TongTong
Plus
辞書
文法
ブログ
ja
简
繁
ログイン
›
辞書
A–Z で探す
B
「B」で始まる中国語の単語
2,356語 · ページ 9 / 12
并用
bìng yòng
両方を同時に使用すること; 併用
HSK 7-9
并行
bìng xíng
並行して進む; 同時に実行される
HSK 7-9
拨乱反正
bō luàn fǎn zhèng
混乱から秩序を取り戻す;誤りを正し正常な秩序を回復する
HSK 7-9
捕鼠器
bǔ shǔ qì
ネズミ捕り
HSK 7-9
搏动
bó dòng
鼓動する;脈打つ
HSK 7-9
波罗的海
Bō luó dì Hǎi
バルト海
HSK 7-9
白班
bái bān
日勤
HSK 7-9
白鲟
bái xún
中国ヘラチョウザメ(絶滅した淡水魚種)
HSK 7-9
白鹤
bái hè
シロヅル(特にシベリアシロヅル、Grus leucogeranus)
HSK 7-9
百夫长
bǎi fū zhǎng
ローマ帝国の百人隊長; 古代中国の下級武官
HSK 7-9
碑文
bēi wén
石碑の碑文(記念的または歴史的)
HSK 7-9
箔
bó
(拘束形) 箔;金属箔; (拘束形) 養蚕用の竹ざる; (拘束形) 葦や高粱の茎で作った戸のカーテンまたはすだれ
HSK 7-9
绑带
bǎng dài
包帯、傷の手当て; ゲートル、脚の巻き布(兵士やハイカーなどが着用); 結束ストラップ(バックパック、サンダル、貨物などに)
HSK 7-9
臂力
bì lì
腕力
HSK 7-9
薄薄的
báo báo de
(状態形容詞、重ね型) 非常に薄い; 薄い(強調表現)
HSK 7-9
败血病
bài xuè bìng
敗血症
HSK 7-9
辩论会
biàn lùn huì
討論(競技・イベント)
HSK 7-9
邦联
bāng lián
連邦
HSK 7-9
鄙
bǐ
(拘束形) 俗、卑、低劣; (拘束形) 謙遜の私(名詞の前で用いる、例:人); (拘束形) 軽蔑する、嘲笑する
HSK 7-9
饱嗝
bǎo gé
げっぷ; おくび(特に満腹の後)
HSK 7-9
鳖
biē
スッポン
HSK 7-9
不务正业
bù wù zhèng yè
本業を怠ること; 本来すべきことをしないこと(しばしば非難のニュアンスを伴う)
HSK 7-9
不可磨灭
bù kě mó miè
消えない; 決して消し去ることができない
HSK 7-9
不善言辞
bú shàn yán cí
言葉が不器用; 言葉で自分を表現するのが苦手
HSK 7-9
不容忽视
bù róng hū shì
無視できない; 見落とすべきでない
HSK 7-9
不无
bù wú
ないわけではない; いくらかある; (抽象名詞の前に用いて)欠けていない
HSK 7-9
保密性
bǎo mì xìng
秘密性、機密性
HSK 7-9
保护主义者
bǎo hù zhǔ yì zhě
保護主義者(保護主義を唱える人)
HSK 7-9
保护器
bǎo hù qì
保護装置、プロテクター
HSK 7-9
兵工厂
bīng gōng chǎng
兵器工場(武器や弾薬を製造する工場)
HSK 7-9
冰库
bīng kù
氷室; 冷蔵倉庫
HSK 7-9
半导体
bàn dǎo tǐ
半導体
HSK 7-9
半成品
bàn chéng pǐn
半製品、半完成品
HSK 7-9
变味
biàn wèi
腐る(食べ物);味がおかしくなる
HSK 7-9
变幻莫测
biàn huàn mò cè
予測不能な、気まぐれな、移り気な
HSK 7-9
哺育
bǔ yù
餌を与える(鳥や動物に); 育成する、養う(比喩)
HSK 7-9
巴林
Bā lín
バーレーン
HSK 7-9
布拉
bù lā
(口語)すくう、シャベルで掘る
HSK 7-9
布条
bù tiáo
布の切れ端
HSK 7-9
彼一时
bǐ yī shí
(成句「彼一时,此一时」の一部) その時、その瞬間(過去の、現在とは対照的に)
HSK 7-9
