Palavras chinesas que começam com “C”
2.483 palavras · página 3 de 13
- 迟钝chí dùnlento (em pensamento ou reação); lerdoHSK 7-9
- 出院chū yuànreceber alta do hospital, deixar o hospitalHSK 3
- 初步chū bùinicial, preliminar, provisórioHSK 6
- 储藏室chǔ cáng shìdepósitoHSK 7-9
- 肠chángintestinosHSK 6
- 叉chā(substantivo) garfo, forcado, ferramenta bifurcada; (substantivo) marca 'X' (usada para indicar erro, exclusão, etc.); (verbo) cruzar, intersectar; bifurcarHSK 6
- 聪明人cōng míng rénuma pessoa inteligente; uma pessoa espertaHSK 7-9
- 错乱cuò luànem desordem; confuso; perturbado (de estado mental)HSK 7-9
- 匆忙cōng mángprecipitado, apressadoHSK 6
- 测量cè liángmedir (dimensões, quantidade, etc.); levantar (terreno, área, etc.)HSK 6
- 从而cóng ér(conjunção) assim, desse modo, como resultadoHSK 5
- 吹牛chuī niúgabar-se, vangloriar-seHSK 7-9
- 成天chéng tiāno dia todo; o tempo todoHSK 7-9
- 楚chǔ(morfema preso) o antigo reino Chu, abrangendo as atuais Hubei e Hunan; (morfema preso) claro, ordenado (em compostos como 清楚, 一清二楚); (morfema preso) sofrimento, dor (em compostos como 苦楚, 痛楚)HSK 7-9
- 充足chōng zúadequado, suficiente, abundante (em suprimento)HSK 5
- 称职chèn zhícompetente para um trabalho; qualificado; desempenhar um cargo com méritoHSK 7-9
- 脆cuìcrocante (para comida); quebradiço, frágil (para materiais); nítido e agudo (para voz)HSK 6
- 产业chǎn yèindústria; propriedade, bensHSK 5
- 触摸chù mōtocarHSK 7-9
- 车门chē ménporta (de veículo); porta de carroHSK 7-9
- 采集cǎi jíreunir, coletar (espécimes, dados, recursos naturais, etc.)HSK 6
- 齿chǐdente; objeto semelhante a dente (em compostos); (literário, formal) idade; (literário, formal) mencionar, geralmente no negativo (不齿)HSK 7-9
- 车票chē piàobilhete (para trem ou ônibus)HSK 7-9
- 初恋chū liànprimeiro amorHSK 7-9
- 场上chǎng shàngno campo, na quadra, na arena (de jogo, competição ou apresentação)HSK 7-9
- 彻chè(forma presa) completo, penetrante; usado em compostos como 彻底, 透彻, 贯彻HSK 7-9
- 餐桌cān zhuōmesa de jantarHSK 7-9
- 处死chǔ sǐexecutar (uma pessoa), condenar à morteHSK 7-9
- 筹款chóu kuǎnarrecadar dinheiro, angariar fundosHSK 7-9
- 重演chóng yǎnreencenar; repetir (um evento ou apresentação)HSK 7-9
- 颤抖chàn dǒutremer; estremecer; arrepiarHSK 7-9
- 苍白cāng báipálido, lívido (da tez); (figurado) frágil, fraco (de argumentos, escritos, etc.)HSK 7-9
- 充电chōng diànrecarregar (uma bateria); (figurado) recarregar-se, renovar as habilidades ou energiaHSK 5
- 粗暴cū bàoáspero, grosseiro, brutalHSK 7-9
- 窗子chuāng zǐjanelaHSK 7-9
- 痴迷chī míser obcecado por; ser apaixonado porHSK 7-9
- 重返chóng fǎnretornar a (um lugar, posição ou estado)HSK 7-9
- 参军cān jūnalistar-se no exército, ingressar no exércitoHSK 7-9
- 查找chá zhǎoprocurar, pesquisarHSK 4
- 此案cǐ àneste caso (em contexto legal ou investigativo)HSK 7-9
