Palavras chinesas que começam com “D”
2.725 palavras · página 8 de 14
- 导尿管dǎo niào guǎncateter urinárioHSK 7-9
- 导火线dǎo huǒ xiàn(de explosão) pavio, cordão de pavio; (figurado) gatilho, causa direta, faísca que desencadeia um evento maiorHSK 7-9
- 导线dǎo xiàncondutor elétrico; fio condutorHSK 7-9
- 得心应手dé xīn-yìng shǒu(chengyu (expressão idiomática)) habilidoso no trabalho; estar totalmente à vontade; ter domínio completoHSK 7-9
- 斗嘴dòu zuǐbrigar, discutir; brincar de forma provocativaHSK 7-9
- 洞察dòng cháter discernimento, discernir, enxergar atravésHSK 7-9
- 电站diàn zhànusina elétrica, central elétricaHSK 7-9
- 电话本diàn huà běnlista telefônica, catálogo telefônicoHSK 7-9
- 电闸diàn zháchave geral, disjuntor; interruptor elétrico principalHSK 7-9
- 短命duǎn mìngde vida curta; efêmeroHSK 7-9
- 端点duān diǎnponto final, ponto terminalHSK 7-9
- 第十四dì shí sìdécimo quarto (número ordinal)HSK 7-9
- 跌跌撞撞dié dié zhuàng zhuàngcambalear, balançar (fisicamente); tropeçar, fazer algo desajeitadamente (figurado)HSK 7-9
- 蹲点dūn diǎntrabalhar temporariamente em uma unidade de base (de quadros, para ganhar experiência e melhorar a unidade)HSK 7-9
- 逗号dòu háovírgula (sinal de pontuação, ，)HSK 7-9
- 遁dùnfugir, esconder-se, evadir-se (literário)HSK 7-9
- 镀dùcobrir (com revestimento metálico)HSK 7-9
- 陡dǒuíngreme, escarpadoHSK 7-9
- 鞑靼Dá dá(histórico) Tártaro (várias tribos do norte na China antiga); (moderno) Tatar (grupo étnico turco na Ásia Central)HSK 7-9
- 顿悟dùn wùperceber a verdade de repente; alcançar a iluminação (repentina)HSK 7-9
- 顿时dùn shíimediatamente, de repente (usado em narrativa para descrever uma mudança instantânea de estado após um evento específico)HSK 6
- 凋零diāo líng(de plantas) murchar e cair; (figurado) declinar; estar em declínio; desaparecerHSK 7-9
- 刀口dāo kǒulâmina ou gume de faca; ponto crucial; momento chave; (médico) incisão; corteHSK 7-9
- 单薄dān bó(de roupa) fino, não quente; (de corpo) frágil, fraco; (de raciocínio, evidência) inconsistente, fracoHSK 7-9
- 多发duō fā(de desastres, doenças, acidentes) ocorrer com frequência; ter alta incidência; (atributivo) de alta incidência; que ocorre com frequênciaHSK 7-9
- 大肉dà ròucarne de porcoHSK 7-9
- 大脑皮层dà nǎo pí céngcórtex cerebralHSK 7-9
- 大马哈鱼dà mǎ hǎ yúsalmão ketaHSK 7-9
- 对歌duì gēcantar antifonalmente (estilo de chamada e resposta)HSK 7-9
- 底座dǐ zuòbase, pedestal, fundamentoHSK 7-9
- 当当dāng dāng(verbo) penhorar (com a pronúncia correta dàng, não dāng)HSK 7-9
- 当日dāng rìo mesmo dia; naquele mesmo diaHSK 7-9
- 懂行dǒng hángconhecer o negócio; ser um insider em uma área; entender a fundo o próprio ofícioHSK 7-9
- 打颤dǎ zhàntremer, estremecerHSK 7-9
- 抵押品dǐ yā pǐngarantia; caução para um empréstimoHSK 7-9
- 挡泥板dǎng ní bǎnpara-lama; guarda-lamaHSK 7-9
- 淀粉diàn fěnamidoHSK 7-9
- 登记证dēng jì zhèngcertificado de registro; cartão de registroHSK 7-9
- 祷dǎo(forma presa) rezar; implorarHSK 7-9
- 答辩dá biàndefender a tese ou dissertação (em uma defesa acadêmica); responder a uma acusação; defender-se (em tribunal ou debate formal)HSK 7-9
- 订餐dìng cānencomendar uma refeição (para entrega, retirada ou reserva em restaurante)HSK 7-9
- 豆包dòu bāopão cozido no vapor recheado com pasta de feijão doceHSK 7-9
- 代表性dài biǎo xìngrepresentatividade; qualidade representativaHSK 7-9
- 低收入dī shōu rùbaixa rendaHSK 7-9
- 典雅diǎn yǎelegante, refinado (especialmente de linguagem, estilo ou gosto)HSK 7-9
