Palabras chinas que empiezan por «T»
1836 palabras · página 4 de 10
- 胎记tāi jìmarca de nacimientoHSK 7-9
- 停机tíng jīestacionar una aeronave; apagar (una máquina, prensa de imprenta, computadora); terminar el rodaje (de una película o episodio de TV)HSK 7-9
- 炭疽tàn jūántraxHSK 7-9
- 缇tínaranja (color); seda amarilla (arcaico)HSK 7-9
- 廷tíngcorte imperial; gobierno central (forma ligada)HSK 7-9
- 淘táolavar o enjuagar (arroz, grano) agitando en agua; cribar (oro, minerales); eliminar (mediante selección o cribado)HSK 7-9
- 透视tòu shì(arte) perspectiva; (medicina) fluoroscopia, examen de rayos X; (figurado) perspicacia, comprensión profundaHSK 7-9
- 停顿tíng dùnpausar; detenerse; interrumpir (en el habla, actividad, etc.)HSK 7-9
- 土司tǔ sī(histórico) sistema de caciques hereditarios indígenas en regiones minoritarias; (préstamo) tostada (pan tostado)HSK 7-9
- 投身tóu shēnentregarse a (una causa, carrera, etc.), dedicarse aHSK 7-9
- 摊牌tān páimostrar las cartas; tener un enfrentamiento (revelar la verdadera posición o intenciones)HSK 7-9
- 贪tān(verbo) codiciar, ser codicioso de (p. ej., dinero, placer); (adjetivo) codicioso; corruptoHSK 7-9
- 停靠tíng kào(de un tren) detenerse en una estación; (de un barco) atracar; amarrarHSK 7-9
- 天文馆tiān wén guǎnplanetarioHSK 7-9
- 头领tóu lǐnglíder, jefeHSK 7-9
- 拖把tuō bǎtrapeadorHSK 7-9
- 挑战者tiǎo zhàn zhěretadorHSK 7-9
- 替代品tì dài pǐnsustituto, alternativa (producto)HSK 7-9
- 秃子tū zǐpersona calva, calvoHSK 7-9
- 褪色tùn sèdesteñirse (de colores)HSK 7-9
- 调教tiáo jiàoentrenar, disciplinar (a una persona, especialmente un subordinado o niño); alimentar y entrenar, domesticar (animales domésticos, ganado)HSK 7-9
- 贪污tān wūmalversar (fondos públicos o propiedad); ser corrupto (de funcionarios públicos)HSK 7-9
- 逃学táo xuéhacer novillos; saltarse la clase/el colegio (sin permiso)HSK 7-9
- 体格tǐ géfísico; complexión físicaHSK 7-9
- 台前Tái qiánfrente del escenarioHSK 7-9
- 叹气tàn qìsuspirarHSK 7-9
- 土匪tǔ fěibandido; salteadorHSK 7-9
- 泰坦尼克号Tài tǎn ní kè hàoRMS Titanic (transatlántico británico que se hundió en 1912)HSK 7-9
- 秃tūcalvo (sin pelo, desnudo); romo (no afilado, desgastado)HSK 7-9
- 停停tíng tíng(adverbial coloquial) poco a poco, después de un rato, dentro de un ratoHSK 7-9
- 偷运tōu yùntransportar ilegalmente; contrabandearHSK 7-9
- 塔利班tǎ lì bānlos talibanes (grupo político islamista en Afganistán)HSK 7-9
- 退款tuì kuǎnreembolsar; devolver dineroHSK 7-9
- 铁锤tiě chuímartillo (hecho de hierro o acero)HSK 7-9
- 体液tǐ yèfluido corporalHSK 7-9
- 台湾Tái wānTaiwánHSK 7-9
- 台灯tái dēnglámpara de escritorio, lámpara de mesaHSK 5
- 天体tiān tǐcuerpo celeste (ej. estrellas, planetas, lunas); esfera celeste (la aparente esfera del cielo)HSK 7-9
- 条理tiáo lǐorden lógico; disposición sistemática; claridad metódicaHSK 7-9
- 特许tè xǔdar permiso especial; conceder licenciaHSK 7-9
- 脱脂tuō zhīeliminar grasa, desnatar (leche); (atributivo) desnatado, sin grasaHSK 7-9
- 讬tuōvariante simplificada no estándar de 託|托HSK 7-9
- 唾沫tuò mòsaliva, escupitajoHSK 7-9
- 投向tóu xiàngorientación de inversión; dirección de inversiónHSK 7-9
- 痛不欲生tòng bú yù shēngabrumado por la pena; devastado (usado para dolor emocional extremo)HSK 7-9
