Palavras chinesas que começam com “Z”
3.559 palavras · página 6 de 18
- 直视zhí shìolhar diretamente para; enfrentar (uma situação) de frenteHSK 7-9
- 组装zǔ zhuāngmontar, juntarHSK 7-9
- 憎恶zēng wùabominar; detestar; odiarHSK 7-9
- 照耀zhào yàobrilhar sobre; iluminarHSK 7-9
- 直面zhí miànenfrentar (realidade, perigo, etc.)HSK 7-9
- 着装zhuó zhuāngtraje, vestuário, roupa (termo formal)HSK 7-9
- 纵火犯zòng huǒ fànincendiárioHSK 7-9
- 纸牌zhǐ páicartas de baralhoHSK 7-9
- 周游zhōu yóuviajar por, percorrer (um lugar)HSK 7-9
- 州政府zhōu zhèng fǔgoverno estadualHSK 7-9
- 柱zhùpilar, coluna, poste; cilindro (geometria)HSK 7-9
- 栽赃zāi zāngincriminar (alguém plantando provas)HSK 7-9
- 装有zhuāng yǒuestar equipado com, conter (como parte do design ou instalação)HSK 7-9
- 主人公zhǔ rén gōngprotagonista, personagem principal (de um romance, filme, peça teatral etc.)HSK 7-9
- 主观zhǔ guānsubjetivoHSK 5
- 坐船zuò chuánpegar um barco; ir de barcoHSK 7-9
- 柱子zhù zipilar; poste (estrutural)HSK 7-9
- 真主Zhēn zhǔAlá (o Deus islâmico, como referido em chinês)HSK 7-9
- 祖zǔ(forma presa) ancestral; antepassado; (forma presa) avô; (forma presa) fundador; originadorHSK 7-9
- 糟蹋zāo tàdesperdiçar, esbanjar (recursos, oportunidades, comida, etc.); arruinar, danificar, destruir (coisas, saúde, reputação); insultar, profanar, espezinhar (a bondade, dignidade de alguém)HSK 7-9
- 走投无路zǒu tóu wú lùestar em um impasse; não ter saída; desesperado (situação)HSK 7-9
- 重金属zhòng jīn shǔ(química) metal pesado (p. ex., chumbo, mercúrio); (música) heavy metalHSK 7-9
- 庄稼zhuāng jiaplantações (no campo)HSK 6
- 战死zhàn sǐmorrer em batalhaHSK 7-9
- 招数zhāo shù(no xadrez, nas artes marciais ou na atuação) um movimento, uma técnica; (figurado) um truque, um esquema, um método (muitas vezes implicando astúcia ou manipulação)HSK 7-9
- 挣脱zhèng tuōlibertar-se (de restrição física); lutar para sair; sacudirHSK 7-9
- 照镜子zhào jìng zǐolhar-se no espelhoHSK 7-9
- 种马zhǒng mǎgaranhão; cavalo reprodutorHSK 7-9
- 资zī(forma presa) capital; dinheiro; fundos; (forma presa) qualificações; habilidade; registro de serviço; (forma presa) subsidiar; apoiar; fornecerHSK 7-9
- 赠送zèng sòngpresentear, dar de presenteHSK 5
- 钟爱zhōng àivalorizar; gostar muito; idolatrarHSK 7-9
- 作曲家zuò qǔ jiācompositorHSK 7-9
- 总体zǒng tǐgeral, total, inteiro; população (estatística)HSK 5
- 战后zhàn hòuperíodo pós-guerra; depois da guerraHSK 7-9
- 转化zhuǎn huàtransformar, converter; (química) isomerizaçãoHSK 7-9
- 指明zhǐ míngapontar; indicar claramenteHSK 7-9
- 种族歧视zhǒng zú qí shìdiscriminação racial; discriminação étnicaHSK 7-9
- 詹zhān(sobrenome) Zhan; (forma presa, arcaico) falanteHSK 7-9
- 芝麻zhī magergelim (semente)HSK 7-9
- 召回zhào huírecolher (diplomatas, produtos, pessoal, etc.)HSK 7-9
- 庄严zhuāng yánsolene, digno, imponenteHSK 7-9
- 招聘zhāo pìnrecrutar, contratarHSK 4