- 沉迷chén míestar profundamente absorto em; estar viciado em (frequentemente com tom de alerta ou arrependimento)HSK 7-9
- 仇chóuódio, animosidade, inimizade; inimigo, adversárioHSK 7-9
- 从来不cóng lái bùnunca (enfatizando todo o passado até o presente)HSK 7-9
- 参cānparticipar; consultar, referir; visitar (como em 参观)HSK 7-9
- 橙汁chéng zhīsuco de laranjaHSK 7-9
- 成年chéng niánatingir a idade adulta; tornar-se adulto; totalmente crescido; adulto (atributivo)HSK 5
- 成年chéng niántornar-se adulto; crescer até a idade adulta; adulto (adjetivo); totalmente crescidoHSK 7-9
- 残骸cán háidestroços (de um veículo, avião, navio, etc.); restos; ossos (de uma pessoa ou animal morto)HSK 7-9
- 从今cóng jīndaqui em dianteHSK 7-9
- 出国chū guóir para o exteriorHSK 2
- 出身chū shēn(verbo) vir de (uma origem familiar); nascer em; (substantivo) origem familiar; procedênciaHSK 7-9
- 次数cì shùnúmero de vezes; frequência; (matemática) potência; grau (de um polinômio)HSK 6
- 灿烂càn lànbrilhante, esplêndido, radianteHSK 7-9
- 重重chóng chóngcamada sobre camada; um após o outro (descrevendo coisas que vêm em grande número ou camadas sucessivas)HSK 7-9
- 铲子chǎn zipá, pá de cavarHSK 7-9
- 除去chú qùremover, eliminar; exceto, além deHSK 7-9
- 重现chóng xiànreaparecer, reincidirHSK 7-9
- 差错chā cuòerro, engano; acidente, contratempoHSK 7-9
- 残留cán liúpermanecer; sobrar (de substâncias, vestígios ou sentimentos); perdurar; persistir (de emoções ou efeitos)HSK 7-9
- 出轨chū guǐter um caso; trair (o cônjuge); descarrilar; sair dos trilhos (de um trem)HSK 7-9
- 草地cǎo dìgramado; prado; pastagemHSK 3
- 成名chéng míngtornar-se famoso, ganhar renomeHSK 7-9
- 铲chǎnpá (substantivo); cavar; remover com pá (verbo)HSK 7-9
- 充值chōng zhíadicionar crédito, recarregar (cartão, conta, etc.)HSK 5
- 抽出chōu chūpuxar, tirar (físico); extrair, selecionar (abstrato)HSK 7-9
- 此次cǐ cìdesta vezHSK 4
- 长话短说cháng huà duǎn shuōencurtar a história; cortar uma longa históriaHSK 7-9
- 出击chū jī(militar) lançar um ataque; fazer uma investida; (figurado) tomar a iniciativa; partir para o ataqueHSK 7-9
- 参议院cān yì yuànsenadoHSK 7-9
- 擦伤cā shāngraspar (a pele); sofrer uma abrasãoHSK 7-9
- 沉浸chén jìnestar imerso em (uma atmosfera, atividade, emoção) — figurado; ensopar, embeber (em líquido)HSK 7-9
- 冲击chōng jībater contra, golpear (de ondas, forças); impactar, afetar (frequentemente negativamente, de eventos, crises)HSK 6
- 存款cún kuǎn(verbo) depositar dinheiro (no banco); (substantivo) poupança bancária, depósito bancárioHSK 5
- 潮cháo(substantivo) maré; (adjetivo) úmido; (adjetivo) na moda, modernoHSK 7-9
- 唇膏chún gāobatomHSK 7-9
- 处罚chǔ fápunir; penalizarHSK 6
- 臭味chòu wèicheiro ruim, fedorHSK 7-9
- 差事chāi shiruim (em qualidade), abaixo do padrão, inferiorHSK 7-9
