Palavras chinesas que começam com “S”
3.774 palavras · página 12 de 19
- 耍弄shuǎ lòngfazer de bobo; pregar peças em; enganar; ludibriarHSK 7-9
- 耍滑shuǎ huáesquivar-se do trabalho, enrolar, fingir-se de doente (coloquial)HSK 7-9
- 舌尖shé jiānponta da língua (anatômico); também usado em expressões como 舌尖上的 (um gostinho de) e 在舌尖上 (na ponta da língua)HSK 7-9
- 舐shìlamber (equivalente formal ou escrito de 舔)HSK 7-9
- 蛇毒shé dúveneno de cobraHSK 7-9
- 视听shì tīng(substantivo) ver e ouvir; o que é visto e ouvido; (substantivo) opinião pública; audiovisual (como em materiais ou equipamentos)HSK 7-9
- 身穿shēn chuān(formal) vestir (roupa)HSK 7-9
- 输氧shū yǎngoxigenoterapiaHSK 7-9
- 述说shù shuìexpor; relatar; narrarHSK 7-9
- 酸黄瓜suān huáng guāpepino em conserva; piclesHSK 7-9
- 食宿shí sùpensão e alojamento; quarto e comidaHSK 7-9
- 馊sōuestragado, azedo (de comida cozida, especialmente grãos); estragar e cheirar a mofoHSK 7-9
- 三月份sān yuè fènMarço (mês)HSK 7-9
- 书签shū qiānmarcador de livroHSK 7-9
- 事无巨细shì wú jù xìtodos os assuntos, grandes e pequenos; tudo independentemente da importância (usado para descrever uma gestão minuciosa e prática)HSK 7-9
- 势必shì bìfadado a; inevitavelmente; certamenteHSK 7-9
- 十四行诗shí sì háng shīsoneto (poema de 14 versos com esquema de rimas específico)HSK 7-9
- 升入shēng rùser promovido para (uma série, escola ou cargo superior); subir para (um nível mais alto)HSK 7-9
- 四处奔波sì chù bēn bōcorrer para todos os lados; agitar-se; ir daqui para aliHSK 7-9
- 失重shī zhòngausência de peso; gravidade zeroHSK 7-9
- 实惠shí huì(substantivo) benefício tangível, vantagem material; (adjetivo) econômico, bom custo-benefício, vantajoso (de um negócio ou preço)HSK 6
- 手笔shǒu bǐautógrafo; caligrafia ou pintura de pessoa famosa; habilidade literária; estilo de escrita; estilo ou maneira de lidar com assuntos ou gastar dinheiro (frequentemente em 大手笔 'grande gesto')HSK 7-9
- 收藏版shōu cáng bǎnedição de colecionadorHSK 7-9
- 是以shì yǐportanto; por conseguinte (formal, literário)HSK 7-9
- 桑给巴尔Sāng jǐ bā ěrZanzibarHSK 7-9
- 梭鱼suō yútainha-de-olho-vermelhoHSK 7-9
- 水样shuǐ yàngamostra de água; espécime aquoso (por exemplo, em contexto médico)HSK 7-9
- 水能shuǐ néngenergia hidrelétricaHSK 7-9
- 水路shuǐ lùvia navegável, rota aquáticaHSK 7-9
- 湿疹shī zhěneczemaHSK 7-9
- 烧灼shāo zhuóqueimar, chamuscar, tostar; (medicina) cauterizarHSK 7-9
- 生老病死shēng lǎo bìng sǐos quatro estágios inevitáveis da vida: nascimento, envelhecimento, doença e morte; o ciclo do sofrimento humanoHSK 7-9
- 瞬息万变shùn xī wàn biànmudando rapidamente a cada momento; em constante estado de fluxoHSK 7-9
- 神功shén gōng(em wuxia/fantasia) arte marcial milagrosa; façanha sobre-humana; (figurado) realização prodigiosa; milagreHSK 7-9
- 私心sī xīnegoísmo; motivo egoísta; egocentrismoHSK 7-9
- 私房sī fángcasa de propriedade privada, residência particularHSK 7-9
- 腮腺炎sāi xiàn yáncaxumbaHSK 7-9
