Palabras chinas que empiezan por «T»
1836 palabras · página 7 de 10
- 桃树táo shùdurazneroHSK 7-9
- 椭圆形tuǒ yuán xíngóvalo, elipseHSK 7-9
- 添油加醋tiān yóu jiā cùembellecer una historia; añadir detalles dramáticos o exageradosHSK 7-9
- 特刊tè kānnúmero especial, edición especial (de una revista, periódico, etc.)HSK 7-9
- 痛经tòng jīngdismenorrea, cólicos menstrualesHSK 7-9
- 突尼斯Tū ní sīTúnez (país); Túnez (ciudad)HSK 7-9
- 突飞猛进tū fēi měng jìnavanzar a pasos agigantados; progresar rápidamenteHSK 7-9
- 通路tōng lùvía principal, pasaje, rutaHSK 7-9
- 铁血tiě xiěde voluntad férrea, resuelto, inflexible (de una persona); relacionado con o caracterizado por guerra, conflicto o fuerza militarHSK 7-9
- 铁钉tiě dīngclavos de hierroHSK 7-9
- 凸出tū chūsobresalir, abultar, convexoHSK 7-9
- 同甘共苦tóng gān gòng kǔcompartir alegrías y tristezas; permanecer unidos en las buenas y en las malasHSK 7-9
- 团子tuán zibola de masa redonda (bola de arroz glutinoso, a menudo rellena)HSK 7-9
- 图书室tú shū shìpequeña biblioteca, sala de lecturaHSK 7-9
- 天书tiān shū(figurado) escritura ilegible o incomprensible; algo imposible de leer o entender; (histórico) edicto imperial; orden imperial; (taoísmo) libro celestial; escritura celestialHSK 7-9
- 天井tiān jǐngpatio pequeño o atrio (en la arquitectura tradicional china); tragaluz (abertura en un techo); (minería) pozo vertical, chimeneaHSK 7-9
- 天伦之乐tiān lún zhī lèamor y alegría familiar; dicha domésticaHSK 7-9
- 天文数字tiān wén shù zìcifra astronómica, número enorme (usado hiperbólicamente)HSK 7-9
- 天明tiān míngamanecer; albaHSK 7-9
- 天蝎座Tiān xiē zuòEscorpio (el signo astrológico); Escorpio (la constelación)HSK 7-9
- 天高地厚tiān gāo dì hòu(modismo) profundo (como favor, amor); inmensidad del universo; (modismo, en negativo) 不知天高地厚 — no conocer su lugar; ser arrogantemente ignoranteHSK 7-9
- 头皮屑tóu pí xiècaspaHSK 7-9
- 媞tíusado como fonético; nombre femeninoHSK 7-9
- 屯túnacumular, almacenar; acuartelar (tropas), acantonarHSK 7-9
- 徒然tú ránen vano; sin resultado; meramente; soloHSK 7-9
- 提纲tí gāngesquema; sinopsis; apuntesHSK 7-9
- 条条tiáo tiáocada (usado con el clasificador para objetos largos y delgados; figurado: 'cada camino/río/regla')HSK 7-9
- 榻tà(forma ligada) sofá cama largo y estrecho; (forma ligada, figurado) alojamiento, hospedaje (en compuestos como 下榻)HSK 7-9
- 汤勺tāng sháocuchara sopera, cucharón para sopaHSK 7-9
- 特拉华Tè lā huáDelaware (estado de EE. UU.)HSK 7-9
- 特马tè mǎTema (ciudad de Ghana)HSK 7-9
- 童真tóng zhēninocencia infantil; naturaleza inocente y genuina de un niñoHSK 7-9
- 绦虫tāo chóngteniaHSK 7-9
- 脱轨tuō guǐdescarrilar (literal y figurado)HSK 7-9
- 讨教tǎo jiàopedir consejo; consultarHSK 7-9
- 豚túncerdo (forma ligada, usada en compuestos)HSK 7-9
- 铁腕tiě wàn(figurado) mano de hierro; métodos fuertes e inflexibles; gobierno fuerte (sobre un país, organización o equipo)HSK 7-9
- 陶土táo tǔarcilla de alfarero; caolínHSK 7-9
- 亭子tíng zipabellónHSK 7-9
- 他乡tā xiāngun lugar lejos del hogar; tierra extrañaHSK 7-9
- 偷人tōu réntener una aventura, cometer adulterio (de una persona casada)HSK 7-9
- 偷猎者tōu liè zhěcazador furtivo (alguien que caza ilegalmente)HSK 7-9
