- 扇子shàn ziabanicoHSK 5
- 数字化shù zì huàdigitalizarHSK 6
- 束手就擒shù shǒu jiù qínrendirse sin luchar; entregarse dócilmenteHSK 7-9
- 松软sōng ruǎnsuave, esponjoso, suelto (textura)HSK 7-9
- 死死sǐ sǐfirmemente, apretadamente, obstinadamente (adverbio, connota persistencia o desesperación)HSK 7-9
- 水原shuǐ yuánSuwon (ciudad en Corea del Sur, capital de la provincia de Gyeonggi)HSK 7-9
- 水性shuǐ xìnghabilidad para nadar; qué tan bien alguien puede nadar o manejarse en el agua; características físicas (profundidad, corrientes, etc.) de una masa de agua; (despectivo, de mujeres) voluble, lasciva (de 水性杨花; anticuado y ofensivo)HSK 7-9
- 渗出shèn chūfiltrarse, rezumarHSK 7-9
- 渗漏shèn lòufiltrarse, gotear, rezumar (de líquidos o gases a través de pequeñas aberturas)HSK 7-9
- 生根shēng gēnechar raíces (literal o figurado)HSK 7-9
- 生死存亡shēng sǐ cún wángun momento crítico de supervivencia o destrucción; una situación de todo o nadaHSK 7-9
- 生物课shēng wù kèclase de biología; lección de biologíaHSK 7-9
- 硕shuò(forma ligada) muy grande, enorme; (forma ligada) maestríaHSK 7-9
- 示众shì zhòngexponer públicamente (como forma de castigo o humillación)HSK 7-9
- 示弱shì ruòmostrar debilidad, aparentar ser débil (a menudo en competencia o confrontación)HSK 7-9
- 耸人听闻sǒng rén tīng wén(frase hecha) sensacionalista (de noticias/historias); crear sensación exagerando los hechosHSK 7-9
- 诗句shī jùverso, línea de poesíaHSK 7-9
- 说梦话shuō mèng huàhablar dormido; (figurado) decir tonteríasHSK 7-9
- 身败名裂shēn bài míng liè(chengyu (modismo)) perder tanto el estatus social como la reputación; quedar completamente deshonradoHSK 7-9
- 输精管shū jīng guǎnvaso deferente; conducto espermáticoHSK 7-9
- 速记sù jì(sustantivo) taquigrafía; estenografía; (verbo) tomar taquigrafíaHSK 7-9
- 驶离shǐ lípartir (en vehículo, barco o avión); salir de un lugarHSK 7-9
- 三亿sān yìtrescientos millonesHSK 7-9
- 世面shì miànel mundo (en términos de experiencia social), las costumbres del mundoHSK 7-9
- 书信shū xìncarta, correspondencia escrita (término formal/literario)HSK 7-9
- 伸缩shēn suōextender y retraer, telescoparse; (figurado) ser flexible, adaptarseHSK 7-9
- 双子shuāng zǐGéminis (el tercer signo del zodíaco)HSK 7-9
- 双眸shuāng móuun par de ojos (literario/poético)HSK 7-9
- 吮吸shǔn xīchupar (con la boca)HSK 7-9
- 商用shāng yòngcomercial, para uso comercialHSK 7-9
- 圣体shèng tǐEucaristía, Santísimo Sacramento (en el cristianismo)HSK 7-9
- 山林shān línbosque de montaña; (figurado) ermita; retiro apartado en la montañaHSK 7-9
- 思量sī liangconsiderar; darle vueltas en la mente; (dialectal) extrañar; preocuparse porHSK 7-9
- 殊荣shū rónghonor especial; gloria inusualHSK 7-9
- 水果糖shuǐ guǒ tángcaramelo con sabor a fruta; caramelos de frutaHSK 7-9
- 沙皇Shā huángzarHSK 7-9
- 煽动性shān dòng xìngnaturaleza provocadora; incitación (de discurso, escritura o comportamiento)HSK 7-9
- 生姜shēng jiāngjengibre frescoHSK 7-9
- 生硬shēng yìngrígido, poco natural (de escritura, traducción, estilo, gestos); duro, brusco (de actitud, tono, manera)HSK 7-9
- 生肉shēng ròucarne crudaHSK 7-9
- 萨摩亚人sà mó yà rénsamoano (persona de Samoa)HSK 7-9
