Китайские слова, начинающиеся на «L»
2 129 слов · страница 5 из 11
- 楼房lóu fángмногоэтажное здание, здание в два и более этажаHSK 7-9
- 淋巴lín bāлимфаHSK 7-9
- 老大哥lǎo dà gēБольшой Брат (авторитарная фигура или система, из романа Оруэлла «1984»); старший брат (уважительное обращение к старшему мужчине, менее употребительно в современном языке)HSK 7-9
- 帘子lián ziзанавескаHSK 7-9
- 老顽固lǎo wán gùупрямый старик; консерватор; ретроградHSK 7-9
- 露馅lòu xiànпроболтаться, выпустить кота из мешка, нечаянно раскрыть секретHSK 7-9
- 卢布lú bùрубльHSK 7-9
- 垄断lǒng duànмонополизироватьHSK 7-9
- 沥青lì qīngасфальт; битумHSK 7-9
- 礼帽lǐ màoформальная шляпа; шляпа, подходящая к официальному костюмуHSK 7-9
- 离异lí yì(формальное) развестисьHSK 7-9
- 路费lù fèiрасходы на поездкуHSK 7-9
- 连衣裙lián yī qúnцельнокроеное платьеHSK 7-9
- 邻lín(связанная форма) сосед; прилегающий; близкийHSK 7-9
- 冷嘲热讽lěng cháo rè fěngвысмеивать с едким сарказмом; горькие и саркастические замечанияHSK 7-9
- 利落lì luòловкий, проворный (о движениях); всё улажено, в порядке (о делах или внешнем виде)HSK 7-9
- 来人lái rén(существительное) посыльный; человек, посланный с поручением; (существительное) прибывающие; люди, которые приходятHSK 7-9
- 流落liú luòскитаться в нищете; быть вынужденным бродяжничать в бедностиHSK 7-9
- 滥杀làn shāубивать без разбора; устраивать резнюHSK 7-9
- 牢笼láo lóng(буквально) клетка, тюремная камера; (переносное) ловушка, западня, оковы (ситуации, отношений и т.п.)HSK 7-9
- 磷línфосфорHSK 7-9
- 缆绳lǎn shéngтолстая верёвка; трос (для швартовки, буксировки или лазания)HSK 7-9
- 落幕luò mù(букв., театр) занавес опускается; (перен.) завершаться, подходить к концу (о событии, выставке, эпохе)HSK 7-9
- 连贯lián guànсвязывать (разрозненные элементы); делать связнымHSK 7-9
- 邻近lín jìnблизлежащий, соседний, прилегающийHSK 7-9
- 铃木Líng mùСудзуки (японская фамилия)HSK 7-9
- 雷区léi ōuминное поле (буквально участок с минами; также переносно опасная ситуация)HSK 7-9
- 两面派liǎng miàn pāдвуличный человек; двурушник; двуличное поведение; двурушничествоHSK 7-9
- 乱麻luàn máзапутанный беспорядок; хаотичная ситуацияHSK 7-9
- 列宁Liè níngЛенин (Владимир Ильич Ленин, русский революционер и политический теоретик)HSK 7-9
- 朗诵lǎng sòngдекламировать, читать выразительно вслухHSK 7-9
- 灵性líng xìngдуховный интеллект; способность быть чувствующим или одушевлённым (часто о животных или проницательных людях)HSK 7-9
- 理工学院lǐ gōng xué yuànколледж естественных и технических наук; технологический институтHSK 7-9
- 老好人lǎo hǎo rénчеловек, который старается никого не обидеть; размазня; поддакивающий (часто с негативным оттенком)HSK 7-9
- 路易斯安那州Lù yì sī ān nà zhōuЛуизиана, штат СШАHSK 7-9
- 露宿lù sùспать на улице; ночевать под открытым небомHSK 7-9
- 两手空空liǎng shǒu kōng kōngуйти ни с чем; не иметь результатов своих усилийHSK 7-9
- 乱世luàn shìсмутные времена; эпоха хаоса (войны, потрясения)HSK 7-9
- 律动lǜ dòngдвигаться или пульсировать ритмично; биться с регулярным ритмомHSK 7-9
- 来世lái shìследующая жизнь (в реинкарнации или загробной жизни)HSK 7-9