- 台山Tái shānTaishan (ciudad a nivel de condado en la provincia de Guangdong, China)HSK 7-9
- 土窑tǔ yáovivienda en cueva (en loess)HSK 7-9
- 土路tǔ lùcamino de tierra; camino sin pavimentarHSK 7-9
- 天仙tiān xiāninmortal celestial (en la mitología china); (figurado) diosa, mujer impresionantemente hermosaHSK 7-9
- 天经地义tiān jīng dì yìperfectamente natural y correcto; algo natural; incuestionableHSK 7-9
- 套衫tào shānsuéterHSK 7-9
- 投机者tóu jī zhěespeculadorHSK 7-9
- 拖动tuō dòngarrastrar, tirar (de algo pesado); remolcar; (informática) arrastrar (operación con el ratón)HSK 7-9
- 探求tàn qiúbuscar, perseguir, investigarHSK 7-9
- 推敲tuī qiāodeliberar cuidadosamente; sopesar y pulir (las palabras, un plan o una idea)HSK 7-9
- 汤加Tāng jiāTonga (país)HSK 7-9
- 砣tuópesa deslizante (en una romana); rodillo de piedraHSK 7-9
- 糖业táng yèindustria azucareraHSK 7-9
- 跳越tiào yuèsaltar por encima, brincar al otro lado (de un obstáculo o hueco)HSK 7-9
- 跳高tiào gāohacer salto de altura (deporte)HSK 5
- 踏上tà shàngpisar, poner el pie en (a menudo metafórico: embarcarse en, comenzar)HSK 7-9
- 躺倒tǎng dǎoacostarse, caer plano (en posición de acostado); (figurado) rendirse, derrumbarse (ante la presión)HSK 7-9
- 退席tuì xíabandonar un banquete o reunión (temprano o en señal de protesta); retirarse (en protesta)HSK 7-9
- 体温计tǐ wēn jìtermómetroHSK 7-9
- 体育界tǐ yù jiècírculos deportivos, comunidad deportiva, mundo deportivoHSK 7-9
- 凸起tū qǐsobresalir, abultarHSK 7-9
- 同日tóng rì(adverbio) el mismo día; (adverbio) simultáneamente, al mismo tiempoHSK 7-9
- 同盟国tóng méng guóaliado, nación aliadaHSK 7-9
- 同道tóng dàocompañero miembro (de un partido, grupo, etc.); mismo principio o pensamientoHSK 7-9
- 吐沫tù mòsaliva, escupitajoHSK 7-9
- 土豆片tǔ dòu piānpapas fritas (botana); rodajas de papa (para cocinar)HSK 7-9
- 塌方tā fāng(de tierra, roca o una estructura) derrumbarse, colapsar o deslizarseHSK 7-9
- 天灾tiān zāidesastre naturalHSK 7-9
- 太阳时tài yáng shítiempo solar (tiempo basado en la posición del sol)HSK 7-9
- 弹起tán qǐrebotar, saltarHSK 7-9
- 徒步走tú bù zǒusenderismo, caminata (como actividad)HSK 7-9
- 投机商tóu jī shāngespeculador; lucradorHSK 7-9
- 拖沓tuō tàlento, dilatorio, procrastinadorHSK 7-9
- 拖泥带水tuō ní dài shuǐ(chengyu) desordenado, descuidado, confuso (especialmente de escritura, habla o acción)HSK 7-9
- 挞tà(forma ligada) golpear con un látigo; azotar (usado en compuestos literarios)HSK 7-9
- 推波助澜tuī bō zhù lánavivar las llamas; exacerbar una situaciónHSK 7-9
- 提审tí shěnllevar a un sospechoso ante un tribunal; revisar un caso juzgado por un tribunal inferiorHSK 7-9
- 提携tí xiéguiar y apoyar (especialmente en la carrera o el desarrollo); mentorear, dar un empujónHSK 7-9
- 提灯tí dēngfarol portátil con asaHSK 7-9
- 昙花一现tán huā yī xiànflorecer brevemente; (figurado) efímero, fugaz (de éxito, fama, etc.)HSK 7-9
- 条幅tiáo fúrollo colgado verticalmente (de caligrafía o pintura)HSK 7-9
- 梯队tī duìescalón (nivel militar o de organización); nivel, categoría (en una estructura jerárquica, p. ej. primer nivel, segundo nivel)HSK 7-9
