Parole cinesi che iniziano con «J»
3312 parole · pagina 5 di 17
- 间接jiàn jiēindirettoHSK 6
- 鸡皮疙瘩jī pí gē dapelle d'oca (colloquiale); brividiHSK 7-9
- 句子jù zifraseHSK 3
- 坚固jiān gùfermo, solido, robustoHSK 6
- 渐jiānimmergere/ammollo (in liquido); forma legata usata in composti letterariHSK 7-9
- 继承人jì chéng rénerede, successore, ereditarioHSK 7-9
- 假象jiǎ xiàngfalsa apparenza, impressione ingannevole, facciataHSK 7-9
- 匠jiàngartigiano, operaio specializzato (forma legata, usato in composti)HSK 7-9
- 就是说jiù shì shuōcioè; in altre parole; vale a direHSK 7-9
- 搅和jiǎo huomescolare, mischiare (cose fisiche, specialmente in cucina); rovinare, scombussolare, interferire (figurato, causando confusione)HSK 7-9
- 金额jīn éimporto (di denaro), somma di denaroHSK 6
- 吉祥物jí xiáng wùmascotteHSK 7-9
- 睫毛jié máociglioHSK 7-9
- 金鱼jīn yúpesce rossoHSK 7-9
- 戒毒所jiè dú suǒcentro di disintossicazioneHSK 7-9
- 捷jié(forma legata) vittorioso, trionfante; (forma legata) veloce, rapidoHSK 7-9
- 柬埔寨Jiǎn pǔ zhàiCambogiaHSK 7-9
- 激起jī qǐsuscitare, evocare, provocare (emozioni, reazioni, ricordi)HSK 7-9
- 驾驭jià yùguidare (un veicolo, un cavallo); controllare, padroneggiare (una situazione, emozione, sfida)HSK 7-9
- 决不能jué bù néng(sintagma verbale) assolutamente non può, non deveHSK 7-9
- 决定权jué dìng quánpotere decisionale; il diritto o l'autorità di prendere decisioniHSK 7-9
- 寂静jì jìngsilenzioso, immobile, muto (di un silenzio profondo o assoluto, spesso in contesti naturali o letterari)HSK 7-9
- 教士jiào shìecclesiastico, sacerdote, missionario cristiano (termine generale per un ministro religioso, specialmente nel cristianesimo)HSK 7-9
- 机枪jī qiāngmitragliatriceHSK 7-9
- 畸形jī xíngdeforme; malformato; (figurato) anormale; distortoHSK 7-9
- 计较jì jiàopreoccuparsi eccessivamente di (questioni banali), darsi troppo pensiero; contrattare, discutere sui dettagli, litigareHSK 7-9
- 假牙jiǎ yádentiera, dente falsoHSK 7-9
- 健忘jiàn wàngsmemorato, distrattoHSK 7-9
- 九月jiǔ yuèSettembre; nono mese del calendario lunareHSK 7-9
- 巨额jù égrande somma (di denaro), quantità enormeHSK 7-9
- 节食jié shímettersi a dieta, fare una dieta (limitare l'assunzione di cibo)HSK 7-9
- 加工jiā gōngprocessare, lavorare (materie prime, parti o dati)HSK 5
- 敬佩jìng pèiammirare, tenere in grande stimaHSK 7-9
- 禁令jìn lìng(ufficiale o legale) divieto, proibizioneHSK 7-9
- 简称jiǎn chēngabbreviazione, forma breve; essere abbreviato in, essere chiamato in breveHSK 7-9
- 继母jì mǔmatrignaHSK 7-9
- 借助jiè zhùavvalersi di; con l'aiuto diHSK 6
- 吉利jí lìauspicioso, fortunatoHSK 7-9
- 济jǐforma legata usata nei toponimi, originariamente riferita al fiume Ji (Shandong)HSK 7-9
- 纠结jiū jié(di pensieri o sentimenti) essere aggrovigliato; in conflitto; in un dilemma; (letteralmente) intrecciarsi; attorcigliarsi insiemeHSK 7-9
- 记忆力jì yì lìmemoria; capacità di ricordareHSK 7-9
- 军情jūn qíngsituazione militare; situazione bellicaHSK 7-9
