Palabras chinas que empiezan por «Z»
3559 palabras · página 10 de 18
- 嘴角zuǐ jiǎocomisuras de la bocaHSK 7-9
- 展露zhǎn lùrevelar, mostrar (emociones, talentos, características); emerger, aparecer (a menudo usado con 出 o 出来)HSK 7-9
- 左臂zuǒ beibrazo izquierdoHSK 7-9
- 徵zhēng(música) la cuarta nota de la antigua escala pentatónica chinaHSK 7-9
- 总额zǒng écantidad total, valor totalHSK 7-9
- 抓拍zhuā pāitomar una foto espontánea (de); capturar un momento espontáneo con una cámaraHSK 7-9
- 折中zhé zhōngtransigir (tomando un camino intermedio)HSK 7-9
- 招认zhāo rènconfesar (un delito)HSK 7-9
- 涨价zhǎng jiàaumentar de precio, subir de valorHSK 5
- 猪圈zhū juānpocilga (literal y figurado)HSK 7-9
- 猪猡zhū luó(dialectal, despectivo) cerdo, puerco; (como insulto) eres un cerdoHSK 7-9
- 珠宝商zhū bǎo shāngjoyero; comerciante de joyasHSK 7-9
- 纵情zòng qínga gusto; libremente y sin restricciones; entregarse (a algo) (a menudo con connotación negativa)HSK 7-9
- 组织者zǔ zhī zhěorganizadorHSK 7-9
- 自讨苦吃zì tǎo kǔ chībuscarse problemas; acarrearse problemasHSK 7-9
- 自食其力zì shí qí lìganarse la vida; ser autosuficienteHSK 7-9
- 致富zhì fùenriquecerse, alcanzar la riquezaHSK 7-9
- 蛰zhé(forma ligada) hibernar; estar en estado latenteHSK 7-9
- 这么样zhè me yàngde esta manera; así; talHSK 7-9
- 追加zhuī jiāañadir una cantidad adicional (a un presupuesto, inversión, proyecto, etc.); conferir (un título, honor, etc.) de manera póstumaHSK 7-9
- 追悼zhuī dàollorar (al fallecido); rendir últimos honoresHSK 7-9
- 造福zào fúbeneficiar (a un gran grupo de personas, especialmente de manera duradera o grandiosa)HSK 7-9
- 钻研zuān yánestudiar meticulosamente, profundizar enHSK 7-9
- 主治医师zhǔ zhì yī shīmédico tratante; médico a cargo de un casoHSK 7-9
- 众目睽睽zhòng mù kuí kuí(expresión fija) bajo el escrutinio público; bajo las miradas atentas de todosHSK 7-9
- 作乐zuò lèdivertirse, alegrarseHSK 7-9
- 占线zhàn xiàn(de una línea telefónica) estar ocupado, estar comunicandoHSK 5
- 啄木鸟zhuó mù niǎopájaro carpinteroHSK 7-9
- 在所不惜zài suǒ bù xīno dudar en (hacer algo) incluso a gran costo; estar dispuesto a pagar cualquier precioHSK 7-9
- 子公司zǐ gōng sīempresa subsidiariaHSK 7-9
- 志同道合zhì tóng dào hé(modismo) compartir los mismos ideales y seguir el mismo camino; de ideas afines; (modismo) afines en perspectiva y propósitoHSK 7-9
- 扎根zhā gēn(literal, de las plantas) echar raíces; (figurado) establecerse, asentarse profundamente (en un lugar, comunidad o entre personas)HSK 7-9
- 找钱zhǎo qiándar cambio, hacer cambioHSK 7-9
- 拄zhǔapoyarse (con un bastón o cayado); sostenerseHSK 7-9
- 早年zǎo nián(sustantivo) primeros años de vida; juventud y adultez temprana; (sustantivo de tiempo, adverbial) hace mucho tiempo, muchos años atrás (en relación con la propia historia)HSK 7-9
- 最底层zuì dǐ céngnivel más bajo; capa inferior; planta bajaHSK 7-9
- 植物园zhí wù yuánjardín botánicoHSK 7-9
- 樽zūnantiguo recipiente para vino (bronce/jade, usado en rituales)HSK 7-9
- 止血钳zhǐ xuè qiánfórceps hemostático (pinza quirúrgica para detener hemorragias)HSK 7-9
- 灾祸zāi huòdesastre, calamidadHSK 7-9
- 珍品zhēn pǐnartículo precioso, tesoro (p. ej., arte, antigüedades); manjar, comida gourmetHSK 7-9
