Palavras chinesas que começam com “Z”
3.559 palavras · página 4 de 18
- 自称zì chēng(verbo) alegar ser; chamar a si mesmo; professar; (substantivo) título autoproclamado; reivindicação (de um título)HSK 7-9
- 制止zhì zhǐparar, conter, frear (uma ação ou situação)HSK 7-9
- 脂肪zhī fánggordura (no corpo, em plantas ou em alimentos)HSK 6
- 自责zì zéculpar-seHSK 7-9
- 占据zhàn jùocupar (fisicamente, um lugar ou espaço); manter (uma posição, vantagem ou espaço mental)HSK 6
- 综合症zōng hé zhèngsíndromeHSK 7-9
- 重量zhòng liàngpesoHSK 5
- 植zhíplantar, cultivar (árvores, plantações); estabelecer, fundar (abstrato: ideias, valores, organizações)HSK 7-9
- 正事zhèng shìassunto próprio; coisa séria; deverHSK 7-9
- 中弹zhòng dànser baleado, ser atingido por uma balaHSK 7-9
- 债务zhài wùdívida; passivoHSK 7-9
- 佐zuǒ(forma presa) auxiliar; ajudarHSK 7-9
- 招供zhāo gōngconfessar (um crime, sob interrogatório)HSK 7-9
- 织zhītecer (tecido, pano); tricotar (fio, lã)HSK 7-9
- 坠入zhuì rùcair em, mergulhar em (literal ou figurado)HSK 7-9
- 涨zhànginchar, distenderHSK 5
- 涨zhànginchar, expandir em volume; estar inchado (como na cabeça ou cabeça inchada)HSK 7-9
- 知情zhī qíngconhecer os fatos/detalhes de um caso ou situação; (formal/literário) ser grato, apreciar um favorHSK 7-9
- 转向zhuǎn xiàngperder a direção, se perder (fisicamente)HSK 7-9
- 肿zhǒnginchar; estar inchadoHSK 6
- 展览zhǎn lǎnexpor, colocar em exibiçãoHSK 5
- 崭新zhǎn xīnnovo em folhaHSK 6
- 诈骗zhà piàndefraudar, enganarHSK 7-9
- 转告zhuǎn gàorepassar (uma mensagem), transmitir (verbalmente)HSK 5
- 照相机zhào xiàng jīcâmeraHSK 7-9
- 钟头zhōng tóuhora (coloquial)HSK 6
- 整容zhěng róngfazer cirurgia plástica, fazer cirurgia estética; (coloquial) se arrumar, se embelezarHSK 7-9
- 罪案zuì àncaso criminalHSK 7-9
- 中途zhōng túno meio do caminho, na metade (durante uma jornada, processo ou evento)HSK 7-9
- 整夜zhěng yèa noite inteira, a noite todaHSK 7-9
- 奏效zòu xiàoser eficaz; produzir o resultado desejadoHSK 7-9
- 志愿者zhì yuàn zhěvoluntárioHSK 5
- 镇静剂zhèn jìng jìsedativo; tranquilizanteHSK 7-9
- 炸掉zhà diào(verbo resultativo) explodir, detonar (com explosivos); (figurado) explodir, destruir (um plano, relacionamento, etc.)HSK 7-9
- 眨眼zhǎ yǎnpiscar; piscar o olhoHSK 7-9
- 转弯zhuǎn wānvirar (uma esquina), fazer uma curvaHSK 7-9
- 追逐zhuī zhúperseguir, correr atrás (fisicamente ou figurativamente)HSK 7-9
- 照着zhào zhāo(preposição) de acordo com, seguindo (um modelo, instrução ou padrão); à luz de; por meio de (uma fonte de luz)HSK 7-9
- 责备zé bèiculpar, criticar, repreenderHSK 7-9
- 众人zhòng réntodos; muitas pessoasHSK 6
- 侏儒zhū rúuma pessoa com nanismo; uma pessoa muito baixaHSK 7-9
- 哲学zhé xuéfilosofiaHSK 5
- 早期zǎo qīperíodo inicial, estágio inicialHSK 5
- 增长zēng zhǎngcrescer, aumentarHSK 4
