Palabras chinas que empiezan por «H»
2222 palabras · página 8 de 12
- 何谓hé wèiqué se entiende por; cuál es el significado de (formal/literario)HSK 7-9
- 华裔Huá yìchino étnico (persona de ascendencia china que es ciudadana de otro país)HSK 7-9
- 厚礼hòu lǐregalo generoso; presente lujosoHSK 7-9
- 后勤部hòu qín bùdepartamento de logística; departamento de retaguardiaHSK 7-9
- 含冤hán yuānsufrir una injusticia; ser acusado injustamenteHSK 7-9
- 含辛茹苦hán xīn rú kǔsoportar todo tipo de dificultades (especialmente al criar una familia o apoyar a alguien)HSK 7-9
- 和田Hé tiánHotan (ciudad y región en Xinjiang, China)HSK 7-9
- 哈密Hā mìHami (ciudad en Xinjiang, China)HSK 7-9
- 哈蒙德hā méng déHammond (apellido)HSK 7-9
- 嚎啕háo táollorar a gritos, lamentarseHSK 7-9
- 回收站huí shōu zhàncentro de reciclaje (físico), depósito de recogida de materiales de desecho; (informática) papelera de reciclaje (almacenamiento temporal de archivos eliminados)HSK 7-9
- 好容易hǎo róng yì(idiomático) con gran dificultad; requiere mucho esfuerzo (a menudo seguido de 才); (literal) muy fácil; tan fácilHSK 6
- 幻境huàn jìngun reino ilusorio; tierra de ensueño; mundo de fantasíaHSK 7-9
- 怀德huái dé(verbo-objeto) apreciar la virtud; tener la virtud en el corazónHSK 7-9
- 恍然大悟huǎng rán dà wù(chengyu (modismo)) darse cuenta de repente, tener una epifanía repentina, ver la luzHSK 7-9
- 慧眼huì yǎnperspicacia; discernimiento agudo; capacidad para reconocer el verdadero talento o valorHSK 7-9
- 护罩hù zhàocubierta protectora; guarda; escudoHSK 7-9
- 昏死hūn sǐdesmayarse; perder el conocimiento temporalmente; caer en comaHSK 7-9
- 欢度huān dùpasar (una ocasión) alegremente, celebrarHSK 7-9
- 欢送huān sòngdespedir (con una cálida despedida), dar una fiesta de despedida paraHSK 7-9
- 汇率huì lǜtipo de cambioHSK 5
- 河道hé dàocurso del río; canal del ríoHSK 7-9
- 活动室huó dòng shìsala de actividades, sala de recreación, sala comúnHSK 7-9
- 海沟hǎi gōufosa oceánicaHSK 7-9
- 海獭hǎi tànutria marina (Enhydra lutris)HSK 7-9
- 涣散huàn sǎn(de disciplina, moral, organización) volverse flojo; laxo; desorganizadoHSK 7-9
- 混饭hùn fàncomer sin pagar ni trabajar; gorronear; hacer el vago en un trabajo solo por el sueldoHSK 7-9
- 滑稽剧huá jī jùfarsa; comedia de slapstickHSK 7-9
- 滑翔伞huá xiáng sǎn(sustantivo) parapente (el equipo); (sustantivo) parapentismo (el deporte)HSK 7-9
- 祸不单行huò bù dān xínglas desgracias nunca vienen solas; cuando llueve, diluviaHSK 7-9
- 缓冲器huǎn chōng qìamortiguador (dispositivo que absorbe golpes o impactos); parachoques (de un vehículo)HSK 7-9
- 荷包蛋hé bāo dànhuevo frito (estrellado o escalfado, con la yema intacta)HSK 7-9
- 蚝háoostraHSK 7-9
- 贿huì(forma ligada) soborno; cohechoHSK 7-9
- 还嘴huán zuǐ(coloquial) responder, replicar (desafiante)HSK 7-9
- 魂灵hún líng(coloquial) alma, espíritu; (coloquial) fantasma, apariciónHSK 7-9
- 黄道huáng dào(astronomía) eclípticaHSK 7-9
- 黑海Hēi HǎiMar NegroHSK 7-9
- 伙食费huǒ shí fèigastos de comida, tarifa de comedor, pensión (como en alojamiento y comida)HSK 7-9
- 号令hào lìngorden verbal, mandatoHSK 7-9
- 后轮hòu lúnrueda traseraHSK 7-9
