Palavras chinesas que começam com “Y”
3.313 palavras · página 10 de 17
- 有情人yǒu qíng rénapaixonados (pessoas apaixonadas)HSK 7-9
- 有机物yǒu jī wùmatéria orgânica, substância orgânicaHSK 7-9
- 有神yǒu shénanimado, vivo (de arte, performance, olhos); milagroso, divino (de eventos, poderes)HSK 7-9
- 殃及yāng jítrazer desgraça sobre; envolver (alguém) em problemasHSK 7-9
- 殷勤yīn qínatencioso e cortês; calorosamente hospitaleiro; (frequentemente em 献殷勤) bajulador, excessivamente solícito; puxar o sacoHSK 7-9
- 淤血yū xuè(MTC) estagnação de sangue; sangue extravasado; hematoma (coloquial)HSK 7-9
- 演唱者yǎn chàng zhěcantor; vocalistaHSK 7-9
- 用人yòng rénempregar alguém para um trabalho; gerenciar pessoas; precisar de funcionáriosHSK 6
- 用刑yòng xíngaplicar tortura; usar castigo corporal; submeter alguém à torturaHSK 7-9
- 移送yí sòngtransferir (um caso, suspeito ou documento) para outra autoridade ou jurisdiçãoHSK 7-9
- 英国人Yīng guó rénbritânico; os britânicos (coletivamente)HSK 7-9
- 药性yào xìngpropriedade de um medicamento (ex.: sua natureza, potência ou efeito)HSK 7-9
- 衣料yī liàotecido para roupas, fazendaHSK 7-9
- 越境yuè jìngcruzar uma fronteira (geralmente ilegalmente ou sem autorização)HSK 7-9
- 邮编yóu biāncódigo postal, CEPHSK 7-9
- 野兔yě tùlebreHSK 7-9
- 阴户yīn hùvulva; orifício vaginalHSK 7-9
- 雅致yǎ zhìelegante, refinado; de bom gostoHSK 7-9
- 雨点yǔ diǎngota de chuvaHSK 7-9
- 音箱yīn xiāngalto-falante; caixa de som (dispositivo de áudio)HSK 7-9
- 预祝yù zhùdesejar bem a alguém antecipadamente (antes de um evento ou ocasião)HSK 7-9
- 一般说来yì bān shuō láide modo geralHSK 7-9
- 一门心思yī mén xīn sāide todo coração, com foco exclusivoHSK 7-9
- 严惩yán chéngpunir severamente; aplicar punição rigorosaHSK 7-9
- 余震yú zhènréplicaHSK 7-9
- 允yǔnpermitir, autorizar, consentir; justo, correto, apropriadoHSK 7-9
- 冤案yuān àncaso indevido; erro judiciário; veredito injustoHSK 7-9
- 印象派yìn xiàng pàiImpressionismo; a escola impressionista (de arte)HSK 7-9
- 原子能yuán zǐ néngenergia atômicaHSK 7-9
- 右耳yòu ěrorelha direitaHSK 7-9
- 娱乐业yú lè yèshow business; indústria do entretenimentoHSK 7-9
- 幼年yòu niáninfância (primeiros anos); primeira infânciaHSK 7-9
- 异族yì zúum grupo étnico, raça, clã ou tribo diferente; (em contexto histórico) um clã de sobrenome diferenteHSK 7-9
- 引线yǐn xiànfusível (para explosivos); fio condutor (em eletrônica); intermediário, mediador (figurado)HSK 7-9
- 彛yívariante de 彝HSK 7-9
- 意识形态yì shí xíng tàiideologia (sistema político ou social de ideias); sistema de valores, visão de mundoHSK 7-9
- 慵懒yōng lǎnlânguido, preguiçosamente relaxado (de forma agradável ou confortável)HSK 7-9
- 有始有终yǒu shǐ yǒu zhōnglevar algo do começo ao fim; cumprir até o finalHSK 7-9
- 洋装yáng zhuāngRoupas ao estilo ocidental, terno; Encadernação ao estilo ocidental (em oposição à encadernação tradicional com linha)HSK 7-9
- 液晶yè jīngcristal líquidoHSK 7-9
- 渔网yú wǎngrede de pescaHSK 7-9
