Palabras chinas que empiezan por «H»
2222 palabras · página 6 de 12
- 寒暄hán xuān(verbo) intercambiar cortesías; entablar una conversación trivial educada (como ritual social)HSK 7-9
- 寒舍hán shěmi humilde hogar (término cortés para referirse a la propia casa)HSK 7-9
- 寒酸hán suānandrajoso, miserable, empobrecido (en apariencia o condiciones de vida); tacaño, impresentable (de regalos, gastos o comportamiento)HSK 7-9
- 换气huàn qìventilar, cambiar el aire; tomar aire (en natación); airearHSK 7-9
- 槲寄生hú jì shēngmuérdagoHSK 7-9
- 海洋生物hǎi yáng shēng wùorganismos marinos; vida marinaHSK 7-9
- 火炮huǒ pào(militar) cañón, pieza de artillería, arma de fuegoHSK 7-9
- 火石huǒ shípedernalHSK 7-9
- 狠毒hěn dúmalvado, venenoso, maliciosoHSK 7-9
- 航母háng mǔportaavionesHSK 7-9
- 花环huā huáncorona; guirnalda; leiHSK 7-9
- 黑脸hēi liǎn(sustantivo) un personaje de cara negra en la ópera china que representa a un funcionario imparcial y recto; (sustantivo) una expresión severa o de desaprobación; alguien que desempeña el papel estricto o de adversario en una situaciónHSK 7-9
- 互利hù lìmutuamente beneficioso; ganar-ganarHSK 7-9
- 化工厂huà gōng chǎngplanta química; fábrica químicaHSK 7-9
- 呼吸道hū xī dàotracto respiratorioHSK 7-9
- 喊声hǎn shēnggrito (sonido de un chillido); alboroto, clamor (de muchas voces)HSK 7-9
- 好在hǎo zàiafortunadamente, por suerteHSK 7-9
- 患难huàn nàndificultad; adversidad; pruebas y tribulacionesHSK 7-9
- 毫无办法háo wú bàn fǎ(frase verbal) no tener ninguna manera; estar completamente desamparadoHSK 7-9
- 海蜇hǎi zhēmedusa (especie comestible, a menudo servida como plato frío)HSK 7-9
- 滑溜huá liuliso y resbaladizo; escurridizoHSK 7-9
- 火枪huǒ qiāngarma de fuego, especialmente un fusil de avancarga antiguo (llave de mecha, llave de pedernal, etc.)HSK 7-9
- 狐朋狗友hú péng gǒu yǒumalas compañías; amigos deshonestos; una pandilla de sinvergüenzasHSK 7-9
- 航天飞机háng tiān fēi jītransbordador espacialHSK 7-9
- 花匠huā jiàngcultivador de flores; horticultor especializado en floresHSK 7-9
- 荒huāng(verbo) volverse cubierto de maleza o desolado por el abandono (de tierra, campos); (verbo) perder la práctica (de una habilidad, p. ej. escribir, tocar un instrumento)HSK 7-9
- 蝗虫huáng chónglangostaHSK 7-9
- 号房hào fáng(histórico) dormitorio para candidatos del examen imperial; cuarto del conserje; oficina de recepción; conserje; recepcionistaHSK 7-9
- 好恶hào wùgustos y aversiones; gusto (preferencia personal)HSK 7-9
- 换洗huàn xǐcambiarse (de ropa) para lavar; cambiar y lavar (ropa)HSK 7-9
- 换车huàn chētransferir (a otro autobús/tren), cambiar de vehículoHSK 7-9
- 换钱huàn qiáncambiar (moneda, billetes, etc.); vender (algo) por dineroHSK 7-9
- 核弹头hé dàn tóuojiva nuclearHSK 7-9
- 毫毛háo máovello suave (en el cuerpo)HSK 7-9
- 湖泊hú pōlagoHSK 7-9
- 溃huì(forma ligada) reventar (presa, dique); (forma ligada) ser derrotado, colapsar (militar); (forma ligada) supurar, ulcerarse (médico)HSK 7-9
- 滑梯huá tītobogán (equipo de parque infantil)HSK 7-9
- 画册huà cèálbum de imágenes, álbum de arteHSK 7-9