- 后顾之忧hòu gù zhī yōupreocupaciones por el futuro (especialmente asuntos familiares) que obstaculizan la libertad de acción; en expresiones negativas (p. ej. 无后顾之忧) que significa 'no tener más preocupaciones ni inquietudes'HSK 7-9
- 呼吸系统hū xī xì tǒngsistema respiratorioHSK 7-9
- 哈雷彗星Hā léi huì xīngcometa HalleyHSK 7-9
- 唤回huàn huíllamar de vuelta, convocar de nuevoHSK 7-9
- 好强hǎo qiángcompetitivo (como rasgo de personalidad)HSK 7-9
- 寰huán(forma ligada) región extensa; el mundo enteroHSK 7-9
- 幻术huàn shùmagia (ilusión escénica, ilusionismo)HSK 7-9
- 挥发huī fāvolatilizarse; evaporarseHSK 7-9
- 换言之huàn yán zhī(frase fija) en otras palabras, es decirHSK 7-9
- 核电厂hé diàn chǎngplanta de energía nuclearHSK 7-9
- 洪恩hóng ēnHong'en (marca educativa china)HSK 7-9
- 活到老huó dào lǎovivir hasta una edad avanzada (a menudo en el contexto del aprendizaje continuo)HSK 7-9
- 海军蓝hǎi jūn lánazul marinoHSK 7-9
- 海参崴Hǎi shēn wǎiVladivostokHSK 7-9
- 海味hǎi wèimariscosHSK 7-9
- 海带hǎi dàialga marinaHSK 7-9
- 海运hǎi yùntransportar por mar; flete marítimoHSK 7-9
- 海鸟hǎi diǎoave marinaHSK 7-9
- 猴年hóu niánaño del Mono (en el zodiaco chino)HSK 7-9
- 环保局huán bǎo júoficina de protección ambiental; agencia de protección ambientalHSK 7-9
- 环状huán zhuàng(atributivo) anular, en forma de anilloHSK 7-9
- 画蛇添足huà shé tiān zúpasarse, arruinando el efecto; añadir algo superfluoHSK 7-9
- 磺胺huáng ànsulfanilamidaHSK 7-9
- 红斑狼疮hóng bān láng chuānglupus eritematoso (condición médica)HSK 7-9
- 红桃hóng táo(naipes) corazón (palo)HSK 7-9
- 红烧hóng shāoestofar en salsa de soja (un método de cocina chino que usa salsa de soja, azúcar y aromáticos para dar un rico color marrón rojizo)HSK 7-9
- 红石hóng shí(nombre de lugar) Gongshi (probablemente un topónimo, pero la lectura es incierta)HSK 7-9
- 缓存huǎn cúncaché (informática); memoria intermediaHSK 7-9
- 花呢huā nítweed; tela de fantasía para trajesHSK 7-9
- 花市huā shìmercado de floresHSK 7-9
- 花枝招展huā zhī zhāo zhǎn(chengyu) vestida espléndidamente (de una mujer); vestida con lo mejor, a menudo con una connotación llamativa o ostentosaHSK 7-9
- 花生糖huā shēng tángturrón de maníHSK 7-9
- 花都Huā dūHuadu (un distrito en Cantón, conocido por su industria floral)HSK 7-9
- 藿香huò xiānghisopo gigante arrugado (una hierba medicinal)HSK 7-9
- 豁然开朗huò rán kāi lǎng(chengyu) iluminado de repente, un destello de perspicacia, ver las cosas claramente de una vezHSK 7-9
- 貉háoperro mapache (forma ligada, usado en compuestos)HSK 7-9
- 黑种hēi chóngla raza negra (término anticuado o formal; el uso moderno prefiere 黑人)HSK 7-9
- 会厌huì yànepiglotisHSK 7-9
- 何干hé gān(en preguntas retóricas) qué conexión / qué relación (con algo)HSK 7-9
- 划定huà dìngdelimitar, demarcarHSK 7-9
- 化油器huà yóu qìcarburadorHSK 7-9
- 合拢hé lǒngcerrar (p. ej. un libro, un paraguas); juntar (p. ej. las manos, las alas)HSK 7-9
- 后坐力hòu zuò lìretroceso (de un arma); contragolpe; fuerza reactivaHSK 7-9
- 后悔药hòu huǐ yàomedicina del arrepentimiento (figurado: no hay manera de deshacer una acción de la que uno se arrepiente, a menudo en 没有后悔药)HSK 7-9
- 后来居上hòu lái jū shàng(chengyu) los recién llegados superan a los veteranos; los posteriores aventajan a los anterioresHSK 7-9