必要性
bì yào xìng
必要性
HSK 7-9
悲喜交加
bēi xǐ jiāo jiā
悲喜こもごもの気持ち; 悲しみと喜びが織り交ざった
HSK 7-9
扁豆
biǎn dòu
フジマメ(Lablab purpureus)
HSK 7-9
报章
bào zhāng
新聞(総称);報道機関
HSK 7-9
摆摆
bǎi bǎi
(動詞の重ね型)軽く振る・置く・整えるなどの動作をする
HSK 7-9
暴戾
bào lì
(状態動詞) 冷酷で暴虐な
HSK 7-9
暴民
bào mín
暴徒
HSK 7-9
暴跌
bào dié
暴落する、急落する(価格、株など)
HSK 7-9
槟榔
bīng lang
ビンロウ(Areca catechu); ビンロウの実(軽い興奮剤として噛まれる)
HSK 7-9
步行街
bù xíng jiē
歩行者専用道路、歩行者天国(買い物や散歩のために車両通行止め)
HSK 7-9
比勒陀利亚
Bǐ lè tuó lì yà
プレトリア
HSK 7-9
滨海
Bīn hǎi
海辺に位置する;海に面する
HSK 7-9
瀑
bào
滝(拘束形)
HSK 7-9
班子
bān zi
チーム、グループ(特にリーダーシップチームや組織体); 劇団、オペラ団
HSK 7-9
班底
bān dǐ
中核メンバー; 屋台骨(劇団、組織、チームの)
HSK 7-9
璧
bì
中央に穴のある丸い平らな翡翠の板(古代中国の儀式用)
HSK 7-9
白垩纪
Bái è jì
白亜紀(地質時代、約1億4500万~6600万年前)
HSK 7-9
白斑
bái bān
白い斑点、白い斑; (医学)白板症
HSK 7-9
白食
bái shí
無料の飲食; 施し物
HSK 7-9
百分之三十
bǎi fēn zhī sān shí
30パーセント
HSK 7-9
缤纷
bīn fēn
色彩豊かで多様な; 豊かで変化に富んだ
HSK 7-9
背脊
bèi jǐ
背中(人体の)
HSK 7-9
蓖麻
bì má
トウゴマ(ヒマシ油植物)
HSK 7-9
薄雾
bó wù
霧、もや、薄い霧
HSK 7-9
表姐妹
biǎo jiě mèi
母方または父方のおば(父の姉妹)の子供で、姓の異なる従姉妹
HSK 7-9
被褥
bèi rù
寝具;布団類
HSK 7-9
败北
bài běi
(正式・文語)敗北すること
HSK 7-9
败绩
bài jì
(正式・文語)完敗すること
HSK 7-9
辩白
biàn bái
(動詞) 自己弁護する、無罪を主張する、告発に対して防御する; (名詞) 正当化、自己弁護(自分の行動の)
HSK 7-9
遍野
biàn yě
田園地帯全体;野原一面
HSK 7-9
钸
bū
(稀)金属板; 古語または専門的な文脈で使用
HSK 7-9
驳斥
bó chì
反論する、非難する、拒否する(議論、告発など)
HSK 7-9
不一会儿
bù yí huì r
すぐに; 間もなく; しばらくして
HSK 7-9
不三不四
bù sān bù sì
怪しい; いかがわしい; まともでない(人の性格や行動について)
HSK 7-9
不严
bù yán
厳しくない、厳密でない、寛大な
HSK 7-9
不修边幅
bù xiū biān fú
外見がだらしない; 身だしなみや服装に気を遣わない
HSK 7-9
不假思索
bù jiǎ sī suǒ
(成語) 考えずに、ためらわずに、即座に行動する
HSK 7-9
不声不响
bù shēng bù xiǎng
静かに、音を立てずに; こっそり
HSK 7-9
不失为
bù shī wéi
〜と見なされる; 〜として数えられる(限界はあるが); 〜と呼ばれるに値する; 名に値する
HSK 7-9
不得已而为之
bù dé yǐ ér wéi zhī
何かをするしかない; 最後の手段として何かをせざるを得ない
HSK 7-9
不比
bù bǐ
〜ほど...ではない; 〜と同様に...ない; 必ずしも〜ない
HSK 7-9
不能自己