- 冻伤dòng shāng(substantivo) congelamento; (verbo) sofrer congelamento, ficar congeladoHSK 7-9
- 动容dòng róngficar visivelmente comovido (a expressão facial muda devido à emoção)HSK 7-9
- 单方面dān fāng miànação unilateral; unilateralidadeHSK 7-9
- 地堡dì bǎobunker (fortificação subterrânea)HSK 7-9
- 大呼小叫dà hū xiǎo jiàogritar e fazer barulho; berrar alto de forma perturbadoraHSK 7-9
- 大展dà zhǎngrande exposição, mostra de grande escalaHSK 7-9
- 大无畏dà wú wèitotalmente destemido; intrépidoHSK 7-9
- 定性dìng xìng(verbo) determinar a natureza ou caráter de algo (em ciência, direito, etc.); (adjetivo) qualitativoHSK 7-9
- 对冲duì chōng(substantivo) hedge (em finanças); (verbo) fazer hedge (contra risco financeiro)HSK 7-9
- 店名diàn míngnome de uma lojaHSK 7-9
- 待客dài kèreceber convidados, entreter visitantesHSK 7-9
- 打火石dǎ huǒ shípederneira (pedra usada para criar faíscas)HSK 7-9
- 抵抗力dǐ kàng lìresistência (a doenças); imunidadeHSK 7-9
- 断臂duàn beibraço quebrado; braço amputadoHSK 7-9
- 渡口dù kǒutravessia de balsa; cais de balsaHSK 7-9
- 灯柱dēng zhùposte de luzHSK 7-9
- 独创dú chuàngcriação originalHSK 7-9
- 电影界diàn yǐng jiècírculos do cinema, a indústria cinematográficaHSK 7-9
- 短篇小说duǎn piān xiǎo shuōcontoHSK 7-9
- 诞生地dàn shēng delocal de nascimentoHSK 7-9
- 道子dào zǐ(coloquial) linha (em um desenho), traçoHSK 7-9
- 铎duóum tipo de sino chinês antigo usado para emitir proclamações ou em tempos de guerraHSK 7-9
- 队里duì lǐdentro da equipe, dentro do grupoHSK 7-9
- 代劳dài láofazer algo por alguém (como favor ou no lugar da pessoa)HSK 7-9
- 典故diǎn gùalusão (à literatura clássica ou eventos históricos); citação literáriaHSK 7-9
- 到点dào diǎnchegou a hora (de fazer algo); o tempo acabouHSK 7-9
- 单细胞dān xì bāocélula única; organismo unicelularHSK 7-9
- 呆滞dāi zhì(dos olhos ou expressão) opaco, vazio, vago; (de negócios ou economia) lento, estagnadoHSK 7-9
- 多元化duō yuán huàdiversificar; diversificação, diversidadeHSK 7-9
- 大全dà quáncoleção completa (frequentemente usado em títulos de livros)HSK 7-9
- 大盘dà páníndice geral do mercado (ex.: Shanghai Composite, S&P 500); prato grande; prato servido em um prato grandeHSK 7-9
- 大红大紫dà hóng dà zǐser muito popular; estar no centro das atenções; estar no auge da famaHSK 7-9
- 对不住duì bù zhùdecepcionar (alguém); ser injusto com (alguém)HSK 7-9
- 得克萨斯州Dé kè sà sī zhōuTexas (estado dos EUA)HSK 7-9
- 得梅因dé méi yīnDes Moines (capital do Iowa, EUA)HSK 7-9
- 搭建dā jiànconstruir, erguer (uma estrutura temporária ou simples, ex.: galpão, palco, andaime); montar, estabelecer (um sistema, plataforma ou serviço digital)HSK 7-9
- 搭救dā jiùresgatar, salvar (do perigo)HSK 7-9
- 点球diǎn qiúpênalti (no futebol)HSK 7-9
- 短袖duǎn xiùmangas curtas; camisa de manga curtaHSK 7-9
- 短途duǎn túcurta distância; viagem curtaHSK 7-9
- 稻田dào tiáncampo de arroz, arrozalHSK 7-9
- 订货dìng huòencomendar mercadorias; fazer um pedidoHSK 7-9
- 订金dìng jīndepósito, sinal, entradaHSK 7-9
- 跌幅diē fúmagnitude de um declínio (em valor, preço, etc.)HSK 7-9
- 得意扬扬dé yì yáng yángpresunçoso, satisfeito consigo mesmo, triunfante (em sentido negativo ou de desaprovação); complacente e orgulhoso após um pequeno sucessoHSK 7-9
- 多年来duō nián láidurante muitos anos; ao longo dos anosHSK 7-9
- 倒计时dào jì shífazer contagem regressiva (do tempo restante)HSK 7-9
- 对牛弹琴duì niú-tán qín(chengyu (expressão idiomática)) desperdiçar esforço com alguém que não aprecia; jogar pérolas aos porcosHSK 7-9
- 丢三落四diū sān là sìesquecido, desmiolado, distraído (especialmente com itens do dia a dia)HSK 7-9