- 泰然自若tài rán zì ruòtranquilo y sereno bajo presión; dueño de sí mismo en una crisisHSK 7-9
- 炭火tàn huǒfuego de carbón vegetal; fuego de carbónHSK 7-9
- 痛痛快快tòng tong kuài kuàia gusto; completa y placenteramenteHSK 7-9
- 痰盂tán yúescupideraHSK 7-9
- 脱出tuō chūquitarse, retirar (ropa, cubierta, etc.); librarse, salir de (una situación, dificultad)HSK 7-9
- 谈天tán tiāncharlar; tener una conversación casualHSK 7-9
- 贴片tiē piānparche (médico, protector de pantalla, etc.); (electrónica) componente de montaje superficial, chipHSK 7-9
- 贴金tiē jīndorar, cubrir con pan de oro; presumir de uno mismo, darse bomboHSK 7-9
- 跳级tiào jísaltarse un curso (en la escuela); saltarse un nivel (en un juego, carrera, etc.)HSK 7-9
- 醍醐灌顶tí hú guàn dǐngser iluminado de repente; tener un destello de comprensión (como si la sabiduría se derramara sobre uno)HSK 7-9
- 钍tǔtorioHSK 7-9
- 铁器tiě qìartículos de hierro; herramientas y utensilios de hierroHSK 7-9
- 铜牌tóng páimedalla de bronce; placa de bronce (p. ej., con el nombre de un negocio o logotipo)HSK 6
- 兔肉tù ròucarne de conejoHSK 7-9
- 同期tóng qīel mismo período (en un año diferente, p. ej., el mismo trimestre o mes); el mismo momento (para eventos que ocurren simultáneamente)HSK 7-9
- 啼tíllorar, llorar en voz altaHSK 7-9
- 嚏tì(forma ligada) estornudo (usado solo en 喷嚏)HSK 7-9
- 塔顶tǎ dǐngparte superior de una pagoda o torreHSK 7-9
- 天下第一tiān xià dì yīsin igual; incomparable; el mejor del mundoHSK 7-9
- 天狗tiān gǒuSabueso Celestial mitológico (asociado con eclipses solares y lunares)HSK 7-9
- 天秤座Tiān chèng zuòLibra (signo zodiacal)HSK 7-9
- 太白Tài báiCondado de Taibai en Baoji, Shaanxi; también se refiere a la Montaña TaibaiHSK 7-9
- 太空服tài kōng fútraje espacialHSK 7-9
- 头昏脑胀tóu hūn nǎo zhàng(modismo) mareado, confuso y mentalmente lento; sentirse abrumado e incapaz de pensar con claridadHSK 7-9
- 头马tóu mǎcaballo líder (literal); (figurado) mejor rendimiento, líder del equipo, marcador de ritmoHSK 7-9
- 套头衫tào tóu shānpullover; suéter pulloverHSK 7-9
- 拓荒tuò huāngrecuperar tierras baldías; ser pionero (en un campo)HSK 7-9
- 挑食tiāo shíser un comensal quisquilloso, ser melindroso con la comidaHSK 7-9
- 挺拔tǐng báalto y rectoHSK 7-9
- 探戈舞tàn gē wǔtango (baile)HSK 7-9
- 推动力tuī dòng lìfuerza impulsora; ímpetu; motivoHSK 7-9
- 推脱tuī tuōevadir, eludir (responsabilidad, deber)HSK 7-9
- 推诿tuī wěieludir responsabilidad culpando a otros; pasar la pelotaHSK 7-9
- 涂改tú gǎialterar (borrando o cubriendo cambios en un documento, registro, etc.)HSK 7-9
- 突兀tū wùelevado, imponente (de terreno, rocas, etc.); repentino, abrupto (de eventos, discurso, comportamiento)HSK 7-9
- 突显tū xiǎnvolverse conspicuo; destacar; resaltar; enfatizarHSK 7-9
- 腾飞téng fēielevarse rápidamente; volar alto (a menudo usado en sentido figurado para desarrollo económico, avance profesional, etc.)HSK 7-9
- 跳马tiào mǎcaballo de saltos; salto de caballoHSK 7-9
- 通病tōng bìngfallo común; problema generalizadoHSK 7-9
- 铁矿tiě kuàngmineral de hierro; mina de hierroHSK 7-9
- 铁锈tiě xiùóxidoHSK 7-9
- 铜线tóng xiànalambre de cobreHSK 7-9
- 题词tí cí(verbo) escribir una inscripción, dedicatoria o prólogo; (sustantivo) inscripción, dedicatoria, prólogoHSK 7-9
