Palavras chinesas que começam com “S”
3.774 palavras · página 13 de 19
- 上肢shàng zhīmembros superiores; braços e ombrosHSK 7-9
- 上蜡shàng làencerar (uma superfície), aplicar ceraHSK 7-9
- 世世代代shì shì dài dàipor gerações, geração após geraçãoHSK 7-9
- 世仇shì chóuinimizade hereditária, vendeta (entre famílias ou clãs); inimigo mortal em uma rixa familiarHSK 7-9
- 丝瓜sī guābucha, esponja vegetal (Luffa aegyptiaca, um vegetal)HSK 7-9
- 书商shū shānglivreiro, comerciante de livrosHSK 7-9
- 事例shì lìexemplo, caso, precedenteHSK 7-9
- 使用权shǐ yòng quándireito de uso; direito de usar algoHSK 7-9
- 双峰Shuāng fēngpico duploHSK 7-9
- 双管齐下shuāng guǎn qí xiàusar dois métodos ou abordagens ao mesmo tempo para alcançar um objetivoHSK 7-9
- 受刑shòu xíngsofrer punição física; ser torturado (especialmente como sentença judicial)HSK 7-9
- 受宠shòu chǒngreceber favor (de um superior ou autoridade)HSK 7-9
- 司仪sī yímestre de cerimônias, apresentadorHSK 7-9
- 售票员shòu piào yuánbilheteiroHSK 4
- 善始善终shàn shǐ shàn zhōngcomeçar bem e terminar bem; fazer algo bem do início ao fimHSK 7-9
- 善战shàn zhànbom em lutar; habilidoso em batalha; belicoso; guerreiroHSK 7-9
- 嗓子眼sǎng zǐ yǎn(coloquial) a parte estreita da garganta; a passagem da garganta (onde comida ou objetos estranhos podem ficar presos)HSK 7-9
- 嗜睡shì shuìsonolência; estado de sonolência (uma condição médica de sonolência excessiva durante o dia)HSK 7-9
- 四下sì xiàem toda parte; ao redor; em todas as direçõesHSK 7-9
- 四日sì rìquarto dia (do mês); (em compostos) de quatro dias (duração)HSK 7-9
- 塑料布sù liào bùlençol de plástico; lonaHSK 7-9
- 失业者shī yè zhěpessoa desempregada; os sem empregoHSK 7-9
- 始末shǐ mòa história completa, do começo ao fim; os detalhesHSK 7-9
- 守备shǒu bèiestar em serviço de guarnição, guardar (um posto militar)HSK 7-9
- 实事求是shí shì qiú shìbuscar a verdade dos fatos; ser prático e realistaHSK 7-9
- 实则shí zéna verdade, de fato, na realidadeHSK 7-9
- 宿营地sù yíng dìlocal de acampamento, área de acampamento (frequentemente militar ou ao ar livre)HSK 7-9
- 寿险shòu xiǎnseguro de vidaHSK 7-9
- 少男shào nánrapaz, adolescente do sexo masculinoHSK 7-9
- 山脚shān jiǎopé de uma montanha; base de uma colinaHSK 7-9
- 市场价shì chǎng jiàpreço de mercadoHSK 7-9
- 扇动shān dòngabanar, bater (asas, etc.); incitar, instigar (uma greve, agitação, etc.)HSK 7-9
- 手头紧shǒu tóu jǐnestar sem dinheiro; estar apertado; ser pão-duro; ser mesquinhoHSK 7-9
- 手续费shǒu xù fèitaxa de serviço; comissão (taxa por um serviço)HSK 7-9
- 手足之情shǒu zú zhī qíngafeto fraterno; vínculo profundo entre irmãos (especialmente irmãos do sexo masculino)HSK 7-9
- 手鼓shǒu gǔtamborim (instrumento musical, tipo pandeiro)HSK 7-9
- 抒发shū fāexpressar, manifestar (os sentimentos, pensamentos, etc.)HSK 7-9
