Parole cinesi che iniziano con «J»
3312 parole · pagina 11 di 17
- 拘押jū yātrattenere, prendere in custodiaHSK 7-9
- 教务jiào wùaffari accademici; amministrazione educativaHSK 7-9
- 教程jiào chéngcorso di studi; materiale didattico (come un libro di testo o lezioni pubblicate)HSK 7-9
- 既来之jì lái zhī(chengyu (espressione idiomatica)) visto che si è venuti, tanto vale accettare la situazione e sistemarsiHSK 7-9
- 景致jǐng zhìpaesaggio, vista, scenaHSK 7-9
- 机房jī fángsala macchine, sala generatori, sala motori (locale che ospita apparecchiature meccaniche come generatori, motori o server)HSK 7-9
- 激动不已jī dòng bù yǐestremamente eccitato; incapace di contenere l'eccitazioneHSK 7-9
- 监守自盗jiān shǒu zì dàoappropriarsi indebitamente; rubare ciò che si è incaricati di custodireHSK 7-9
- 祭拜jì bàivenerare (offrendo sacrifici, specialmente agli antenati o agli dèi)HSK 7-9
- 禁毒jìn dúvietare le droghe; proibizione delle droghe (composto verbo-oggetto)HSK 7-9
- 积德jī dé(verbo-oggetto) accumulare merito attraverso buone azioni (concetto buddista/taoista); (colloquiale) essere gentile, essere carino (spesso in 积点德 o 积积德)HSK 7-9
- 筋斗jīn dǒucapriola, capovoltaHSK 7-9
- 纠jiū(forma legata) correggere, rettificare (come in 纠正); (forma legata) aggrovigliare, importunare (come in 纠缠); (forma legata) riunire, radunare (come in 纠集)HSK 7-9
- 纪念堂jì niàn tángsala commemorativa (un edificio dedicato alla memoria di una persona o evento importante)HSK 7-9
- 绝经期jué jīng qīmenopausa; periodo menopausaleHSK 7-9
- 缰jiāng(forma legata) redini; capezzaHSK 7-9
- 脊梁jǐ liángcolonna vertebrale, spina dorsale; (figurato) spina dorsale, pilastro, sostegnoHSK 7-9
- 脚手架jiǎo shǒu jiàponteggio (edilizia)HSK 7-9
- 节目单jié mù dānprogramma (per uno spettacolo o evento); cartelloneHSK 7-9
- 讲授jiǎng shòuinsegnare, tenere una lezione, impartire istruzioniHSK 7-9
- 进取心jìn qǔ xīnspirito d'iniziativa; iniziativa; determinazioneHSK 7-9
- 酒宴jiǔ yànfesta; banchettoHSK 7-9
- 酒瘾jiǔ yǐndipendenza da alcol; alcolismoHSK 7-9
- 金光闪闪jīn guāng shǎn shǎnscintillante di luce dorata; splendenteHSK 7-9
- 镜框jìng kuàngcornice per quadri; montatura per occhiali (da vista)HSK 7-9
- 降压jiàng yāabbassare la pressione (sanguigna); decompressare; ridurre (tensione, pressione)HSK 7-9
- 鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuìnon risparmiare sforzi nel proprio dovere; dedicarsi completamenteHSK 7-9
- 举例来说jǔ lì lái shuōper esempio; ad esempioHSK 7-9
- 举出jǔ chūenumerare, elencare, citare (come esempio)HSK 7-9
- 久违jiǔ wéi(preceduto da 了) un'espressione usata quando si incontra qualcuno dopo molto tempo; 'è passato molto tempo'; (preceduto da 了) usato per esprimere che non si è sperimentato o fatto qualcosa per molto tempo; 'è passato un bel po'HSK 7-9
- 九万jiǔ mònovantamila; 90.000HSK 7-9
- 交易商jiāo yì shāngcommerciante, operatore (in titoli, materie prime o altri strumenti finanziari)HSK 7-9
- 交椅jiāo yīantica sedia pieghevole; (figurato) posizione, posto, specialmente un ruolo di leadershipHSK 7-9