- 来劲lái jìn(разговорное, положительное) полный энергии; восторженный; в приподнятом настроении; (разговорное, отрицательное, используется в командах) надоедать, дразнить или провоцировать кого-либо; быть назойливымHSK 7-9
- 流入liú rùвтекатьHSK 6
- 烂泥làn níгрязь, слякоть, топьHSK 7-9
- 篮球场lán qiú chǎngбаскетбольная площадкаHSK 7-9
- 老处女lǎo chǔ nǚстарая дева (часто уничижительно, устаревшее)HSK 7-9
- 落叶luò yèопавшие листья; (ботаника) листопадный листHSK 7-9
- 落选luò xuǎnпроиграть выборы или соревнование; не быть избраннымHSK 7-9
- 裂口liè kǒu(глагол, разделяемый) треснуть, расколоться; (существительное) трещина, щель или разрыв на поверхности; также рана или жерлоHSK 7-9
- 连环画lián huán huàкнижка-комикс (традиционный китайский формат комиксов)HSK 7-9
- 链条liàn tiáoцепь (серия соединённых металлических колец или связанных предметов)HSK 7-9
- 露脸lòu liǎn(глаг.-объект) появиться, показаться (на публике, по ТВ, в интернете и т.д.); (глаг.-объект) сделать честь, прославить (кого-то или что-то)HSK 7-9
- 临头lín tóuслучиться; произойти (о чём-то плохом); быть неизбежнымHSK 7-9
- 六百liù bǎiшестьсот; 600HSK 7-9
- 掠过lüè guòпронестись мимо, едва коснувшись, скользить по поверхностиHSK 7-9
- 流向liú xiàngнаправление потока; направление (течения, средств, тенденции и т.п.)HSK 7-9
- 狼藉láng jí(используется в устойчивых фразах) беспорядок; хаос; неразбериха; (используется в 声名狼藉) печально известный; с дурной репутациейHSK 7-9
- 篓子lǒu zǐкорзинаHSK 7-9
- 缆lǎnканат, швартов (толстый канат для швартовки судов или в канатных дорогах)HSK 7-9
- 罗网luó wǎng(букв.) сеть (для ловли животных); (перен.) ловушка, западня (опасная или обманчивая ситуация)HSK 7-9
- 老牌lǎo páiстарый/устоявшийся бренд; (перен.) ветеран (актёр); опытный профессионалHSK 7-9
- 老规矩lǎo guī jǔустоявшиеся правила, обычаи или практики (часто подразумевает традицию или рутину)HSK 7-9
- 连着lián zhāoподряд; непрерывно; последовательныйHSK 7-9
- 领班lǐng bānмастер, руководитель (на заводе, в ресторане, гостинице и т.д.)HSK 7-9
- 冷落lěng luò(прилагательное) пустынный, безлюдный, заброшенный; (глагол) относиться холодно, пренебрегать, игнорироватьHSK 7-9
- 力士lì shìсилач; человек большой физической силы; (буддийское) божество-хранитель; воин ВаджраHSK 7-9
- 劳动节láo dòng jiéДень труда (1 мая)HSK 7-9
- 炼油厂liàn yóu chǎngнефтеперерабатывающий заводHSK 7-9
- 留守liú shǒu(историческое/военное) оставаться (чтобы заниматься делами, когда основное лицо или сила отсутствуют); (современное) оставаться позади (особенно о детях или пожилых, когда члены семьи мигрируют)HSK 7-9
- 离岸lí àn(атрибутивное) офшорныйHSK 7-9
- 累累lèi lèiбесчисленный; многочисленный; снова и снова; неоднократноHSK 7-9
- 罗马帝国Luó mǎ Dì guóРимская империяHSK 7-9
- 老虎机lǎo hǔ jīигровой автоматHSK 7-9
- 落下luò xià(r.v.) падать, ронять, опускаться; (r.v.) оставлять позади, отставать, пропускатьHSK 7-9
- 落网luò wǎng(о преступнике) быть пойманным, быть арестованнымHSK 7-9
- 连队lián duìрота (воинское подразделение)HSK 7-9
- 露一手lòu yī shǒuпоказать своё мастерство; продемонстрировать талантHSK 7-9
- 鹿角lù jiǎoолений рогHSK 7-9