- 特务tè wuagente secreto, espía, operativo encubiertoHSK 7-9
- 退伍军人tuì wǔ jūn rénveterano (alguien que ha servido en las fuerzas armadas y ha sido dado de baja)HSK 7-9
- 天马tiān mǎcaballo celestial mítico/histórico; corcel celestial; (marca registrada) Tianma (un método de entrada de procesamiento de texto chino basado en alfabeto)HSK 7-9
- 投标tóu biāolicitar, presentar una oferta (en una competencia o subasta)HSK 7-9
- 涂料tú liàopintura; material de recubrimientoHSK 7-9
- 特价tè jiàoferta especial; precio de gangaHSK 7-9
- 甜食tián shídulces; postreHSK 7-9
- 田野tián yěcampo, tierra abierta (especialmente tierras de cultivo o campo)HSK 7-9
- 痛打tòng dágolpear severamente, vapulear; (figurado) atacar duramenteHSK 7-9
- 秃鹰tū yīngáguila calvaHSK 7-9
- 天鹅绒tiān é róngterciopeloHSK 7-9
- 太空人tài kōng rénastronauta (incluye cosmonauta y taikonauta)HSK 7-9
- 烫伤tàng shāngescaldar (quemar con líquido caliente o vapor); escaldadura (lesión por líquido caliente o vapor)HSK 7-9
- 特罗伊tè luó yīTroya (ciudad antigua)HSK 7-9
- 脱逃tuō táoescapar, huirHSK 7-9
- 驼背tuó bèijorobado; encorvado; jorobado (persona)HSK 7-9
- 体积tǐ jīvolumen, bulto (de un objeto o contenedor)HSK 6
- 提神tí shénrefrescarse; animarse; vigorizarHSK 7-9
- 炭tàncarbón vegetal; carbónHSK 7-9
- 疼爱téng àiamar profundamente; adorarHSK 7-9
- 坦然tǎn rántranquilo, sereno, imperturbableHSK 7-9
- 天意tiān yìvoluntad del Cielo, destino, hadoHSK 7-9
- 褪tuìdesvanecerse (del color); mudar (pelo, plumas, piel); quitarse o salirse de (ropa)HSK 7-9
- 谈及tán jíhablar de, mencionar (a menudo en un contexto algo formal)HSK 7-9
- 滔滔不绝tāo tāo bù jué(chengyu (modismo)) hablar sin parar; hablar extensamente sin pausa; un flujo interminable de palabrasHSK 7-9
- 特快tè kuàiexprés (tren, correo, etc.)HSK 7-9
- 田纳西州Tián nà xī zhōuTennessee (estado de EE. UU.)HSK 7-9
- 田里tián lǐcampos, tierras de cultivo; zona rural, comunidad ruralHSK 7-9
- 痛哭tòng kūllorar amargamente, lamentarseHSK 7-9
- 突破口tū pò kǒupunto de avance; abertura o hueco clave (literal o figurado) que permite el progresoHSK 7-9
- 脱臼tuō jiùdislocar (una articulación)HSK 7-9
- 屠宰场tú zǎi chǎngmataderoHSK 7-9
- 淘汰赛táo tài sàitorneo de eliminación; competición eliminatoriaHSK 7-9
- 脱口而出tuō kǒu ér chūdecir sin pensar; dejar escapar (un comentario indiscreto)HSK 7-9
- 颓废tuí fèidesanimado, abatido, deprimido (de ánimo o espíritu); decadente (de estilo de vida o tendencia social)HSK 7-9
- 停滞tíng zhìestancarse, paralizarse, atascarseHSK 7-9
- 天翻地覆tiān fān dì fùque sacude la tierra, radical (cambio); poner todo patas arribaHSK 7-9
- 驼tuóser jorobado; tener una curvaturaHSK 7-9
- 体能tǐ néngresistencia física; capacidad físicaHSK 7-9
- 同心协力tóng xīn xié lìtrabajar juntos con un propósito común; hacer esfuerzos concertadosHSK 7-9
- 头子tóu zi(peyorativo) cabecilla, jefe, líder (de una pandilla o grupo indeseable); (dialectal) el mejor, ganador, campeónHSK 7-9
- 套套tào tao(coloquial) métodos antiguos, trucos del oficio (a menudo en 老套套); (jerga) condónHSK 7-9
- 套路tào lù(artes marciales/deportes) rutina establecida de movimientos; (coloquial) truco, artimaña, rutina (a menudo con connotación negativa)HSK 7-9
