) Plural, multi- (verwendet in 复数, 复姓)HSK 7-9
- 法则fǎ zéGesetz; Regel; PrinzipHSK 7-9
- 反映fǎn yìngreflektieren (Licht, Bild oder übertragen); berichten, bekannt geben (an eine übergeordnete Stelle oder Behörde)HSK 5
- 范fànNachname FanHSK 7-9
- 发布会fā bù huìPressekonferenz, Pressebriefing; ProdukteinführungsveranstaltungHSK 7-9
- 辅导fǔ dǎoNachhilfe geben; coachen; beratenHSK 6
- 发起fā qǐinitiieren, starten, beginnen (eine Aktion oder ein Ereignis)HSK 5
- 法学院fǎ xué yuànJuristische FakultätHSK 7-9
- 废弃fèi qìwegwerfen, aufgeben (etwas, das nicht mehr nützlich ist)HSK 7-9
- 否定fǒu dìngverneinen; ablehnen; zurückweisen; (Adjektiv) negativ (Antwort, Haltung usw.)HSK 5
- 覆盖fù gàibedecken; abdeckenHSK 6
- 腹部fù bùAbdomen, BauchHSK 7-9
- 发动机fā dòng jīMotor, Triebwerk (Maschine, die Energie in mechanische Bewegung umwandelt)HSK 7-9
- 飞翔fēi xiángschweben, hoch am Himmel fliegenHSK 7-9
- 房顶fáng dǐngDachHSK 7-9
- 乏味fá wèilangweilig, öde, uninteressantHSK 7-9
- 放过fàng guòfreilassen, jdn. nicht zur Rechenschaft ziehen (für einen Fehler); entgehen lassen, verpassen (eine Gelegenheit)HSK 7-9
- 蜂fēngBiene; Wespe; stechendes Insekt (allgemeiner Begriff)HSK 7-9
- 飞过fēi guōüberfliegen, vorbeifliegenHSK 7-9
- 发财fā cáireich werden, ein Vermögen machenHSK 7-9
- 蜂蜜fēng mìHonigHSK 7-9
- 风声fēng shēng(übertragen) Neuigkeit, Gerücht, Information (oft über ein Leck oder Geheimnis); WindgeräuschHSK 7-9
- 饭碗fàn wǎn(wörtlich) Reisschale; (übertragen) Job, LebensunterhaltHSK 7-9
- 防卫fáng wèi(Verb) verteidigen, vor Angriff schützenHSK 7-9
- 俘虏fú lǔ(Verb) gefangen nehmen, gefangen setzen; (Substantiv) Gefangener, KriegsgefangenerHSK 7-9
- 复原fù yuánetw. in seinen ursprünglichen Zustand versetzen; rekonstruieren; sich (von einer Krankheit oder einem Schaden) erholenHSK 7-9
- 分歧fēn qí(Adjektiv) abweichend, unterschiedlich; (Substantiv) Unterschied (der Meinung), UneinigkeitHSK 7-9
- 放逐fàng zhúverbannen, ausweisen, deportierenHSK 7-9
- 服刑fú xíngeine Gefängnisstrafe verbüßenHSK 7-9
- 反常fǎn chángungewöhnlich, abnormalHSK 7-9
- 肺部fèi bùLungeHSK 7-9
- 缝合féng hézusammennähen; nähen (einer Wunde oder Einschnitt)HSK 7-9
- 放出fàng chūherauslassen, freilassen, ausstoßenHSK 7-9
- 反感fǎn gǎn(Substantiv) Antipathie, Ekel; (Adjektiv) angewidert, abgeneigtHSK 7-9
- 法师fǎ shīMeister (Titel für einen buddhistischen oder daoistischen Priester)HSK 7-9
- 否决fǒu juéein Veto einlegen; überstimmenHSK 7-9
- 芙fú(gebundenes Morphem) nur verwendet in 芙蓉 (fúróng): Lotus; HibiskusHSK 7-9
- 父子fù zǐVater und SohnHSK 4
- 翻过fān guòumdrehen, umblättern (Seite, Stein etc.); überqueren, hinübergehen (physisches Hindernis); (übertragen) eine vollständige Veränderung durchmachen, einen Neuanfang machenHSK 7-9
- 富人fù rénreiche PersonHSK 7-9
- 烦心fán xīnärgerlich; lästig; mühsamHSK 7-9
- 发电机fā diàn jīGenerator; DynamoHSK 7-9
- 复活节Fù huó jiéOsternHSK 7-9
- 凡fán(gebundene Form) gewöhnlich, alltäglich; (gebundene Form) weltlich, sterblich; (gebundene Form) jeder, jede, jedes, alleHSK 7-9
- 放假fàng jiàFerien haben, Urlaub haben; frei haben von der Arbeit oder SchuleHSK 3
- 复合fù hékombinieren, zusammensetzen (mehrere Elemente zu einem)HSK 7-9
