Palavras chinesas que começam com “Z”
3.559 palavras · página 5 de 18
- 招募zhāo mùrecrutar; alistarHSK 7-9
- 周到zhōu dào(de uma pessoa) atencioso, considerado; (de um plano ou serviço) minucioso, atentoHSK 6
- 字条zì tiáobilhete breve (escrito à mão)HSK 7-9
- 指使zhǐ shǐinstigar; incitar; ordenar que alguém faça algo (geralmente com conotação negativa)HSK 7-9
- 障zhàng(forma presa) barreira, obstáculo; (forma presa) guardar, protegerHSK 7-9
- 植入zhí rù(verbo) implantar (médico); incorporar (p. ex., publicidade, ideias); (substantivo) implantação (médica ou metafórica)HSK 7-9
- 直至zhí zhìaté; até (um ponto no tempo ou condição)HSK 7-9
- 种种zhǒng zhǒngvários tipos; todos os tipos; uma variedadeHSK 7-9
- 主编zhǔ biān(substantivo) editor-chefe; (verbo) servir como editor-chefe (de uma publicação); editar como editor-chefeHSK 7-9
- 站台zhàn táiplataforma (em estação ferroviária)HSK 5
- 尊贵zūn guìrespeitado e honrado; distinto; nobreHSK 7-9
- 总理zǒng lǐpremier; primeiro-ministroHSK 6
- 支持者zhī chí zhěapoiadorHSK 7-9
- 指数zhǐ shù(economia/estatística) índice; (matemática) expoente; exponencialHSK 7-9
- 枝zhī(substantivo) galho; (classificador) para objetos longos, finos e semelhantes a bastões (canetas, armas, flores, galhos, etc.)HSK 6
- 正题zhèng títópico principal, assunto principal (de discussão ou texto); (filosofia) teseHSK 7-9
- 专利zhuān lìpatente (direito exclusivo concedido para uma invenção)HSK 6
- 坠机zhuì jī(substantivo) acidente de avião; (verbo) cair (de um avião)HSK 7-9
- 纸杯zhǐ bēicopo de papelHSK 7-9
- 指挥部zhǐ huī bùposto de comando; quartel-generalHSK 7-9
- 重要性zhòng yào xìngimportância; significadoHSK 7-9
- 争辩zhēng biànargumentar, disputar, discutirHSK 7-9
- 战斗机zhàn dòu jīavião de caça; aeronave de caçaHSK 7-9
- 抓捕zhuā bǔprender, capturarHSK 7-9
- 紫zǐroxoHSK 5
- 驻zhù(de tropas, diplomatas, etc.) estar estacionado; estar destacadoHSK 7-9
- 捉弄zhuō nòngzombar, provocar (muitas vezes com intenção maliciosa ou maldosa)HSK 7-9
- 照办zhào bànagir conforme as instruções; cumprir; seguir o exemploHSK 7-9
- 自如zì rú(de ações ou maneiras) livre e fácil, descontraído; com facilidade e naturalidadeHSK 7-9
- 招待会zhāo dài huìrecepção (evento social)HSK 7-9
- 泽zé(forma presa) pântano, brejo; corpo d'água; (forma presa) brilho, lustro, polimentoHSK 7-9
- 掷zhīlançar, arremessar, atirarHSK 7-9
- 招牌zhāo pailetreiro, placa de loja; reputação, imagem de marca (de um negócio)HSK 7-9
- 政权zhèng quánregime (sistema ou administração governante); poder político (autoridade para governar)HSK 7-9
- 栽zāiplantar; cultivar; tropeçar; cair; incriminar (alguém); impor culpaHSK 7-9
- 止血zhǐ xuèestancar sangramento, parar a hemorragia (hemostasia)HSK 7-9
- 正中zhèng zhōngacertar exatamente no alvo; ser justamente o que se esperaHSK 7-9
- 准许zhǔn xǔpermitir, autorizar (formal)HSK 7-9
- 字典zì diǎndicionário (especialmente um dicionário de caracteres chineses)HSK 3
- 政治家zhèng zhì jiāestadista; político (uma pessoa hábil em política ou que ocupa um cargo político)HSK 7-9