- 剧中jù zhōngin un'opera teatrale; in un dramma; in una serie TVHSK 7-9
- 急诊jí zhěn(sostantivo) pronto soccorso, reparto di emergenza; trattamento d'emergenza; (verbo) prestare o ricevere cure mediche d'emergenzaHSK 5
- 截住jié zhùintercettare e fermare; bloccare; interrompereHSK 7-9
- 挤出jǐ chūspremere (letteralmente o figurativamente)HSK 7-9
- 机动jī dòngmotorizzato; a motore; flessibile; adattabile; riservato per imprevistiHSK 7-9
- 竞jìngcompetere; gareggiare (morfema legato, usato in composti)HSK 7-9
- 交火jiāo huǒscambiarsi colpi di arma da fuoco, ingaggiare un combattimento a fuoco militareHSK 7-9
- 奖项jiǎng xiàngpremio, riconoscimentoHSK 7-9
- 家教jiā jiàoeducazione familiare, istruzione domestica; tutor privatoHSK 7-9
- 交战jiāo zhàncombattere, fare guerraHSK 7-9
- 即刻jí kèimmediatamente, subitoHSK 7-9
- 极品jí pǐnqualità superiore, massimo grado; (storico) più alto rango ufficialeHSK 7-9
- 监jiān(forma legata) supervisionare; sorvegliare; (forma legata) prigione; carcere (in 监牢)HSK 7-9
- 筋疲力尽jīn pí lì jǐnestremamente stanco, esausto, spossato (idiomatico)HSK 7-9
- 记性jì xingmemoria (capacità di trattenere informazioni)HSK 7-9
- 及其jí qíe (che collega sostantivi, specialmente quando il secondo appartiene o è associato al primo); e il suo/la sua/i suoi/le sueHSK 7-9
- 揭jiētogliere il coperchio; scoprire; esporre; smascherareHSK 7-9
- 教官jiào guānistruttore militare; istruttore di addestramentoHSK 7-9
- 精美jīng měidelicato, fine, squisitoHSK 6
- 解读jiě dúdecifrare; decodificare; interpretareHSK 6
- 讲座jiǎng zuòconferenza; interventoHSK 5
- 静静jìng jìngtranquillo, silenzioso, calmo, pacificoHSK 7-9
- 揭穿jiē chuānsmascherare (un inganno, una bugia o una frode)HSK 7-9
- 江湖Jiāng hú(figurato) il mondo dei vagabondi e fuorilegge delle arti marziali; la società alternativa o 'sottobosco'; (letterario) fiumi e laghi; (per estensione) gli angoli più remoti del paeseHSK 7-9
- 酒会jiǔ huìcocktail party; festa formale con bevandeHSK 7-9
- 加冕jiā miǎnincoronare (qualcuno come monarca)HSK 7-9
- 君主jūn zhǔmonarca; sovranoHSK 7-9
- 接待员jiē dài yuánreceptionistHSK 7-9
- 绞死jiǎo sǐgiustiziare mediante impiccagione (pena capitale)HSK 7-9
- 金门Jīn ménIsole Kinmen o Quemoy (amministrate da Taiwan, vicino alla costa del Fujian); Contea di Jinmen (a Quanzhou, Fujian, RPC)HSK 7-9
- 接生jiē shēngfar nascere (un bambino)HSK 7-9
- 健全jiàn quán(aggettivo) sano, robusto, ben sviluppato; (verbo) perfezionare, rafforzare, migliorareHSK 6
- 惊恐jīng kǒngterrorizzato, preso dal panicoHSK 7-9
- 惊慌失措jīng huāng shī cuò(modo di dire) farsi prendere dal panico e non sapere cosa fare; essere gettato nel panicoHSK 7-9
- 见解jiàn jiěopinione o comprensione (di una questione); punto di vistaHSK 7-9
- 举杯jǔ bēialzare il bicchiere (per un brindisi); proporre un brindisiHSK 7-9
- 军校jūn xiàoaccademia militare; scuola militareHSK 7-9