- 差点儿chà diǎn rquase, por poucoHSK 4
- 成本chéng běncusto (de produção, fabricação, etc.)HSK 5
- 插入chā rùinserir, conectarHSK 7-9
- 参考cān kǎoconsultar, referir-se aHSK 5
- 槽cáococho (recipiente longo e estreito para ração ou líquidos); ranhura; fenda (canal ou reentrância estreita em uma superfície)HSK 7-9
- 痴chī(verbo estativo) tolo, idiota; (verbo estativo) louco por, obcecadamente dedicado aHSK 7-9
- 称赞chēng zànelogiar; louvarHSK 5
- 车队chē duìcarreata, comboio, frota (de veículos)HSK 7-9
- 炒鱿鱼chǎo yóu yú(literalmente) refogar lula; (coloquial) demitir alguém, despedirHSK 7-9
- 撑住chēng zhùescorar, sustentar (fisicamente); resistir, suportar, aguentar (figurado)HSK 7-9
- 触动chù dòngtocar (fisicamente); provocar, comover, despertar (emoções, memórias, reações)HSK 7-9
- 车窗chē chuāngjanela de carro; janela de tremHSK 7-9
- 重组chóng zǔreorganizar, reestruturar, recombinarHSK 7-9
- 储存chǔ cúnarmazenar, estocarHSK 6
- 传唤chuán huànintimar (para tribunal); citarHSK 7-9
- 侧面cè miànlado; superfície lateral (físico); aspecto; ângulo; perspectiva (figurado)HSK 7-9
- 出头chū tóusair de uma situação difícil; superar dificuldades; dar um passo à frente; assumir a liderança (em lidar com algo); (usado após um número) um pouco mais que; pouco mais deHSK 7-9
- 潮流cháo liúmaré; corrente (de água); tendência; modaHSK 6
- 层次céng cìnível, camada, estrato (em uma hierarquia ou estrutura); arranjo, organização (de ideias, conteúdo); posição, qualidade (do caráter ou gosto de uma pessoa)HSK 6
- 村民cūn mínaldeãoHSK 7-9
- 初次chū cìpela primeira vezHSK 7-9
- 创新chuàng xīninovar; criar novas ideias ou métodos; inovaçãoHSK 5
- 刺客cì kèassassinoHSK 7-9
- 垂chuípendurar, pender, balançar; transmitir, legar (à posteridade)HSK 7-9
- 从头到尾cóng tóu dào wěido começo ao fim; por todo o processo inteiroHSK 7-9
- 充chōngencher; carregar (uma bateria); servir como; atuar como; fingir ser; fazer-se passar porHSK 7-9
- 此处cǐ chǔeste lugar; aqui (formal/literário)HSK 7-9
- 超大chāo dàextra grande, super grande (tamanho)HSK 7-9
- 传讯chuán xùnintimar, convocar (ao tribunal)HSK 7-9
- 出没chū mòaparecer e desaparecer; ir e vir (geralmente de fantasmas, animais ou criminosos); assombrar (um lugar)HSK 7-9
- 出海chū hǎiir para o mar; zarparHSK 7-9
- 常客cháng kècliente regular; visitante frequenteHSK 7-9
- 踹chuàichutar; pisar, calcarHSK 7-9
- 承包商chéng bāo shāngempreiteiroHSK 7-9
- 超速chāo sùacelerar, exceder o limite de velocidadeHSK 5
- 藏匿cáng nìesconder, ocultar (a si mesmo ou algo)HSK 7-9
- 惭愧cán kuìenvergonhado, arrependido (sobre a própria inadequação ou culpa)HSK 7-9
- 残疾cán jídeficiência física; deformidadeHSK 6
- 传感器chuán gǎn qìsensor; transdutorHSK 7-9
- 出彩chū cǎibrilhar; fazer brilhantemente; destacar-seHSK 7-9
- 穿梭chuān suōfazer vaivém, viajar de um lado para o outroHSK 7-9