- 症结zhēng jiéquid del asunto; punto muerto; la causa subyacente de un problema; (TCM) nudo duro en el abdomenHSK 7-9
- 皱眉zhòu méifruncir el ceño, arrugar la frenteHSK 7-9
- 皱眉头zhòu méi tóufruncir el ceñoHSK 7-9
- 直译zhí yìtraducir literalmente (conservando la redacción original)HSK 7-9
- 砖块zhuān kuàiladrillo (como bloque o material)HSK 7-9
- 赞颂zàn sòngensalzar, elogiar (formal, alabanza grandiosa)HSK 7-9
- 趾高气扬zhǐ gāo qì yángpomposo; arroganteHSK 7-9
- 转体zhuǎn tǐgirar/torcer el cuerpo (en gimnasia, clavados, etc.)HSK 7-9
- 遵纪守法zūn jì shǒu fǎcumplir la ley y observar la disciplina; respetuoso de la ley y disciplinadoHSK 7-9
- 阵脚zhèn jiǎ(figurado) la posición, compostura o equilibrio de uno (en una situación); (literal) línea del frente o posición en una formación militarHSK 7-9
- 专人zhuān rénpersona designada especialmente para una tarea específica; especialistaHSK 7-9
- 中锋zhōng fēngcentro (en baloncesto o fútbol)HSK 7-9
- 作假zuò jiǎfalsificar (documentos, productos, etc.); engañar, hacer trampas; comportarse de manera afectada, darse airesHSK 7-9
- 值得一提zhí dé yì tívaler la pena mencionar; valer la pena notarHSK 7-9
- 只怕zhǐ pà(solo) temer (usado para señalar la única preocupación); (expresando probabilidad) me temo que..., muy probableHSK 7-9
- 增色zēng sèañadir brillo/color/belleza a (algo), realzarHSK 7-9
- 展翅zhǎn chìextender las alas; emprender el vueloHSK 7-9
- 征战zhēng zhànemprender una campaña militar; luchar en guerras; (figurado) competir o luchar en un ámbito (deportes, negocios, etc.)HSK 7-9
- 战备zhàn bèipreparación para la guerra, disposición militarHSK 7-9
- 战斗队zhàn dòu duìfuerza de combate; equipo de combateHSK 7-9
- 暂住zàn zhùresidir temporalmenteHSK 7-9
- 朝气zhāo qìespíritu juvenil, vigor, vitalidad; (literario) frescura matutinaHSK 7-9
- 止咳zhǐ kédetener o aliviar la tos (verbo-objeto)HSK 7-9
- 注目zhù mùmirar fijamente, fijar la mirada en; (militar) saludar con la mirada (usado en 注目礼)HSK 7-9
- 疹zhěnsarpullido, erupción cutáneaHSK 7-9
- 症候zhèng hòusíntoma; enfermedadHSK 7-9
- 真伪zhēn wěiautenticidad; genuino vs. falsoHSK 7-9
- 真假zhēn jiǎverdad y falsedad; autenticidadHSK 7-9
- 真意zhēn yìverdadero significado; intención realHSK 7-9
- 着重zhuó zhòngponer énfasis en; enfatizarHSK 7-9
- 租借zū jièalquilar, arrendar, rentarHSK 7-9
- 罪孽深重zuì niè shēn chóngextremadamente pecaminoso; culpable de pecados atrocesHSK 7-9
- 脂肪酸zhī fáng suānácido grasoHSK 7-9
- 自吹自擂zì chuī zì léipresumir de uno mismo, jactarseHSK 7-9
- 自然科学zì rán kē xuéciencia naturalHSK 7-9
- 责骂zé màregañar, reprenderHSK 7-9
- 赘zhuìsuperfluo, redundante, innecesario (en compuestos como 赘述, 赘言); pesado, engorroso (en 累赘); (histórico) yerno que vive con la familia de su esposa (como en 赘婿)HSK 7-9
- 转而zhuǎn érpor el contrario; en cambio; en lugar de esoHSK 7-9
- 造船zào chuánconstruir barcosHSK 7-9
- 遮拦zhē lánbloquear; impedir; obstruirHSK 7-9
- 长进zhǎng jìn(sustantivo) progreso, mejora; (verbo) progresar, mejorarHSK 7-9
- 阵痛zhèn tòngdolores de parto (en el parto); dolores de crecimiento; dificultades temporales durante una transición o reformaHSK 7-9