- 加以jiā yǐ(verbo, formale) usato prima di un verbo bisillabico per applicare l'azione a un oggetto menzionato in precedenza; (congiunzione, formale) per di più; inoltreHSK 6
- 急切jí qièdesideroso, impaziente; urgente, pressanteHSK 6
- 眷顾juàn gù(formale) prendersi cura di, accudire con affetto; (del destino o del cielo) benedire, favorireHSK 7-9
- 结盟jié méngformare un'alleanza, allearsi (con qualcuno)HSK 7-9
- 嘉年华jiā nián huácarnevaleHSK 7-9
- 结识jié shíconoscere (qualcuno); fare la conoscenza diHSK 7-9
- 价值观jià zhí guānvalori (sistema di valori), sistema di valoriHSK 7-9
- 奸jiānrelazioni sessuali illecite, inclusi adulterio e stupro (usato in composti); malvagio, traditore o senza scrupoli (usato in composti)HSK 7-9
- 津jīntraghetto; guado (letterario); saliva (in composti come 津液); abbreviazione di Tianjin (nei toponimi)HSK 7-9
- 竞标jìng biāogara d'appalto; offerta (processo aziendale)HSK 7-9
- 交际jiāo jìsocializzare; comunicare socialmenteHSK 6
- 敬重jìng zhòngrispettare profondamente, riverire, stimareHSK 7-9
- 竞技jìng jì(verbo) competere in una gara di abilità, specialmente nello sportHSK 7-9
- 诀窍jué qiàoabilità; trucco; segreto (per fare qualcosa con successo)HSK 7-9
- 近期jìn qītempi recenti; il prossimo futuroHSK 5
- 减弱jiǎn ruòindebolire, diminuireHSK 6
- 剪子jiǎn zǐforbiciHSK 7-9
- 叫喊jiào hǎngridare, urlare, strillareHSK 7-9
- 就职jiù zhíassumere l'incarico, prendere servizioHSK 7-9
- 警力jǐng lìforza di polizia, personale di polizia (il numero o la capacità degli agenti)HSK 7-9
- 击毙jī bìuccidere a colpi di arma da fuoco (formale, usato in contesti di polizia, militari o notizie)HSK 7-9
- 教义jiào yìdottrina religiosa; credoHSK 7-9
- 健壮jiàn zhuàngforte e sano, robusto, resistenteHSK 7-9
- 嘉jiāeccellente, buono (forma legata); lodare, elogiare (forma legata); cognome JiaHSK 7-9
- 晋升jìn shēngpromuovere (a una posizione superiore); essere promossoHSK 7-9
- 极力jí lìcon il massimo sforzo; senza risparmiare sforzi; con ogni mezzoHSK 7-9
- 竞争力jìng zhēng lìcompetitività, potere competitivoHSK 7-9
- 肌肤jī fūpelle (letterario/formale); carneHSK 7-9
- 金矿jīn kuàngminiera d'oroHSK 7-9
- 卷发juǎn fàcapelli ricci o mossiHSK 7-9
- 境界jìng jiè(sostantivo) confine, frontiera (letterale); (sostantivo) regno, livello (di realizzazione spirituale, artistica o intellettuale); (sostantivo) stato, fase (di sviluppo o pensiero)HSK 7-9
- 径直jìng zhídirettamente; dritto (senza deviazioni o esitazione)HSK 7-9
- 捐助juān zhùdonare (denaro, beni) per scopi di beneficenza o assistenza; contribuire (come forma di aiuto)HSK 7-9
- 解答jiě dárisolvere (un problema); rispondere (a una domanda)HSK 6
- 静止jìng zhǐessere fermo, essere immobile, essere staticoHSK 7-9
- 剧烈jù lièviolento, acuto, grave, feroceHSK 6
- 聚光灯jù guāng dēngriflettore (luce scenica)HSK 7-9
- 警觉jǐng juévigilanza; allertaHSK 7-9
- 酒杯jiǔ bēibicchiere da vino, coppa da vinoHSK 7-9
- 君子jūn zǐ(sostantivo) persona di nobile carattere e integrità morale (ideale confuciano)HSK 7-9