- 舍命shě mìngarriscar ou sacrificar a própria vida (geralmente por uma causa ou outra pessoa)HSK 7-9
- 识别码shí bié mǎcódigo de identificaçãoHSK 7-9
- 试点shì diǎn(verbo) pilotar, realizar um teste; (substantivo) projeto-piloto, ponto de testeHSK 7-9
- 释然shì ránaliviado; à vontade (depois que um mal-entendido é resolvido ou uma preocupação é dissipada)HSK 7-9
- 随波逐流suí bō zhú liúseguir a maré; seguir a multidão sem julgamento independenteHSK 7-9
- 驶往shǐ wǎngviajar para (de veículo); dirigir-se a (de carro, trem, navio, etc.)HSK 7-9
- 三军sān jūnas três forças armadas (exército, marinha, aeronáutica); (histórico) as três divisões de um exércitoHSK 7-9
- 上佳shàng jiāexcelente, notável, ótimoHSK 7-9
- 上坡shàng pōsubir uma ladeira, ir ladeira acimaHSK 7-9
- 丧服sāng fúvestido de luto (usado pelos enlutados); roupa funerária (para o falecido); (período de) lutoHSK 7-9
- 使节shǐ jiéenviado diplomático; emissárioHSK 7-9
- 善人shàn rénpessoa virtuosa; boa pessoa (no sentido moral); filantropo (pessoa que doa para causas nobres)HSK 7-9
- 四十八sì shí bāquarenta e oitoHSK 7-9
- 塞入sāi rùenfiar, apertar, inserirHSK 7-9
- 失业率shī yè lǜtaxa de desempregoHSK 7-9
- 始终如一shǐ zhōng rú yīconstante; consistente; imutávelHSK 7-9
- 实至名归shí zhì míng guī(chengyu) a honra segue o mérito; a reputação é bem merecidaHSK 7-9
- 审判庭shěn pàn tíngtribunal (a instituição ou órgão que julga casos); sala de audiência (a sala física onde os julgamentos ocorrem)HSK 7-9
- 审计员shěn jì yuánauditorHSK 7-9
- 少妇shào fùjovem mulher casadaHSK 7-9
- 属性shǔ xìngatributo, propriedadeHSK 7-9
- 山羊皮shān yáng pípele de cabra (couro)HSK 7-9
- 市集shì jímercado; feira (onde mercadorias são compradas e vendidas, geralmente periódica)HSK 7-9
- 手工艺品shǒu gōng yì pǐnartesanato; produto artesanalHSK 7-9
- 摄制组shè zhì zǔunidade de produção, equipe de filmagemHSK 7-9
- 摄政王shè zhèng wángpríncipe regenteHSK 7-9
- 收割机shōu gē jīcolheitadeira, ceifeiraHSK 7-9
- 收税shōu shuìcoletar impostos, tributarHSK 7-9
- 数以万计shù yǐ wàn jì(chengyu) dezenas de milhares de; inúmeros; numerosoHSK 7-9
- 杀菌shā jùnmatar germes, desinfetar, esterilizarHSK 7-9
- 杀青shā qīngcompletar (um filme, livro, etc.); encerrar a produção; processar termicamente (folhas de chá); matar o verdeHSK 7-9
- 梳妆shū zhuāngvestir-se e aplicar maquiagem; arrumar (o cabelo e o rosto)HSK 7-9
- 深深地shēn shēn deprofundamente; intensamenteHSK 7-9
- 生发shēng fāgerar lucro ou juros (sobre capital); multiplicar; desenvolver (crescimento financeiro ou empresarial)HSK 7-9
- 生怕shēng pàter medo extremo (de que algo ruim aconteça); com receio de; para nãoHSK 7-9
- 疏松shū sōngsolto (de solo, textura ou estrutura); fofo (de pão, bolo ou alimento similar)HSK 7-9
- 疏漏shū lòudescuido, lapsoHSK 7-9
- 疝shànhérnia (forma presa)HSK 7-9
- 睡裤shuì kùparte de baixo do pijama, calça de dormirHSK 7-9
- 瞬shùnpiscar de olhos; instante; momento muito breveHSK 7-9
- 筛子shāi zicrivo; peneiraHSK 7-9