bù néng zì jǐ
自分を抑えられない; 無意識に; 自分の行動を制御できない
HSK 7-9
不苟言笑
bù gǒu yán xiào
真面目で控えめ、無口で軽薄さがない
HSK 7-9
不虚此行
bù xū cǐ xíng
価値のある旅だった、無駄ではなかった
HSK 7-9
不露声色
bù lù shēng sè
感情や意図を隠し、落ち着いて不可解な態度を保つ
HSK 7-9
伴有
bàn yǒu
(症状、現象、状態に)伴われる
HSK 7-9
保护人
bǎo hù rén
保護者(誰かを守ったり世話をする人); 保証人(ローンや義務を保証する人)
HSK 7-9
保藏
bǎo cáng
保存する、貯蔵する(特に食品、文化財、貴重品など)
HSK 7-9
保险业
bǎo xiǎn yè
保険業界
HSK 7-9
倍加
bèi jiā
ますます;さらに一層;強度を増して
HSK 7-9
八九不离十
bā jiǔ bù lí shí
(口語)真実に非常に近い、だいたい正しい、ほぼ正しい
HSK 7-9
八秒
bā miǎo
8秒
HSK 7-9
冰风暴
bīng fēng bào
氷嵐(氷雨やみぞれを伴う嵐); 雹嵐
HSK 7-9
勃发
bó fā
繁栄する;栄える; 勃発する;噴出する
HSK 7-9
包揽
bāo lǎn
すべてを引き受ける;(仕事や賞などを)独占する
HSK 7-9
包租
bāo zū
(不動産を)又貸しのために借りる; (車両や船などを)チャーターする; (土地を)固定料金で賃貸する
HSK 7-9
包饭
bāo fàn
下宿の食事(定額で定期的に提供される食事); 定額で提供される食事
HSK 7-9
北侧
běi cè
北側;北面(山や建物などの)
HSK 7-9
变形虫
biàn xíng chóng
アメーバ
HSK 7-9
壁板
bì bǎn
外壁材(建物の外壁被覆)
HSK 7-9
奔忙
bēn máng
忙しく動き回る; せわしなく走り回る
HSK 7-9
屏气
bǐng qì
息を止める
HSK 7-9
布告
bù gào
公示、掲示、公式発表
HSK 7-9
并购案
bìng gòu àn
(ビジネス) 合併・買収案件、M&A取引
HSK 7-9
悲天悯人
bēi tiān mǐn rén
世の中の状態を嘆き、人々に同情する;社会の苦しみに深く悲しむ
HSK 7-9
把关
bǎ guān
(基準に照らして)チェックする; 監督する; 審査する; (文字通り)関所を守る
HSK 7-9
摒除
bìng chú
取り除く;却下する;排除する
HSK 7-9
本期
běn qī
(定期刊行物の)現在の号;今期(出版シリーズの); 現在の学期;現在のコース期間;この期の学生
HSK 7-9
标杆
biāo gān
(名詞) 測量用ポール; 基準点; (名詞) 模範; 手本; 見習うべき基準
HSK 7-9
比拟
bǐ nǐ
比較する、類推する; 匹敵する、比較できる(よく否定形で使われる:无可比拟)
HSK 7-9
比照
bǐ zhào
比較する、対比する; (モデル、基準、先例に)従って、に基づいて
HSK 7-9
浜
bāng
小川、細流(地名に使用)
HSK 7-9
病源
bìng yuán
病気の原因; 疾病の根源
HSK 7-9
白发人
bái fà rén
白髪の人; 高齢者
HSK 7-9
白杨树
bái yáng shù
ポプラの木
HSK 7-9
白袍
bái páo
白衣; 白いガウン(医者や学者などが着る)
HSK 7-9
百依百顺
bǎi yī bǎi shùn
(成語)従順でおとなしい; 言われたことを何でもする
HSK 7-9
百分之九十
bǎi fēn zhī jiǔ shí
90パーセント
HSK 7-9
百分之四十
bǎi fēn zhī sì shí
40パーセント
HSK 7-9
百无聊赖
bǎi wú liáo lài
極度に退屈している; 無気力; することがない
HSK 7-9
百日咳
bǎi rì ké