- 后来者hòu lái zhěrecién llegado; persona que llega después; sucesor (en un contexto competitivo, especialmente refiriéndose a alguien que alcanza o supera)HSK 7-9
- 哈哈大笑hā hā dà xiàoreír a carcajadas; reírse de buena ganaHSK 7-9
- 哗啦huá la(verbo coloquial) colapsar, caerse con estrépitoHSK 7-9
- 喉炎hóu yánlaringitisHSK 7-9
- 好性hǎo xìngbuena naturaleza, amabilidadHSK 7-9
- 好景不长hǎo jǐng bù chánglos buenos tiempos no duran mucho; todo lo bueno se acabaHSK 7-9
- 好走hǎo zǒu(interjección) adiós (dicho a alguien que se va a pie)HSK 7-9
- 寒假hán jiàvacaciones de invierno, receso invernalHSK 4
- 户主hù zhǔjefe de hogarHSK 7-9
- 晃眼huǎng yǎndeslumbrante, cegador (de la luz); centelleante, que destella brevementeHSK 7-9
- 核潜艇hé qián tǐngsubmarino de propulsión nuclearHSK 7-9
- 欢欣huān xīneufórico, alegre (formal/literario)HSK 7-9
- 欢送会huān sòng huìfiesta de despedida, reunión de despedidaHSK 7-9
- 毫无疑义háo wú yí yìmás allá de toda duda; incuestionablemente; sin lugar a dudasHSK 7-9
- 汗渍hàn zìmanchas de sudorHSK 7-9
- 洪流hóng liútorrente poderoso; corriente fuerte (literal y metafórico)HSK 7-9
- 活动房huó dòng fángcasa móvil (una casa prefabricada portátil); casa prefabricada (edificio temporal o modular); sala de entrenamiento (para deportes o actividades físicas)HSK 7-9
- 活性炭huó xìng tàncarbón activadoHSK 7-9
- 浑浊hún zhuófangoso, turbioHSK 7-9
- 海峡群岛Hǎi xiá qún dǎoIslas del CanalHSK 7-9
- 海市蜃楼hǎi shì shèn lóuespejismo (fenómeno óptico literal); ilusión figurada, sueño imposible, visión irrealHSK 7-9
- 海螺hǎi luócaracola; caracol marino (especialmente especies grandes de concha espiral)HSK 7-9
- 灰溜溜huī liū liū(de apariencia) grisáceo y apagado; (de actitud) abatido, desanimado, con aspecto de derrotaHSK 7-9
- 灰白huī báiblanco grisáceo; ceniciento; pálidoHSK 7-9
- 狐狸尾巴hú li wěi ba(figurado) señal reveladora, delator, algo que revela la intención oculta o la verdadera naturaleza de alguienHSK 7-9
- 猴儿hóu érmono; (fig., cariñoso) diablillo, niño traviesoHSK 7-9
- 画眉huà méi(sustantivo) hwamei chino, un tipo de tordo (Garrulax canorus); (sustantivo) lápiz de cejas; maquillaje de cejasHSK 7-9
- 画风huà fēng(arte) estilo; estilo de pintura o ilustraciónHSK 7-9
- 红海Hóng Hǎiel Mar RojoHSK 7-9
- 红红hóng hóng(col.) rojoHSK 7-9
- 缓期huǎn qīaplazar un plazo; diferir una fecha de vencimientoHSK 7-9
- 胡乐hú yuèmúsica de los antiguos pueblos no Han de las regiones del norte y oeste (Xiongnu, Xianbei, túrquicos, etc.); (histórico) música de influencia extranjera que entró en las llanuras centrales chinasHSK 7-9
- 花旗huā qí(histórico o literario) los Estados Unidos; (sustantivo) bandera de los Estados Unidos (la bandera estadounidense)HSK 7-9
- 花生油huā shēng yóuaceite de maníHSK 7-9
- 花童huā tóngniña de las flores o paje (niño asistente en una boda)HSK 7-9
- 花边新闻huā biān xīn wénnoticias de chismes; noticias sensacionalistas o triviales (especialmente sobre celebridades)HSK 7-9
- 荒淫huāng yíndisoluto, licencioso (del estilo de vida de una persona, especialmente en contextos formales o literarios)HSK 7-9
- 虎头蛇尾hǔ tóu shé wěiempezar con fuerza pero terminar mal; un buen comienzo con un mal finalHSK 7-9
- 行长háng zhǎngpresidente de bancoHSK 7-9