- 他国tā guóotro país; otros países (formal, escrito)HSK 7-9
- 体操课tǐ cāo kèclase de gimnasia, lección de gimnasiaHSK 7-9
- 体表tǐ biǎosuperficie corporalHSK 7-9
- 台球室tái qiú shìsala de billarHSK 7-9
- 同人tóng rén(sustantivo) fan fiction, doujinshi (obras derivadas creadas por fans)HSK 7-9
- 同级tóng jí(atributivo) del mismo grado, nivel o rangoHSK 7-9
- 土气tǔ qì(verbo estativo) anticuado, pasado de moda, rústico (despectivo); (sustantivo) energía de la tierra; emanaciones del suelo (en el pensamiento tradicional chino)HSK 7-9
- 坦荡tǎn dàng(de un camino o terreno) ancho y llano; (de una persona) magnánimo, de corazón abierto y sinceroHSK 7-9
- 填料tián liàomaterial de embalaje (para sellar, juntas); relleno (para alimentos, almohadas)HSK 7-9
- 填词tián cíescribir letras (para una melodía o patrón rítmico dado)HSK 7-9
- 天宫Tiān gōng(nombre propio) Tiangong, la estación espacial china; (mitología) palacio celestial, la morada de dioses e inmortales en la tradición chinaHSK 7-9
- 天竺葵tiān zhú kuígeranioHSK 7-9
- 头头是道tóu tóu shì dàoclaro y lógico (del habla o razonamiento); bien organizado y convincenteHSK 7-9
- 头晕眼花tóu yūn yǎn huāmareado y desorientado, con la cabeza dando vueltas y la vista borrosaHSK 7-9
- 头里tóu lǐ(p.w.) delante; adelante; antes (en espacio o tiempo)HSK 7-9
- 屠刀tú dāocuchillo de carniceroHSK 7-9
- 惕tì(forma ligada) vigilante, atento, cautelosoHSK 7-9
- 挑拣tiāo jiǎnescoger y elegir (a menudo con connotación de ser demasiado selectivo o quisquilloso)HSK 7-9
- 推拿tuī námasaje terapéutico chino (una terapia manual que combina acupresión y estiramientos)HSK 7-9
- 提箱tí xiāngmaletaHSK 7-9
- 替班tì bāncubrir a alguien en el trabajo; trabajar un turno temporal para un colegaHSK 7-9
- 泰然处之tài rán chǔ zhīmanejar con calma; tomar algo con calma; permanecer imperturbableHSK 7-9
- 涂层tú céngrecubrimiento, capa (capa de pintura, barniz u otro material protector)HSK 7-9
- 淘气包táo qì bāoniño travieso, pequeño pilloHSK 7-9
- 添置tiān zhìadquirir (artículos adicionales); comprar (como añadido)HSK 7-9
- 滩头tān tóucabeza de playaHSK 7-9
- 烃tīng(química) hidrocarburoHSK 7-9
- 特快专递tè kuài zhuān dìservicio de correo exprés, entrega especialHSK 7-9
- 碳酸钙tàn suān gàicarbonato de calcioHSK 7-9
- 胎位tāi wèiposición del feto (en obstetricia)HSK 7-9
- 脱皮tuō pídesprenderse; mudar (piel, corteza o capa externa)HSK 7-9
- 腾云téng yún(literario) cabalgar las nubes (de inmortales o deidades en la mitología); (sustantivo) nubes que se mueven rápido; nubes que se agitan o se hinchanHSK 7-9
- 谈笑tán xiàohablar y reírseHSK 7-9
- 谈笑风生tán xiào fēng shēnghablar de forma alegre y ocurrente; mantener una conversación viva y chispeanteHSK 7-9
- 谈起tán qǐmencionar, sacar a colación (un tema)HSK 7-9
- 蹚tāngvadear, caminar a través de (agua, barro, nieve); pisotear, abrirse paso a través de (maleza, hierba, obstáculos)HSK 7-9
- 退避三舍tuì bì sān shèceder ante alguien; evitar deliberadamente un conflicto o confrontación; mantenerse alejado de algo (para no meterse en problemas)HSK 7-9
- 退隐tuì yǐnretirarse de la vida pública, recluirse (a menudo usado en contextos literarios)HSK 7-9