- 黑锅hēi guōculpa injusta, chivo expiatorio (en la expresión 背黑锅)HSK 7-9
- 亥hàiel duodécimo Tronco Terrenal (asociado al cerdo, la hora 9–11 p. m. y el mes de noviembre)HSK 7-9
- 会费huì fèicuota de membresía, afiliaciónHSK 7-9
- 化为灰烬huà wéi huī jìnreducir a cenizas; destruir completamenteHSK 7-9
- 化工huà gōngindustria química; ingeniería química (como campo de estudio o práctica)HSK 7-9
- 厚重hòu zhònggrueso y pesado (de un objeto); digno y solemne (de carácter o porte); rico y generoso (de textura, sabor o contenido)HSK 7-9
- 后起之秀hòu qǐ zhī xiùtalento emergente, estrella en ascenso (de la generación más joven)HSK 7-9
- 和好hé hǎo(verbo) reconciliarse, hacer las paces después de una pelea; (adjetivo) reconciliado, en buenos términos el uno con el otroHSK 7-9
- 和美hé měiarmonioso, suave y eleganteHSK 7-9
- 和蔼可亲hé ǎi kě qīnafable y accesible (del carácter de una persona)HSK 7-9
- 哗众取宠huá zhòng qǔ chǒngbuscar popularidad complaciendo al público; (chengyu (modismo)) discurso o acción llamativos pero falsos diseñados para agradar a la multitudHSK 7-9
- 婚外恋hūn wài liànrelación extramatrimonialHSK 7-9
- 寒冬hán dōnginvierno fríoHSK 6
- 汉普郡hàn pǔ jùnHampshire (un condado en el sur de Inglaterra)HSK 7-9
- 海胆hǎi dǎnerizo de marHSK 7-9
- 海马hǎi mǎcaballito de mar (pez marino); hipocampo (parte del cerebro)HSK 7-9
- 胡作非为hú zuò fēi wéicometer todo tipo de atropellos; comportarse de manera imprudente e ilegalHSK 7-9
- 花岗岩huā gāng yángranito (roca ígnea dura usada en construcción); (figurado) terco como una roca, inflexibleHSK 7-9
- 花心huā xīn(figurado) persona infiel o voluble en el amor; mujeriego; jugador; (literal) centro de una flor; estambre / pistiloHSK 7-9
- 诙谐huī xiéhumorístico, jocoso (a menudo de manera ingeniosa y juguetona)HSK 7-9
- 货品huò pǐnbienes; mercancías; artículosHSK 7-9
- 鹤立鸡群hè lì jī qún(chengyu) destacarse entre la multitud; ser muy superior a los demásHSK 7-9
- 会堂huì tángsalón de asambleas; sala de reunionesHSK 7-9
- 化作huà zuòtransformarse en, convertirse enHSK 7-9
- 华人Huá rénpersona de etnia china (especialmente chino de ultramar)HSK 7-9
- 含蓄hán xù(adjetivo, de una persona) reservado, comedido, poco expresivo; (adjetivo, de habla o escritura) implícito, velado, lleno de significado oculto; (verbo) contener, albergar (abstractamente)HSK 7-9
- 唬人hǔ rénfanfarronear o intimidar a alguien con exageraciones o bravuconadas falsas; engañar o estafar a alguien haciéndole una broma pesadaHSK 7-9
- 宏大hóng dàgrandioso; magníficoHSK 6
- 弧húarco (segmento de un círculo); arco de maderaHSK 7-9
- 护兵hù bīngguardaespaldas; guardia militarHSK 7-9
- 活像huó xiàngparecerse exactamente a, ser el vivo retrato deHSK 7-9
- 活门huó ménválvula (mecánica); salida; solución (figurado); medio de supervivencia; salvavidas (figurado)HSK 7-9
- 火速huǒ sùa toda velocidad; con suma urgencia; actuar inmediatamente al recibir una ordenHSK 7-9
- 环形huán xíngen forma de anillo, anular; (geom.) corona circularHSK 7-9
- 红细胞hóng xì bāoglóbulo rojoHSK 7-9