- 话匣子huà xiá zi(anticuado) fonógrafo o radio antigua; (figurado) parlanchín; alguien que habla sin pararHSK 7-9
- 豪放háo fàngaudaz y desinhibido; poderoso y libreHSK 7-9
- 货箱huò xiāngcaja de embalaje; contenedor (para enviar mercancías)HSK 7-9
- 赫赫有名hè hè yǒu míngilustre, muy famoso, célebreHSK 7-9
- 轰动一时hōng dòng yī shícausar sensación (por un tiempo); causar revueloHSK 7-9
- 轰隆hōng lōng(onomatopeya) retumbo, rugido (de truenos, explosiones, maquinaria)HSK 7-9
- 铪hāhafnio (elemento químico, Hf)HSK 7-9
- 魂飞魄散hún fēi pò sànestar aterrorizado; medio muerto de miedoHSK 7-9
- 黄河Huáng héRío AmarilloHSK 7-9
- 黄金分割huáng jīn fēn gē(sustantivo) sección áurea (proporción matemática usada en arte, arquitectura y naturaleza)HSK 7-9
- 黑漆漆hēi qī qīoscuro total; totalmente oscuroHSK 7-9
- 互殴hù ōuintercambiar golpes, pelearse mutuamenteHSK 7-9
- 会心huì xīntener un encuentro de mentes; entenderse tácitamenteHSK 7-9
- 会聚huì jùreunirse; congregarse; convergerHSK 7-9
- 会议桌huì yì zhuōmesa de conferencias; mesa de reunionesHSK 7-9
- 会馆huì guǎnsala gremial (edificio histórico de asociación regional o comercial); club social; salón de asociación (moderno, p. ej., sede de exalumnos o embajada)HSK 7-9
- 何乐而不为hé lè ér bù wéi¿por qué no? (se dice cuando algo es claramente beneficioso y no hay razón para no hacerlo)HSK 7-9
- 候鸟hòu niǎoave migratoriaHSK 7-9
- 函授hán shòuenseñar por correspondencia; ofrecer un curso por correspondencia deHSK 7-9
- 合意hé yìser del agrado de uno, gustar (a menudo separable: 合…的意); (derecho) acuerdo mutuo, consenso; ser mutuamente aceptableHSK 7-9
- 后劲hòu jìncapacidad de resistencia, aguante (tras el esfuerzo inicial); efecto retardado (de un medicamento, política o acción)HSK 7-9
- 含泪hán lèitener lágrimas en los ojos; estar lloroso (frase verbo-objeto)HSK 7-9
- 含混hán húnser ambiguo, vago, indistintoHSK 7-9
- 呵欠hē qiànbostezoHSK 7-9
- 喊话hǎn huàgritar a alguien (desde lejos), llamar; transmitir un mensaje al enemigo (propaganda militar)HSK 7-9
- 嗨哟hāi yō(interjección) ¡a la una!, ¡a la una y a las dos! (canto de trabajo para esfuerzo grupal coordinado)HSK 7-9
- 怀疑论huái yí lúnescepticismo (doctrina filosófica que cuestiona la posibilidad del conocimiento cierto)HSK 7-9
- 护短hù duǎnencubrir las faltas o defectos de alguien (por protección o parcialidad)HSK 7-9
- 挥发性huī fā xìngvolatilidad (propiedad de evaporarse fácilmente a temperatura ambiente)HSK 7-9
- 昊hào(forma ligada) cielo vasto, los cielos (usado en compuestos literarios/formales)HSK 7-9
- 横流héng liúdesbordamiento (de agua); agua que fluye fuera de su cauce; desbordamiento figurado o propagación descontrolada (del mal, corrupción, fuerzas negativas)HSK 7-9
- 欢迎会huān yíng huìfiesta de bienvenidaHSK 7-9
- 汗珠hàn zhūgotas de sudorHSK 7-9
- 汗颜hàn yán(literario) avergonzado, profundamente avergonzadoHSK 7-9
- 河堤hé dīterraplén de río, diqueHSK 7-9
- 活动家huó dòng jiāactivista; figura públicaHSK 7-9
- 浑水摸鱼hún shuǐ mō yúpescar en aguas revueltas (chengyu (modismo)); aprovecharse de una crisis para beneficio personalHSK 7-9
- 海参hǎi shēnpepino de mar (un animal marino que se usa a menudo en la cocina china)HSK 7-9