- 尽早jǐn zǎoil prima possibileHSK 7-9
- 技师jì shītecnico; esperto tecnicoHSK 7-9
- 机制jī zhìmeccanismo (di un sistema, macchina o organismo)HSK 6
- 精彩绝伦jīng cǎi jué lúnbrillantezza senza pari; estremamente meraviglioso; superboHSK 7-9
- 集结jí jiéradunare insieme, assemblare (truppe, risorse, ecc.)HSK 7-9
- 坚硬jiān yìngduro, solidoHSK 6
- 敬爱jìng àirispettare e amare (una persona di status superiore, come un insegnante, leader o genitore)HSK 7-9
- 桔子jú zimandarino, arancia mandarinoHSK 7-9
- 脚趾头jiǎo zhǐ tóudito del piedeHSK 7-9
- 鲸jīngbalenaHSK 7-9
- 鸡奸jī jiānsodomiaHSK 7-9
- 寄养jì yǎngaffidare (un bambino/animale domestico); mettere (qualcuno) alle cure di un altro (spesso implicando dipendenza)HSK 7-9
- 寄托jì tuōaffidare (qualcuno o qualcosa) alle cure di qualcuno; riporre (speranza, emozione, energia, ecc.) in qualcosaHSK 7-9
- 接入jiē rùconnettersi a (una rete, sistema o servizio); accedereHSK 7-9
- 接线员jiē xiàn yuáncentralinistaHSK 7-9
- 精力充沛jīng lì chōng pèipieno di vigore; energetico; vigorosoHSK 7-9
- 节约jié yuēeconomizzare; risparmiare (risorse); conservareHSK 4
- 阶级jiē jí(sostantivo) classe sociale, classeHSK 7-9
- 久仰jiǔ yǎng(onorifico) È un onore conoscerti; ti ammiro da tempoHSK 7-9
- 惊险jīng xiǎnemozionante e pericoloso (usato per esperienze, film, ecc.)HSK 7-9
- 救火jiù huǒspegnere un incendio, domare un incendioHSK 7-9
- 郊外jiāo wàiperiferia, sobborghi (l'area ai margini di una città)HSK 6
- 鉴别jiàn biédifferenziare; distinguere (spesso con un esame attento)HSK 7-9
- 集市jí shìmercato; bazar; fieraHSK 7-9
- 决战jué zhànbattaglia decisiva, scontro finaleHSK 7-9
- 急速jí sùestremamente veloce; rapido; a grande velocitàHSK 7-9
- 搅拌jiǎo bànmescolare, miscelare (mescolando)HSK 7-9
- 监测jiān cèmonitorare, tenere traccia continua diHSK 6
- 碱jiǎnvariante di 鹼|碱HSK 7-9
- 进发jìn fāpartire per, dirigersi verso (una destinazione)HSK 7-9
- 酒水jiǔ shuǐbevande; bibite (in un contesto formale o commerciale, spesso in eventi)HSK 6
- 交际舞jiāo jì wǔballo da sala; ballo socialeHSK 7-9
- 急于jí yúessere desideroso di; avere fretta diHSK 7-9
- 揭示jiē shìrivelare, divulgare (una verità, una legge, un fatto, ecc.)HSK 7-9
- 机智jī zhìpronto di spirito, ingegnosoHSK 7-9
- 津贴jīn tiēsussidiare; fornire un sussidio o un'indennità aHSK 7-9
- 禁忌jìn jì(sostantivo) tabù, una proibizione sociale o culturale; (sostantivo, medicina) controindicazione; (verbo) astenersi da, evitare (di fare qualcosa)HSK 7-9
- 聚餐jù cānfare un pasto di gruppo, cenare insiemeHSK 4
- 践踏jiàn tàcalpestare (letteralmente, erba, raccolti, terreno, ecc.); calpestare (figurato, diritti, dignità, legge, ecc.)HSK 7-9
- 鸡翅jī chìala di polloHSK 7-9
- 加薪jiā xīnottenere un aumento di stipendio; dare un aumento di stipendio (con 给)HSK 7-9
- 急性jí xìngacuto (di malattia, insorgenza rapida)HSK 7-9
- 截获jié huòintercettare e sequestrareHSK 7-9
- 祭品jì pǐnofferta sacrificaleHSK 7-9