- 介绍人jiè shào rénpersona che presenta o raccomanda qualcuno; sensale, sponsorHSK 7-9
- 俊俏jùn qiào(di un giovane) carino e affascinante; bello e vivaceHSK 7-9
- 假条jià tiáomodulo di richiesta di permesso; tagliando di permesso di assenzaHSK 7-9
- 假释犯jiǎ shì fànpersona in libertà vigilata; persona in libertà condizionaleHSK 7-9
- 军法jūn fǎlegge militareHSK 7-9
- 减低jiǎn dīridurre, abbassare, tagliare (prezzi, costi, velocità, ecc.)HSK 7-9
- 几内亚Jī nèi yàGuinea (paese)HSK 7-9
- 君主制jūn zhǔ zhìmonarchiaHSK 7-9
- 娇生惯养jiāo shēng guàn yǎngessere viziato e coccolato fin dall'infanzia (spesso con la connotazione di non essere in grado di affrontare le difficoltà)HSK 7-9
- 家境jiā jìngsituazione finanziaria familiare; circostanze familiariHSK 7-9
- 急流jí liútorrente, rapide; corrente a getto (meteorologia)HSK 7-9
- 戒严令jiè yán lìngdecreto di legge marzialeHSK 7-9
- 教学楼jiào xué lóuedificio per lezioni, edificio per aule (in un campus)HSK 7-9
- 教宗jiào zōngpapa (capo della Chiesa cattolica romana)HSK 7-9
- 机缘jī yuánun'opportunità o coincidenza fortunata che sembra destinata; caso fortuito; (buddista) una situazione predestinata o condizione karmicaHSK 7-9
- 检察署jiǎn chá shǔufficio del procuratore; procuraHSK 7-9
- 检测器jiǎn cè qìrivelatoreHSK 7-9
- 江郎才尽jiāng láng cái jìnaver esaurito il proprio talento letterario; aver finito l'ispirazione creativaHSK 7-9
- 焗jú(forma legata) cuocere a vapore in una pentola coperta (metodo di cottura cantonese); (forma legata) applicare un trattamento termico ai capelli (come in 焗油)HSK 7-9
- 监工jiān gōngsorvegliante; supervisore; capocantiereHSK 7-9
- 绞架jiǎo jiàforcaHSK 7-9
- 聚合物jù hé wùpolimeroHSK 7-9
- 脊椎骨jǐ zhuī gǔvertebra; colonna vertebrale; spina dorsaleHSK 7-9
- 脚指头jiǎo zhǐ toudito del piedeHSK 7-9
- 脚镣jiǎo liàoceppi per i piedi, cateneHSK 7-9
- 见义勇为jiàn yì yǒng wéi(chengyu) agire eroicamente per una giusta causa; vedere ciò che è giusto e farlo coraggiosamenteHSK 7-9
- 近年来jìn nián láinegli ultimi anni; per gli ultimi anniHSK 5
- 近海jìn hǎiacque costiere; acque litoraneeHSK 7-9
- 酒席jiǔ xíbanchettoHSK 7-9
- 降格jiàng géabbassare i propri standard o il proprio statusHSK 7-9
- 集锦jí jǐnuna raccolta di esemplari scelti (spesso usato in titoli di libri o album)HSK 7-9
- 举世闻名jǔ shì wén míngfamoso in tutto il mondo; conosciuto in tutto il mondoHSK 7-9
- 久久jiǔ jiǔper molto, molto tempo; per un tempo lunghissimoHSK 7-9
- 九州Jiǔ zhōu(poetico) un nome per la Cina; (geografia) Kyushu, l'isola più meridionale del Giappone; (storico) le nove antiche divisioni della CinaHSK 7-9
- 九月份jiǔ yuè fènsettembreHSK 7-9
- 交口Jiāo kǒu(verbo) conversare, chiacchierareHSK 7-9
- 决胜局jué shèng júpartita decisiva (negli sport); spareggioHSK 7-9
- 减免jiǎn miǎnridurre o condonare (tasse, multe, tasse universitarie, affitto, ecc.)HSK 7-9
- 加之jiā zhī(congiunzione) inoltre; in aggiunta a ciòHSK 7-9
- 卷曲juǎn qǔarricciare; piegare; attorcigliare in una forma arricciataHSK 7-9
- 咎jiùincolpare, censurare, trovare difetti inHSK 7-9