- 抚摸fǔ mōsanft streicheln, liebkosen oder tätschelnHSK 7-9
- 复苏fù sūsich erholen (von Krankheit oder Wirtschaftsabschwung); wiederbeleben, reanimierenHSK 7-9
- 贩子fàn ziHändler, Schieber; (pejorativ) Krämer, HausiererHSK 7-9
- 飞来fēi láihierherfliegen, herüberfliegenHSK 7-9
- 粉碎fěn suìzertrümmern, zerquetschen (physisch in Stücke); zerstören, zerschlagen (Pläne, Opposition, Gerüchte usw.)HSK 7-9
- 粉红色fěn hóng sèRosa (Farbe)HSK 7-9
- 腹fùBauch, UnterleibHSK 7-9
- 番茄酱fān qié jiàngKetchup; TomatensoßeHSK 7-9
- 废墟fèi xūRuinenHSK 7-9
- 付费fù fèieine Gebühr bezahlen; die Kosten bezahlenHSK 7-9
- 风尚fēng shàngaktueller Brauch, vorherrschender Trend, ModeHSK 7-9
- 发自fā zìvon (Herz, Innerem) kommen; von (einem Ort oder Gefühl) herrührenHSK 7-9
- 付清fù qīngvollständig bezahlenHSK 7-9
- 否fǒu(gebundene Form) Negator in formellen Zusammensetzungen; zeigt negative Antwort oder Alternative anHSK 7-9
- 复习fù xíwiederholen, überarbeiten (Lernstoff)HSK 3
- 服药fú yàoMedizin einnehmen (formell, schriftlicher Stil)HSK 7-9
- 房客fáng kèMieter (eines Zimmers oder Hauses)HSK 7-9
- 肤浅fū qiǎnoberflächlich, seichtHSK 7-9
- 丰满fēng mǎnrundlich, voll, gut entwickelt (von Körper, Früchten, Federn usw.)HSK 7-9
- 分娩fēn miǎnGeburt, Entbindung; Geburt (bei Tieren)HSK 7-9
- 番茄fān qiéTomateHSK 5
- 覆fùbedecken; umkippen; umstürzenHSK 7-9
- 负罪感fù zuì gǎnSchuldgefühl, SchuldbewusstseinHSK 7-9
- 负面fù miànnegativ; nachteiligHSK 6
- 返校fǎn jiàozur Schule zurückkehren (nach den Ferien oder einer Pause)HSK 7-9
- 方向盘fāng xiàng pánLenkradHSK 7-9
- 辅助fǔ zhùunterstützen; helfen; ergänzend; Hilfs-HSK 6
- 绯闻fēi wén(Promi) Liebesgerücht, Klatsch über eine Liebesaffäre; Sexskandal (im weiteren, oft weniger schwerwiegenden Sinne)HSK 7-9
- 飞车fēi chēschnell fahrendes Fahrzeug; HochgeschwindigkeitsautoHSK 7-9
- 凡人fán réngewöhnlicher Mensch; Sterblicher (im Gegensatz zu Unsterblichen, Weisen oder Außergewöhnlichen)HSK 7-9
- 粪fènMist, DungHSK 7-9
- 分头fēn tóugetrennt, jeweils in eine andere Richtung (von mehreren Personen, die unabhängig voneinander etwas tun)HSK 7-9
- 发射器fā shè qìAbschussvorrichtung (für Raketen etc.); Sender (für Funksignale, Kommunikation)HSK 7-9
- 放纵fàng zòng(Verb) verwöhnen, nachgeben, (sich oder andere) hemmungslos gewähren lassen; (Adjektiv) hemmungslos, nachgiebig, undiszipliniertHSK 7-9
- 福音fú yīnEvangelium (christlich); gute Nachricht, frohe Botschaft, SegenHSK 7-9
- 风流fēng liútalentiert und unkonventionell (auf eine verfeinerte, künstlerische Weise); romantisch und charmant; ausschweifend oder locker (negative Konnotation)HSK 7-9
- 付款fù kuǎnbezahlen (einen Geldbetrag)HSK 7-9
- 锋利fēng lìscharf (von einer Klinge, Messerschneide); treffend, durchdringend (von Bemerkungen oder Gedanken)HSK 7-9
- 分类fēn lèiklassifizieren, kategorisierenHSK 5
- 诽谤fěi bàngverleumden; üble Nachrede verbreitenHSK 7-9
- 分局fēn júZweigstelle (einer Behörde, Polizeiwache, Steuerbehörde usw.)HSK 7-9
- 分居fēn jūgetrennt leben (von Ehepartnern oder Familienmitgliedern)HSK 7-9
- 发达fā dá(Adjektiv) entwickelt, blühend, wohlhabend; (Verb) gedeihen, entwickeln, ausbauenHSK 5