- 肠子cháng zǐintestinosHSK 7-9
- 触发chù fādesencadear, provocar (um evento, reação, mecanismo); detonar (por contato)HSK 7-9
- 创造力chuàng zào lìcriatividadeHSK 7-9
- 彻头彻尾chè tóu chè wěicompleto, total, até o âmago (geralmente conotação negativa)HSK 7-9
- 查清chá qīnginvestigar minuciosamente, chegar ao fundo da questãoHSK 7-9
- 常识cháng shísenso comum; conhecimento geralHSK 5
- 抽筋chōu jīnter uma cãibra (em um músculo)HSK 7-9
- 醋cùvinagre; (figurado) ciúme (em rivalidade amorosa)HSK 6
- 长岛Cháng dǎoCondado de Changdao (em Yantai, Shandong)HSK 7-9
- 吵闹chǎo nàofazer barulho, ser barulhento; brigar, ter uma discussão acaloradaHSK 7-9
- 床垫chuáng diàncolchãoHSK 7-9
- 窜cuànfugir; sair correndo (em pânico ou furtivamente); exilar; banir (arcaico)HSK 7-9
- 蹭cèngesfregar contra, roçar; mover-se devagar, arrastar os pés; (coloquial) parasitar, conseguir de graçaHSK 7-9
- 锤chuí(substantivo) martelo; (substantivo) peso (de uma balança de braços); (verbo) martelar; bater com martelo; temperar (através de batidas repetidas)HSK 7-9
- 池塘chí tánglagoa, tanque (corpo d'água)HSK 7-9
- 层面céng miànaspecto; faceta; nível (político, psicológico, espiritual, etc.)HSK 6
- 巢cháo(substantivo) ninho (de pássaros, insetos, etc.); (substantivo) toca, covil (de animais); (substantivo) um sobrenome chinêsHSK 7-9
- 撤回chè huírecolher, revogarHSK 6
- 操场cāo chǎngcampo esportivo, pátio de jogos (em uma escola ou outra instalação)HSK 4
- 裁缝cái fengalfaiateHSK 7-9
- 伺候cì houservir, cuidar de (alguém com atenção)HSK 7-9
- 吃光chī guāngcomer tudo, terminar toda a comidaHSK 7-9
- 触犯chù fàn(transitivo) violar (uma lei, regra, regulamento); (transitivo) ofender (uma pessoa, a dignidade ou sentimentos de alguém)HSK 7-9
- 常人cháng rénpessoa comum; pessoa médiaHSK 7-9
- 慈悲cí bēi(substantivo) compaixão (especialmente no budismo); misericórdia, benevolênciaHSK 7-9
- 橙色chéng sècor laranjaHSK 7-9
- 出丑chū chǒufazer papel de bobo (si mesmo), ser humilhado; fazer alguém perder a cara (expondo sua vergonha)HSK 7-9
- 喘气chuǎn qìofegar, arfar (por esforço); recuperar o fôlego, descansar um poucoHSK 7-9
- 拆除chāi chúdemolir, derrubar, desmontar, remover (uma estrutura ou instalação)HSK 6
- 粗糙cū cāoáspero, grosso (de textura ou superfície); grosseiro, rude (de acabamento, caráter ou voz)HSK 7-9
- 纯属chún shǔser puramente, ser inteiramente (usado formalmente antes de substantivos abstratos para enfatizar a natureza de algo)HSK 7-9
- 词语cí yǔpalavra, termo, expressãoHSK 4
- 出乎意料chū hū yì liàoinesperado, além da expectativa, contra a expectativaHSK 7-9
- 挫折cuò zhéfrustrar; desanimar; atrasarHSK 6
- 穿梭机chuān suō jīônibus espacialHSK 7-9
- 财cáiriqueza, bensHSK 7-9
- 错事cuò shìalgo errado, um erroHSK 7-9
- 匙chícolherHSK 7-9
- 处处chù chùem toda parte; em todos os aspectosHSK 6