- 真面目zhēn miàn mùverdadeira natureza, verdadeira face, como alguém ou algo realmente é (muitas vezes escondido ou disfarçado)HSK 7-9
- 粥zhōumingau (canja de arroz)HSK 6
- 诸位zhū wèitodos (formal, educado)HSK 7-9
- 主张zhǔ zhāng(verbo) defender; sustentar; ter uma opinião; (substantivo) ponto de vista; posição; proposição; perspectivaHSK 6
- 照样zhào yàng(advérbio) ainda; como antes; (mesmo) como de costumeHSK 7-9
- 种类zhǒng lèitipo, categoria, variedadeHSK 5
- 证券zhèng quàntítulo (instrumento financeiro)HSK 7-9
- 做主zuò zhǔtomar decisões, estar no comando, decidirHSK 7-9
- 杂耍zá shuǎshow de variedades; vaudeville; apresentações de malabarismo e acrobaciasHSK 7-9
- 这天zhè tiāneste dia; esse diaHSK 7-9
- 忠心zhōng xīnlealdade, devoção, fidelidadeHSK 7-9
- 正点zhèng diǎnpontual, no horário; (gíria) ótimo, incrível, perfeitoHSK 7-9
- 章鱼zhāng yúpolvoHSK 7-9
- 中文Zhōng wénLíngua chinesaHSK 1
- 整齐zhěng qíarrumado, ordenado, limpoHSK 5
- 早起zǎo qǐacordar cedo; levantar cedoHSK 7-9
- 痣zhìmarca de nascença; pintaHSK 7-9
- 主机zhǔ jī(computação) computador host, servidor principal; (mecânica) motor principal, motor primário; (militar) aeronave líder, avião de comandoHSK 7-9
- 注重zhù zhòngdar importância a; enfatizarHSK 5
- 葬zàngenterrar (os mortos)HSK 7-9
- 造就zào jiùcriar, treinar; cultivar (habilidades, talentos); contribuir para, provocar (um resultado ou situação); (substantivo) realizações (geralmente de jovens)HSK 7-9
- 撞车zhuàng chē(v.o.) colidir (de veículos); (v.o.) ter conflito de horário, chocar (de opiniões ou interesses)HSK 7-9
- 盏zhǎn(classificador) para lâmpadas, lanternas e outras fontes de luz (também literário: pequeno copo)HSK 7-9
- 赞扬zàn yángelogiar, enaltecer, demonstrar aprovaçãoHSK 7-9
- 赞赏zàn shǎngadmirar; elogiar; apreciarHSK 6
- 遵循zūn xúnseguir, cumprir, obedecer aHSK 7-9
- 左撇子zuǒ piě zipessoa canhotaHSK 7-9
- 总的来说zǒng de lái shuōno geral; de modo geral; em resumoHSK 7-9
- 执行官zhí xíng guānexecutivo (cargo de gestão em uma organização)HSK 7-9
- 折断zhé duànquebrar ou partir (um objeto longo e fino dobrando-o)HSK 7-9
- 朱zhūvermelhão (um vermelho vivo, usado como morfema em compostos); (sobrenome) ZhuHSK 7-9
- 殖民地zhí mín dìcolôniaHSK 7-9
- 做人zuò rénconduzir-se; comportar-se (com integridade); ser uma pessoa decente; viver com caráter moralHSK 7-9
- 志zhì(forma presa) registro, anais, revista; (forma presa) marca, sinal; lembrarHSK 7-9
- 自便zì biànfazer como quiser, sentir-se à vontade (para fazer algo)HSK 7-9
- 转悠zhuàn you(dos olhos, corpo) rolar, mover-se; vaguear, dar um passeio; (dos pensamentos) perdurar, continuar aparecendo na menteHSK 7-9
- 坠zhuìcair; deixar cair; pesar (figurado); (substantivo) pingente; brincoHSK 7-9
- 置身zhì shēncolocar-se (em uma certa posição ou situação); permanecer (em um ambiente particular)HSK 7-9
- 转机zhuǎn jīmudar de avião (durante uma viagem); melhorar; dar uma virada (como em uma situação)HSK 4
- 转机zhuǎn jī(substantivo) uma melhora; um ponto de virada; uma recuperação (em uma situação); (substantivo) um voo de conexão; uma escala (em viagem aérea)HSK 7-9