- 坚信不疑jiān xìn bù yícredere fermamente senza il minimo dubbioHSK 7-9
- 基准jī zhǔnpunto di riferimento; standard; criterio (un riferimento usato per misurazione o confronto); (topografia) datoHSK 7-9
- 基因组jī yīn zǔgenomaHSK 7-9
- 奖状jiǎng zhuàngcertificato di merito, attestato di premioHSK 7-9
- 奸笑jiān xiào(sostantivo) sorriso sinistro; (verbo) sorridere in modo sinistro o maliziosoHSK 7-9
- 季刊jì kāntrimestrale (pubblicazione)HSK 7-9
- 家电jiā diànelettrodomestico, apparecchio elettrico per la casaHSK 5
- 急不可待jí bù kě dàitroppo impaziente per aspettareHSK 7-9
- 急忙jí mángfrettolosamente, in frettaHSK 5
- 技术性jì shù xìngnatura tecnica, tecnicità (di un compito, progetto o campo)HSK 7-9
- 机会主义jī huì zhǔ yìopportunismoHSK 7-9
- 极光jí guāngaurora; luci polariHSK 7-9
- 津津乐道jīn jīn lè dàoparlare con grande gusto ed entusiasmoHSK 7-9
- 畿jīil dominio imperiale, area intorno alla capitaleHSK 7-9
- 眷juànfamiliare a carico; membro della famiglia (forma legata, usato in 家眷, 眷属); provare affetto per; essere attaccato a (forma legata, usato in 眷恋, 眷顾)HSK 7-9
- 禁用jìn yòngvietare l'uso di, proibire; disabilitare (una funzione o caratteristica)HSK 7-9
- 禁运jìn yùnimporre un embargo (su); mettere sotto embargoHSK 7-9
- 积压jī yā(di merci) accumulare, tenere in magazzino troppo a lungo; (di compiti, lavoro) accumulare arretrati, rimandareHSK 7-9
- 绝情jué qíng(verbo stativo) senza cuore, spietato (specialmente recidendo legami emotivi)HSK 7-9
- 继位jì wèisuccedere al tronoHSK 7-9
- 绩jīmorfema legato che significa risultato, realizzazione (in composti come 成绩, 业绩); (arcaico) torcere filo di canapa (senso storico)HSK 7-9
- 绩效jì xiàoprestazione, risultati (in un contesto lavorativo, aziendale o organizzativo)HSK 7-9
- 街车jiē chētram; filobusHSK 7-9
- 解约jiě yuēterminare un contratto (o accordo); cancellare un contrattoHSK 7-9
- 记账jì zhàngtenere la contabilità; fare la contabilità; addebitare su un conto (come registrare un acquisto a credito)HSK 7-9
- 谨小慎微jǐn xiǎo shèn wēieccessivamente cauto; troppo cauto per agire; timido ed esitanteHSK 7-9
- 金汤jīn shāngfortezza inespugnabileHSK 7-9
- 铰链jiǎo liàncernieraHSK 7-9
- 静养jìng yǎngrecuperare tranquillamente, riposare e riprendersi (dopo malattia o intervento)HSK 7-9
- 静态jìng tàistato statico; stato stazionarioHSK 7-9
- 静悄悄jìng qiāo qiāomolto silenzioso; silenzioso; immobileHSK 7-9
- 举世jǔ shì(sostantivo) il mondo intero; (avverbio) in tutto il mondo; universalmenteHSK 7-9
- 九尾狐jiǔ wěi húvolpe a nove code (creatura mitologica); (figurato) una persona astuta e malvagiaHSK 7-9
- 井底jǐng defondo di un pozzo o di un pozzo minerarioHSK 7-9
- 井然有序jǐng rán yǒu xùordinato, in buon ordine, ben organizzatoHSK 7-9
- 交差jiāo chāriferire al proprio superiore sul completamento di un compitoHSK 7-9
- 交融jiāo róngfondere, mescolare, unire (spesso di cose astratte)HSK 7-9
- 交费jiāo fèipagare una tassa, pagare un costoHSK 7-9
- 假面舞jiǎ miàn wǔmascherata, ballo in mascheraHSK 7-9
- 兼具jiān jùavere sia ... che ...; combinare (due qualità)HSK 7-9