- 肾结石shèn jié shípedra nos rinsHSK 7-9
- 胜券shèng quànvitória certa; confiança na vitória; mão vencedoraHSK 7-9
- 色子shǎi zidados (pequenos cubos com pontos, usados em jogos de azar)HSK 7-9
- 设有shè yǒuter (como instalação ou recurso); ser equipado com; estabelecerHSK 7-9
- 试衣间shì yī jiānprovador, vestiárioHSK 7-9
- 身患shēn huànsofrer de (uma doença), ser afligido porHSK 7-9
- 送往sòng wǎngenviar (alguém/algo) para um local; entregar aHSK 7-9
- 速写sù xiěesboço (desenho rápido, especialmente do natural); esboço literário (breve texto descritivo)HSK 7-9
- 鼠标shǔ biāomouse de computadorHSK 5
- 三十二sān shí èrtrinta e doisHSK 7-9
- 上乘shàng chéngqualidade superior, primeira classe; Mahayana (Budismo)HSK 7-9
- 上相shàng xiāngfotogênicoHSK 7-9
- 上部shàng bù(palavra de posição) parte superior; seção superiorHSK 7-9
- 上铺shàng pùbeliche superior, cama superiorHSK 7-9
- 书库shū kùdepósito de livros; estantes (em uma biblioteca); (figurado) uma mina de informações; um lugar rico em conhecimentoHSK 7-9
- 使然shǐ rán(chengyu) fazer com que seja assim; levar a este resultado; uso escrito para explicar causa ou efeitoHSK 7-9
- 侍候shì hòuservir, atenderHSK 7-9
- 双子座Shuāng zǐ zuòGêmeos (constelação/signo astrológico)HSK 7-9
- 双簧管shuāng huáng guǎnoboéHSK 7-9
- 双脚shuāng jiǎoambos os pésHSK 7-9
- 四十九sì shí jiǔquarenta e noveHSK 7-9
- 声势shēng shìfama e influência; prestígio; momentum (de uma pessoa, evento ou grupo)HSK 7-9
- 守财奴shǒu cái núavarentoHSK 7-9
- 实习期shí xí jīperíodo de estágio; período probatórioHSK 7-9
- 射影shè yǐngprojeção (em matemática, geometria ou psicologia)HSK 7-9
- 山崖shān yápenhascoHSK 7-9
- 恃强凌弱shì qiáng líng ruòintimidar os fracos confiando na própria força (chengyu (expressão idiomática))HSK 7-9
- 慑shèintimidar, impor respeito, dissuadirHSK 7-9
- 手底下shǒu dǐ xiàsob o comando ou subordinação de alguém; a habilidade, método ou maneira de fazer as coisas de alguémHSK 7-9
- 手持shǒu chí(atributivo) portátil; segurado na mãoHSK 7-9
- 手提袋shǒu tí dàibolsa; bolsa de mão; sacolaHSK 7-9
- 损耗sǔn hàocausar perda ou desgaste; esgotarHSK 7-9
- 授勋shòu xūnconferir uma ordem, medalha ou condecoraçãoHSK 7-9
- 收信人shōu xìn réndestinatário de uma carta; destinatárioHSK 7-9
- 收腹shōu fùtensionar os músculos abdominais; contrair o estômagoHSK 7-9
- 松动sōng dòngsolto; não apertado (fisicamente); flexível; relaxado (de regras, atitudes ou condições)HSK 7-9
- 松节油sōng jié yóuterebintinaHSK 7-9
- 树荫shù yīnsombra de uma árvoreHSK 7-9
- 水塘shuǐ tángtanque; lagoa (de água)HSK 7-9
- 水道shuǐ dàovia navegável, canal, aqueduto; dreno, canal de drenagemHSK 7-9
- 洒满sǎ mǎncobrir (uma superfície) completamente borrifando ou espalhando (de líquidos, luz, etc.)HSK 7-9
- 烧夷弹shāo yí dànbomba incendiáriaHSK 7-9
- 烧鸡shāo jīfrango assado (um prato)HSK 7-9
- 生手shēng shǒuiniciante, novato (alguém sem experiência em uma tarefa)HSK 7-9
- 生气勃勃shēng qì bó bócheio de vitalidade, vigoroso, animadoHSK 7-9