- 钟声zhōng shēngsom de um sino; badalar de um sinoHSK 7-9
- 枕zhěndescansar a cabeça emHSK 7-9
- 炸鸡zhà jīfritar frangoHSK 7-9
- 衷心zhōng xīnsincero; de todo coração; cordialHSK 7-9
- 制造商zhì zào shāngfabricanteHSK 7-9
- 周边zhōu biān(substantivo) arredores, periferia, perímetro; (substantivo) dispositivo periférico (computação); (substantivo) mercadoria derivada, produto derivadoHSK 6
- 醉鬼zuì guǐbêbadoHSK 7-9
- 中世纪zhōng shì jìIdade MédiaHSK 7-9
- 主公zhǔ gōng(histórico) Vossa Majestade, Meu Senhor (honorífico para um governante ou senhor)HSK 7-9
- 杂碎zá suìchop suey; um prato de miúdos picados ou refogado; (figurado) ninharias; sobras; assuntos triviaisHSK 7-9
- 自行zì xíngpor si mesmo, por conta própria; voluntariamenteHSK 7-9
- 足迹zú jìpegada, rastroHSK 7-9
- 转播zhuǎn bōretransmitir, transmitir (um programa na TV ou rádio)HSK 7-9
- 在案zài àn(de documentos, registros, processos) estar arquivado, estar registradoHSK 7-9
- 整洁zhěng jiéarrumado, limpoHSK 7-9
- 智能zhì néng(substantivo) inteligência; (adjetivo) inteligente, smartHSK 5
- 追赶zhuī gǎncorrer atrás, perseguir; alcançar, ultrapassarHSK 7-9
- 指手画脚zhǐ shǒu huà jiǎogesticular enquanto fala (chengyu); criticar ou dar ordens arbitrariamente; mandar em todo mundoHSK 7-9
- 终结者Zhōng jié zhěterminador; aquele que leva algo a uma conclusãoHSK 7-9
- 肇事zhào shìcausar um acidente ou incidente (especialmente de trânsito); causar uma perturbação, provocar um incidenteHSK 7-9
- 装傻zhuāng shǎfingir ser estúpido ou ingênuo, fazer-se de boboHSK 7-9
- 撞见zhuàng jiànencontrar (alguém) por acaso, topar inesperadamente; descobrir ou pegar (alguém) em flagrante acidentalmenteHSK 7-9
- 转交zhuǎn jiāorepassar; encaminhar; transmitir (a alguém)HSK 6
- 钻头zuān tóubroca de furadeiraHSK 7-9
- 征求zhēng qiúsolicitar, buscar (opiniões, feedback, voluntários, etc.)HSK 6
- 抓走zhuā zǒuprender, colocar sob custódiaHSK 7-9
- 直奔zhí bēnir direto para, dirigir-se diretamente a (um lugar ou objetivo)HSK 7-9
- 自言自语zì yán zì yǔfalar sozinho; pensar em voz altaHSK 6
- 轴zhóueixo; haste; carretel; bobina; rolo; (classificador) para rolos de pinturas ou caligrafiaHSK 7-9
- 主导zhǔ dǎo(verbo) liderar, dominar, ser a força motriz por trás; (substantivo) papel de liderança, posição dominante, domínioHSK 6
- 足足zú zútotalmente, nada menos que (usado antes de quantidades para enfatizar grande quantidade ou duração)HSK 7-9
- 作呕zuò ǒusentir náusea, causar náusea; ser nojento, ser repugnanteHSK 7-9
- 灾zāidesastre, calamidadeHSK 6
- 蒸汽zhēng qìvaporHSK 7-9
- 针头zhēn tóuagulha de seringa; cabeça de alfinete (cabeça de um alfinete)HSK 7-9
- 捉住zhuō zhù(verbo) pegar, capturarHSK 7-9
- 炸毁zhà huǐ(verbo) explodir, demolir (com explosivos)HSK 7-9
- 皱纹zhòu wénrugaHSK 7-9
- 字眼zì yǎnuma palavra ou frase específica (especialmente ao discutir a escolha de palavras); redação (refere-se às palavras específicas usadas)HSK 7-9
- 战舰zhàn jiànnavio de guerraHSK 7-9