- 智利Zhì lìChileHSK 7-9
- 猪排zhū páicosteleta de porcoHSK 7-9
- 职业道德zhí yè dào déética profissionalHSK 7-9
- 自助zì zhùautoatendimentoHSK 6
- 至此zhì cǐaté este ponto; até agora; até aquiHSK 7-9
- 赠zèngdar de presente, presentear (formal)HSK 5
- 驻扎zhù zhāestacionar (tropas); estar estacionadoHSK 7-9
- 专访zhuān fǎngentrevista especial (com uma pessoa notável, geralmente por um jornalista); reportagem exclusivaHSK 7-9
- 中餐zhōng cāncomida chinesa; culinária chinesaHSK 4
- 再婚zài hūncasar novamenteHSK 7-9
- 卓越zhuó yuèexcepcional, excelente, distintoHSK 7-9
- 珠子zhū ziconta; pérolaHSK 7-9
- 祝愿zhù yuàndesejar (o bem a alguém)HSK 6
- 纵容zòng róngindulgenciar, ser conivente com (mau comportamento ou delito)HSK 7-9
- 制品zhì pǐnprodutos, mercadoriasHSK 6
- 周期zhōu qīperíodo, cicloHSK 6
- 正当防卫zhèng dāng fáng wèi(termo jurídico) legítima defesa justificávelHSK 7-9
- 装饰品zhuāng shì pǐnornamento, item decorativoHSK 7-9
- 资本zī běncapital (em economia)HSK 6
- 中介zhōng jièintermediário, agente, agênciaHSK 5
- 座椅zuò yǐassentoHSK 7-9
- 政变zhèng biàngolpe de EstadoHSK 7-9
- 沼zhǎolagoa (natural); pântano; brejoHSK 7-9
- 资深zī shēnveterano, sênior, altamente experiente (de uma pessoa em uma área profissional)HSK 7-9
- 追击zhuī jīperseguir e atacarHSK 7-9
- 住宿zhù sùpassar a noite, hospedar-seHSK 5
- 制药zhì yàofabricar medicamentosHSK 7-9
- 志愿zhì yuàn(substantivo) aspiração; ambição; preferência (faculdade); (verbo) ser voluntário (para fazer algo)HSK 7-9
- 抓起zhuā qǐagarrar (de uma superfície), pegar rapidamenteHSK 7-9
- 暂zàntemporariamenteHSK 7-9
- 曾祖父zēng zǔ fùbisavô (paterno, mesmo sobrenome)HSK 7-9
- 瞩目zhǔ mùfixar os olhos em; olhar fixamente; ser o foco da atenção; chamar a atençãoHSK 7-9
- 贞zhēn(forma presa) leal; fiel; constante; (forma presa) castidade; virtude (especialmente de mulheres)HSK 7-9
- 郑重zhèng zhòngsério, solene, sinceroHSK 7-9
- 阵营zhèn yíngcampo, facção, lado (em uma disputa ou competição)HSK 7-9
- 张扬zhāng yángostentar, exibir-se; divulgar, espalhar (notícias, informações)HSK 7-9
- 祖父母zǔ fù mǔavós paternos (pais do pai)HSK 7-9
- 着作zhù zuòobra literária, obra acadêmica, escritosHSK 7-9
- 哲学家zhé xué jiāfilósofoHSK 7-9
- 挚友zhì yǒuamigo íntimo, amigo do peitoHSK 7-9
- 斩zhǎndecapitar (como pena capital); cortar (fora)HSK 7-9
- 职权zhí quánpoderes oficiais; autoridade (especialmente no cargo ou função)HSK 7-9
- 致意zhì yìenviar saudações, estender cumprimentos, prestar homenagens (formal)HSK 7-9
- 证人席zhèng rén xíbanco das testemunhas; tribuna das testemunhasHSK 7-9
- 走近zǒu jìnaproximar-se; chegar mais perto deHSK 7-9
- 字幕zì mùlegenda, subtítuloHSK 6
- 纸张zhǐ zhāngpapelHSK 7-9
- 置之不理zhì zhī bù lǐignorar completamente; desconsiderarHSK 7-9
- 走漏zǒu lòuvazar (informações, segredos, etc.); contrabandear e sonegar impostos; (de mercadorias) sofrer encolhimento ou perda (devido a roubo, etc.)HSK 7-9