- 透镜tòu jìnglente (componente óptico)HSK 7-9
- 通天tōng tiān(de habilidad) todopoderoso, sin igual; (de grado) sumamente alto, por las nubes; tener acceso directo a las más altas autoridades o líderes principalesHSK 7-9
- 铁栏杆tiě lán gānbarandilla de hierro; cerca de aceroHSK 7-9
- 铜管tóng guǎninstrumento de viento metal (categoría de instrumentos musicales fabricados en metal, como la trompeta, el trombón, etc.)HSK 7-9
- 驮tuócargar (una carga en el lomo de un animal); (figurado) soportar (una carga pesada)HSK 7-9
- 亭亭玉立tíng tíng yù lì(de una mujer) esbelta y grácil, con porte elegante; (de árboles) alta y erguidaHSK 7-9
- 体恤衫tǐ xù shāncamisetaHSK 7-9
- 体魄tǐ pòfísico, complexión, constitución físicaHSK 7-9
- 偷梁换柱tōu liáng huàn zhùcometer fraude sustituyendo en secreto algo inferior o falso por el artículo genuino; hacer un cambiazoHSK 7-9
- 同乡tóng xiāngcompatriota / alguien del mismo lugar de origen (pueblo, ciudad o provincia)HSK 7-9
- 同喜tóng xǐgracias, y lo mismo para ti (respuesta cortés a felicitaciones)HSK 7-9
- 唐老鸭Táng lǎo yāDonald DuckHSK 7-9
- 堂哥táng gēprimo mayor por parte de padre (hijo del hermano del padre)HSK 7-9
- 堂而皇之táng ér huáng zhīde manera grandiosa y abierta (a menudo con un toque de ironía o descaro); digno e impresionante (de apariencia o escala)HSK 7-9
- 天下太平tiān xià tài píngpaz en el mundo; paz universal (a menudo en contextos clásicos o idealistas)HSK 7-9
- 天罗地网tiān luó dì wǎngcerco apretado; una red tendida desde todos los lados; trampa ineludibleHSK 7-9
- 天荒地老tiān huāng dì lǎopara siempre jamás; hasta el fin de los tiempos; eternamente (literario)HSK 7-9
- 天鹅湖Tiān é HúEl lago de los cisnes (el ballet clásico)HSK 7-9
- 头角tóu jiǎotalento, habilidad (que se muestra por primera vez, usualmente en el chengyu 初露头角 / 崭露头角)HSK 7-9
- 庭长tíng zhǎngpresidente de un tribunal; juez presidenteHSK 7-9
- 恬tián(forma ligada) pacífico, tranquilo, serenoHSK 7-9
- 恬静tián jìngpacífico; tranquilo (del entorno, atmósfera o la actitud de una persona)HSK 7-9
- 投诉信tóu sù xìncarta de quejaHSK 7-9
- 挑大梁tiǎo dà liáng(chengyu (modismo)) asumir un papel principal; cargar con la responsabilidad más importante; (chengyu (modismo)) ser el actor o actriz principal; interpretar el papel estelarHSK 7-9
- 挺立tǐng lìestar erguido; mantenerse firme (de una persona u objeto)HSK 7-9
- 探照灯tàn zhào dēngreflectorHSK 7-9
- 推力tuī lìempuje; fuerza impulsoraHSK 7-9
- 推心置腹tuī xīn zhì fù(chengyu (modismo)) confiar completamente en alguien; tratar con la máxima sinceridadHSK 7-9
- 提速tí sùacelerar; aumentar la velocidadHSK 7-9
- 桃红táo hóngrosa melocotón (un tono de rosa)HSK 7-9
- 檀香tán xiāngsándalo (Santalum album, sándalo blanco/indio)HSK 7-9
- 汰tàieliminar mediante competencia o selección (forma ligada, usada en compuestos como 淘汰)HSK 7-9
- 滔滔tāo tāo(del agua) torrencial, caudaloso, que fluye sin fin; (del habla) fluido, incesante, elocuenteHSK 7-9
- 特斯拉tè sī lātesla (unidad de densidad de flujo magnético, símbolo T); Tesla (empresa de coches eléctricos o Nikola Tesla)HSK 7-9
- 田间tián jiāncampos; tierras de cultivoHSK 7-9