- 战役zhàn yìcampanha militarHSK 7-9
- 猪头zhū tóucabeça de porco (como alimento ou parte do corpo); (coloquial, depreciativo) cabeça-dura, pessoa estúpidaHSK 7-9
- 这块zhè kuài(pronome coloquial) aqui, este lugar; (figurado) este aspecto, esta parteHSK 7-9
- 阻挡zǔ dǎngbloquear, obstruir, atrapalharHSK 6
- 作风zuò fēngestilo (de trabalho ou comportamento); maneira de fazer as coisas; estilo (de trabalho)HSK 7-9
- 再也zài yěnunca mais; (enfático) absolutamente não, já nãoHSK 7-9
- 猪肉zhū ròucarne de porcoHSK 7-9
- 早已zǎo yǐdesde muito tempo; há muito tempo (já feito antes de um certo tempo de referência)HSK 5
- 智商zhì shāngQI (quociente de inteligência)HSK 7-9
- 住口zhù kǒu(grosseiro) calar a boca, parar de falarHSK 7-9
- 族人zú rénmembros do clã, parentes (do mesmo clã ou linhagem)HSK 7-9
- 自以为是zì yǐ wéi shìser teimoso; acreditar-se infalívelHSK 7-9
- 政客zhèng kè(pejorativo) políticoHSK 7-9
- 脏话zāng huàlinguagem obscena; profanidade; palavrõesHSK 7-9
- 蟑螂zhāng lángbarataHSK 7-9
- 宅zhái(forma presa) residência, casa (usada em palavras compostas como 住宅, 宅子); (gíria da internet) caseiro, otaku (em compostos como 宅男, 宅女)HSK 7-9
- 找寻zhǎo xúnprocurar; buscarHSK 7-9
- 罪过zuì guofalta, pecado, ofensa; (expressão humilde) Não mereço isso; você é muito gentil; (desculpa educada) culpa minha; desculpeHSK 7-9
- 中止zhōng zhǐsuspender, cessar, descontinuarHSK 7-9
- 执zhísegurar (na mão) — formal/literário; persistir em; aderir a; realizar; implementarHSK 7-9
- 支撑zhī chēngapoiar (fisicamente, suportando peso); sustentar, manter (figuradamente, ex.: uma família, uma organização, o ânimo)HSK 6
- 自找zì zhǎotrazer (problemas, dificuldades) para si mesmo; procurar problemaHSK 7-9
- 这笔zhè bǐesteHSK 7-9
- 战利品zhàn lì pǐndespojos de guerra; butim de guerra; bens capturadosHSK 7-9
- 中风zhòng fēngsofrer um AVC (acidente vascular cerebral)HSK 7-9
- 占有zhàn yǒupossuir, ter (propriedade, recursos, uma posição); ocupar, representar (uma proporção, tempo, espaço)HSK 6
- 沼泽zhǎo zépântano; brejo; área alagadaHSK 7-9
- 中间人zhōng jiān rénintermediário (em negócios ou comércio); mediador (entre partes em uma disputa)HSK 7-9
- 周三zhōu sānquarta-feiraHSK 7-9
- 折腾zhē tengsubmeter (alguém) a problemas ou tormentos desnecessários; perder tempo (de forma ineficiente), desperdiçar (tempo, dinheiro)HSK 7-9
- 珍珠zhēn zhūpérolaHSK 6
- 祖先zǔ xiānancestrais, antepassados (os antepassados de alguém); (biologia) espécie ancestral; espécie antiga da qual uma espécie atual evoluiuHSK 6
- 找乐zhǎo lèdivertir-se, entreter-se, buscar entretenimentoHSK 7-9
- 终生zhōng shēngvida inteira; durante toda a vidaHSK 7-9
- 中部zhōng bùparte central, seção do meioHSK 7-9
- 准则zhǔn zénorma; padrão; critérioHSK 7-9
- 杂zámisturado, diverso, variadoHSK 6