- 阻滞zǔ zhìobstruir; bloquear; impedirHSK 7-9
- 佐料zuǒ liàocondimento, sazónHSK 7-9
- 侦察机zhēn chá jīavión de reconocimientoHSK 7-9
- 在此一举zài cǐ yī jǔ(modismo) depender de una sola acción; ser un momento decisivoHSK 7-9
- 字样zì yàng(sustantivo) palabras o texto (especialmente citado en etiquetas, letreros o documentos); (sustantivo) modelo de caracteres escritos (para caligrafía o diseño)HSK 7-9
- 张口zhāng kǒu(lit.) abrir la boca; (fig.) pedir ayuda, un préstamo o un favor; hablar al solicitar algoHSK 7-9
- 招收zhāo shōucontratar, reclutar (empleados o estudiantes)HSK 6
- 早产zǎo chǎnparto prematuroHSK 7-9
- 昼夜zhòu yèdía y noche; un período de 24 horasHSK 7-9
- 栽培zāi péicultivar, hacer crecer (plantas, cultivos); entrenar, educar, desarrollar (talento, personas)HSK 7-9
- 直系亲属zhí xì qīn shǔfamiliar directo (padre, cónyuge o hijo); miembro de la familia inmediataHSK 7-9
- 着落zhuó luòparadero; lugar donde se puede encontrar a alguien; fuente confiable (de financiamiento, suministros, etc.); arreglo; solución (a un problema); (de responsabilidad) lugar donde recaeHSK 7-9
- 章程zhāng chéngestatutos sociales; carta constitutiva (de una organización); reglas; reglamentos; constitución (de una organización)HSK 7-9
- 自傲zì àoarrogante, engreído; orgulloso de (los logros propios, etc.), enorgullecerse deHSK 7-9
- 自重zì chóngcomportarse con dignidad, actuar con respeto propioHSK 7-9
- 装运zhuāng yùncargar y transportar; enviarHSK 7-9
- 质地zhì dì(de material) textura, grano, sensación; (extendido) cualidad inherente, carácter, disposiciónHSK 7-9
- 质感zhì gǎntextura, calidad táctil (de un material, superficie, tela, etc.); realismo, calidad tangible (en arte, fotografía, cine — hacer que algo se sienta real o palpable)HSK 7-9
- 走下坡路zǒu xià pō lùir cuesta abajo, estar en declive, ir de mal en peorHSK 7-9
- 造谣zào yáoiniciar un rumor; fabricar y difundir rumores falsosHSK 7-9
- 酌zhuóbeber (vino o licor), especialmente solo o en un ambiente relajado; considerar, deliberar (generalmente en compuestos como 斟酌)HSK 7-9
- 重头戏zhòng tóu xìla parte más importante; lo más destacado; evento principalHSK 7-9
- 阻截zǔ jiéinterceptar; detener, bloquearHSK 7-9
- 中国政府Zhōng guó zhèng fǔgobierno chinoHSK 7-9
- 制约zhì yuērestringir, limitar, condicionarHSK 7-9
- 助长zhù zhǎngfomentar (rasgos negativos), alentar, instigarHSK 7-9
- 只字zhī zìuna sola palabra (o carácter) por escritoHSK 7-9
- 只得zhǐ déno tener más remedio que; estar obligado aHSK 6
- 只身zhī shēnsolo; por sí mismo (formal, usado a menudo en contextos escritos o narrativos)HSK 7-9
- 噪zàochirriar; emitir un sonido agudo (de pájaros, insectos); hacer ruido; clamar; armar un escándaloHSK 7-9
- 在押zài yāestar detenidoHSK 7-9
- 增高zēng gāoaumentar en altura; elevar; aumentarHSK 7-9
- 展示会zhǎn shì huìexposición, feria comercialHSK 7-9
- 征途zhēng túun viaje largo y arduo (a menudo usado en sentido formal o figurado)HSK 7-9
- 总长zǒng zhǎnglongitud totalHSK 7-9
- 指骨zhǐ gǔfalange (hueso del dedo)HSK 7-9
- 掌心zhǎng xīnhueco de la palma; (figurado) control, influenciaHSK 7-9
- 正值zhèng zhí(frase verbal) coincidir con; estar justo en (un tiempo o período)HSK 7-9