- 脚尖jiǎo jiānpunta di un dito del piede; in punta di piedi (come nello stare in piedi o camminare sulle punte)HSK 7-9
- 解密jiě mìdecifrare; decodificare; declassificare; rivelare (segreti)HSK 7-9
- 警报器jǐng bào qìsirena (dispositivo di avvertimento sonoro); allarme (dispositivo di avvertimento)HSK 7-9
- 交情jiāo qingamicizia personale e obbligo reciproco costruiti attraverso l'interazioneHSK 7-9
- 交道jiāo dàocontatto; rapporti (usato quasi esclusivamente in 打交道)HSK 7-9
- 建成jiàn chéngessere completato (dopo la costruzione); finire di costruireHSK 7-9
- 教派jiào pàisetta religiosa; denominazioneHSK 7-9
- 精华jīng huáessenza; quintessenza; la parte migliore o più importante di qualcosaHSK 7-9
- 加重jiā zhòngrendere più pesante; aggiungere peso; aggravare; rendere più serio (una malattia, un problema, un peso, ecc.)HSK 6
- 珈jiāgamma (prestito fonetico in 珈玛); antico ornamento per capelli, un tipo di gioielloHSK 7-9
- 觉察jué chárilevare, percepire, rendersi conto diHSK 7-9
- 俊jùnbello, di bell'aspetto (tipicamente di un uomo); di talento, eccezionale (in uso letterario o formale)HSK 7-9
- 假冒jiǎ màoimpersonare (qualcuno), spacciarsi per; contraffare (merci), spacciare un falso per autenticoHSK 7-9
- 机车jī chēlocomotiva; motore (unità di potenza); motocicletta (Taiwan)HSK 7-9
- 江户Jiāng hùEdo (antico nome di Tokyo)HSK 7-9
- 跤jiāo(forma legata) usata in composti che significano 'cadere' o 'lottare'HSK 7-9
- 进进出出jìn jìn chū chūfare la spola; entrare e uscire frequentementeHSK 7-9
- 决议jué yìrisoluzione (una decisione formale presa da un gruppo, specialmente in una riunione)HSK 7-9
- 卷宗juàn zōngcartella, fascicolo, dossierHSK 7-9
- 矫正jiǎo zhèngcorreggere (un difetto fisico come denti, vista o postura); rettificare (un comportamento, abitudine o errore)HSK 7-9
- 精密jīng mìpreciso, accurato, raffinatoHSK 7-9
- 决定性jué dìng xìngdecisioneHSK 7-9
- 夹子jiā ziclip, morsa, pinze; cartella (per documenti)HSK 7-9
- 玑jī(forma legata) una perla o perlina non rotonda; usata in composti letterariHSK 7-9
- 精髓jīng suǐmidollo (delle ossa); essenza, quintessenza, midolloHSK 7-9
- 胶卷jiāo juǎnpellicola in rotolo, pellicola fotografica (per macchine fotografiche)HSK 7-9
- 觉着jué zhesentire, pensare, avere l'impressione cheHSK 7-9
- 驾驶舱jià shǐ cāngcabina di pilotaggio; cabina di controlloHSK 7-9
- 军事基地jūn shì jī dìbase militareHSK 7-9
- 尖锐jiān ruì(per lama o punta) affilato; (per suono o dolore) penetrante, stridulo; (per critica, conflitto o osservazione) pungente, tagliente, acutoHSK 7-9
- 就座jiù zuòsedersi (formale)HSK 7-9
- 救星jiù xīngsalvatore, liberatore, soccorritore (qualcuno che ti salva dai guai)HSK 7-9
- 救生jiù shēngsalvare una vitaHSK 7-9
- 极点jí diǎnpunto più lontano, estremitàHSK 7-9
- 禁欲jìn yùpraticare l'ascetismo; astenersi dai desideri (soprattutto sessuali o materiali)HSK 7-9
- 禁闭室jìn bì shìcella di isolamento; corpo di guardiaHSK 7-9
- 纪念碑jì niàn bēimonumentoHSK 7-9