- 生闷气shēng mēn qìremoer a raiva, ficar amuadoHSK 7-9
- 盛产shèng chǎnproduzir em abundância; ser rico em (recursos naturais, produtos)HSK 7-9
- 石像shí xiàngestátua de pedraHSK 7-9
- 石榴裙shí liu qúnsaia vermelha romã; charme feminino (expressão idiomática, em 拜倒在石榴裙下)HSK 7-9
- 石英shí yīngquartzo (mineral)HSK 7-9
- 社会关系shè huì guān xìrelações sociais; contatos sociaisHSK 7-9
- 神态shén tàiexpressão facial; olhar; modo; porte; posturaHSK 7-9
- 神灯shén dēnglâmpada mágicaHSK 7-9
- 神通广大shén tōng guǎng dàser infinitamente engenhoso; possuir habilidades notáveis (às vezes sobrenaturais)HSK 7-9
- 私交sī jiāoamizade pessoal; laços privadosHSK 7-9
- 稍纵即逝shāo zòng jí shì(chengyu) fugaz; transitório; que passa rapidamenteHSK 7-9
- 舍监shè jiānsuperintendente de dormitório; diretor de dormitório escolarHSK 7-9
- 视若无睹shì ruò wú dǔfazer vista grossa; ignorar deliberadamenteHSK 7-9
- 试映shì yìngexibir em prévia (um filme)HSK 7-9
- 赛艇sài tǐngremo (o esporte); barco de corrida, barco de remo (tipo de barco); remar (em uma corrida de barcos)HSK 7-9
- 赡养shàn yǎngsustentar (os pais idosos ou parentes), especialmente financeiramenteHSK 7-9
- 速成sù chéngintensivo, acelerado (programa educacional ou treinamento)HSK 7-9
- 闩shuāntranca, ferrolhoHSK 7-9
- 颂扬sòng yángelogiar muito, exaltarHSK 7-9
- 髓suǐmedula (como em 骨髓 medula óssea); miolo; essência (como em 精髓 núcleo essencial)HSK 7-9
- 上缴shàng jiǎoentregar (fundos, documentos, mercadorias) a uma autoridade superiorHSK 7-9
- 丧事sāng shìarranjos funerários; exéquiasHSK 7-9
- 伤风shāng fēngpegar um resfriado (doença leve com coriza, espirros, dor de garganta)HSK 7-9
- 受精卵shòu jīng luǎnzigotoHSK 7-9
- 受累shòu lèiser incomodado; sofrer incômodo (expressão educada)HSK 7-9
- 商家shāng jiācomerciante; negócio (empresa ou loja)HSK 5
- 善终shàn zhōng(de uma vida) morrer de morte natural; (de um assunto) terminar bem, ter uma conclusão satisfatóriaHSK 7-9
- 塞内加尔Sài nèi jiā ěrSenegalHSK 7-9
- 塞拉利昂Sài lā lì ángSerra LeoaHSK 7-9
- 声嘶力竭shēng sī lì jiégritar até ficar rouco; berrar até perder a vozHSK 7-9
- 失策shī cèjulgar mal; dar um passo errado (no planejamento ou na estratégia)HSK 7-9
- 失身shī shēnperder a virgindadeHSK 7-9
- 实例shí lìexemplo concreto; instância; (em computação) instância; tokenHSK 7-9
- 审阅shěn yuèrevisar e aprovar (documentos, propostas, relatórios, etc.)HSK 7-9
- 山寨shān zhài(substantivo) fortaleza montanhosa; aldeia fortificada no morro (frequentemente associada a bandidos); (substantivo, figurado) produtos falsificados; imitação; (adjetivo) falsificado; imitado; feito de forma não licenciada ou artesanalHSK 7-9
- 山峦shān luáncadeia de montanhas, cordilheira (literário)HSK 7-9
- 山崩shān bēng(substantivo) deslizamento de terra; desabamento; (locução verbal) (de uma montanha) desabar; sofrer um deslizamento de terraHSK 7-9
- 山川shān chuānmontanhas e rios; paisagemHSK 7-9
- 山脚下shān jiǎo xiàpé de uma montanhaHSK 7-9