- 责zédever, responsabilidade (forma presa, como em 责任); culpar, repreender (forma presa, como em 责备); exigir, interrogar (forma presa, como em 要求, 质问)HSK 7-9
- 众所周知zhòng suǒ zhōu zhīcomo todos sabem (expressão idiomática)HSK 6
- 债券zhài quàntítulo; debêntureHSK 7-9
- 攒zǎnacumular, juntar, coletar (ao longo do tempo)HSK 7-9
- 自欺欺人zì qī qī rénenganar a si mesmo e aos outros; autoengano combinado com enganar os outrosHSK 7-9
- 追溯zhuī sù(figurado) remontar a, datar de; (literal) ir rio acimaHSK 7-9
- 奏zòu(mús.) tocar, executar; (formal) alcançar, produzir (um resultado)HSK 7-9
- 注射器zhù shè qìseringaHSK 7-9
- 追随者zhuī suí zhěseguidor, adeptoHSK 7-9
- 重心zhòng xīncentro de gravidade (física); foco principal, núcleo, parte central (figurado)HSK 6
- 掌权zhǎng quándeter o poder, estar no poder, exercer controleHSK 7-9
- 洲zhōucontinente; ilhota fluvial, banco de areia, baixio, deltaHSK 7-9
- 追究zhuī jiūinvestigar, apurar (um assunto, responsabilidade, etc.)HSK 6
- 兆头zhào toupresságio, agouro, sinalHSK 7-9
- 棕zōng(forma presa) palmeira (árvore ou fibra); (forma presa) marrom (cor)HSK 7-9
- 装甲zhuāng jiǎarmadura (revestimento protetor, ex.: em veículos ou equipamento militar)HSK 7-9
- 中场zhōng chǎngmeio-campo (área central de um campo esportivo); intervalo (pausa entre dois tempos de um jogo)HSK 7-9
- 走狗zǒu gǒu(pejorativo) capacho, lacaio, cão de guarda (alguém que serve a um mestre corrupto); (literal, raro) cão de caçaHSK 7-9
- 醉醺醺zuì xūn xūnmuito bêbado, completamente embriagado (forma reduplicada vívida)HSK 7-9
- 镇长zhèn zhǎngprefeito municipal; chefe de uma vilaHSK 7-9
- 侦zhēninvestigar; detectar (usado como forma presa em compostos)HSK 7-9
- 制裁zhì cái(verbo) impor sanções (a); punir por autoridade oficial/legalHSK 7-9
- 总督zǒng dūgovernador-geral; governador; vice-reiHSK 7-9
- 找上门zhǎo shàng ménvir à porta de alguém (muitas vezes sem ser convidado), visitar alguémHSK 7-9
- 早日zǎo rì(advérbio) em breve, em data próxima; (substantivo) primeiros dias, tempos anterioresHSK 7-9
- 滋zījorrar; irromper (de líquido); crescer; multiplicar; aumentar; dar origem a; causarHSK 7-9
- 自家zì jiā(pronome) si mesmo (usado como sujeito ou objeto); (possessivo) próprioHSK 7-9
- 在逃zài táoestar foragido, estar fugindo (de um criminoso)HSK 7-9
- 指头zhǐ toudedo da mão; dedo do péHSK 7-9
- 综合征zōng hé zhēngsíndrome (um grupo de sintomas que ocorrem consistentemente juntos)HSK 7-9
- 长大成人zhǎng dà chéng réncrescer e se tornar um adulto maduroHSK 7-9
- 作对zuò duìopor-se, fazer oposição (a alguém)HSK 7-9
- 字面zì miàn(atributivo) literal, de superfície (da linguagem escrita, em oposição ao figurado)HSK 7-9
- 左侧zuǒ cèlado esquerdoHSK 7-9
- 折扣zhé kòudescontoHSK 5
- 指点zhǐ diǎnapontar, dar orientação ou instrução; criticar, apontar (os defeitos de alguém)HSK 7-9
- 振奋zhèn fèn(verbo) inspirar, aumentar (o moral); (adjetivo) inspirador, edificanteHSK 7-9
- 自传zì zhuànautobiografiaHSK 7-9
- 自尊心zì zūn xīnamor-próprio, autoestimaHSK 7-9
- 遵从zūn cóngcumprir, seguir (regras, ordens, conselhos)HSK 7-9