- 在座zài zuòestar presente (em reunião, encontro, etc.)HSK 7-9
- 庄园zhuāng yuánmansão; propriedade; vila com parqueHSK 7-9
- 震zhèntremer, vibrar, sacudir; ficar chocado, ficar atordoadoHSK 7-9
- 爪子zhuǎ zigarra (de animal)HSK 7-9
- 纸巾zhǐ jīntoalha de papel; guardanapoHSK 4
- 增援zēng yuánreforçar (enviando pessoal ou recursos adicionais)HSK 7-9
- 正常人zhèng cháng rénpessoa normal, pessoa comumHSK 7-9
- 自负zì fù(adjetivo) convencido, arrogante; (verbo) assumir responsabilidade (pelos próprios lucros/perdas, consequências, etc.)HSK 7-9
- 自负zì fù(adjetivo) convencido, arrogante; (verbo) assumir responsabilidade (pelas consequências), arcarHSK 7-9
- 至关重要zhì guān zhòng yàoextremamente importante, vital, crucialHSK 6
- 住址zhù zhǐendereço (de residência)HSK 5
- 召开zhào kāiconvocar (uma reunião ou conferência), reunir um grupo formalHSK 5
- 坠毁zhuì huǐcolidir (de aeronave, etc.)HSK 7-9
- 忠告zhōng gào(verbo) aconselhar; dar conselhos; (substantivo) conselho; orientaçãoHSK 7-9
- 找麻烦zhǎo má fanprocurar encrenca (para si mesmo); causar problemas para alguém, implicar com alguémHSK 7-9
- 整体zhěng tǐo todo; totalidade; situação geralHSK 5
- 重罪zhòng zuìcrime grave; delito graveHSK 7-9
- 占用zhàn yòngocupar, tomar (tempo, espaço ou um recurso)HSK 7-9
- 子宫zǐ gōngútero, ventreHSK 7-9
- 战机zhàn jīavião de combate, aeronave de guerra; oportunidade de vitória, momento estratégicoHSK 7-9
- 自大zì dàarrogante, presunçoso, convencidoHSK 7-9
- 注入zhù rùdespejar em, injetar (um líquido); infundir, injetar (vitalidade, fundos, ideias, etc.)HSK 7-9
- 姿态zī tàipostura, porte, equilíbrio (físico); atitude, posicionamento, abordagem (figurado)HSK 7-9
- 众多zhòng duōnumerosoHSK 5
- 珠zhūpérola; conta; objeto pequeno e esférico (forma presa)HSK 7-9
- 租金zū jīnaluguelHSK 5
- 专用zhuān yòng(verbo) ser dedicado a; ser para uso exclusivoHSK 6
- 正要zhèng yàoestar prestes a, estar a ponto de (fazer algo)HSK 7-9
- 直言zhí yánfalar francamente; ser francoHSK 7-9
- 种子zhǒng zisementeHSK 5
- 装扮zhuāng bàndecorar, adornar; fantasiar-se, disfarçar-seHSK 7-9
- 争议zhēng yìdisputar, discutir sobreHSK 6
- 再度zài dùnovamente; mais uma vezHSK 7-9
- 琢磨zuó moponderar; refletir; pensar bemHSK 7-9
- 总结zǒng jié(verbo) resumir, fazer um resumo; (substantivo) resumoHSK 4
- 爪zhǎogarra, unhaHSK 7-9
- 追寻zhuī xúnperseguir, buscar, rastrearHSK 7-9
- 专栏zhuān láncoluna (seção regular em jornal, revista ou publicação online)HSK 7-9
- 智力zhì lìinteligência; intelectoHSK 6
- 综合zōng hé(verbo) sintetizar; integrar; (verbo) resumir; sumarizarHSK 5
- 再生zài shēngrenascer (religiosa ou metaforicamente); regenerar; reciclar (materiais); (de uma pessoa famosa) uma segunda encarnação; reaparecer em outra formaHSK 6
- 增强zēng qiángfortalecer, melhorarHSK 5