- 特异功能tè yì gōng nénghabilidad sobrenatural, poder paranormal; habilidad excepcional, talento destacadoHSK 7-9
- 脱胎换骨tuō tāi huàn gǔtransformarse por completo; renacer (mediante un cambio radical)HSK 7-9
- 退步tuì bù(verbo) retroceder, quedarse atrás (en estudios, habilidad, rendimiento, etc.); (verbo) hacer una concesión, dar margen de maniobra (en negociaciones o conflictos)HSK 7-9
- 铁石心肠tiě shí xīn cháng(modismo) insensible; despiadado; resuelto; inflexibleHSK 7-9
- 停机坪tíng jī píngplataforma (aeropuerto), área de estacionamiento de aeronavesHSK 7-9
- 弹劾tán hédestituirHSK 7-9
- 探究tàn jiūinvestigar, profundizar en, explorar (un tema o fenómeno a fondo)HSK 7-9
- 推土机tuī tǔ jībuldócerHSK 7-9
- 提包tí bāobolso; bolsa; maletínHSK 7-9
- 特效tè xiàoefectos especiales (en cine, televisión o videojuegos); eficacia especial (de un medicamento o tratamiento)HSK 7-9
- 袒护tǎn hùproteger (a alguien de culpa o castigo), ser parcial, encubrirHSK 7-9
- 退场tuì chángsalir (de un lugar/evento); retirarse (en señal de protesta)HSK 7-9
- 同盟军tóng méng jūnfuerzas aliadas; ejército de coalición (literal o figurado)HSK 7-9
- 天王星Tiān wáng xīngUrano (planeta)HSK 7-9
- 妥善tuǒ shànapropiado; adecuadoHSK 7-9
- 托盘tuō pánbandeja de servirHSK 7-9
- 拓展tuò zhǎnexpandir, ampliar (alcance, horizontes, negocio, etc.)HSK 7-9
- 逃之夭夭táo zhī yāo yāoescapar; escabullirse (a menudo de forma humorística o despectiva)HSK 7-9
- 逃税táo shuì(verbo-objeto) evadir impuestos, eludir impuestos; (sustantivo) evasión fiscalHSK 7-9
- 通情达理tōng qíng dá lǐrazonable, sensato, comprensivo (de una persona)HSK 7-9
- 天大tiān dàextremadamente grande, enormeHSK 7-9
- 跳绳tiào shéng(verbo-objeto) saltar la cuerda; (sustantivo) cuerda para saltar (la cuerda o la actividad)HSK 7-9
- 塔楼tǎ lóuedificio torre; torreón (estructura arquitectónica)HSK 7-9
- 天涯海角tiān yá hǎi jiǎolos confines de la tierra; lugares remotos; separados por una gran distancia; mundos aparteHSK 7-9
- 投掷tóu zhìlanzar, arrojar (un objeto a larga distancia o con fuerza); lanzar (dados), echar (una moneda)HSK 7-9
- 统计学tǒng jì xuéestadística (la disciplina o materia)HSK 7-9
- 螳螂táng lángmantis, mantis religiosaHSK 7-9
- 跳水tiào shuǐzambullirse (en el agua); clavados (como deporte); (figurado) caer bruscamente, desplomarse (de acciones, precios, etc.)HSK 6
- 退货tuì huòdevolver mercancía (a una tienda o vendedor)HSK 7-9
- 透支tòu zhī(banca) sobregirar; un sobregiro; gastar en exceso (gastar más de lo que se ingresa); (figurado) agotar (energía, salud, recursos) por uso excesivoHSK 7-9
- 铁证tiě zhèngprueba irrefutable; evidencia incontrovertibleHSK 7-9
- 同归于尽tóng guī yú jìnperecer juntos, terminar en destrucción mutuaHSK 7-9
- 挺胸tǐng xiōngsacar el pecho; pararse erguido y orgullosoHSK 7-9
- 挺进tǐng jìnavanzar con determinación (a menudo en contextos militares o desafiantes)HSK 7-9
- 探寻tàn xúnbuscar, explorar, indagar (a menudo implicando investigación o exploración)HSK 7-9
- 探监tàn jiānvisitar a un prisionero (en la cárcel); hacer una visita a la prisiónHSK 7-9
- 探险家tàn xiǎn jiāexploradorHSK 7-9
- 提倡tí chàngdefender, promover, fomentar (una práctica, idea o comportamiento)HSK 5