- 手把手shǒu bǎ shǒumão na mão; com orientação passo a passo e práticaHSK 7-9
- 授粉shòu fěnpolinizar (em agricultura/botânica)HSK 7-9
- 收款shōu kuǎncoletar pagamento; receber dinheiroHSK 7-9
- 收音shōu yīnreceber (sinais de rádio); sintonizarHSK 7-9
- 散热sàn rèdissipar calor; irradiar calor (técnico)HSK 7-9
- 时效shí xiàoperíodo de eficácia; período de validade; (direito) prazo de prescrição; período prescricional; (metalurgia) envelhecimento; tratamento de endurecimento por envelhecimentoHSK 7-9
- 时装店shí zhuāng diànbutique (loja de roupas da moda)HSK 7-9
- 时间段shí jiān duànperíodo de tempo; faixa horária; intervalo de tempoHSK 7-9
- 松香sōng xiāngbreu, colofônia (uma resina de pinheiros usada em vernizes, adesivos e para tratar arcos de violino)HSK 7-9
- 水藻shuǐ zǎoalgasHSK 7-9
- 沙土shā tǔsolo arenosoHSK 7-9
- 涉案人员shè àn rén yuánpessoal envolvido em um caso jurídico; partes implicadas em um casoHSK 7-9
- 涉险shè xiǎncorrer riscos, enfrentar perigo (frequentemente em contextos formais)HSK 7-9
- 深蓝Shēn lánazul escuro, índigoHSK 7-9
- 深谙shēn ānser versado em; ter um entendimento profundo de (formal)HSK 7-9
- 烧化shāo huācremar (um cadáver); reduzir a cinzas, queimar completamenteHSK 7-9
- 生就shēng jiùnascer com (uma qualidade, talento, etc.)HSK 7-9
- 申请者shēn qǐng zhěcandidatoHSK 7-9
- 神色shén sèexpressão, olhar (no rosto); semblanteHSK 7-9
- 稍许shāo xǔligeiramente; um pouco; algoHSK 7-9
- 素不相识sù bù xiāng shíser totalmente estranhos (expressão idiomática); nunca ter se encontrado antesHSK 7-9
- 耍流氓shuǎ liú mángagir como um marginal; assediar sexualmente (coloquial, frequentemente com conotação sexual)HSK 7-9
- 色相sè xiāngmatiz; cor (especialmente em arte, design ou fotografia); (Budismo) forma e aspecto; o mundo físico percebido pelos sentidos; encantos femininos; beleza física (frequentemente com conotação negativa)HSK 7-9
- 萨摩亚Sà mó yàSamoaHSK 7-9
- 蛇蝎shé xiēpessoas perversas (lit. cobras e escorpiões)HSK 7-9
- 试车shì chēteste de funcionamento (de uma máquina ou sistema); test drive (de um veículo)HSK 7-9
- 赊账shē zhàngcomprar ou vender a crédito; ter uma conta pendenteHSK 7-9
- 赛区sài ōuárea de competição, local para uma competiçãoHSK 7-9
- 身强力壮shēn qiáng lì zhuàngforte e robusto; robusto; resistenteHSK 7-9
- 输卵管shū luǎn guǎntuba uterina; ovidutoHSK 7-9
- 锶sīestrôncio (elemento químico Sr)HSK 7-9
- 顺耳shùn ěragradável ao ouvidoHSK 7-9
- 颂词sòng cí(formal) palavras de elogio ou tributo proferidas em uma cerimônia; elogio fúnebre; odeHSK 7-9
- 食客shí kècliente de restaurante, comensal; (histórico) conselheiro dependente ou parasita de um aristocrataHSK 7-9
- 三位一体Sān wèi Yī tǐ(Cristianismo) a Trindade; três em um; três elementos formando um todo orgânicoHSK 7-9
- 三十八sān shí bātrinta e oitoHSK 7-9
- 上下文shàng xià wéncontextoHSK 7-9
- 上火shàng huǒ(MTC) sofrer de calor interno excessivo (causando sintomas como dor de garganta, espinhas, constipação); ficar com raivaHSK 7-9