- 转角zhuǎn jiǎoesquina (de rua); curva de uma estradaHSK 7-9
- 兆zhàomilhão (10⁶), mega-HSK 7-9
- 制造者zhì zào zhěfabricanteHSK 7-9
- 子民zǐ mínsúditos (de um governante), o povo governado (em um contexto feudal ou imperial)HSK 7-9
- 座右铭zuò yòu mínglema; máximaHSK 7-9
- 支出zhī chūgastar, desembolsar; despesas, gastosHSK 6
- 砖头zhuān tou(coloquial) tijolo, geralmente um fragmento ou pedaço quebradoHSK 7-9
- 肿胀zhǒng zhàng(de uma parte do corpo) incharHSK 7-9
- 自相残杀zì xiāng cán shālutar ou prejudicar uns aos outros dentro do mesmo grupo; destruição mútua entre aliados; fratricídio; conflito internoHSK 7-9
- 自觉zì jué(adjetivo) consciente, ciente (do próprio estado, erros ou responsabilidade); (adjetivo/advérbio) autodisciplinado, por iniciativa própria, voluntariamenteHSK 5
- 蒸zhēngcozinhar no vapor (comida); evaporar (técnico)HSK 7-9
- 转给zhuǎn gěipassar adiante, transferir para (dando a outra pessoa)HSK 7-9
- 阵地zhèn dì(militar) posição; frente; (figurado) fortaleza; posição-chave (em um campo competitivo)HSK 7-9
- 作响zuò xiǎngfazer um som; produzir um ruído; quebrar o silêncioHSK 7-9
- 再现zài xiànreproduzir, recriar, reconstruir (uma cena, evento ou objeto do passado)HSK 7-9
- 只用zhǐ yòngusar apenas; usar somenteHSK 7-9
- 哲zhé(forma presa) sabedoria; filosofia; sagacidadeHSK 7-9
- 真品zhēn pǐnartigo genuíno, obra autêntica (em oposição a uma falsificação ou réplica)HSK 7-9
- 踪影zōng yǐngvestígio; sinalHSK 7-9
- 卓zhuō(forma presa) notável; eminente; (sobrenome) ZhuoHSK 7-9
- 植物人zhí wù rénpessoa em estado vegetativo; vegetal (figurado)HSK 7-9
- 照常zhào chángcomo de costume; como normalHSK 7-9
- 真情zhēn qínga situação real, a verdade (de um assunto); sentimentos genuínos, emoção verdadeiraHSK 7-9
- 真谛zhēn dìa verdadeira essência, o significado fundamental (de algo)HSK 7-9
- 蛛丝马迹zhū sī mǎ jìpequenas mas reveladoras pistas ou vestígios; indicações estruturais sutis ou ocultas (em escrita, argumentos, etc.)HSK 7-9
- 中产阶级zhōng chǎn jiē jíclasse média (como classe social)HSK 7-9
- 只顾zhǐ gùfocado apenas em (algo), preocupado apenas com (muitas vezes negligenciando outras coisas)HSK 6
- 最最zuì zuìextremamente, ao máximoHSK 7-9
- 杂技zá jìacrobaciaHSK 7-9
- 正巧zhèng qiǎopor um feliz acaso; no momento certo (oportunidade fortuita)HSK 7-9
- 治病zhì bìngtratar/curar uma doençaHSK 7-9
- 站立zhàn lìficar de pé; estar de péHSK 7-9
- 装束zhuāng shùtraje, roupa, vestimenta (a forma geral como uma pessoa está vestida)HSK 7-9
- 遭殃zāo yāngsofrer um desastre, ser atingido por uma calamidadeHSK 7-9
- 作曲zuò qǔcompor (música)HSK 7-9
- 择zéselecionar, escolher (formal/literário)HSK 7-9
- 暂时性zàn shí xìngtransitoriedade, caráter temporário, provisoriedadeHSK 7-9
- 止住zhǐ zhùparar, interromper, fazer pararHSK 7-9
- 珍爱zhēn àivalorizar, estimarHSK 7-9