- 烟瘾yān yǐndependência de nicotina; desejo por cigarros; vício em fumarHSK 7-9
- 狱卒yù cùguarda prisional, carcereiroHSK 7-9
- 芋yùtaro; tubérculos (em compostos como 洋芋, 山芋)HSK 7-9
- 荫yīn(verbo estativo) sombreado, sem sol, fresco e úmidoHSK 7-9
- 议论纷纷yì lùn fēn fēn(expressão idiomática) ser assunto de discussão generalizada; causar burburinho; todo mundo está falando sobre issoHSK 7-9
- 语文yǔ wénlíngua e literatura; (na China) chinês como disciplina escolar (artes da língua)HSK 5
- 远在天边yuǎn zài tiān biān(chengyu) estar longe (literal ou figuradamente); (chengyu) usado no padrão 远在天边，近在眼前 para significar 'o que parece longe está na verdade bem aqui'HSK 7-9
- 遗骨yí gǔrestos mortais (do falecido); restos esqueléticosHSK 7-9
- 邮包yóu bāoencomenda postal, pacoteHSK 7-9
- 陨落yǔn luò(de um corpo celeste) cair do céu; (figurado, de uma grande pessoa) falecerHSK 7-9
- 鱼片yú piānfilé de peixe; fatia de carne de peixeHSK 7-9
- 一二三四yī èr sān sìum, dois, três, quatro (como sequência numérica)HSK 7-9
- 一千五百万yì qiān wǔ bǎi wànquinze milhõesHSK 7-9
- 一把手yī bǎ shǒuchefe, líder, primeiro no comando; uma boa mão, uma pessoa capazHSK 7-9
- 一气呵成yí qì hē chéng(chengyu (expressão idiomática)) (de escrita, fala, performance) fluir suavemente sem pausas; (chengyu (expressão idiomática)) completar algo de uma vez sem pararHSK 7-9
- 一线生机yī xiàn shēng jīuma pequena chance de sobrevivência; um vislumbre de esperança (em uma situação desesperadora)HSK 7-9
- 亚麻布yà má bùtecido de linhoHSK 7-9
- 伊利诺伊州Yī lì nuò yī zhōuIllinois (estado dos EUA)HSK 7-9
- 优化yōu huàotimizarHSK 6
- 优越感yōu yuè gǎnsenso de superioridade; complexo de superioridadeHSK 7-9
- 依稀yī xīvagamente, indistintamente (de memórias, visões, sons)HSK 7-9
- 养女yǎng nǚfilha adotivaHSK 7-9
- 印证yìn zhèng(verbo) confirmar, corroborar, verificar; (substantivo) prova, evidênciaHSK 7-9
- 印迹yìn jīimpressão; vestígio; marcaHSK 7-9
- 压韵yā yùnvariante de 押韻|押韵HSK 7-9
- 吆喝yāo hegritar, bradar (para estimular animais ou pessoas); apregoar (mercadorias, chamando em voz alta)HSK 7-9
- 咏yǒng(forma presa) cantar, recitar poeticamenteHSK 7-9
- 引以为荣yǐn yǐ wéi róngconsiderar uma grande honra; ter como honraHSK 7-9
- 引向yǐn xiànglevar a, guiar em direção aHSK 7-9
- 扬名yáng míngtornar-se famoso, fazer nome para si mesmoHSK 7-9
- 拥堵yōng dǔ(de trânsito) congestionar-se; ficar engarrafadoHSK 7-9
- 月色yuè sèluarHSK 7-9
- 演艺界yǎn yì jiècírculos das artes cênicas; indústria do entretenimentoHSK 7-9
- 烟幕yān mùcortina de fumaça (literal, usada militarmente para ocultar movimento); cortina de fumaça (figurado, ações ou palavras destinadas a esconder a verdade)HSK 7-9
- 用到yòng dàousar (em um contexto particular); aplicar (a uma situação ou propósito específico)HSK 7-9
- 眼眸yǎn móuolhos (registro poético ou literário)HSK 7-9
- 眼窝yǎn wōórbita ocularHSK 7-9
- 硬撑yìng chēngforçar-se a continuar; aguentar apesar da dificuldadeHSK 7-9
- 羊皮纸yáng pí zhǐpergaminhoHSK 7-9