- 滋生zī shēngproliferar, generar (bacterias, conflictos, etc.); crecer (maleza, plantas, especialmente no deseadas)HSK 7-9
- 澡堂zǎo tángcasa de baños pública, (coloquial) casa de bañosHSK 7-9
- 灶zàoestufa de cocina; fogón; comedor comunitario; cantina (especialmente en contextos institucionales)HSK 7-9
- 灼热zhuó rèabrasador, ardienteHSK 7-9
- 照相馆zhào xiàng guǎnestudio fotográficoHSK 7-9
- 真心实意zhēn xīn shí yìde todo corazón, sinceramente, con sentimientos verdaderosHSK 7-9
- 综艺zōng yìprograma de variedades (formato de entretenimiento)HSK 7-9
- 罪大恶极zuì dà è jículpable de los crímenes más atroces; monstruosamente malvadoHSK 7-9
- 自告奋勇zì gào fèn yǒngofrecerse voluntariamente (para una tarea difícil), dar un paso al frente y asumir un desafíoHSK 7-9
- 芝zhīmorfema ligado que aparece en compuestos para sésamo, hongo lingzhi y transliteraciones (p. ej. 芝士)HSK 7-9
- 蔗糖zhè tángazúcar de cañaHSK 7-9
- 赞不绝口zàn bù jué kǒualabar sin cesar; estar lleno de elogios paraHSK 7-9
- 转轮zhuàn lún(mecánica) disco giratorio, rueda, rotor; (budismo) la rueda de la reencarnación, ciclo del samsaraHSK 7-9
- 重度zhòng dùsevero (grado); graveHSK 7-9
- 重磅zhòng bàngpoderoso, pesado (de bombas, impactos); significativo, impactante (de noticias, anuncios); resistente (de tela)HSK 7-9
- 丈zhàng(clasificador) zhang, una unidad de longitud china tradicional equivalente a unos 3,33 m (usada para tela, tierra, profundidad, etc.)HSK 7-9
- 中暑zhòng shǔ(sustantivo) golpe de calor; insolación; (verbo) sufrir un golpe de calor; tener un golpe de calorHSK 6
- 中枢神经zhōng shū shén jīngsistema nervioso centralHSK 7-9
- 中计zhòng jìser engañado, caer en una trampaHSK 7-9
- 助兴zhù xīnganimar (una ocasión), añadir diversiónHSK 7-9
- 助听器zhù tīng qìaudífonoHSK 7-9
- 哲理zhé lǐprincipio filosófico; verdad profunda (a menudo sobre la vida o la moral)HSK 7-9
- 座谈会zuò tán huìforo; simposio (reunión de discusión formal)HSK 7-9
- 征程zhēng chéngviaje largo y arduo (a menudo con una misión); (figurado) curso de lucha; camino de esfuerzo en la vidaHSK 7-9
- 斩草除根zhǎn cǎo chú gēn(chengyu (modismo)) eliminar la causa raíz; destruir por completo; erradicar de una vez por todasHSK 7-9
- 杂事zá shìasuntos varios; tareas triviales; trabajos ocasionalesHSK 7-9
- 正义感zhèng yì gǎnsentido de la justicia; sentido de lo correctoHSK 7-9
- 直话zhí huàdiscurso franco; palabras directasHSK 7-9
- 祖传zǔ chuánser transmitido de los antepasados; pasar de generación en generaciónHSK 7-9
- 自夸zì kuājactarse, presumir, alabarse a sí mismoHSK 7-9
- 装订zhuāng dìngencuadernar (libros, documentos)HSK 7-9
- 诈骗罪zhà piàn zuì(delito de) fraudeHSK 7-9
- 重读zhòng dúacentuar (una sílaba o palabra en la pronunciación), pronunciar con énfasis; (lingüística) acentuarHSK 7-9
- 障眼法zhàng yǎn fǎtáctica de encubrimiento o distracción; truco para ocultar la verdad mediante desinformaciónHSK 7-9
- 中美洲Zhōng Měi zhōuCentroaméricaHSK 7-9
- 中邪zhòng xiéestar embrujado o poseído (por espíritus malignos)HSK 7-9
- 主音zhǔ yīn(fonética) vocal; (música) tónica; nota fundamentalHSK 7-9
- 争议性zhēng yì xìngnaturaleza controvertida; controversiaHSK 7-9
- 再者zài zhěademás; asimismo; por otra parte (usado para añadir un punto adicional)HSK 7-9