- 航运háng yùntransporte marítimo (por mar), transporte marinoHSK 7-9
- 花丛huā cóng(literal) un grupo de flores, arbustos floridos; (figurado, anticuado) el mundo del libertinaje; burdelHSK 7-9
- 花盆huā pénmacetaHSK 7-9
- 荷包hé bāobolsita o bolsa pequeña (a menudo decorativa o que se lleva en el cinturón); cartera; bolsa para dinero; bolsillo (en prendas)HSK 7-9
- 话费huà fèifactura telefónica; cargos por llamada (móvil o fijo)HSK 5
- 货源huò yuánfuente o suministro de mercancías (para un negocio o vendedor)HSK 7-9
- 轰轰烈烈hōng hōng liè liè(modismo) vigoroso y dinámico; a gran escala y espectacularHSK 7-9
- 魂魄hún pòalma, espíritu, psique (especialmente en contextos culturales o filosóficos chinos)HSK 7-9
- 黄铜huáng tónglatónHSK 7-9
- 互补hù bǔcomplementarse mutuamente; ser complementariosHSK 7-9
- 亨廷顿hēng tíng dúHuntington (transliteración del apellido inglés, a menudo refiriéndose a Samuel P. Huntington)HSK 7-9
- 何人hé rén(literario) quién, a quiénHSK 7-9
- 后跟hòu gēntalón (de un zapato o calcetín)HSK 7-9
- 呼啸hū xiàorugir, silbar, gritar (del viento, vehículos u objetos que se mueven rápido)HSK 7-9
- 和约hé yuētratado de pazHSK 7-9
- 喉结hóu jiénuez de AdánHSK 7-9
- 回荡huí dàngresonar; reverberar; hacer ecoHSK 7-9
- 好战hào zhànguerrero, belicoso, belicistaHSK 7-9
- 婚期hūn qīdía de la bodaHSK 7-9
- 害群之马hài qún zhī mǎuna persona que influye negativamente en el grupo; una oveja negraHSK 7-9
- 换位huàn wèi(matemáticas) permutación; (lingüística) transposición, metátesisHSK 7-9
- 撼动hàn dòngsacudir, mecer (físicamente); conmover (emocionalmente), agitarHSK 7-9
- 核武hé wǔarma nuclearHSK 7-9
- 活物huó wùanimal vivo; criatura vivaHSK 7-9
- 海牛hǎi niúmanatí, vaca marinaHSK 7-9
- 涵义hán yìimplicación, connotación; significado más profundo, importanciaHSK 7-9
- 涵盖hán gàitodos de arriba a abajo, todos los niveles (de un grupo u organización)HSK 7-9
- 混日子hùn rì ziir tirando, vivir sin rumbo fijoHSK 7-9
- 火线huǒ xiàn(militar) línea de batalla, línea de fuego; (eléctrico) cable con corrienteHSK 7-9
- 画外音huà wài yīnvoz fuera de escena (un personaje que habla desde fuera de la escena visible); voz superpuesta (narración sobre la acción o las imágenes)HSK 7-9
- 荒原huāng yuánpáramo; naturaleza virgenHSK 7-9
- 豪门háo ménfamilia rica y poderosa; clan adinerado e influyenteHSK 7-9
- 何妨hé fáng(adverbio) ¿por qué no?; también podría (se usa para hacer una sugerencia cortés o una pregunta retórica)HSK 7-9
- 化学药品huà xué yào pǐnproductos químicos, reactivos químicos, productos químicos farmacéuticosHSK 7-9
- 厚脸皮hòu liǎn píde piel gruesa, descarado, sinvergüenzaHSK 7-9
- 和盘托出hé pán tuō chūrevelarlo todo; no ocultar nada; confesar sin reservasHSK 7-9
- 哄骗hǒng piànengañar, embaucar, estafarHSK 7-9
- 核废料hé fèi liàoresiduos nuclearesHSK 7-9
- 毁容huǐ róngdesfigurar (el rostro de alguien)HSK 7-9
- 汗流浃背hàn liú jiā bèi(chengyu (modismo)) empapado en sudor; sudando a chorros de la cabeza a la espalda (por calor, esfuerzo o ansiedad)HSK 7-9
- 海牙Hǎi yáLa Haya (ciudad de los Países Bajos)HSK 7-9
- 海风hǎi fēngbrisa marinaHSK 7-9