- 臆断yì duànsupor (sem evidências), fazer um julgamento subjetivoHSK 7-9
- 萤yíngvaga-lume (forma presa; aparece em compostos como 萤火虫)HSK 7-9
- 衣装yī zhuāngroupas, vestuário, trajeHSK 7-9
- 衣裳yī shangroupas (coloquial)HSK 7-9
- 诱使yòu shǐatrair, seduzir (alguém a fazer algo); induzirHSK 7-9
- 远景yuǎn jǐngvista distante, panorama; perspectiva de longo prazo, panorama; (fotografia/cinema) plano geralHSK 7-9
- 远远地yuǎn yuǎn dede longe, de distância; a uma distância (advérbio)HSK 7-9
- 遗传病yí chuán bìngdoença hereditária; distúrbio genéticoHSK 7-9
- 遥望yáo wàngcontemplar a distânciaHSK 7-9
- 野味yě wèicarne de caça; animais e aves selvagens caçados para alimentaçãoHSK 7-9
- 野鸭yě yāpato selvagem (especialmente o pato-real)HSK 7-9
- 银牌yín páimedalha de prataHSK 6
- 隐隐yǐn yǐn(advérbio) fracamente, indistintamente, vagamente (de sons, sentimentos ou visões)HSK 7-9
- 预付款yù fù kuǎnpagamento adiantado, pré-pagamentoHSK 7-9
- 预报员yù bào yuánprevisor do tempo; previsor (pessoa que faz previsões, especialmente meteorológicas)HSK 7-9
- 预热yù rèpré-aquecerHSK 7-9
- 一号机yī hào jīUnidade 1, Máquina Nº 1 (usado para máquinas ou unidades numeradas em uma série)HSK 7-9
- 一小撮yī xiǎo cuō(quantidade) uma pitada pequena, uma quantidade mínima (de pó, grão, etc.); (figurado, pejorativo) um punhado (de pessoas más, reacionários, criminosos)HSK 7-9
- 一望无际yī wàng wú jìestendendo-se até onde a vista alcança; vista sem limitesHSK 7-9
- 一百五十yì bǎi wǔ shícento e cinquenta (150)HSK 7-9
- 严加yán jiā(advérbio) estritamente, severamente, rigorosamente (colocado diretamente antes de verbos de controle, prevenção ou aplicação de medidas)HSK 7-9
- 以诚相待yǐ chéng xiāng dàitratar com toda sinceridadeHSK 7-9
- 佯yáng(forma presa) fingir, simularHSK 7-9
- 允诺yǔn nuòprometer; comprometer-se (formal, literário)HSK 7-9
- 冤魂yuān húnfantasma de alguém que morreu injustamente; espírito agravadoHSK 7-9
- 印子yìn zǐmarca, vestígio, impressão (física); (histórico) usura, empréstimo com juros altos; prática de empréstimo tradicional com marcações de seloHSK 7-9
- 原木yuán mùtronco (madeira não processada)HSK 7-9
- 原汁原味yuán zhī yuán wèioriginal e autêntico; genuíno; fiel ao originalHSK 7-9
- 圆筒yuán tǒngcilindro; barril; tambor (objeto ou recipiente cilíndrico)HSK 7-9
- 夜曲yè qǔnoturno (uma peça musical curta e lírica, tipicamente para piano, que evoca a noite)HSK 7-9
- 怨天尤人yuàn tiān yóu rénculpar todos e tudo exceto a si mesmo; reclamar do destino e dos outrosHSK 7-9
- 摇椅yáo yīcadeira de balançoHSK 7-9
- 曰yuēdizer (arcaico/literário, usado em textos clássicos e citações formais)HSK 7-9
- 月刊yuè kānrevista mensal; periódico mensalHSK 7-9
- 有损yǒu sǔnprejudicar, ser prejudicial aHSK 7-9
- 有效期yǒu xiào qīperíodo de validade; prazo de validade; vida útil (de produtos perecíveis)HSK 7-9
- 浴场yù chǎngárea de banho ao ar livre; praia de banhoHSK 7-9
- 演化yǎn huàevoluirHSK 7-9
- 演职员yǎn zhí yuánelenco e equipe (de um filme, peça, programa de TV)HSK 7-9