- 海王hǎi wángAquaman (superhéroe de DC Comics); (jerga) un ligón, una persona que tiene múltiples parejas románticas a la vezHSK 7-9
- 滑坡huá pōdeslizamiento de tierra; (figurado, economía) declive, recesiónHSK 7-9
- 滑稽戏huá jī xìfarsaHSK 7-9
- 火盆huǒ pénbrasero; bandeja de fuegoHSK 7-9
- 画质huà zhìcalidad de imagen, resolución, definiciónHSK 7-9
- 簧片huáng piànlengüeta (de un instrumento musical)HSK 7-9
- 糊涂虫hú tu chóngtorpe; chapucero; cabeza de chorlitoHSK 7-9
- 红娘hóng niángcasamentera (especialmente en contextos modernos de citas)HSK 7-9
- 红杉hóng shānalerce chino; secoyaHSK 7-9
- 红极一时hóng jí yì shíser extremadamente popular por un período (de una persona, tendencia o fenómeno); tener su momento de famaHSK 7-9
- 耗资hào zīgastar (una gran suma de dinero), costar (en contextos formales/institucionales)HSK 7-9
- 航天员háng tiān yuánastronautaHSK 7-9
- 航速háng sùvelocidad de un barco o aeronave; velocidad náutica o aéreaHSK 7-9
- 花圃huā pǔvivero de flores; arriate de floresHSK 7-9
- 花子huā zimendigo (término antiguo)HSK 7-9
- 花季huā jì(literal) temporada de floración, período de máxima floración de las plantas; (figurado) años de adolescencia, la primavera de la juventudHSK 7-9
- 花里胡哨huā lǐ hú shàollamativo, chillón, excesivamente ornamentado (con connotación negativa de mal gusto); llamativo pero insustancial; puro estilo y nada de fondoHSK 7-9
- 花饰huā shìdiseño floral ornamental; patrón decorativo con floresHSK 7-9
- 虎皮hǔ pípiel de tigre (la piel o patrón de pelaje real); (figurado) aparente valentía o fanfarronería; una muestra de poder tomada de otroHSK 7-9
- 话音huà yīnel sonido o tono de la voz de alguien; implicación, indirecta escondida en las palabrasHSK 7-9
- 货机huò jīavión de cargaHSK 7-9
- 郇huánnombre de un estado antiguo (durante la dinastía Zhou); apellido (raro)HSK 7-9
- 黄牛huáng niú(literal) buey, ganado (un tipo de bovino); (figurado, coloquial) revendedor, reventa de entradas; (figurado, coloquial) una persona que no cumple promesas o elude responsabilidadesHSK 7-9
- 黑乎乎hēi hū hūnegro azabache, oscuro y sombríoHSK 7-9
- 黑户hēi hùresidente no registrado (especialmente sin registro legal de hogar); negocio sin licencia o ilegal; persona dedicada a actividades prohibidas o clandestinasHSK 7-9
- 黑车hēi chētaxi ilegal; vehículo de motor sin licencia (usado para transporte de pasajeros no autorizado)HSK 7-9
- 黑金hēi jīnfinanciamiento político ilícito del crimen organizado; nexo corrupto entre dinero y políticaHSK 7-9
- 会操huì cāosimulacro militar (colectivo, a menudo con múltiples unidades); ejercicio o desfile conjunto (contexto militar o escolar)HSK 7-9
- 会试huì shì(histórico) examen metropolitano en la China imperialHSK 7-9
- 划时代huà shí dàique hace época, innovador, históricoHSK 7-9
- 化学元素huà xué yuán sùelemento químicoHSK 7-9
- 厚厚hòu hòu(adjetivo reduplicado) grueso (enfatizando el estado o la cualidad)HSK 7-9
- 合成纤维hé chéng xiān wéifibra sintéticaHSK 7-9
- 后怕hòu pàmiedo posterior al suceso; sentir miedo tras pasar el peligroHSK 7-9
- 后缀hòu zhuì(lingüística) sufijoHSK 7-9
- 吼声hǒu shēngrugido (de un animal o persona)HSK 7-9
- 和乐hé lèarmonioso y feliz; en armonía y alegríaHSK 7-9