- 兼得jiān déavere entrambi contemporaneamente; ottenere simultaneamenteHSK 7-9
- 击鼓jī gǔbattere un tamburo, tamburellareHSK 7-9
- 剪切jiǎn qiētagliare (con forbici o cesoie); tosare; (geologia) taglio (sforzo o deformazione); (informatica) tagliare (come in taglia e incolla)HSK 7-9
- 剪纸jiǎn zhǐritaglio di carta (arte popolare tradizionale cinese)HSK 7-9
- 加价jiā jiàaumentare il prezzoHSK 7-9
- 加法jiā fǎaddizione (operazione matematica)HSK 7-9
- 加速度jiā sù dùaccelerare, aumentare la velocitàHSK 7-9
- 劫掠jié lüèsaccheggiare, depredare (con la forza)HSK 7-9
- 寄主jì zhǔospite (di un parassita)HSK 7-9
- 就近jiù jìn(avverbio) nel posto più vicino; nelle vicinanze (per comodità)HSK 7-9
- 局外jú wàiesterno (a una situazione, gruppo o evento); estraneo alla questioneHSK 7-9
- 居室jū shìstanza; alloggioHSK 7-9
- 急功近利jí gōng jìn lìcercare gratificazione immediata (idioma); miope e concentrato solo sui guadagni immediatiHSK 7-9
- 急急忙忙jí jí máng mángfrettolosamente, in gran frettaHSK 7-9
- 惊扰jīng rǎodisturbare, allarmare, spaventareHSK 7-9
- 捷克人jié kè rénpersona cecaHSK 7-9
- 救生船jiù shēng chuánscialuppa di salvataggioHSK 7-9
- 机时jī shíore macchina; tempo di elaborazione; periodo di funzionamento (di una macchina)HSK 7-9
- 机要jī yāo(attributivo) confidenziale, altamente segreto (usato prima di sostantivi in contesti ufficiali)HSK 7-9
- 棘轮jí lúncricchetto; ruota a cricchettoHSK 7-9
- 津巴布韦Jīn bā bù wéiZimbabweHSK 7-9
- 激将法jī jiàng fǎtattica di provocazione; metodo per spingere qualcuno all'azione sfidando il suo orgoglio o onoreHSK 7-9
- 犄角jī jiǎocorno (di animale, colloquiale)HSK 7-9
- 犟jiàngostinato; testardoHSK 7-9
- 窖jiàocantina, fossa (per deposito sotterraneo)HSK 7-9
- 笺jiāncarta da lettere, cancelleria (specialmente per lettere); annotazione, commentario (su un testo)HSK 7-9
- 简写jiǎn xiěscrivere (caratteri) in forma semplificata; accorciare; abbreviare; semplificare (un testo, un'opera) per lettori o principiantiHSK 7-9
- 紧张症jǐn zhāng zhēngcatatoniaHSK 7-9
- 紧缩jǐn suōrestringere, tagliare (sulla spesa, sui budget o sull'attività economica)HSK 7-9
- 紧缺jǐn quēscarso, in quantità limitataHSK 7-9
- 经传jīng zhuàni classici confuciani e i loro commentariHSK 7-9
- 经营者jīng yíng zhěmanagerHSK 7-9
- 结结巴巴jiē jiē bā babalbettante, in modo esitante (riferito al parlato)HSK 7-9
- 绝版jué bǎn(verbo) andare fuori catalogo; non più pubblicatoHSK 7-9
- 缴纳jiǎo nàpagare (tasse, tasse, multe, contributi)HSK 7-9
- 肩章jiān zhāngspallina (insegna di spalla su uniforme)HSK 7-9
- 脚丫jiǎo yā(colloquiale) piedeHSK 7-9
- 脚掌jiǎo zhǎngpianta del piedeHSK 7-9
- 街灯jiē dēnglampioneHSK 7-9
- 讲价jiǎng jiàcontrattare; mercanteggiare sul prezzoHSK 7-9
- 进账jìn zhàngreddito; entrate (denaro che entra in un conto)HSK 7-9
- 集团军jí tuán jūngruppo d'armata (grande formazione militare)HSK 7-9
- 骄jiāoorgoglioso; arrogante; presuntuoso (morfema legato)HSK 7-9
- 九天jiǔ tiānil nono cielo (il cielo più alto nella mitologia cinese); (figurato) estremamente alto, altissimoHSK 7-9
- 九百jiǔ bǎinovecentoHSK 7-9