- 火器huǒ qìarma(s) de fuegoHSK 7-9
- 烩huìestofar; cocinar (varios ingredientes) juntosHSK 7-9
- 红线hóng xiànhilo rojo del destino (vínculo amoroso predestinado); línea roja: límite o frontera que no se puede cruzar; límite infranqueableHSK 7-9
- 红茶hóng cháté negroHSK 2
- 花圈huā quāncorona fúnebre; corona de lutoHSK 7-9
- 虎穴hǔ xuéguarida del tigre; un lugar peligroso o arriesgadoHSK 7-9
- 行会háng huìgremioHSK 7-9
- 黑暗面hēi àn miànel lado oscuro; el lado sórdido (de la sociedad, la naturaleza humana, etc.)HSK 7-9
- 吭háng(forma ligada, literario) garganta; usado en el chengyu (modismo) 引吭高歌HSK 7-9
- 喙huì(forma ligada, literario) pico de un ave; hocico de un animal; (forma ligada, figurado) boca (de una persona, a menudo con tono despectivo o literario)HSK 7-9
- 好端端hǎo duān duān(adjetivo reduplicado) perfectamente bien, en buen estado (a menudo usado antes de un cambio repentino)HSK 7-9
- 寒风hán fēngviento fríoHSK 7-9
- 惶惶huáng huángansioso, agitado, inquietoHSK 7-9
- 横财héng cáigolpe de suerte, fortuna inesperada; ganancias ilícitas (a menudo implícito)HSK 7-9
- 毁约huǐ yuēromper una promesa, romper un acuerdoHSK 7-9
- 浩瀚hào hànvasto, ilimitadoHSK 7-9
- 海岛hǎi dǎoisla (en el mar)HSK 7-9
- 火苗huǒ miáollama; lengua de fuegoHSK 7-9
- 火龙huǒ lóngdesfile o procesión del dragón de fuego (con linternas/antorchas); Dragón de Fuego (el 53.er año del ciclo sexagenario chino)HSK 7-9
- 画框huà kuàngmarco de cuadroHSK 7-9
- 盒饭hé fànalmuerzo en caja, comida empacada en un recipiente con compartimentosHSK 5
- 红牌hóng páitarjeta roja (deportes)HSK 7-9
- 馄饨hún túnwontónHSK 7-9
- 麾下huī xiàcomandante, general (término respetuoso); tropas bajo el mando de unoHSK 7-9
- 划桨huá jiǎngremar (un bote), bogarHSK 7-9
- 化为乌有huà wéi wū yǒudesaparecer sin dejar rastro; reducirse a nadaHSK 7-9
- 合理性hé lǐ xìngsensatez; racionalidadHSK 7-9
- 合用hé yòng(verbo estático) adecuado para usar; que cumple con el estándar; satisfactorio; (verbo) compartir (usar algo juntos); usar conjuntamenteHSK 7-9
- 合计hé jìsumar, totalizar; considerar, reflexionar, calcularHSK 7-9
- 和龙Hé lóngHelong (ciudad en Jilin, China)HSK 7-9
- 回礼huí lǐ(v.o.) dar un regalo de vuelta, corresponder a un regalo o saludoHSK 7-9
- 好胜hào shèngcompetitivo, ansioso por ganarHSK 7-9
- 护城河hù chéng héfoso de la ciudad (zanja defensiva que rodea una muralla, normalmente llena de agua)HSK 7-9
- 欢聚一堂huān jù yī táng(chengyu (modismo)) reunirse alegremente (para una ocasión festiva o de celebración)HSK 7-9
- 火车头huǒ chē tóulocomotora, máquina de ferrocarrilHSK 7-9
- 火锅huǒ guōolla caliente (hotpot)HSK 5
- 糊里糊涂hú lǐ hú tūconfuso, confundido (mentalmente); irreflexivo, descuidado (en acción)HSK 7-9
- 花卉huā huìplantas con flores, plantas ornamentalesHSK 7-9
- 花名册huā míng cèregistro, lista (lista de nombres)HSK 7-9
- 花草huā cǎoflores y plantas; vegetaciónHSK 7-9
- 话别huà biédespedirse; intercambiar palabras de despedidaHSK 7-9
- 货单huò chánmanifiesto; carta de porte; lista de envíoHSK 7-9
- 镐hàopicoHSK 7-9
- 汉服hàn fúvestimenta tradicional china HanHSK 7-9