百日咳、百日咳菌感染症
HSK 7-9
笔试
bǐ shì
(動詞)筆記試験を受ける、または実施する
HSK 4
背光
bèi guāng
逆光になる、光から背を向ける、光が不十分な状態(特に写真撮影や観覧時)
HSK 7-9
背水一战
bèi shuǐ yī zhàn
背水の陣で戦う; 必死の闘い; 決死の努力
HSK 7-9
背靠背
bèi kào bèi
(文字通り)背中合わせ(身体的な姿勢); (比喩的に)互いに知らずに、別々に(秘密裏に行われる行動について)
HSK 7-9
膊
bó
(拘束形) 腕(胳膊のような複合語でのみ現れる)
HSK 7-9
芭蕾舞剧
bā lěi wǔ jù
バレエ(舞台芸術として; バレエ作品)
HSK 7-9
表带
biǎo dài
腕時計のバンド;時計ベルト
HSK 7-9
败局
bài jú
敗れた試合、敗北の戦い、敗北の状況
HSK 7-9
边城
biān chéng
国境の町、辺境の町
HSK 7-9
边沿
biān yán
(物体や領域の)端、ふち、余白
HSK 7-9
避邪
bì xié
邪気を払う; 悪から守る
HSK 7-9
不可同日而语
bù kě tóng rì ér yǔ
同日に語れない;比較にならない;同レベルではない
HSK 7-9
不甘
bù gān
(不利や失敗を)受け入れたくない;甘んじない
HSK 7-9
不自量
bù zì liàng
自分の能力を過大評価する;自信過剰
HSK 7-9
便壶
biàn hú
おまる;ベッド用尿器
HSK 7-9
便餐
biàn cān
簡単な食事、軽食
HSK 7-9
保护法
bǎo hù fǎ
保護法(特定の権利、利益、資源を保護するための法律)
HSK 7-9
保险费用
bǎo xiǎn fèi yòng
保険料
HSK 7-9
八月份
bā yuè fèn
8月
HSK 7-9
别具一格
bié jù yī gé
独特のスタイルを持つ; 特徴的で独創的である
HSK 7-9
别样
bié yàng
別の種類の; 異なるスタイルの
HSK 7-9
包工头
bāo gōng tóu
(建設業の)労務請負人; 現場管理者
HSK 7-9
北风
běi fēng
北風; 北方の風
HSK 7-9
半吊子
bàn diào zi
中途半端な人;表面的または不完全な知識を持つ人; 無神経で衝動的な人;考えなしに行動する人
HSK 7-9
半圆
bàn yuán
半円
HSK 7-9
半身不遂
bàn shēn bù suí
片麻痺(体の片側の麻痺)
HSK 7-9
变化无常
biàn huà wú cháng
絶えず変化する、不安定な、予測不能な
HSK 7-9
变调
biàn diào
(名詞) 声調変化(言語学); (名詞) 転調、調性変更(音楽); (動詞+目的語) 声調や調性を変える
HSK 7-9
吧哒
bā dā
(擬音語) 軽く叩く音; パチッという短い音
HSK 7-9
备齐
bèi jì
すべて準備する、必要なものを揃える
HSK 7-9
奔涌
bēn yǒng
(水、感情、アイデアが)急増する、速く力強く流れる
HSK 7-9
宝塔
bǎo tǎ
パゴダ
HSK 7-9
屏息
bǐng xī
息を止める; (仏教) 思考を停止し外界の影響を拒絶する
HSK 7-9
巴基斯坦人
bā jī sī tǎn rén
パキスタン人
HSK 7-9
并重
bìng zhòng
等しく重要視する;同じ重要性を与える
HSK 7-9
必要条件
bì yào tiáo jiàn
必要条件;前提条件
HSK 7-9
悲叹
bēi tàn
悲しげにため息をつく;嘆く
HSK 7-9
悲鸣
bēi míng
悲しげに鳴く;嘆く(鳥や動物の)
HSK 7-9
扒开
bā kāi
(手や指で)引き離す、押しのける; (覆われた場所や閉じた場所を)開ける
HSK 7-9
报效
bào xiào
(国や親などへの)恩義に報いるために奉仕や資源を捧げる
HSK 7-9
报界
bào jiè
報道機関、ジャーナリズム界、ジャーナリスト