- 提心吊胆tí xīn diào dǎnestar en ascuas; estar en un estado de miedo o ansiedad extremosHSK 7-9
- 淌tǎnggotear, chorrear, derramar (lágrimas)HSK 7-9
- 田径tián jìngatletismo (pista y campo)HSK 6
- 铁锹tiě qiāopalaHSK 7-9
- 台面tái miàn(sustantivo) superficie de mesa, superficie de escritorio, encimera; (sustantivo, figurado) apariencia pública, imagen externa; el aspecto abierto/visible de una situación; (sustantivo, juegos de azar) apuestas, ganancias y pérdidas sobre la mesaHSK 7-9
- 弹球tán qiújugar a las canicas (el juego)HSK 7-9
- 涛tāo(forma ligada) grandes olas, oleajeHSK 7-9
- 童子tóng zǐniño, muchacho (a menudo en contextos clásicos o formales)HSK 7-9
- 脱毛tuō máodesprenderse del pelo/piel; mudar; depilar (cosmético)HSK 7-9
- 透不过气tòu bú guò qìsofocarse; no poder respirar; (figurado) sentirse abrumado o asfixiadoHSK 7-9
- 听信tīng xìncreer (lo que se oye, a menudo sin verificar)HSK 7-9
- 团长tuán zhǎngcomandante de un regimiento; jefe de una delegación, compañía o equipoHSK 7-9
- 徒手tú shǒucon las manos vacías; desarmadoHSK 7-9
- 提成tí chéng(verbo-objeto) cobrar una comisión; ganar un porcentaje (de ventas); (sustantivo) comisión; porcentajeHSK 7-9
- 提炼tí liànextraer y refinar (mineral, petróleo, etc.); destilar, extraer (la esencia de algo, como información o experiencia)HSK 7-9
- 痛心tòng xīnafligido; dolido; profundamente angustiadoHSK 7-9
- 突如其来tū rú qí láirepentino e inesperado; salir de la nadaHSK 7-9
- 统tǒng(forma ligada) unir; reunir; (forma ligada) sistema; orden; (forma ligada) general; global; todoHSK 7-9
- 统帅tǒng shuàicomandante en jefe; mando supremo (liderazgo militar)HSK 7-9
- 驼鹿tuó lùalce (también llamado elk, Alces alces)HSK 7-9
- 团圆tuán yuánreunirse en familia (especialmente durante festivales tradicionales)HSK 6
- 图谋tú móu(sustantivo) trama, complot, conspiración; (verbo) tramar, conspirar, maquinarHSK 7-9
- 土拨鼠tǔ bō shǔmarmota (roedor excavador del género Marmota)HSK 7-9
- 天神tiān shén(mitología, religión) dios, deidad; (budismo) deva; un ser celestial aún sujeto al renacimientoHSK 7-9
- 投机tóu jīespecular (en mercados financieros); oportunista; (de conversación o interacción) afín, agradableHSK 7-9
- 汤匙tāng chícuchara de sopa; cucharada (unidad de medida en cocina, aprox. 15 ml)HSK 7-9
- 祂tāpronombre de tercera persona para Dios (en la Biblia cristiana); pronombre de tercera persona para seres divinos (en la ficción, especialmente fantasía)HSK 7-9
- 鸵鸟tuó niǎoavestruzHSK 7-9
- 土生土长tǔ shēng tǔ zhǎngnacido y criado localmente; indígena; autóctonoHSK 7-9
- 塔台tǎ táitorre de control (en un aeropuerto)HSK 7-9
- 天涯tiān yárincones remotos del mundo; un lugar extremadamente lejanoHSK 7-9
- 头饰tóu shìadornos para la cabeza, prendas para la cabezaHSK 7-9
- 挺直tǐng zhíenderezar (la espalda, el cuerpo, la postura, etc.)HSK 7-9
- 淘金táo jīnbuscar oro; (figurado) buscar ganancias rápidas o una fortunaHSK 7-9
- 田鼠tián shǔratón de campo; topilloHSK 7-9
- 胎盘tāi pánplacentaHSK 7-9
- 通晓tōng xiǎotener un conocimiento profundo de; ser competente en (una materia, campo, idioma, etc.)HSK 7-9
- 图腾tú téngtótem (objeto natural o animal al que se le atribuye significado espiritual para un clan o grupo)HSK 7-9
- 头昏tóu hūnmareoHSK 7-9