- 风头fēng tóudie Richtung des Windes; der Trend oder Verlauf der Ereignisse; das Rampenlicht, öffentliche Aufmerksamkeit (oft in 出风头)HSK 7-9
- 凡事fán shìalles (im allgemeinen Sinne), alle Angelegenheiten, jede AngelegenheitHSK 7-9
- 服饰fú shìKleidung und Accessoires; BekleidungHSK 7-9
- 肥胖féi pàngfettleibig; übermäßig übergewichtig (formeller oder medizinischer Begriff)HSK 6
- 发育fā yùsich (körperlich) entwickeln; wachsen; reifen (einschließlich sexueller Reife)HSK 6
- 分解fēn jiězerlegen, abbauen (in Teile); lösen (ein Problem, eine Gleichung, einen Vektor)HSK 7-9
- 法警fǎ jǐngGerichtsvollzieher; Justizpolizei (Vollstreckungsbeamter des Gerichts)HSK 7-9
- 风度fēng dùelegantes Auftreten; Anmut; Gelassenheit (besonders eines Mannes)HSK 7-9
- 匪fěi(gebundene Form) Bandit, Räuber, WegelagererHSK 7-9
- 反射fǎn shè(Verb) reflektieren (Licht, Schall oder ein Bild); (Verb) widerspiegeln (eine abstrakte Eigenschaft oder Situation; spiegeln)HSK 7-9
- 反驳fǎn bówiderlegen, erwidernHSK 7-9
- 弗吉尼亚Fú jí ní yàVirginia (US-Bundesstaat)HSK 7-9
- 访谈fǎng táninterviewen; ein Interview führen mitHSK 6
- 放射fàng shèausstrahlen, emittieren (Strahlung, Licht, Energie)HSK 7-9
- 费劲fèi jìnanstrengend sein; Mühe erfordern (oft von einer Aufgabe)HSK 7-9
- 放火fàng huǒFeuer legen; Brandstiftung begehen; (übertragen) Unruhe stiften; Ärger machenHSK 7-9
- 防线fáng xiànVerteidigungslinie; AbwehrlinieHSK 7-9
- 风光fēng guāngLandschaft, Szenerie, AussichtHSK 6
- 副本fù běnKopie, Duplikat; (Spiele) Dungeon, Instanz (private Team-Mission)HSK 7-9
- 罚款fá kuǎnstrafen; GeldstrafeHSK 5
- 坟fénGrab; GrabmalHSK 7-9
- 复印fù yìnfotokopieren, eine Fotokopie anfertigenHSK 4
- 放射性fàng shè xìngRadioaktivitätHSK 7-9
- 放荡fàng dàngzügellos; lasterhaft; unkonventionell (im abwertenden Sinne)HSK 7-9
- 飞越fēi yuèüberfliegen, hinwegfliegenHSK 7-9
- 防火墙fáng huǒ qiángFirewall (physische Brandschutzbarriere, gezählt mit 堵); Firewall (Netzwerksicherheitssystem)HSK 7-9
- 方舟fāng zhōuArche Noah; Arche; Doppelschiff (zwei zusammengebundene Boote)HSK 7-9
- 付账fù zhàngdie Rechnung bezahlen; eine Rechnung begleichenHSK 7-9
- 伏击fú jī(Verb) hinterhalten; einen Hinterhalt legen; (Substantiv) ein HinterhaltHSK 7-9
- 敷fūauftragen (Salbe, Gesichtsmaske, Puder usw.) auf eine Oberfläche; ausreichen, um abzudecken (Ausgaben, Bedürfnisse usw.)HSK 7-9
- 斧头fǔ tóuAxt; BeilHSK 7-9
- 法式Fǎ shì(Substantiv) französischer Stil, französisch; (Substantiv) rechtliche Methode / Regel (formell)HSK 7-9
- 妃fēi(historisch) kaiserliche Konkubine; (historisch) Frau eines PrinzenHSK 7-9
- 沸腾fèi téng(einer Flüssigkeit) kochen; (von Emotionen, Atmosphäre) aufgeregt werden; ausbrechen; überkochenHSK 7-9
- 粪便fèn biànExkremente, Kot, StuhlHSK 7-9
- 丰厚fēng hòugroßzügig; reichlichHSK 7-9
- 分发fēn fāverteilen, austeilenHSK 7-9
- 分队fēn duìeine militärische Untereinheit; Zug; TruppHSK 7-9
- 繁殖fán zhízüchten; sich vermehren; sich fortpflanzenHSK 6
- 奋力fèn lì(Adverb) mit aller Kraft, energisch, angestrengtHSK 7-9
- 放置fàng zhìplatzieren, stellen (an eine bestimmte Position)HSK 7-9
- 法令fǎ lìngGesetze und Verordnungen; rechtliche VorschriftenHSK 7-9
- 反省fǎn xǐngsich selbst reflektieren; seine eigenen Fehler oder sein Gewissen prüfenHSK 7-9