- 痴呆chī dāiestúpido, tolo; com deficiência mental, demente (devido à senilidade ou doença)HSK 7-9
- 磁cí(forma presa) magnetismo; magnéticoHSK 7-9
- 筹集chóu jílevantar (fundos), arrecadar (dinheiro)HSK 7-9
- 重逢chóng féngencontrar-se novamente, reunir-seHSK 7-9
- 颤chànforma presa que significa tremer, vibrarHSK 7-9
- 创建chuàng jiànfundar, estabelecer, criarHSK 6
- 叉子chā zigarfoHSK 5
- 粗俗cū súvulgar, grosseiro, rudeHSK 7-9
- 长发cháng fàcabelo compridoHSK 7-9
- 残暴cán bàoimpiedoso, brutalHSK 7-9
- 草率cǎo shuàidescuidado, desleixado, precipitado (ao fazer as coisas)HSK 7-9
- 储备chǔ bèi(substantivo) reservas; (verbo) armazenarHSK 7-9
- 充实chōng shí(adjetivo) substancial, rico, gratificante (frequentemente de vida, conteúdo, argumento); (verbo) enriquecer, substanciar, tornar mais substancialHSK 6
- 曹cáo(sobrenome) Cao; (histórico) departamento, cargo ou unidade militar (de cerca de 50 pessoas)HSK 7-9
- 充斥chōng chìestar inundado de; estar cheio de (coisas indesejáveis)HSK 7-9
- 吹嘘chuī xūgabar-se, vangloriar-seHSK 7-9
- 厨子chú zicozinheiro, chefe de cozinhaHSK 7-9
- 存放cún fàngarmazenar ou deixar (algo) com alguém para guardar; depositar (dinheiro)HSK 5
- 粗话cū huàlinguagem vulgar; palavras grosseiras; obscenidadesHSK 7-9
- 宠chǒngmimar; estragar; favorecer (com afeto excessivo ou tratamento preferencial)HSK 7-9
- 拆散chāi sànseparar (um casamento, família, etc.)HSK 7-9
- 出演chū yǎnaparecer (em um show, filme, apresentação, etc.)HSK 7-9
- 创造性chuàng zào xìngcriatividade, inventividadeHSK 7-9
- 偿chángpagar (uma dívida ou empréstimo); compensar (perda, dano, ferimento); cumprir (uma obrigação ou promessa)HSK 7-9
- 穿透chuān tòupenetrar; perfurarHSK 7-9
- 词汇cí huìvocabulário; lista de palavrasHSK 5
- 餐具cān jùlouça; serviço de jantarHSK 7-9
- 舱门cāng ménporta (de escotilha/cabine) de uma aeronave, nave espacial ou navioHSK 7-9
- 长度cháng dùcomprimentoHSK 5
- 才华横溢cái huá héng yìtransbordando de talento; excepcionalmente talentosoHSK 7-9
- 残疾人cán jí rénpessoa com deficiência; pessoa deficienteHSK 7-9
- 缠住chán zhùenredar; enrolar firmemente; amarrarHSK 7-9
- 残杀cán shā(verbo) assassinar (cruelmente); (verbo) massacrar, chacinarHSK 7-9
- 超度chāo dùrealizar cerimônias religiosas (budistas/taoístas) para libertar a alma do falecido do sofrimentoHSK 7-9
- 创始人chuàng shǐ rénfundador; criadorHSK 7-9
- 抽空chōu kòngencontrar tempo (para fazer algo)HSK 7-9
- 查询chá xúnconsultar; verificar (informações de um banco de dados, documento, etc.); consultar (um documento ou fonte)HSK 6
- 残局cán jú(xadrez) final de jogo; (figurado) consequências, situação após um fracasso ou desastreHSK 7-9
- 潮湿cháo shīúmido; abafado; molhadoHSK 6
- 崇高chóng gāomajestoso, sublime, elevadoHSK 7-9
- 差距chā jùdisparidade, lacunaHSK 5
- 持久chí jiǔduradouro; persistenteHSK 6