- 头条Tóu tiáonoticias de primera plana; la noticia más importante; Toutiao, una popular aplicación de agregación de noticias (abreviatura de 今日头条)HSK 7-9
- 套子tào zifunda, estuche, cubierta (para objetos); cliché, frase hecha; relleno, guataHSK 7-9
- 投保tóu bǎocontratar un seguro; asegurar (contra un riesgo específico o para un artículo específico)HSK 7-9
- 抬举tái jǔelogiar y promocionar; mostrar favor o aprecio a alguien; (en construcciones negativas) no apreciar una bondad u oportunidadHSK 7-9
- 脱手tuō shǒu(literal) escaparse de las manos; (figurado) deshacerse de, venderHSK 7-9
- 停息tíng xīdetenerse, cesar (de viento, lluvia, ruido, conflicto, etc.)HSK 7-9
- 同化tóng huàasimilarse (a una cultura o sistema dominante); (en lingüística) sufrir asimilación fonológica; convergerHSK 7-9
- 坦诚相待tǎn chéng xiāng dàitratarse con honestidad y franqueza; ser sinceros el uno con el otroHSK 7-9
- 堂妹táng mèiprima menor por parte del padre (con el mismo apellido)HSK 7-9
- 投票权tóu piào quánderecho al voto, sufragioHSK 7-9
- 投胎tóu tāirenacer (a una nueva vida, en la reencarnación budista)HSK 7-9
- 泰山Tài shānMonte Tai (montaña sagrada en Shandong); (figurado) algo de gran peso, importancia o estabilidad; (término respetuoso) suegro (padre de la esposa)HSK 7-9
- 淘气鬼táo qì guǐdiablillo travieso; niño travieso (a menudo cariñoso o regañón)HSK 7-9
- 甜菜tián càiremolacha; remolacha azucareraHSK 7-9
- 痛处tòng chùpunto doloroso, punto sensible; punto delicadoHSK 7-9
- 讨论会tǎo lùn huìreunión de discusión; simposioHSK 7-9
- 调配tiáo pèimezclar, combinar (ingredientes, colores, productos químicos, etc.)HSK 7-9
- 跳楼tiào lóusaltar de un edificio (para suicidarse o caer deliberadamente); (figurado) reducir drásticamente los precios, ofrecer grandes descuentosHSK 7-9
- 铁丝tiě sīalambre de hierroHSK 7-9
- 剔tīsacar (p. ej., los dientes); remover con una herramienta puntiaguda; desprender (carne de un hueso)HSK 7-9
- 听候tīng hòuesperar (una decisión, instrucción, etc.); estar pendienteHSK 7-9
- 太子tài zǐpríncipe herederoHSK 7-9
- 特例tè lì(sustantivo) caso especial, ejemplo aisladoHSK 7-9
- 糖霜táng shuāngglaseado; cobertura (capa dulce para pasteles y repostería)HSK 7-9
- 躺椅tǎng yǐ(sustantivo) sillón reclinable; tumbona; chaise longueHSK 7-9
- 他俩tā liǎellos dos (coloquial)HSK 7-9
- 唾弃tuò qìrechazar, desdeñarHSK 7-9
- 太阳神tài yáng shéndios del sol; ApoloHSK 7-9
- 弹跳tán tiàorebotar; saltar; brincarHSK 7-9
- 托管tuō guǎn(sustantivo) fideicomiso; custodia (legal/financiera); (sustantivo) alojamiento (de sitios web, servidores, servicios); (sustantivo) cuidado supervisado (para niños, ancianos)HSK 7-9
- 掏空tāo kōngahuecar (cavando o sacando); agotar, consumir por completo (recursos, energía, dinero, etc.)HSK 7-9
- 牠tā(pronombre) ello (específicamente para animales y criaturas no humanas)HSK 7-9
- 通知书tōng zhī shūaviso; carta de notificaciónHSK 7-9
- 通融tōng rónghacer una excepción, flexibilizar las reglas; proporcionar crédito a corto plazo (financiero)HSK 7-9
- 铁塔tiě tǎtorre de hierro o pagoda (estructura alta de hierro, a menudo un punto de referencia); torre de alta tensión / torre de transmisión (estructura metálica alta que soporta cables eléctricos)HSK 7-9