- 乐土lè tǔрай, земля счастья (книжное)HSK 7-9
- 乐安lè ānЛеань (уезд, сокращение от 乐安县, в провинции Цзянси)HSK 7-9
- 例假lì jiàофициальный праздник, законный праздник; (эвфемизм) менструальный периодHSK 7-9
- 冷清lěng qīngпустынный и безрадостный (о месте); тихий и пустойHSK 7-9
- 刘海liú hǎiчёлка (причёска); Лю Хай (даосский бессмертный)HSK 7-9
- 利率lì lǜпроцентная ставкаHSK 7-9
- 栏目lán mùколонка (в газете или журнале); рубрика (в теле- или радиопрограмме)HSK 7-9
- 溜掉liū diàoускользнуть незаметно; улизнутьHSK 7-9
- 灵通líng tōngхорошо информированный (о новостях, информации); (об уме или методе) быстрый, умный, эффективныйHSK 7-9
- 理科lǐ kēестественные науки (как академическая область, в отличие от гуманитарных наук)HSK 6
- 篮筐lán kuāngкорзина (особенно баскетбольное кольцо)HSK 7-9
- 绿洲lǜ zhōuоазисHSK 7-9
- 老乡lǎo xiāngземляк; человек из одного родного города (часто подразумевает теплоту, доверие или ностальгию)HSK 7-9
- 聆língслушать, слышать (связанная форма, используется в составных словах, таких как 聆听)HSK 7-9
- 陵墓líng mùмавзолей; гробницаHSK 7-9
- 亮晶晶liàng jīng jīngсверкающий; искристыйHSK 7-9
- 劳斯莱斯Láo sī lái sīРоллс-Ройс (бренд роскошных автомобилей)HSK 7-9
- 拉下水lā xià shuǐвовлечь (кого-л.) в правонарушение; совратитьHSK 7-9
- 摞luòскладывать стопкой, штабелироватьHSK 7-9
- 料子liào ziматериал для одежды, ткань; лесоматериалы, древесина; (разговорное) задатки, потенциал (для роли или деятельности)HSK 7-9
- 来访者lái fǎng zhěпосетитель; клиент (психологического консультирования)HSK 7-9
- 沦为lún wéiбыть низведённым до (худшего состояния), деградировать доHSK 7-9
- 流量liú liàngрасход; объём трафика (транспорт, пассажиры, жидкость); трафик данных; сетевой трафик; использование мобильных данныхHSK 6
- 烙làoклеймить (ставить метку на коже или поверхности); гладить (одежду, с 烙铁); печь (на плоской сковороде, напр. 烙饼)HSK 7-9
- 绿茶lǜ cháзелёный чай; (сленг) кажущаяся невинной, но манипулятивная девушкаHSK 2
- 令人发指lìng rén fà zhǐприводить в ярость; возмущать; крайне раздражающийHSK 7-9
- 拢lǒngсобирать, сводить вместе (также используется для расчёсывания/приглаживания волос); приближаться, подходить; суммировать, подсчитыватьHSK 7-9
- 灵车líng chēкатафалк; похоронная каретаHSK 7-9
- 留宿liú sùоставить гостя на ночь; остаться на ночьHSK 7-9
- 癞蛤蟆lài há maжабаHSK 7-9
- 立足lì zúиметь опору, утвердиться (в определённом месте или области); основываться на, полагаться на (используется с 于)HSK 7-9
- 篮板lán bǎnбаскетбольный щит (в баскетболе)HSK 7-9
- 老把戏lǎo bǎ xìстарый трюк; старая игра (часто подразумевает нечестную или устаревшую схему)HSK 7-9
- 落日luò rìзаходящее солнцеHSK 7-9
- 虑lǜ(связанная форма) обдумывать, размышлять; (связанная форма) беспокоиться, тревожитьсяHSK 7-9
- 论据lùn jùоснования аргумента; доказательства или причины, подтверждающие утверждениеHSK 7-9
- 镭léiрадийHSK 7-9
- 两回事liǎng huí shìдве совершенно разные вещи; два отдельных делаHSK 7-9
- 勒令lè lìngпринуждать официальным приказом, приказывать (по указу)HSK 7-9
- 历史学家lì shǐ xué jiāисторикHSK 7-9
- 廉耻lián chǐчувство чести и стыда; моральная целостностьHSK 7-9