- 筑zhùconstruir, edificar (frequentemente em compostos ou uso formal)HSK 7-9
- 镇压zhèn yāsuprimir, reprimir, conter (uma rebelião, protesto, etc.); (histórico, político) executar (um contrarrevolucionário)HSK 7-9
- 作祟zuò suìassombrar; fazer travessuras; causar problemasHSK 7-9
- 姊妹zǐ mèiirmãs (tanto mais velhas quanto mais novas)HSK 7-9
- 捉摸zhuō mōcompreender, descobrir (frequentemente em contextos negativos ou incertos)HSK 7-9
- 正视zhèng shìencarar de frente, reconhecer (um problema, realidade, etc.)HSK 7-9
- 着魔zháo móestar obcecado por, ser fascinado porHSK 7-9
- 竹zhúbambu (como morfema em palavras compostas)HSK 7-9
- 诈zhàfraudar, enganar, defraudar; fingir, simular, blefarHSK 7-9
- 资料库zī liào kùbanco de dados; sala de armazenamento para arquivos ou documentosHSK 7-9
- 阻zǔ(forma presa) bloquear, atrapalhar, obstruirHSK 7-9
- 主题曲zhǔ tí qǔmúsica-temaHSK 7-9
- 住房zhù fánghabitaçãoHSK 5
- 执勤zhí qínestar de serviço (para polícia, segurança, militares, etc.)HSK 7-9
- 招手zhāo shǒuacenar (com a mão); chamar com a mãoHSK 6
- 指南针zhǐ nán zhēnbússola (ferramenta magnética de orientação)HSK 7-9
- 振动zhèn dòngvibrar, sacudirHSK 7-9
- 支架zhī jià(substantivo) suporte, estante, armação (uma estrutura física que sustenta algo); (substantivo) stent (dispositivo médico inserido em um vaso sanguíneo); (verbo) escorar, apoiarHSK 7-9
- 珍宝zhēn bǎojoias; gemas e artefatos preciosos; algo muito querido ou valioso (ex.: talento, relíquia cultural, memória)HSK 7-9
- 自找麻烦zì zhǎo má fanprocurar problemas; trazer problemas para si mesmoHSK 7-9
- 致以zhì yǐestender ou apresentar (saudações formais, cumprimentos, respeitos, agradecimentos, etc.)HSK 7-9
- 阵子zhèn zǐ(classificador) um período de tempo, um tempoHSK 7-9
- 总管zǒng guǎnmordomo, administrador ou gerente (em uma casa ou organização); cano ou conduto principal (em encanamento ou engenharia); (histórico) comandante de guarnição ou governador militarHSK 7-9
- 租约zū yuēcontrato de arrendamentoHSK 7-9
- 罪魁祸首zuì kuí huò shǒu(expressão idiomática) principal culpado, principal infrator; (figurado) a causa principal de um desastre ou problemaHSK 7-9
- 肢解zhī jiědesmembrar (um corpo); dividir em partes (figuradamente, ex.: uma organização ou sistema)HSK 7-9
- 自作聪明zì zuò cōng mingachar-se esperto mas acabar parecendo bobo; passar-se por espertoHSK 7-9
- 制毒zhì dúfabricar drogas (narcóticos ilegais)HSK 7-9
- 总而言之zǒng ér yán zhīem resumo; numa palavra; em poucas palavrasHSK 7-9
- 正经事zhèng jīng shìassuntos sérios; negócios reaisHSK 7-9
- 纵zòng(forma presa) vertical, longitudinal; do norte ao sul; (forma presa) soltar, liberar; entregar-se a, mimar; (forma presa) mesmo se, ainda que (em 纵使, 虽然…纵)HSK 7-9
- 资讯zī xùninformação, notícias (especialmente notícias, relatórios ou dados práticos)HSK 7-9
- 长成zhǎng chéngcrescer para; desenvolver-se em (após um processo de crescimento)HSK 7-9