- 兼有jiān yǒupossedere entrambi (caratteristiche, qualità, ecc.); combinareHSK 7-9
- 加力jiā lìapplicare forza extra; aumentare la potenzaHSK 7-9
- 加班加点jiā bān jiā diǎnfare straordinari, mettere ore extraHSK 7-9
- 吉卜赛人jí bǔ sài rénZingaro; popolo romaníHSK 7-9
- 咀jǔ(morfema legato) masticareHSK 7-9
- 噘嘴juē zuǐfare il broncio (per esprimere dispiacere o rabbia)HSK 7-9
- 坚忍jiān rěnfermo e perseveranteHSK 7-9
- 建设者jiàn shè zhěcostruttore, edificatoreHSK 7-9
- 揭幕jiē mùinaugurare (un monumento, targa, mostra, ecc.); (teatro) alzare il sipario; iniziare uno spettacoloHSK 7-9
- 救生圈jiù shēng juānsalvagente, ciambella di salvataggioHSK 7-9
- 旧物jiù wùcose vecchie, oggetti usati (es. articoli scartati); patrimonio passato, reperti culturali; (storico) territorio perdutoHSK 7-9
- 旧病jiù bìngvecchia malattia, disturbo cronicoHSK 7-9
- 机动车jī dòng chēveicolo a motoreHSK 6
- 机型jī xíngtipo di aeromobile (es. Boeing 737, Airbus A320); modello di macchina (es. smartphone, stampante)HSK 7-9
- 棘jí(forma legata) spina, spine; (forma legata) spinoso, difficile (figurato)HSK 7-9
- 浸湿jìn shīinzuppare (completamente), diventare completamente bagnatoHSK 7-9
- 炬jùtorcia (forma legata, usata in composti)HSK 7-9
- 爵位jué wèirango nobiliare, titolo di nobiltàHSK 7-9
- 疖子jiē zǐforuncolo, ebollizione (una dolorosa infezione della pelle)HSK 7-9
- 监测器jiān cè qìmonitor (dispositivo che traccia o osserva continuamente)HSK 7-9
- 矫形jiǎo xíngcorreggere una deformità o disallineamento (medico, ortopedico/dentale)HSK 7-9
- 竞逐jìng zhúcompetere per, contendersi (in contesti formali o letterari)HSK 7-9
- 竟是jìng shìrivelarsi (sorprendentemente), essere inaspettatamenteHSK 7-9
- 简略jiǎn lüèbreve, sommario, privo di dettagli (di discorsi, scritti o spiegazioni)HSK 7-9
- 简言之jiǎn yán zhīin breve; in una parola; brevementeHSK 7-9
- 精度jīng dùprecisione, accuratezza (di un dispositivo o di una misurazione)HSK 7-9
- 经济学家jīng jì xué jiāeconomistaHSK 7-9
- 结业jié yècompletare un corso o un programma (non universitario), finire gli studiHSK 7-9
- 结节jié jié(medico) nodulo, tubercoloHSK 7-9
- 绝对值jué duì zhívalore assolutoHSK 7-9
- 缴枪jiǎo qiāngdeporre le armi, arrendersi (consegnare le armi); arrendersi, ammettere la sconfitta (figurato)HSK 7-9
- 聚乙烯jù yǐ xīpolietilene (un comune materiale plastico)HSK 7-9
- 聚居区jù jū ōuarea residenziale dove un gruppo specifico (etnico, culturale o demografico) vive concentrato; enclave etnica; agglomerato comunitarioHSK 7-9
- 肼jǐng(chimica) idrazinaHSK 7-9
- 胶鞋jiāo xiéscarpa con suola di gomma; sneaker, scarpa da tennisHSK 7-9
- 腱jiàntendineHSK 7-9
- 节育jié yùpraticare il controllo delle nascite, usare contraccettiviHSK 7-9
- 见面礼jiàn miàn lǐun regalo fatto al primo incontro con qualcuno (spesso in contesti formali o familiari)HSK 7-9
- 角儿jué r(colloquiale) ruolo, parte (in un'opera teatrale, film o spettacolo)HSK 7-9
- 角质jiǎo zhì(sostantivo) cheratina; sostanza cornea (proteina che forma capelli, unghie, corna e lo strato esterno della pelle)HSK 7-9
- 解渴jiě kěspegnere (la sete)HSK 7-9