- 抡lūnразмахивать (руками, тяжёлым предметом) с силой; размахивать (оружием); (разговорное) швырять или тратить (деньги) направо и налевоHSK 7-9
- 浪头làng touгребень волны; (переносное) передовая, авангард; передний край (тенденции или движения)HSK 7-9
- 狼吞虎咽láng tūn-hǔ yànпроглатывать не жуя; пожирать с жадностьюHSK 7-9
- 猎豹liè bàoгепардHSK 7-9
- 罗得岛Luó dé dǎoРод-АйлендHSK 7-9
- 老一套lǎo yī tàoстарое и привычное; та же история; то же самоеHSK 7-9
- 连夜lián yèтой же ночью; не откладывая до следующего дня; всю ночь; всю ночь напролёт; несколько ночей подрядHSK 7-9
- 连锁反应lián suǒ fǎn yìngцепная реакцияHSK 7-9
- 零售商líng shòu shāngрозничный продавецHSK 7-9
- 冷饮lěng yǐnхолодный напитокHSK 7-9
- 劳动力láo dòng lìрабочая сила, человеческие ресурсыHSK 6
- 历史课lì shǐ kèурок истории; занятие по историиHSK 7-9
- 厘lí(счётное слово) 0,1% или одна тысячная единицы; используется для малых долей, процентных ставок или различийHSK 7-9
- 另当别论lìng dāng bié lùn(устойчивое выражение) другое дело; нечто, что следует рассматривать как отдельный случайHSK 7-9
- 林中lín zhōngв лесу, среди деревьевHSK 7-9
- 理所应当lǐ suǒ yīng dāngэто только правильно и уместно; само собой разумеетсяHSK 7-9
- 礼拜一lǐ bài yīпонедельникHSK 7-9
- 绿叶lǜ yèзелёные листьяHSK 7-9
- 老婆婆lǎo pó póбабушка (уважительное/ласковое обращение к пожилой женщине); мать мужа, свекровь (с точки зрения жены)HSK 7-9
- 螺栓luó shuānболт (механический крепёж), винтовой болтHSK 7-9
- 路牌lù páiдорожный знакHSK 7-9
- 陵líng(связанная морфема) холм, курган (напр., 丘陵); (связанная морфема) императорская гробница, мавзолей (напр., 陵墓, 皇陵)HSK 7-9
- 露骨lù gǔнеприкрытый; откровенный; плохо скрытый (о речи, поведении или выражении)HSK 7-9
- 侣lǚ(связанная форма) спутник; партнёрHSK 7-9
- 六千liù qiānшесть тысячHSK 7-9
- 冷冰冰lěng bīng bīngледяной, замерзающий (физически); ледяной, холодный (о манере или отношении)HSK 7-9
- 绿帽子lǜ mào ziрогоносец (переносное, мужчина, которому изменяет жена)HSK 7-9
- 老太lǎo tàiстарушкаHSK 7-9
- 老路lǎo lùстарая дорога; проторённый путь; старый способ (переносное)HSK 7-9
- 联播lián bōтранслировать одновременно по сети; синхронно транслироватьHSK 7-9
- 莅临lì lín(формально) прибывать (о почётном лице); удостаивать своим присутствиемHSK 7-9
- 落井下石luò jǐng xià shíпинать того, кто уже упал; пользоваться чужой бедой, чтобы напастьHSK 7-9
- 路线图lù xiàn túкарта маршрута (букв., показывающая физические маршруты, такие как дороги или тропы); дорожная карта (перен., план или стратегия для достижения цели)HSK 7-9
- 辣味là wèiострый вкус, пряность, жгучестьHSK 7-9
- 陆续lù xùодин за другим; последовательноHSK 5
- 零点líng diǎnполночь, 12:00 ночи; нулевая точка (на шкале, напр., температуры, координат)HSK 7-9
- 零碎líng suì(прилагательное) разрозненный и фрагментарный, частичный; (существительное) обрывки, остаткиHSK 7-9
- 领略lǐng lüèценить и понимать (через личный опыт); уловить суть (сцены, культуры, чувства и т.д.)HSK 7-9
- 令人满意lìng rén mǎn yìбыть удовлетворительным; удовлетворятьHSK 7-9
- 利刃lì rènострое лезвие, острый ножHSK 7-9
- 吝啬鬼lìn sè guǐскряга; скупец; жадный человекHSK 7-9