- 阻挠zǔ náoobstruir, frustrarHSK 7-9
- 做作zuò zuoafetado, artificial, pretensiosoHSK 7-9
- 增大zēng dàaumentar, ampliar, magnificarHSK 7-9
- 展出zhǎn chūexibir, exporHSK 5
- 战车zhàn chētanque (veículo blindado militar de esteiras); veículo blindado (em geral); carruagem de guerra (veículo de guerra antigo)HSK 7-9
- 自来水zì lái shuǐágua da torneira; água encanada (de abastecimento municipal)HSK 6
- 装载zhuāng zàicarregar (carga, mercadorias, etc.)HSK 7-9
- 账号zhàng hàoconta (conta bancária ou online); nome de usuário (nome de login)HSK 5
- 阵亡zhèn wángmorrer em combate (em batalha)HSK 7-9
- 阻塞zǔ sèbloquear, obstruir, entupirHSK 7-9
- 障碍物zhàng ài wùobstáculo; barreiraHSK 7-9
- 中西部zhōng xī bùregiões central e ocidental (de um país, especialmente China)HSK 7-9
- 中队zhōng duì(militar) companhia, esquadrão; uma unidade composta por vários gruposHSK 7-9
- 主修zhǔ xiūespecializar-se em (uma matéria na universidade); (técnico) ser responsável pelo reparo ou manutenção de (um dispositivo)HSK 7-9
- 住户zhù hùfamília; habitante; residenteHSK 7-9
- 侦破zhēn pòdesvendar (um caso), solucionar (um crime)HSK 7-9
- 坐以待毙zuò yǐ dài bìficar sentado esperando a morte; não agir diante do perigo, aceitar passivamente a derrota ou a ruínaHSK 7-9
- 左轮手枪zuǒ lún shǒu qiāngrevólver (arma de fogo com cilindro giratório)HSK 7-9
- 折叠zhé diédobrarHSK 7-9
- 指指点点zhǐ zhǐ diǎn diǎn(chengyu - expressão idiomática) fazer comentários maldosos pelas costas de alguém; fofocar criticamente sobre alguémHSK 7-9
- 整日zhěng rìo dia inteiro, o dia todoHSK 7-9
- 早先zǎo xiānanteriormente; no passadoHSK 7-9
- 早早zǎo zǎoo mais cedo possível; bem antecipadamenteHSK 7-9
- 殖民zhí míncolonizar; estabelecer uma colôniaHSK 7-9
- 站点zhàn diǎnponto ou estação física (ex.: ponto de ônibus, estação de trem, praça de pedágio); (Internet) site (site web, FTP etc.)HSK 7-9
- 肿块zhǒng kuàicaroço, inchaço; (médico) tumorHSK 7-9
- 主流zhǔ liúmainstream; corrente principalHSK 6
- 争端zhēng duāndisputa, controvérsia, conflitoHSK 7-9
- 字谜zì míum enigma baseado na estrutura ou significado dos caracteres chinesesHSK 7-9
- 株zhū(classificador) para árvores e plantas; (classificador) para cepas de vírus ou bactérias (biologia)HSK 6
- 珍藏zhēn cángguardar como tesouro, colecionar e manter (itens valiosos); uma coleção de itens preciososHSK 7-9
- 自作主张zì zuò zhǔ zhāngagir por conta própria; tomar decisões sem consultar os outrosHSK 7-9
- 蘸zhànmergulhar (em tinta, molho, etc.)HSK 7-9
- 逐出zhú chūexpulsar; expelir; destituirHSK 7-9
- 造反zào fǎnrebelar-se, revoltar-se (contra um governo ou autoridade); (coloquial) armar confusão, causar problemasHSK 7-9
- 作主zuò zhǔtomar a decisão final; ter a palavra finalHSK 7-9
- 坐视不管zuò shì bù guǎn(chengyu) ficar de braços cruzados sem fazer nada; ignorar um problema que deveria ser resolvidoHSK 7-9