- 闪动shǎn dòng(de luz o imagen) parpadear, destellar, centellear; (de una persona u objeto) moverse rápidamente, aparecer y desaparecerHSK 7-9
- 鼠辈shǔ bèicanalla; persona despreciable (despectivo, lit. 'generación de ratas')HSK 7-9
- 三星sān xīng(nombre propio) Samsung (conglomerado electrónico surcoreano); (sustantivo) las Tres Estrellas / Tres Inmortales (福、禄、寿) en el folclore chinoHSK 7-9
- 上回shàng huíla última vez, ocasión anteriorHSK 7-9
- 上等货shàng děng huòmercancías de primera clase; productos de máxima calidadHSK 7-9
- 上行shàng xíng(de trenes) hacia arriba, en dirección a la capital; (de barcos) río arriba, yendo contra la corrienteHSK 7-9
- 俗话sú huàdicho popular; proverbioHSK 7-9
- 双人床shuāng rén chuángcama dobleHSK 7-9
- 双人舞shuāng rén wǔ(danza) dúo, pas de deuxHSK 7-9
- 受益匪浅shòu yì-fěi qiǎnbeneficiarse mucho; obtener mucho (de una experiencia, libro, conferencia, etc.)HSK 7-9
- 嘶嘶sī sīsonido de siseo; sonido de burbujeoHSK 7-9
- 圣母院shèng mǔ yuànNotre Dame (catedral)HSK 7-9
- 失约shī yuēromper una cita; no cumplir una promesaHSK 7-9
- 实权shí quánpoder real; autoridad efectivaHSK 7-9
- 室温shì wēntemperatura ambienteHSK 7-9
- 少儿shào érniños (colectivamente, a menudo usado como modificador en contextos como libros infantiles, programas, etc.)HSK 6
- 山口shān kǒupaso de montañaHSK 7-9
- 市井shì jǐngmercado; pueblo (literario); las calles (como escenario de la vida cotidiana común)HSK 7-9
- 扇贝shàn bèivieiraHSK 7-9
- 手掌心shǒu zhǎng xīncentro de la palma; (figurado) el área bajo el control de uno; el alcance de alguienHSK 7-9
- 摄制shè zhìproducir (una película, programa de televisión, etc.)HSK 7-9
- 撒哈拉Sā hā lāSáhara (desierto)HSK 7-9
- 撒气sā qìperder aire; desinflarse (de neumáticos, globos, etc.); desahogar la ira; desquitarse (con alguien)HSK 7-9
- 数不胜数shǔ bù shèng shǔ(frase hecha) demasiado numerosos para contar; incontablesHSK 7-9
- 时至今日shí zhì jīn rìhasta el día de hoy; incluso ahora (a menudo implicando un contraste con el pasado)HSK 7-9
- 时过境迁shí guò jìng qiān(chengyu) las circunstancias cambian con el paso del tiempo; las cosas son diferentes ahoraHSK 7-9
- 术士shù shìerudito histórico y especialista en rituales (confuciano, taoísta, etc.); mago, hechicero, practicante de artes ocultasHSK 7-9
- 梢sàotimón; caña del timónHSK 7-9
- 水塔shuǐ datorre de aguaHSK 7-9
- 水深shuǐ shēnprofundidad del agua (literal); (figurado) aguas profundas; una situación peligrosa o complicadaHSK 7-9
- 沙哑shā yǎronco, áspero, estridente (de la voz de una persona)HSK 7-9
- 深造shēn zàorealizar estudios avanzados, continuar la educaciónHSK 7-9
- 煞车shā chē(verbo-objeto) frenar (un coche, vehículo); (verbo-objeto) atar o asegurar (mercancías) con cuerdaHSK 7-9
- 神经细胞shén jīng xì bāocélula nerviosa; neuronaHSK 7-9
- 衰败shuāi bàideclinar (en poder, prosperidad o condición); marchitarse; deteriorarseHSK 7-9
- 说不过去shuō bú guò qùno se puede justificar ni explicar; irrazonable; inaceptableHSK 7-9
- 适得其反shì dé qí fǎnresultar contraproducente; lograr lo contrario de lo que se pretendíaHSK 7-9
- 随大流suí dà liúseguir a la multitud; ir con la corrienteHSK 7-9
- 筛查shāi chádetectar (enfermedades, condiciones de salud, etc.)HSK 7-9
- 首付shǒu fùpago inicialHSK 7-9