- 沦陷lún xiàn(о территории) попасть в руки врага, быть оккупированным; (книжное) быть затопленным, быть наводнённымHSK 7-9
- 痢疾lì jiдизентерияHSK 7-9
- 老东西lǎo dōng xī(пренебрежительное) старый хрыч, старый ублюдок (оскорбление пожилого человека); (буквально) старая вещь, старьёHSK 7-9
- 老挝Lǎo wōЛаосHSK 7-9
- 脸面liǎn miànсоциальное положение и репутация; лицо (в китайском культурном смысле); самоуважение; достоинствоHSK 7-9
- 良药liáng yàoхорошее лекарствоHSK 7-9
- 蓝宝石lán bǎo shíсапфирHSK 7-9
- 论证lùn zhèng(глагол) демонстрировать или доказывать через аргументацию; разъяснять; (существительное) доказательство; аргументацияHSK 7-9
- 鲤鱼lǐ yúкарпHSK 7-9
- 鹿岛lù dǎoКасима, город в префектуре Ибараки, Япония; остров Лудао, остров у побережья Ляонина, КитайHSK 7-9
- 伶俐líng lìумный, сообразительный, находчивыйHSK 7-9
- 柳树liǔ shùива (дерево); иваHSK 7-9
- 流下liú xià(о жидкости) стекать вниз; (о слезах, поте) катиться, струиться внизHSK 7-9
- 溜冰鞋liù bīng xiéконьки (ледовые); роликовые конькиHSK 7-9
- 牢不可破láo bù kě pò(чэнъюй) нерушимый, несокрушимый (о связях, союзах, убеждениях и т.п.)HSK 7-9
- 狼群láng qúnволчья стаяHSK 7-9
- 理赔lǐ péiурегулирование претензии (особенно страховой)HSK 7-9
- 留存liú cúnсохранять, хранить, оставатьсяHSK 7-9
- 立方lì fāng(счётное слово) кубический (используется для единиц объёма); (существительное) куб (третья степень в математике); (существительное) куб (твёрдое тело, сокр. от 立方体)HSK 7-9
- 类别lèi biéкатегория, классификацияHSK 6
- 老五lǎo wǔпятый (ребёнок) в семье; Номер Пять (прозвище или обозначение пятого по рождению или пятого в группе)HSK 7-9
- 老伴lǎo bàn(разговорное) супруг/супруга (употребляется особенно пожилыми супружескими парами)HSK 7-9
- 老爷车lǎo yé chēклассический автомобиль, ретроавтомобильHSK 7-9
- 蓝领lán lǐngрабочий (синий воротничок)HSK 7-9
- 路卡lù kǎдорожный контрольно-пропускной пункт; барьер (на дороге)HSK 7-9
- 领航员lǐng háng yuánштурман; пилотHSK 7-9
- 两性liǎng xìngоба пола, мужской и женский (часто в социальном или биологическом контексте); (химия) амфотерное свойство или вещество; бисексуальностьHSK 7-9
- 令人钦佩lìng rén qīn pèiвызывать восхищение; внушать уважение; заслуживать похвалыHSK 7-9
- 冷汗lěng hánхолодный потHSK 7-9
- 冷藏室lěng cáng shìхолодильная камера; отделение холодильникаHSK 7-9
- 力求lì qiúстремиться, прилагать все усилия (для достижения чего-либо)HSK 7-9
- 拉萨Lā sàЛхаса (столица Тибетского автономного района)HSK 7-9
- 旅人lǚ rénпутешественник, странник (тот, кто живёт вдали от дома)HSK 7-9
- 洛杉矶市luò shān jī shìЛос-Анджелес, Калифорния; город Лос-АнджелесHSK 7-9
- 淋漓尽致lín lí jìn zhì(чэнъюй (идиома)) метко и ярко; доскональноHSK 7-9
- 漏斗lòu dǒuворонкаHSK 7-9
- 灵验líng yàn(прилагательное) действенный; эффективный; точный (о предсказаниях, средствах, методах и т.д.)HSK 7-9
- 类比lèi bǐаналогияHSK 7-9
- 联结lián jiéсоединять, связывать, присоединять (формально или абстрактно)HSK 7-9
- 联网lián wǎngподключаться к сети; быть объединённым в сетьHSK 6
- 联队lián duìвоенное крыло (ВВС); сборная спортивная команда (из игроков разных подразделений или регионов)HSK 7-9