- 总监zǒng jiān(substantivo) diretor; executivo; chefe de um departamento ou projeto em uma empresa; (substantivo) inspetor-chefe (em contextos policiais, de inspeção ou supervisão)HSK 7-9
- 芝士zhī shìqueijoHSK 7-9
- 侦察zhēn cháreconhecer; fazer reconhecimento (militar)HSK 7-9
- 转动zhuàn dònggirar, rodar, virarHSK 6
- 最先zuì xiānprimeiro; a princípio; inicialmenteHSK 7-9
- 肢体zhī tǐmembros (braços e pernas); corpo; membros e troncoHSK 7-9
- 旨意zhǐ yìdecreto; ordem oficial; vontade; intençãoHSK 7-9
- 最为zuì wéio mais (variante formal de 最, usado antes de adjetivos ou verbos dissílabos)HSK 7-9
- 照料zhào liàotomar conta; cuidar deHSK 7-9
- 砖zhuāntijoloHSK 6
- 置于zhì yúcolocar em, pôr em uma (determinada) posição ou situaçãoHSK 7-9
- 踪迹zōng jìrastros; vestígios; pegadasHSK 7-9
- 主宰zhǔ zǎi(verbo) dominar, governar, ditar; (substantivo) mestre, controladorHSK 7-9
- 坐坐zuò zuòsentar-se por um tempo; sentar-se (casual, tentativo)HSK 7-9
- 终究zhōng jiū(advérbio) no final, eventualmente, apesar de tudo (muitas vezes com a sensação de que algo é inevitável ou está fadado a acontecer)HSK 7-9
- 至极zhì jíao extremo; extremamente (formal, após um adjetivo)HSK 7-9
- 重力zhòng lìgravidadeHSK 7-9
- 指南zhǐ nánguia (livro ou documento de orientação)HSK 7-9
- 坠落zhuì luòcair (de uma altura), cair (para baixo)HSK 7-9
- 支点zhī diǎnfulcro; ponto de apoioHSK 7-9
- 栅栏zhà láncerca, grade, barreiraHSK 7-9
- 专长zhuān chángespecialidade; área de especializaçãoHSK 7-9
- 征zhēngrecrutar (pessoal); cobrar (impostos); convocar (tropas)HSK 7-9
- 中转站zhōng zhuǎn zhànestação de transferência; hub de trânsitoHSK 7-9
- 值班zhí bāntrabalhar em turno; estar de plantãoHSK 6
- 在内zài nèi(frase fixa após um verbo) incluído nisso; entre elesHSK 5
- 增zēngaumentar, acrescentar, adicionar aHSK 5
- 指派zhǐ pàinomear; designar; atribuirHSK 7-9
- 止痛药zhǐ tòng yàoanalgésicoHSK 7-9
- 罪人zuì réncriminoso, infrator (formal/literário); pecador (contexto religioso ou moral)HSK 7-9
- 中年zhōng niánmeia-idadeHSK 4
- 踪zōngpegada, rastro, vestígio (morfema preso, usado apenas em compostos)HSK 7-9
- 重量级zhòng liàng jí(no boxe) peso-pesado; (figurado) peso-pesado, influente, importanteHSK 7-9
- 战友zhàn yǒucamarada de armasHSK 7-9
- 知晓zhī xiǎosaber, estar ciente, entender (formal)HSK 7-9
- 争斗zhēng dòulutar (física ou verbalmente); disputar; contender (por poder, recursos, etc.)HSK 7-9
- 直线zhí xiàn(substantivo) linha reta; (adjetivo) acentuado, íngreme (de um aumento ou diminuição)HSK 7-9
- 掌管zhǎng guǎnestar encarregado de; controlar; administrarHSK 7-9
- 侦查zhēn cháinvestigar (um crime, caso ou atividade suspeita); detectarHSK 7-9
- 遮zhēcobrir, bloquear (fisicamente); ocultar, encobrir (uma falha, defeito, etc.)HSK 7-9
- 早晚zǎo wǎn(substantivo) manhã e noite; (advérbio) mais cedo ou mais tarde; inevitavelmenteHSK 5