- 忽冷忽热hū lěng-hū rè(frase, del clima) alternando entre caliente y frío, fluctuando en temperatura; (frase, de actitud o emoción) cambiante, caliente y frío, inconsistenteHSK 7-9
- 禾苗hé miáoplántula (de arroz u otro cereal)HSK 7-9
- 后备箱hòu bèi xiāngmaletero (de un coche)HSK 7-9
- 捍卫hàn wèidefender, proteger, mantenerHSK 7-9
- 回馈huí kuìdevolver, retribuir (un favor o beneficio); proporcionar retroalimentaciónHSK 7-9
- 胡思乱想hú sī luàn xiǎngdejar volar la imaginación; entregarse a pensamientos infundados o irracionalesHSK 7-9
- 绘声绘色huì shēng huì sèvívido y realista; fiel a la vida; animado y realistaHSK 7-9
- 夯实hāng shíapisonar, compactar (tierra, suelo); consolidar, fortalecer (cimientos abstractos) — p.ej., conocimiento, cooperación, institucionesHSK 7-9
- 环比huán bǐ(verbo) comparar período tras período (mes tras mes, trimestre tras trimestre, etc.)HSK 7-9
- 黄豆huáng dòusojaHSK 7-9
- 黑影hēi yǐngsombra oscuraHSK 7-9
- 何苦hé kǔ(adverbio retórico) ¿para qué molestarse?; no vale la penaHSK 7-9
- 侯爵hóu juémarquésHSK 7-9
- 化粪池huà fèn chítanque sépticoHSK 7-9
- 号子hào zicanción de trabajo (cantada por trabajadores para sincronizar ritmo y esfuerzo)HSK 7-9
- 回嘴huí zuǐresponder mal, replicarHSK 7-9
- 坏疽huài jūgangrenaHSK 7-9
- 壕沟háo gōutrinchera (militar); zanja, barrancoHSK 7-9
- 欢声笑语huān shēng xiào yǔvítores y risas, ambiente alegre y bulliciosoHSK 7-9
- 河滨hé bīnribera, orilla del río, frente al aguaHSK 7-9
- 活计huó jìtrabajo manual, artesanía; sustento, medio de vidaHSK 7-9
- 焕huàn(forma ligada, en compuestos) brillar, resplandecer; irradiar (vigor, vitalidad); adquirir (una nueva apariencia)HSK 7-9
- 画笔huà bǐpincelHSK 7-9
- 红军Hóng Jūn(nombre propio) el Ejército Rojo chino (1927–1937); un miembro o veterano del Ejército RojoHSK 7-9
- 红木hóng mùcaobaHSK 7-9
- 红火hóng huopróspero, floreciente, en augeHSK 7-9
- 胡诌hú zhōudecir tonterías; inventar historias descabelladas; contar mentirasHSK 7-9
- 航空母舰háng kōng mǔ jiànportaavionesHSK 7-9
- 荒无人烟huāng wú rén yāndesolado y deshabitadoHSK 7-9
- 谎称huǎng chènafirmar falsamente; alegar (algo falso)HSK 7-9
- 贺礼hè lǐregalo de felicitación; obsequio dado para celebrar una ocasiónHSK 7-9
- 鼾声hān shēngsonido de ronquidosHSK 7-9
- 划艇huá tǐngpracticar canoa, hacer canotaje (como deporte)HSK 7-9
- 合作者hé zuò zhěcolaborador, compañero de trabajo; colaboracionista con el enemigo (en contextos bélicos)HSK 7-9
- 合算hé suànprovechoso, rentableHSK 7-9
- 合而为一hé ér wéi yī(chengyu (modismo)) fusionar en uno; unificar elementos dispares en un solo todoHSK 7-9
- 呼风唤雨hū fēng huàn yǔ(chengyu (modismo)) tener el poder de controlar las fuerzas de la naturaleza; ejercer una influencia inmensa; (chengyu (modismo)) provocar problemas; manipular una situación entre bastidoresHSK 7-9
- 和文hé wénlengua escrita japonesaHSK 7-9
- 哈密瓜hā mì guāmelón de Hami (un melón dulce de Xinjiang)HSK 7-9
- 回乡huí xiāngregresar a su pueblo natalHSK 7-9
- 回老家huí lǎo jiāregresar a su pueblo natal; (eufemismo coloquial) fallecer, morirHSK 7-9