- 姿zīpostura, porte; aparência, aspectoHSK 7-9
- 执政官zhí zhèng guān(histórico) cônsul (magistrado chefe da República Romana); (militar) oficial executivo (segundo no comando de uma unidade); oficial presidente (de um conselho ou assembleia)HSK 7-9
- 足球队zú qiú duìtime de futebolHSK 7-9
- 战线zhàn xiànlinha de batalha, frente de batalha; (figurado) um campo ou setor específico de atividade (ex.: no trabalho, política ou produção)HSK 7-9
- 组员zǔ yuánmembro de grupo; membro de equipeHSK 7-9
- 之际zhī jìno momento de, durante (formal/literário)HSK 7-9
- 子女zǐ nǚfilhos (filhos e filhas)HSK 5
- 至上zhì shàngsupremo; mais alto; mais reverenciado; vir em primeiro; ser primordialHSK 7-9
- 账本zhàng běnlivro de contas, razãoHSK 7-9
- 招惹zhāo rěprovocar, atrair para si (algo ruim, ex.: problemas, raiva); (coloquial) provocar, flertar com (uma pessoa, frequentemente de forma romântica)HSK 7-9
- 致电zhì diàntelefonar (formal); enviar um telegrama (formal, agora raro)HSK 7-9
- 嘴边zuǐ biāno canto da boca; a área ao redor da bocaHSK 7-9
- 正规zhèng guīregular; padrão; legítimoHSK 6
- 照亮zhào liàngiluminar, clarearHSK 7-9
- 自然而然zì rán ér ránnaturalmente, automaticamente, espontaneamenteHSK 7-9
- 窄zhǎiestreito (fisicamente); de mente fechada; apertado, mal das pernas (financeiramente)HSK 5
- 自助餐zì zhù cānbuffet; refeição self-serviceHSK 7-9
- 赞助商zàn zhù shāngpatrocinadorHSK 7-9
- 走火zǒu huǒ(elétrico) faiscar, causar curto-circuito; (arma de fogo) disparar acidentalmente; (figurado) exagerar, ir longe demais (na fala ou ação)HSK 7-9
- 转圈zhuàn quāngirar; rodar; andar em círculosHSK 7-9
- 转达zhuǎn dátransmitir, expressar, comunicar (uma mensagem, cumprimentos, etc.)HSK 7-9
- 支柱zhī zhù(literal) pilar, coluna; (figurado) esteio, espinha dorsal, pilar (de um grupo ou sistema)HSK 7-9
- 正派zhèng pàiíntegro; honesto; decenteHSK 7-9
- 种植zhòng zhíplantar; cultivar (uma safra); cultivarHSK 5
- 主使zhǔ shǐinstigar; ser o mentor (de um crime, esquema, etc.)HSK 7-9
- 在世zài shìestar vivo (no mundo), estar vivendoHSK 7-9
- 摘掉zhāi diàoremover (colhendo/arrancando); tirar; livrar-se deHSK 7-9
- 杂志社zá zhì shèeditora de revista (empresa ou organização)HSK 7-9
- 做做zuò zuòfazer (por pouco tempo / de forma casual); tentar fazer (algo), dar uma chanceHSK 7-9
- 制成zhì chéngfabricar (um produto acabado a partir de matérias-primas)HSK 7-9
- 责任感zé rèn gǎnsenso de responsabilidadeHSK 7-9
- 重伤zhòng shāngferimento grave; lesão graveHSK 7-9
- 重症zhòng zhèngdoença grave; estado críticoHSK 7-9
- 中奖zhòng jiǎngganhar um prêmio (em loteria, rifa ou concurso de sorte)HSK 6
- 中立zhōng lìser neutro, permanecer neutro; adotar uma postura neutraHSK 7-9
- 战俘zhàn fúprisioneiro de guerra (POW)HSK 7-9
- 沾满zhān mǎnestar coberto de, estar manchado de (lama, poeira, suor, sangue, etc.)HSK 7-9
- 质问zhì wènquestionar (severamente ou acusadoramente), interrogar, cobrar explicaçõesHSK 7-9
- 自主zì zhǔagir de forma independente; tomar as próprias decisõesHSK 7-9
- 中等zhōng děngmédio, moderado, mediano (em grau, nível, tamanho, etc.)HSK 6