- 烟卷yān juàncigarro (coloquial)HSK 7-9
- 烟尘yān chénfumaça e poeira; material particulado; poluição do ar; (literário) a fumaça e poeira da guerra; caos da guerraHSK 7-9
- 玉石yù shíjadeHSK 7-9
- 用劲yòng jìnusar força, fazer esforçoHSK 7-9
- 眼睫毛yǎn jié máocílioHSK 7-9
- 研究会yán jiū huìassociação de pesquisa, grupo de estudoHSK 7-9
- 硬木yìng mùmadeira de leiHSK 7-9
- 衙门yá menyamen (repartição pública na China imperial)HSK 7-9
- 要领yào lǐngessenciais, pontos principais, cerneHSK 7-9
- 译注yì zhù(substantivo) tradução anotada; (verbo) traduzir e anotarHSK 7-9
- 远去yuǎn qùdesaparecer ao longe (literal, de uma pessoa ou objeto); viajar para longe; fazer uma jornada distanteHSK 7-9
- 隐含yǐn hánimplicar, conter implicitamenteHSK 7-9
- 音信yīn xìnnotícias; mensagem; informações (especialmente sobre o paradeiro ou condição de alguém)HSK 7-9
- 颐指气使yí zhǐ qì shǐser insuportavelmente mandão e arrogante; dar ordens às pessoas com um ar de superioridadeHSK 7-9
- 一五一十yī wǔ yī shícom todos os detalhes, sistematicamente (narrar, contar ou relatar); contar de cinco em cinco ou de dez em dezHSK 7-9
- 一概yī gàicategoricamente; de forma geral; sem exceção (usado para expressar uma regra ou atitude geral)HSK 7-9
- 与日俱增yǔ rì jù zēng(chengyu) aumentar a cada dia que passa; crescer constantementeHSK 7-9
- 义不容辞yì bù róng císer obrigado pelo dever; ter uma obrigação moral que não se pode recusarHSK 7-9
- 乐坛yuè táncírculos musicais; indústria musicalHSK 7-9
- 亚于yà yúser inferior a, ficar atrás de; (em negativa, 不亚于) ser tão bom quanto, não ser inferior aHSK 7-9
- 亚细亚Yà xì yà(nome próprio) Ásia (empréstimo histórico)HSK 7-9
- 以东yǐ dōng(sufixo) a leste de, a leste (usado após um nome de lugar ou palavra de localização)HSK 7-9
- 压缩机yā suō jīcompressorHSK 7-9
- 原装yuán zhuānggenuíno, original, lacrado de fábrica (de produtos, não montado ou reembalado localmente)HSK 7-9
- 咬牙yǎo yácerrar os dentes (de dor, determinação ou raiva); ranger os dentes (durante o sono)HSK 7-9
- 咿yī(onomatopeia) usado para representar sons de rangido, balbucio ou guincho, frequentemente na forma 咿呀 ou 咿咿呀呀HSK 7-9
- 垣yuán(forma presa) muro/parede (em compostos literários ou formais)HSK 7-9
- 宜人yí rénagradável e prazeroso (de clima, paisagem ou atmosfera)HSK 7-9
- 宴会厅yàn huì tīngsalão de banquetesHSK 7-9
- 应招yīng zhāoresponder a um chamado de recrutamento; atender a um chamado para inscrições ou examesHSK 7-9
- 异乎寻常yì hū xún cháng(chengyu) incomum, extraordinário; (frequentemente com 地 como advérbio) incomumenteHSK 7-9
- 有机可乘yǒu jī kě chénghá uma oportunidade para explorar; há brechas das quais tirar proveitoHSK 7-9
- 榆yúolmo (como forma presa, usado em compostos para a árvore olmo ou sua madeira)HSK 7-9
- 永存yǒng cúnser eterno, durar para sempreHSK 7-9
- 油泵yóu bèngbomba de óleoHSK 7-9
- 沿河yán héao longo do rioHSK 7-9
- 湮没yān mòser esquecido, cair no esquecimentoHSK 7-9