- 摄影展shè yǐng zhǎnexposição de fotografiaHSK 7-9
- 收受shōu shòureceber; aceitar (frequentemente em contextos oficiais ou legais)HSK 7-9
- 收款机shōu kuǎn jīcaixa registradoraHSK 7-9
- 收治shōu zhìadmitir e tratar (um paciente)HSK 7-9
- 杀一儆百shā yī jǐng bǎipunir um como aviso aos outros; dar o exemplo de alguémHSK 7-9
- 杀机shā jīintenção assassina; pensamentos de matarHSK 7-9
- 松脆sōng cuìcrocante e escamoso (textura de alimentos, como pastéis ou petiscos fritos)HSK 7-9
- 枢纽shū niǔhub, pivô central ou junção chave (de uma rede de transporte, comunicação ou economia)HSK 7-9
- 死有余辜sǐ yǒu yú gū(chengyu (expressão idiomática)) nem a morte pode expiar os crimes de alguém; extremamente hediondoHSK 7-9
- 水利shuǐ lìconservação de água (incluindo irrigação, controle de enchentes e gestão de recursos hídricos)HSK 7-9
- 烧光shāo guāngqueimar completamenteHSK 7-9
- 瑟瑟sè sè(onomatopeia) som sussurrante (do vento, das folhas); tremor, arrepio (em 瑟瑟发抖)HSK 7-9
- 生事shēng shìcausar problemas, provocar um incidenteHSK 7-9
- 生养shēng yǎngdar à luz e criar (filhos)HSK 7-9
- 生命线shēng mìng xiànlinha de vidaHSK 7-9
- 盛世shèng shìera próspera; apogeu (período de grande prosperidade e paz)HSK 7-9
- 盛夏shèng xiàmeio do verão; auge do verãoHSK 7-9
- 神秘兮兮shén mì xī xīmisterioso e reservado, furtivo (coloquial, frequentemente com tom de provocação ou crítica)HSK 7-9
- 神经痛shén jīng tòngneuralgia (dor nos nervos)HSK 7-9
- 笙shēngsheng (instrumento de sopro de palheta chinês)HSK 7-9
- 索然suǒ ránchato, insípido, desinteressanteHSK 7-9
- 萨克斯管sà kè sī guǎnsaxofoneHSK 7-9
- 试飞shì fēitestar em voo; realizar um voo de testeHSK 7-9
- 说动shuō dòngpersuadir com sucesso, convencer (alguém)HSK 7-9
- 赊shēcomprar ou vender a créditoHSK 7-9
- 赏赐shǎng cìconceder (uma recompensa); outorgar (como favor, geralmente de um superior)HSK 7-9
- 身陷囹圄shēn xiàn líng yǔser jogado na prisão; ser encarceradoHSK 7-9
- 送客sòng kèacompanhar um visitante até a saída (um gesto de cortesia de levar o convidado até a porta ou saída)HSK 7-9
- 适应性shì yìng xìngadaptabilidade; flexibilidadeHSK 7-9
- 释义shì yì(verbo‑objeto) explicar o significado; interpretar; parafrasearHSK 7-9
- 顺应shùn yìngadaptar-se a; conformar-se aHSK 7-9
- 食管shí guǎnesôfagoHSK 7-9
- 饲养员sì yǎng yuánuma pessoa que cria ou cuida de animais, especialmente em um zoológico ou fazendaHSK 7-9
- 鼠药shǔ yàorodenticida; veneno para ratosHSK 7-9
- 三叉sān chātridente; garfo de três pontas; junção de três vias; bifurcação na estradaHSK 7-9
- 三陪sān péi(substantivo) acompanhante ou anfitriã em casas noturnas, frequentemente com serviços sexuais implícitosHSK 7-9
- 上扬shàng yáng(de preços, ações, ânimo, etc.) subir; aumentar; jogar para cima e espalharHSK 7-9
- 上议院shàng yì yuàncâmara alta; SenadoHSK 7-9