- 属相shǔ xiàngsigno animal (del zodíaco chino); uno de los 12 animales del zodíaco chinoHSK 7-9
- 申办shēn bànsolicitar (un documento, visa, membresía, etc.); licitar (un evento importante, proyecto, etc.)HSK 7-9
- 双赢shuāng yíngser un ganar-ganar; beneficiar a ambas partesHSK 7-9
- 杀毒shā dú(informática) escanear y eliminar virus; ejecutar antivirus; desinfectar (menos común; usa 消毒 en contextos generales)HSK 7-9
- 首批shǒu pīprimer loteHSK 7-9
- 商贾shāng gǔcomerciante (formal, a menudo en contextos históricos o literarios)HSK 7-9
- 时好时坏shí hǎo shí huàia veces bueno, a veces malo; fluctuando entre bueno y maloHSK 7-9
- 申领shēn lǐngsolicitar (un documento oficial, licencia, permiso, visa, etc.)HSK 7-9
- 师范shī fànformación de profesores; educación docente; escuela/universidad normal (concepto institucional)HSK 7-9
- 顺其自然shùn qí zì rándejar que las cosas sigan su curso; ir con la corriente (modismo, aceptar lo inevitable)HSK 7-9
- 搜救sōu jiùbuscar y rescatar (a alguien); operaciones de búsqueda y rescateHSK 7-9
- 私家车sī jiā chēcoche privadoHSK 7-9
- 诉求sù qiú(verbo) exigir, solicitar, peticionar; (sustantivo) demanda, solicitud, apelaciónHSK 7-9
- 水滴石穿shuǐ dī-shí chuān(literal) la gota de agua perfora la roca; (figurado) la perseverancia constante lleva al éxito; con esfuerzo constante, incluso el objetivo más difícil se puede lograrHSK 7-9
- 三日sān rìtercer día (del mes); tres días (formal/literario)HSK 7-9
- 三轮车sān lún chēbicitaxi; tricicloHSK 7-9
- 丧葬sāng zàngrealizar un funeral; enterrar (a los muertos)HSK 7-9
- 事理shì lǐ(sustantivo) razón, lógica, los principios o la forma correcta de hacer las cosasHSK 7-9
- 售卖shòu màivender (formal, en contextos comerciales, de subasta u oficiales)HSK 7-9
- 善变shàn biàncambiable; caprichoso (de una persona, estado de ánimo, clima, situación, etc.)HSK 7-9
- 四重奏sì chóng zòucuarteto (instrumental)HSK 7-9
- 失守shī shǒu(de un territorio, posición, etc.) caer en manos del enemigo, perderse; (de una persona) no cumplir con su deber o responsabilidadHSK 7-9
- 山道shān dàoun camino o sendero de montañaHSK 7-9
- 市价shì jiàprecio de mercado, precio vigenteHSK 7-9
- 所见所闻suǒ jiàn suǒ wéntodo lo que se ve y oye; las observaciones y experienciasHSK 7-9
- 授课shòu kèdar una lección (formal), enseñar (un curso)HSK 7-9
- 撒布sǎ bùesparcir, rociar (semillas, líquido, polvo, etc.)HSK 7-9
- 数一数二shǔ yī-shǔ èr(chengyu (modismo)) clasificado entre los primeros; uno de los mejoresHSK 7-9
- 数据流shù jù liúflujo de datos; corriente de datosHSK 7-9
- 斯里兰卡Sī lǐ lán kǎSri LankaHSK 7-9
- 杀人不眨眼shā rén bù zhǎ yǎn(chengyu) de sangre fría, despiadado, implacable (lit. 'matar personas sin pestañear')HSK 7-9
- 梭子suō zǐlanzadera (para tejer); cargador de cartuchos, cargadorHSK 7-9
- 死战sǐ zhànluchar a muerte; una lucha a vida o muerte; una batalla a muerteHSK 7-9
- 水仙花shuǐ xiān huānarcisoHSK 7-9
- 水电shuǐ diànagua y electricidad (como servicios, ej. facturas, suministro); hidroeléctrico (energía)HSK 7-9
- 水质shuǐ zhìcalidad del aguaHSK 7-9
- 沙门shā ménmonje budista (asceta que renuncia a la vida mundana); orden monástica budista (sangha)HSK 7-9
- 熟能生巧shú néng shēng qiǎo(chengyu (modismo)) la práctica hace al maestro; la habilidad viene de la prácticaHSK 7-9