HSK 7-9
拨云见日
bō yún jiàn rì
(成語) 雲を払って太陽を見る — 障害を取り除いて真実や希望を明らかにする比喩; (成語) 暗黒や混乱の後に正義を回復する
HSK 7-9
捕头
bǔ tóu
(中国帝国時代の地方警察官)伝統的な捕頭
HSK 7-9
掰掰
bāi bāi
バイバイ(借用語)(台湾)
HSK 7-9
搬弄是非
bān nòng shì fēi
不和をまくこと;悪さをすること;告げ口をすること
HSK 7-9
本队
běn duì
(名詞)私たちのチーム;この部隊(話し手が所属するグループを指す)
HSK 7-9
标点
biāo diǎn
句読点(システムとして); 句読記号
HSK 7-9
棒槌
bàng chuí
洗濯時に衣類を叩くための木槌; (比喩、口語) 無知な人、無能な人、初心者
HSK 7-9
比重
bǐ zhòng
(全体に占める)割合、パーセンテージ; 比重(物理、水に対する密度)
HSK 6
毕恭毕敬
bì gōng bì jìng
非常に恭しく丁重で、大きな敬意を示す
HSK 7-9
班卓琴
bān zhuó qín
バンジョー
HSK 7-9
病征
bìng zhēng
(医学的)症状、兆候(病気の)
HSK 7-9
病院
bìng yuàn
専門病院、療養所;精神科病院を指すことが多い
HSK 7-9
白俄罗斯
Bái é luó sī
ベラルーシ
HSK 7-9
白沙
bái shā
白沙(よくある地名、例:海南の白沙黎族自治県や台湾澎湖の白沙郷)
HSK 7-9
白面
bái miàn
白い小麦粉(小麦粉)
HSK 7-9
百分之二
bǎi fēn zhī èr
(量詞)2パーセント
HSK 7-9
碧绿
bì lǜ
濃い緑、エメラルドグリーン
HSK 7-9
禀告
bǐng gào
報告する (上司に; 公式または階層的な文脈でよく使われる)
HSK 7-9
笔画
bǐ huà
漢字の筆画
HSK 7-9
笔误
bǐ wù
(名詞)筆誤、書き間違い; (動詞)書き間違える
HSK 7-9
笨家伙
bèn jiā huo
愚か者;不器用な人
HSK 7-9
编码器
biān mǎ qì
エンコーダー; 符号化装置
HSK 7-9
膀
bǎng
肩 (肩膀の中); 翼 (翅膀の中); 上腕 (臂膀の中)
HSK 7-9
表达式
biǎo dá shì
式(数学、論理、計算)
HSK 7-9
贝宁
Bèi níng
ベナン
HSK 7-9
败家子
bài jiā zǐ
家財を浪費する者; 放蕩息子
HSK 7-9
边界线
biān jiè xiàn
境界線
HSK 7-9
边际
biān jì
限界、境界(抽象的または比喩的); 余白、端(経済学や正式な文脈で); 内容(話や文章の)
HSK 7-9
钹
bó
シンバル
HSK 7-9
闭门羹
bì mén gēng
(成語) 冷遇、門前払い
HSK 7-9
鞭笞
biān chī
(文語) むち打つ、鞭打つ; (比喩) 厳しく非難する、酷評する(文章や演説で)
HSK 7-9
不免
bù miǎn
必然的に、~せざるを得ない
HSK 7-9
不可动摇
bù kě dòng yáo
揺るぎない, 不動の, 堅固で確固たる
HSK 7-9
不外乎
bú wài hū
に過ぎない, 要するに, 範囲を超えない
HSK 7-9
不寒而栗
bù hán ér lì
恐怖で震える; 恐れおののく(直訳:寒くないのに震える)
HSK 7-9
不得要领
bù dé yào lǐng
要点を把握できない; 核心を見逃す
HSK 7-9
不慌不忙
bù huāng bù máng
落ち着いて急がずに, 悠然と
HSK 7-9
不懈努力
bú xiè nǔ lì
絶え間ない努力をする, たゆまず働く
HSK 7-9
← 前へ
次へ →
a
b
c
d
e
f
g
h
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
w
x
y
z