- 上调shàng tiáoaumentar (preços, salários, taxas, etc.); ajustar para cimaHSK 7-9
- 上进心shàng jìn xīnvontade de melhorar a si mesmo; ambição por progressoHSK 7-9
- 事不关己shì bù guān jǐnão é da conta de alguém; o assunto não envolve a pessoa pessoalmenteHSK 7-9
- 仕途shì túcarreira de funcionário público; carreira como oficial do governoHSK 7-9
- 伤情shāng qíngestado de uma lesão (médico); sentimento, tristeza emocional (literário)HSK 7-9
- 势利眼shì lì yǎnesnobe (pessoa); esnobismo (atitude)HSK 7-9
- 十二分shí èr fēn120 por cento; mais de 100 por cento; extremamenteHSK 7-9
- 十日shí rìo 10º dia de um mês; (formal) dez diasHSK 7-9
- 受热shòu rèser aquecido (de uma substância ou objeto); sofrer insolaçãoHSK 7-9
- 四十万sì shí mòquatrocentos milHSK 7-9
- 四千万sì qiān mò40 milhõesHSK 7-9
- 四川Sì chuānprovíncia de SichuanHSK 7-9
- 四星级sì xīng jíquatro estrelas (classificação, normalmente para hotéis, restaurantes, etc.)HSK 7-9
- 失而复得shī ér fù dérecuperar algo perdido; reaver após perderHSK 7-9
- 婶shěntia (esposa do irmão mais novo do pai); titia (tratamento educado para mulher da idade da mãe)HSK 7-9
- 实打实shí dǎ shí(expressão idiomática coloquial) pé no chão, sólido e confiável; genuíno e sem pretensãoHSK 7-9
- 审美shěn měiapreciar a beleza, ter senso estéticoHSK 6
- 宿怨sù yuànum rancor antigo; ressentimento de longa dataHSK 7-9
- 宿营sù yíngacampar; montar acampamento (especialmente para acampamento militar ou ao ar livre)HSK 7-9
- 山核桃shān hé taohicória (árvore e sua noz)HSK 7-9
- 山毛榉shān máo jǔfaia (árvore)HSK 7-9
- 山药shān yaoinhame chinês (Dioscorea polystachya)HSK 7-9
- 巳sìo sexto dos doze Ramos Terrestres (地支), associado à Serpente e ao período das 9h às 11hHSK 7-9
- 市立shì lìmunicipal; estabelecido pela cidadeHSK 7-9
- 所得税suǒ dé shuìimposto de rendaHSK 7-9
- 扫尾sǎo wěiconcluir a parte final (de um trabalho), finalizar tarefas restantesHSK 7-9
- 扫毒sǎo dúrealizar repressão ao tráfico de drogas; lançar campanha antidrogasHSK 7-9
- 扫黄sǎo huáng(verbo) reprimir pornografia/obscenidade; (substantivo) campanha/operação antipornografiaHSK 7-9
- 摄影家shè yǐng jiāfotógrafoHSK 7-9
- 收条shōu tiáoreciboHSK 7-9
- 数万shù wànvárias dezenas de milhares; muitos milharesHSK 7-9
- 数十万shù shí wàncentenas de milhares (número grande aproximado)HSK 7-9
- 数据包shù jù bāopacote de dadosHSK 7-9
- 树莓shù méiframboesaHSK 7-9
- 死灰sǐ huībrasas moribundas, cinzas queimadas; (figurado) um estado de extremo desânimo, desesperança ou solidãoHSK 7-9
- 水井shuǐ jǐngpoço (poço de água)HSK 7-9
- 水仙shuǐ xiānnarcisoHSK 7-9
- 水灾shuǐ zāiinundação, enchenteHSK 7-9
- 水费shuǐ fèiconta de água (cobrança pelo uso de água)HSK 7-9
- 水雷shuǐ léimina submarina; mina navalHSK 7-9
- 沙门氏菌shā mén shì jūnSalmonelaHSK 7-9
- 燧石suì shísílexHSK 7-9
- 甩头shuǎi tóujogar a cabeça para trás, sacudir a cabeça (frequentemente expressando desdém ou impaciência)HSK 7-9