- 熟透shú tòucompletamente maduro; bien cocido; (figurado) muy familiarizado conHSK 7-9
- 申辩shēn biàndefenderse, alegar en defensa propia (generalmente en un contexto formal o legal)HSK 7-9
- 省得shěng depara que no; para evitar (una situación indeseable)HSK 7-9
- 省心shěng xīn(verbo-objeto) ahorrar preocupaciones, hacer las cosas más fáciles o menos problemáticas; (verbo estativo) sin preocupaciones, que ahorra problemas, fácil de manejarHSK 7-9
- 社会主义者shè huì zhǔ yì zhě(sustantivo) socialista (persona que defiende o apoya el socialismo)HSK 7-9
- 神清气爽shén qīng qì shuǎng(chengyu (modismo)) refrescado y despejado; lleno de vitalidadHSK 7-9
- 绱shàngponer suela (a un zapato); fijar una suela a un zapatoHSK 7-9
- 缩回suō huíretroceder, encogerse, recularHSK 7-9
- 试题shì típregunta de examen; problema de pruebaHSK 4
- 速递sù dì(sustantivo) servicio de mensajería; entrega exprés; (verbo) enviar por mensajería; enviar exprésHSK 7-9
- 驶过shǐ guōpasar (en vehículo), atravesar (en vehículo)HSK 7-9
- 上班族shàng bān zúoficinistas; la fuerza laboral que viaja al trabajo; personas que van al trabajo (especialmente en una oficina)HSK 7-9
- 上装shàng zhuāng(verbo-objeto) aplicarse maquillaje (especialmente maquillaje teatral o pesado)HSK 7-9
- 书记shū jì(sustantivo) secretario de una rama del Partido Comunista; funcionario principal de una organización del partido; (sustantivo, histórico) oficinista; escribaHSK 7-9
- 受辱shòu rǔser humillado, sufrir deshonraHSK 7-9
- 四散sì sàndispersarse en todas direccionesHSK 7-9
- 失之交臂shī zhī jiāo bìperder por poco (a una persona o una oportunidad)HSK 7-9
- 失措shī cuòestar desconcertado; perder la compostura o la serenidad (especialmente por pánico o miedo)HSK 7-9
- 失眠症shī mián zhēnginsomnioHSK 7-9
- 始于shǐ yúempezar con/desde; comenzar en/porHSK 7-9
- 思乡sī xiāngestar nostálgico, extrañar su ciudad natalHSK 7-9
- 手拉手shǒu lā shǒude la mano (literal: tomados de las manos); juntos en unidad; en solidaridad (figurado)HSK 7-9
- 授意shòu yìsugerir o insinuar (a alguien) que haga algo, a menudo de manera indirecta o secretaHSK 7-9
- 撒切尔Sā qiē ěr(Margaret) ThatcherHSK 7-9
- 散漫sǎn màndescuidado y desorganizado; chapucero; indisciplinadoHSK 7-9
- 数落shǔ luòreprender enumerando fallos; regañar mientras se enumeran quejasHSK 7-9
- 殊死shū sǐlucha desesperada; combate a vida o muerteHSK 7-9
- 水印shuǐ yìnmarca de agua (en papel o medios digitales); sello de tienda, timbre de empresa (marca de impresión usada por un negocio)HSK 7-9
- 水滴shuǐ dīgota de aguaHSK 7-9
- 水肿shuǐ zhǒngedema; hidropesíaHSK 7-9
- 沙沙shā shā(onomatopeya) sonido de susurroHSK 7-9
- 深蓝色shēn lán sèazul oscuro (color)HSK 7-9
- 煞风景shā fēng jǐngarruinar la diversión, ser un aguafiestas, arruinar el ambienteHSK 7-9
- 熟视无睹shú shì wú dǔhacer la vista gorda a algo familiar; ignorar algo como si no estuviera allíHSK 7-9
- 爽身粉shuǎng shēn fěntalco; polvos de talcoHSK 7-9
- 神经元shén jīng yuánneuronaHSK 7-9
- 私仇sī chóuenemistad personal, rencorHSK 7-9
- 私通sī tōngcometer adulterio; tener comunicación secreta (con un enemigo o potencia extranjera)HSK 7-9
- 胜出shèng chūsalir victorioso, ganar (en una competición, elección, etc.)HSK 7-9