- 杂货店zá huò diànmercearia, armazémHSK 7-9
- 种族主义zhǒng zú zhǔ yìracismoHSK 7-9
- 振zhènsacudir; vibrar; bater; animar; estimular; ativar (em compostos como 振作, 振奋)HSK 7-9
- 职务zhí wùcargo oficial; posto; deveresHSK 6
- 自制zì zhìcontrolar a si mesmo; autodisciplina; caseiro; feito por si mesmo (de comida, produtos, etc.)HSK 7-9
- 直升飞机zhí shēng fēi jīhelicópteroHSK 7-9
- 罪孽zuì nièpecado; maldade; retribuição (como consequência do pecado)HSK 7-9
- 走动zǒu dòngandar por aí, esticar as pernas; visitar uns aos outros, socializar; conseguir andar (após doença); (eufemismo) ir ao banheiroHSK 7-9
- 职场zhí chǎnglocal de trabalho, ambiente profissionalHSK 5
- 中华民族Zhōng huá mín zúa nação chinesa (referência coletiva a todos os grupos étnicos da China)HSK 5
- 致力zhì lìdedicar-se a; consagrar-se a (formal)HSK 7-9
- 眨zhǎpiscar; piscar o olhoHSK 7-9
- 追随zhuī suíseguir, acompanhar (como discípulo, companheiro ou na busca de um objetivo)HSK 7-9
- 长老zhǎng lǎo(Budismo) monge sênior, ancião; (Cristianismo) ancião da igreja; (em comunidades tradicionais) ancião da aldeiaHSK 7-9
- 震动zhèn dòngtremer, vibrar (fisicamente); chocar, afetar fortemente (emocionalmente ou socialmente)HSK 7-9
- 中东Zhōng dōngOriente MédioHSK 7-9
- 蒸发zhēng fāevaporarHSK 7-9
- 周刊zhōu kānpublicação semanal, revista semanalHSK 7-9
- 脂zhīgordura; graxa (como em 脂肪, 油脂); resina (como em 树脂, 松脂); rouge; cosmético (como em 胭脂, 脂粉)HSK 7-9
- 诸如此类zhū rú cǐ lèicoisas assim; e assim por diante; e afinsHSK 7-9
- 支配zhī pèicontrolar, dominar, ditar (pessoas, decisões, fundos); alocar, organizar, gerenciar sabiamente (tempo, recursos, tarefas)HSK 7-9
- 榨zhàpressionar, espremer (suco, óleo)HSK 7-9
- 壮观zhuàng guān(adjetivo) espetacular, magnífico; (substantivo) visão magnífica, espetáculoHSK 7-9
- 正轨zhèng guǐo caminho correto, a trilha certa, o curso adequado (frequentemente usado em frases fixas como 走上正轨 ou 纳入正轨)HSK 7-9
- 证书zhèng shūcertificado; credenciaisHSK 5
- 诸zhū(prefixo, literário) todos; váriosHSK 7-9
- 住宅zhù zháiresidência; moradiaHSK 6
- 皱zhòu(verbo) enrugar, amassar; (substantivo) ruga, vincoHSK 7-9
- 账zhàngconta (registro financeiro); fatura (demonstração de valor devido); dívida (passivo)HSK 7-9
- 州立zhōu lìestatal, estabelecido pelo estado (especialmente nos EUA)HSK 7-9
- 真心话zhēn xīn huàpalavras sinceras; palavras do coração; a verdade (como em falar francamente)HSK 7-9
- 这会儿zhè huì r(coloquial) agora; neste momento; no presenteHSK 7-9
- 遮住zhē zhùcobrir, bloquear, obscurecerHSK 7-9
- 组建zǔ jiànmontar, formar ou estabelecer (uma organização, equipe, comitê, etc.)HSK 7-9
- 忠于zhōng yúser leal a, ser fiel a (uma pessoa, causa ou ideal)HSK 7-9
- 挚爱zhì àiamor verdadeiro; amor profundo e sinceroHSK 7-9