- 盛怒shèng nùgrande raiva, ira (formal, literário)HSK 7-9
- 省掉shěng diàoeconomizar (omitindo ou cortando), pular, eliminarHSK 7-9
- 矢口否认shǐ kǒu fǒu rènnegar categoricamente, refutar enfaticamente (uma acusação ou fato)HSK 7-9
- 石灰石shí huī shícalcárioHSK 7-9
- 神甫shén fǔpadre (clero católico ou cristão)HSK 7-9
- 神经中枢shén jīng zhōng shū(anatomia) centro nervoso; (figurado) centro de comando principal, núcleoHSK 7-9
- 税单shuì chánfatura fiscal; formulário de imposto; lista de impostosHSK 7-9
- 胜败shèng bàivitória e derrota; sucesso e fracasso (como par, frequentemente em contextos formais ou literários)HSK 7-9
- 蔬shū(morfema preso) vegetal, verduraHSK 7-9
- 蛇形shé xíngserpentiforme, serpentino, em forma de SHSK 7-9
- 衰减shuāi jiǎnenfraquecer, atenuar; diminuir em intensidade ou forçaHSK 7-9
- 三等sān děngterceira classe (em qualidade, nível ou categoria de serviço); três graus ou classesHSK 7-9
- 上届shàng jièmandato anterior, última sessão (de um órgão eleito, conferência ou evento recorrente)HSK 7-9
- 上工shàng gōngcomeçar o trabalho (para trabalho manual, fábrica ou trabalho agrícola); ir trabalhar (em um contexto de trabalho físico)HSK 7-9
- 上年shàng niánano passadoHSK 7-9
- 上颚shàng èpalato duroHSK 7-9
- 伤天害理shāng tiān hài lǐcometer atos hediondos; fazer algo extremamente perverso e contra os princípios moraisHSK 7-9
- 刷刷shuā shuā(onomatopeia) som de escovar, varrer ou farfalharHSK 7-9
- 十之八九shí zhī bā jiǔmuito provavelmente; com toda probabilidadeHSK 7-9
- 十五秒shí wǔ miǎoquinze segundosHSK 7-9
- 十拿九稳shí ná jiǔ wěnpraticamente certo; quase certo de sucessoHSK 7-9
- 双层床shuāng céng chuángbelicheHSK 7-9
- 双边shuāng biānbilateralHSK 7-9
- 受托shòu tuō(formal) ser incumbido (de uma tarefa)HSK 7-9
- 受灾shòu zāiser atingido por um desastre natural; sofrer um desastreHSK 6
- 受试者shòu shì zhěexaminando (pessoa que faz uma prova); participante de teste (pessoa que participa de um experimento)HSK 7-9
- 圣火shèng huǒ(moderno) chama sagrada; chama olímpica; (histórico, budista) lamparina de altar diante de uma imagem de BudaHSK 7-9
- 声讨shēng tǎodenunciar; condenarHSK 7-9
- 声部shēng bùparte vocal, parte instrumental (em uma partitura)HSK 7-9
- 失主shī zhǔdono de objeto perdidoHSK 7-9
- 失当shī dàngimpróprio, inadequadoHSK 7-9
- 失神shī shén(verbo-objeto) estar distraído, perder o foco; (verbo-objeto) estar desanimadoHSK 7-9
- 失言shī yánfazer um comentário indiscreto, ter um lapso da línguaHSK 7-9
- 失语症shī yǔ zhèngafasia (distúrbio de linguagem causado por dano cerebral)HSK 7-9
- 守旧派shǒu jiù pàiconservadores (como grupo ou facção)HSK 7-9
- 实干shí gànfazer trabalho sólido; agir de verdadeHSK 7-9
- 实用主义shí yòng zhǔ yìpragmatismo (doutrina filosófica)HSK 7-9
- 师从shī cōngser aluno de (um professor)HSK 7-9