- 膳食shàn shícomidas; dieta; alimentos (formal, especialmente en contextos de nutrición o salud)HSK 7-9
- 舒心shū xīnagradable y cómodo; feliz y tranquiloHSK 7-9
- 苏军sū jūnEjército soviético (las fuerzas armadas de la URSS)HSK 7-9
- 苏维埃Sū wéi āiSoviet (nombre propio, referido a los consejos soviéticos históricos y a la Unión Soviética)HSK 7-9
- 诗篇shī piānpoema; poesía; (figurado) historia inspiradoraHSK 7-9
- 酸性suān xìngacidez (propiedad química)HSK 7-9
- 顺口shùn kǒufácil de leer o decir (de un texto o palabras)HSK 7-9
- 首级shǒu jícabeza cortada de un soldado enemigo (histórico); una unidad de mérito contada por cabezas cortadas (histórico)HSK 7-9
- 上千万shàng qiān wàndecenas de millones; más de diez millonesHSK 7-9
- 上口shàng kǒusuave y fácil de pronunciar (de palabras o frases); fluido y pegadizo al leer en voz altaHSK 7-9
- 上辈子shàng bèi zivida anterior (en la reencarnación); antepasados, generaciones anterioresHSK 7-9
- 世界观shì jiè guāncosmovisión, visión del mundoHSK 7-9
- 丝线sī xiànhilo de seda; hebra de sedaHSK 7-9
- 伤兵shāng bīngsoldado heridoHSK 7-9
- 傻眼shǎ yǎnquedarse atónito, estupefactoHSK 7-9
- 十有八九shí yǒu bā jiǔmuy probable, muy probablementeHSK 7-9
- 双眼shuāng yǎnambos ojosHSK 7-9
- 双翼shuāng yìalas dobles, ambas alas (literal o figurado)HSK 7-9
- 叟sǒuanciano (forma ligada, usada en contextos literarios o compuestos)HSK 7-9
- 司法部门sī fǎ bù méndepartamento judicial, poder judicialHSK 7-9
- 商船shāng chuánbarco mercante, nave mercanteHSK 7-9
- 塞尔维亚人sài ěr wéi yà rénpersona serbia, serbioHSK 7-9
- 夙愿sù yuàndeseo largamente acariciadoHSK 7-9
- 室长shì chángjefe de habitación de dormitorio; jefe de sección en oficinaHSK 7-9
- 尸身shī shēncadáverHSK 7-9
- 师兄shī xiōngcompañero aprendiz mayor (hombre) (en una jerarquía maestro-discípulo o mentor-aprendiz); hijo (mayor) del maestro (cuando el maestro tiene un hijo biológico mayor que el hablante)HSK 7-9
- 师生shī shēngprofesores y estudiantes (como colectivo)HSK 4
- 搜刮sōu guāextorsionar, saquear, desplumar (tomar dinero o propiedad por la fuerza o fraude)HSK 7-9
- 搜索引擎sōu suǒ yǐn qíngmotor de búsquedaHSK 7-9
- 散伙sàn huǒ(de un grupo, equipo o pareja romántica) separarse, disolverseHSK 7-9
- 施放shī fàngdescargar (una sustancia, como gas, humo); disparar (una señal, bengala, etc.)HSK 7-9
- 时运shí yùnsuerte, fortuna (especialmente de un período o las circunstancias de la vida)HSK 7-9
- 死守sǐ shǒudefender hasta la muerte; luchar hasta el final; aferrarse obstinadamente; adherirse rígidamente (a ideas antiguas, métodos, etc.)HSK 7-9
- 殊shūdiferente; especialHSK 7-9
- 水花shuǐ huārociada, salpicadura (por impacto en el agua); (dialectal) varicela (igual que 水痘)HSK 7-9
- 深重shēn zhòngmuy grave, extremadamente serio (de desastres, crímenes, sufrimiento)HSK 7-9
- 狮子座Shī zi zuòLeo (astrología/astronomía)HSK 7-9
- 甚至于shèn zhì yú(conjunción) incluso hasta el punto de; tanto que; (se usa para introducir un resultado extremo o inesperado)HSK 7-9
- 生机勃勃shēng jī bó bólleno de vitalidad; vigoroso; rebosante de vidaHSK 7-9
- 生生不息shēng shēng bù xīnacer y renacer sin cesar; continuar sin pararHSK 7-9
- 私欲sī yùdeseo egoísta; codiciaHSK 7-9
- 绳梯shéng tīescalera de cuerdaHSK 7-9