- 用户名yòng hù míngnome de usuárioHSK 7-9
- 癒yù(substantivo) cura, recuperação (frequentemente em compostos)HSK 7-9
- 研究者yán jiū zhěpesquisador, investigadorHSK 7-9
- 约翰内斯堡Yuē hàn nèi sī bǎoJoanesburgo (cidade na África do Sul)HSK 7-9
- 腰围yāo wéimedida da cintura; circunferência da cinturaHSK 7-9
- 艺术史yì shù shǐhistória da arteHSK 7-9
- 英雄主义yīng xióng zhǔ yìheroísmo; preocupação obsessiva em bancar o heróiHSK 7-9
- 莜yóu(morfema preso) aveia nua (em 莜麦, 莜面)HSK 7-9
- 要约yào yuē(jurídico) oferta; uma proposta para formar um contratoHSK 7-9
- 言谈yán tánfala, conversa; modo de falar; discurso, enunciadoHSK 7-9
- 邮递yóu dìenviar pelo correioHSK 7-9
- 陨星yǔn xīngmeteoritoHSK 7-9
- 音阶yīn jiēescala musicalHSK 7-9
- 一块块yī kuài kuài(reduplicação de classificador) peça por peça; cada peça; em pedaçosHSK 7-9
- 一往无前yì wǎng wú qiánseguir em frente sem medo; avançar resolutamente sem olhar para trásHSK 7-9
- 一经yī jīnguma vez que (uma ação foi concluída); assim queHSK 7-9
- 云朵yún duǒmassa de nuvensHSK 7-9
- 以身作则yǐ shēn zuò zédar o exemplo (pelas próprias ações); servir de modeloHSK 7-9
- 仪态yí tàipostura, comportamento, equilíbrioHSK 7-9
- 仰光Yǎng guāngYangon (maior cidade e antiga capital de Mianmar)HSK 7-9
- 依安Yī ānYī'ān (condado na província de Heilongjiang)HSK 7-9
- 养猪yǎng zhūcriar porcos; suinoculturaHSK 7-9
- 冤大头yuān dà tóuum otário, um ingênuo; alguém que é enganado ou paga caro demaisHSK 7-9
- 匀yún(verbo estativo) uniforme, bem distribuído; (verbo) compartilhar, ratear, distribuir uniformementeHSK 7-9
- 原原本本yuán yuán běn běncom todos os detalhes, do início ao fim; exatamente como aconteceuHSK 7-9
- 原委yuán wěia história completa, todos os detalhes, os meandrosHSK 7-9
- 夜景yè jǐngcena noturna; vista noturnaHSK 7-9
- 孕期yùn qīperíodo de gravidez, período de gestaçãoHSK 7-9
- 岩层yán céngestrato rochoso, formação rochosaHSK 7-9
- 应邀yìng yāoaceitar um convite; comparecer a convite de alguémHSK 7-9
- 引号yǐn hàoaspasHSK 7-9
- 引述yǐn shùcitar (as palavras de alguém), fazer citaçãoHSK 7-9
- 扬言yáng yándeclarar publicamente (geralmente uma ameaça ou intenção maliciosa)HSK 7-9
- 掩蔽yǎn bìproteger, abrigar, cobrir (da vista ou do perigo)HSK 7-9
- 摇曳yáo yèbalançar suavemente; cintilar; vacilarHSK 7-9
- 映射yìng shè(literal) iluminar; lançar luz sobre; (técnico) mapeamento; mapear (matemática, linguística, ciência da computação)HSK 7-9
- 晕厥yūn juédesmaiarHSK 7-9
- 有失yǒu shīcarecer de (algo esperado); não conseguir manter (um padrão)HSK 7-9
- 永无宁日yǒng wú níng rì(expressão idiomática) nunca haverá um dia de paz; agitação perpétuaHSK 7-9
- 游动yóu dòngmover-se (especialmente na água); nadar ao redorHSK 7-9
- 游街yóu jiēdesfilar (um criminoso) pelas ruas como humilhação pública; marchar/manifestar nas ruasHSK 7-9
- 疫yì(forma presa) epidemia; pesteHSK 7-9
- 眼冒金星yǎn mào jīn xīngver estrelas (após ser atingido na cabeça); ficar atordoadoHSK 7-9
- 眼药yǎn yàocolírio, medicamento ocularHSK 7-9