- 反馈fǎn kuìRückmeldung geben; berichten (Informationen, Meinungen usw.)HSK 6
- 发号施令fā hào shī lìngLeute herumkommandieren; Befehle erteilen (in herablassender oder wichtigtuerischer Weise)HSK 7-9
- 发热fā rèFieber haben (Person); Wärme abgeben, heiß werden (Maschine oder Gegenstand); (übertragen, in 头脑发热) sich aufregen oder die Fassung verlierenHSK 7-9
- 副手fù shǒu(Substantiv) Stellvertreter; Assistent; rechte HandHSK 7-9
- 法定fǎ dìnggesetzlich; legal (durch Gesetz vorgeschrieben)HSK 6
- 发亮fā liàng(Verb) scheinen; Licht abgeben; hell werdenHSK 7-9
- 封杀fēng shāeinen Gegner im Sport ausschließen; unterdrücken, verbieten oder blockieren (ein Programm, eine Veröffentlichung usw.)HSK 7-9
- 肥猪féi zhūfettes SchweinHSK 7-9
- 费心fèi xīnsich Mühe geben (mit etwas); sich für jemanden besonders einsetzenHSK 7-9
- 发言人fā yán rénSprecher; PressesprecherHSK 7-9
- 奉陪fèng péijdm. Gesellschaft leisten (höflich, formell)HSK 7-9
- 方圆fāng yuánFläche innerhalb eines gegebenen Radius; Umfang (einer kreisförmigen Region)HSK 7-9
- 风云fēng yúnWetter, Wind und Wolken (wörtlich); instabile Situation, turbulente Zeiten, Umbruch (übertragen)HSK 7-9
- 法规fǎ guīGesetze und Verordnungen; Gesetzgebung; StatutHSK 6
- 防备fáng bèisich hüten vor; Vorsichtsmaßnahmen ergreifen gegenHSK 7-9
- 废除fèi chúabschaffen, widerrufen, aufhebenHSK 7-9
- 风情fēng qíngörtliche Bräuche und Gegebenheiten (eines Ortes); regionaler Charme; amouröser oder flirtender Charme (besonders einer Frau); bezaubernde AnmutHSK 7-9
- 丰盛fēng shèngreichhaltig und üppig (von Essen, Mahlzeiten); opulentHSK 7-9
- 放任fàng rènsich (ohne Zurückhaltung) hingeben, wild laufen lassen; es versäumen einzugreifen (wenn man sollte)HSK 7-9
- 峰fēng(Berg) Gipfel, Spitze; Höcker (z.B. eines Kamels); (übertragen) Höhepunkt, Gipfel, SpitzeHSK 7-9
- 放走fàng zǒufreilassen, loslassen, gehen lassenHSK 7-9
- 烦躁fán zàogereizt, unruhig, zappeligHSK 7-9
- 粉碎机fěn suì jīPulverisierer, MühleHSK 7-9
- 防范fáng fànsich schützen vor, Vorsichtsmaßnahmen ergreifenHSK 7-9
- 分泌fēn mìabsondernHSK 7-9
- 泛fán(literarisch) schweben; durchdrungen sein von; (gebundene Form) breit; allgemein; nicht spezifisch; pan-; (gebundene Form) überschwemmen; überlaufenHSK 7-9
- 腐蚀fǔ shíkorrodieren, ätzen (chemisch); korrumpieren, verderben (moralisch oder geistig)HSK 7-9
- 府fǔ(gebundene Form) Regierungssitz; Regierungsgebäude; (gebundene Form) Amtsresidenz; Herrenhaus; (gebundene Form, historisch) Präfektur (Verwaltungsbezirk)HSK 7-9
- 反叛fǎn pànrebellieren; sich auflehnenHSK 7-9
- 发球fā qiúaufschlagen (beim Tennis, Volleyball, Tischtennis, Badminton usw.)HSK 7-9
- 愤世嫉俗fèn shì jí súzynisch gegenüber der Gesellschaft und der Welt; menschenfeindlich; die Wege der Welt verachtendHSK 7-9
- 翻身fān shēnsich umdrehen (beim Liegen); (übertragen) sich von Unterdrückung/Armut befreien, sein Leben wendenHSK 7-9
- 腓féiWade (des Beins); UnterschenkelHSK 7-9
- 富裕fù yùwohlhabend; vermögend; gut situiertHSK 6
- 帆fānSegel (eines Bootes)HSK 7-9
- 饭菜fàn càiMahlzeit; Essen (als Ganzes, einschließlich Hauptnahrung und Beilagen)HSK 7-9
- 发放fā fàngverteilen, ausgeben, gewähren (oft offiziell oder systematisch)HSK 6