- 制胜zhì shēngobtener la victoria; superar; prevalecerHSK 7-9
- 只字不提zhī zì bù tíno decir ni una sola palabra (sobre algo); evitar mencionar un tema por completoHSK 7-9
- 周详zhōu xiángminucioso y meticuloso (de planes, descripciones, etc.)HSK 7-9
- 周转zhōu zhuǎn(de fondos, inventario) circular, rotar; (sustantivo) rotación, circulaciónHSK 7-9
- 壮丽zhuàng lìmagnífico, majestuoso, gloriosoHSK 7-9
- 奏乐zòu yuè(verbo) tocar música (instrumental, a menudo en un contexto formal o ceremonial)HSK 7-9
- 张大zhāng dàabrir de par en par (ojos, boca, etc.); magnificar, agrandar; exagerarHSK 7-9
- 志趣zhì qùaspiraciones e intereses; inclinacionesHSK 7-9
- 总公司zǒng gōng sīoficina central (de una corporación); corporación controladora; empresa matrizHSK 7-9
- 总得zǒng děideber, tener que, estar obligado a (indica inevitabilidad o necesidad después de todas las consideraciones)HSK 7-9
- 招架zhāo jiàparar, esquivar (en combate, discusiones); resistir, hacer frente a (presión, dificultades, críticas)HSK 7-9
- 指挥权zhǐ huī quánautoridad de mando; derecho a mandar (especialmente en contextos militares u organizativos)HSK 7-9
- 最高点zuì gāo diǎnpunto más alto; máximo histórico (nivel récord)HSK 7-9
- 澡盆zǎo pénbañeraHSK 7-9
- 知之甚少zhī zhī shèn shǎosaber muy poco de algo; tener escaso conocimiento de algoHSK 7-9
- 祝酒辞zhù jiǔ cídiscurso de brindis, comentarios al proponer un brindisHSK 7-9
- 筑巢zhù cháoconstruir un nidoHSK 7-9
- 纸盒zhǐ hécaja de cartón, cartónHSK 7-9
- 置换zhì huàn(general) reemplazar, sustituir; (química) desplazar (en una reacción); (matemáticas) permutarHSK 7-9
- 自律zì lǜejercer autodisciplina; ser autodisciplinadoHSK 6
- 自我牺牲zì wǒ xī shēngautosacrificioHSK 7-9
- 自爱zì àiautoestima; respeto propioHSK 7-9
- 贮zhù(forma ligada) almacenar; mantener en reservaHSK 7-9
- 赚取zhuàn qǔganar; obtener (una ganancia)HSK 7-9
- 轴承zhóu chéngrodamiento (pieza mecánica)HSK 7-9
- 辙zhé(literal) surcos de ruedas, marcas de carril dejadas por un vehículo; (figurado) ruta, curso (de viaje o de eventos); manera, método (especialmente en modismos como 没辙, 有辙)HSK 7-9
- 重音zhòng yīn(lingüística) acento, énfasis; (música) acentoHSK 7-9
- 钻牛角尖zuān niú jiǎo jiānperder el tiempo en un problema insignificante o insoluble; hilar muy finoHSK 7-9
- 长一智zhǎng yí zhìadquirir sabiduría (de un revés); aprender una lección (de la experiencia)HSK 7-9
- 震慑zhèn shèdisuadir, intimidar (mostrando fuerza o poder); imponer, inspirar asombroHSK 7-9
- 驻守zhù shǒuguarnecer; defender (un lugar)HSK 7-9
- 中式zhòng shìaprobar los exámenes imperialesHSK 7-9
- 主旋律zhǔ xuán lǜ(música) tema, leitmotiv; tema principal, idea central (de una política, obra de arte, discurso, etc.)HSK 7-9
- 仲夏zhòng xiàpleno verano (el segundo mes de verano en el calendario lunar)HSK 7-9
- 佐治亚Zuǒ zhì yàGeorgia (estado de EE. UU.)HSK 7-9
- 作物zuò wùcultivoHSK 7-9
- 值勤zhí qínestar de servicio; estar de guardia; hacer su turnoHSK 7-9
- 再而三zài ér sānrepetidamente, una y otra vezHSK 7-9
- 召见zhào jiànconvocar (a un subordinado) para una reunión oficial; llamar (a un enviado) para una entrevista diplomáticaHSK 7-9
- 哲人zhé rénsabio; filósofoHSK 7-9