- 手下人shǒu xià rénsubordinado; servoHSK 7-9
- 手指画shǒu zhǐ huàpintura a dedoHSK 7-9
- 扫墓sǎo mùvisitar e limpar um túmulo (como ato de culto aos ancestrais, especialmente durante o Festival Qingming)HSK 7-9
- 摄影室shè yǐng shìestúdio fotográfico, estúdio de fotosHSK 7-9
- 摄政shè zhèngatuar como regente, servir como regenteHSK 7-9
- 撒娇sā jiāoagir de forma mimada ou coquete (reclamando, fazendo bico, etc.)HSK 7-9
- 撒泼sā pōfazer birra, fazer escândalo (de forma rude/irracional)HSK 7-9
- 散兵sǎn bīngretardatário (um soldado separado da força principal); escaramuçador (um soldado de infantaria leve em formação de combate dispersa)HSK 7-9
- 数位shù wèidigital (atributivo)HSK 7-9
- 施乐Shī lèXerox (empresa ou marca)HSK 7-9
- 施恩shī ēnconceder favor, fazer uma gentileza (formal)HSK 7-9
- 时宜shí yíadequação à ocasião; conveniênciaHSK 7-9
- 时局shí júsituação política atualHSK 7-9
- 时态shí tài(linguística) tempoHSK 7-9
- 时隔shí géapós um intervalo de (tempo), após um hiato deHSK 7-9
- 柿shìcaquiHSK 7-9
- 树梢shù shāocopa, ponta de uma árvoreHSK 7-9
- 水平线shuǐ píng xiànlinha horizontalHSK 7-9
- 水罐shuǐ guànrecipiente de água (jarro, jarra, pote de barro, galão, garrafa de água, etc.)HSK 7-9
- 沙砾shā lìgrãos de areia; cascalho finoHSK 7-9
- 煞费苦心shà fèi kǔ xīndar-se ao trabalho, fazer grandes esforços (para fazer algo)HSK 7-9
- 疏于shū yúser negligente em; negligenciarHSK 7-9
- 石桥shí qiáoponte de pedraHSK 7-9
- 砂糖shā tángaçúcar granuladoHSK 7-9
- 碎块suì kuàifragmento, lasca, estilhaçoHSK 7-9
- 神鹰shén yīngcondor; (figurado, patriótico) a força aérea (como símbolo de força nacional)HSK 7-9
- 私有化sī yǒu huà(substantivo) privatização; (verbo) privatizarHSK 7-9
- 素数sù shùnúmero primoHSK 7-9
- 耸立sǒng lìerguer-se, elevar-se (de montanhas, edifícios, monumentos)HSK 7-9
- 臊sāofétido; cheiro de urinaHSK 7-9
- 色盲sè mángdaltonismo; uma pessoa com daltonismoHSK 7-9
- 蜀shǔabreviatura para a província de SichuanHSK 7-9
- 衰亡shuāi wángdeclinar e cair; definharHSK 7-9
- 试纸shì zhǐpapel de teste (ex.: papel de tornassol, papel de pH, tira de teste de gravidez)HSK 7-9
- 说穿shuō chuānrevelar, divulgar (a verdade)HSK 7-9
- 说话声shuō huà shēngsom de alguém falando; voz faladaHSK 7-9
- 速记员sù jì yuánestenógrafoHSK 7-9
- 酸梅suān méiameixa azeda (um tipo de ameixa preservada ou seca, frequentemente usada em bebidas e culinária)HSK 7-9
- 首创shǒu chuàngser o primeiro a criar, ser pioneiro, originarHSK 7-9
- 首当其冲shǒu dāng qí chōngser o primeiro a sofrer as consequências; ser o mais diretamente afetado (por um infortúnio ou ataque)HSK 7-9
- 三十五sān shí wǔtrinta e cincoHSK 7-9
- 三四年sān sì niántrês ou quatro anosHSK 7-9
- 三缄其口sān jiān qí kǒuser extremamente discreto; selar os lábios; não dizer nada (por cautela)HSK 7-9
- 三角裤sān jiǎo kùcueca; calcinhaHSK 7-9