- 大数据dà shù jùbig data (computação)HSK 7-9
- 德才兼备dé cái-jiān bèipossuindo tanto integridade moral quanto talentoHSK 7-9
- 打盹儿dǎ dǔn rcochilar; tirar uma soneca; dar uma cochiladaHSK 7-9
- 代言dài yánser porta-voz (de uma marca), endossarHSK 7-9
- 东亚dōng yàÁsia OrientalHSK 7-9
- 东家dōng jiā(histórico/formal) proprietário, patrão, chefe (dono de uma propriedade ou negócio); acionista (em um negócio)HSK 7-9
- 代表队dài biǎo duìdelegação, equipe que representa um grupo ou organização (especialmente em esportes, competições)HSK 7-9
- 低迷dī mílento, em recessão (economia, mercado); baixo, deprimido (ânimo, humor)HSK 7-9
- 冬青dōng qīngazevinhoHSK 7-9
- 地洞dì dòngburaco no chão; toca; (pequena) adega ou caverna (natural ou artificial)HSK 7-9
- 多时duō shímuito tempo (uso formal/literário)HSK 7-9
- 大失所望dà shī suǒ wàngficar muito decepcionadoHSK 7-9
- 大汗淋漓dà hàn lín líbanhado em suor; encharcado de suorHSK 7-9
- 大麦dà màicevadaHSK 7-9
- 弟妹dì mèiesposa do irmão mais novo (cunhada)HSK 7-9
- 弹匣dàn xiá(militar) carregador; pente de muniçãoHSK 7-9
- 打下手dǎ xià shǒuassistir; desempenhar papel de apoio; desempenhar papel secundárioHSK 7-9
- 挡板dǎng bǎnpara-lama, defletor (painel de proteção em um veículo ou máquina)HSK 7-9
- 捣鼓dǎo gǔmexer em, remexer, bagunçar; (menos comum) xingar, abusar, difamarHSK 7-9
- 掉包diào bāosubstituir secretamente (algo) por uma falsificação ou substituto; fazer uma troca, enganar por substituiçãoHSK 7-9
- 掸dǎnespanar levemente, sacudir, tirar o póHSK 7-9
- 段落duàn luòparágrafo; passagem (de texto); fase; etapa (de tempo ou processo)HSK 7-9
- 点火器diǎn huǒ qìacendedor; dispositivo de igniçãoHSK 7-9
- 独力dú lìpelos próprios esforços; independentemente; sozinho(a)HSK 7-9
- 独奏会dú zòu huìrecital solo (de instrumentistas)HSK 7-9
- 电信号diàn xìn hàosinal elétricoHSK 7-9
- 电冰箱diàn bīng xiānggeladeiraHSK 7-9
- 电刑diàn xíngtortura elétrica (usando choques elétricos para infligir dor); eletrocussão (execução na cadeira elétrica)HSK 7-9
- 电动车diàndòngchēveículo elétrico (especialmente uma bicicleta elétrica ou scooter elétrica)HSK 4
- 电话机diàn huà jītelefone (aparelho)HSK 7-9
- 短波duǎn bōonda curtaHSK 7-9
- 短篇duǎn piāntexto curto; contoHSK 7-9
- 胆囊dǎn nángvesícula biliarHSK 7-9
- 读报dú bàoler jornal(is)HSK 7-9
- 赌棍dǔ gùnjogador inveterado; jogador profissionalHSK 7-9
- 达标dá biāoatender a um padrão; atingir uma metaHSK 7-9
- 雕琢diāo zhuóesculpir e polir (jade, pedra, etc.); escrever em estilo ornamentado (figurado)HSK 7-9
- 党内dǎng nèidentro do partido; interno ao partido (especialmente referindo-se ao Partido Comunista da China)HSK 7-9
- 刀把dāo bǎcabo de faca, punho de espadaHSK 7-9
- 到顶dào dǐngatingir o pico; alcançar o auge (literal ou figuradamente)HSK 7-9
- 单轨dān guǐvia única (ferrovia)HSK 7-9
- 地势dì shìterreno, topografiaHSK 7-9
- 地处dì chǔ(de um lugar) estar situado; estar localizadoHSK 7-9
- 地头dì tóuborda de um campo; (coloquial) destino, o lugar; (tipografia) margem inferior de uma páginaHSK 7-9
- 地契dì qìescritura de propriedade de terraHSK 7-9
- 地界dì jièlimite de um terrenoHSK 7-9
- 多多少少duō duō shǎo shǎomais ou menos; até certo ponto; em algum grauHSK 7-9
- 多米尼加Duō mǐ ní jiāDominica (país no Caribe)HSK 7-9
- 大家族dà jiā zúgrande família, clã, família extensaHSK 7-9
- 大手笔dà shǒu bǐgrande obra literária ou escritor de habilidade excepcional; projeto ou investimento de grande escala; empreendimento impressionanteHSK 7-9
- 大显身手dà xiǎn shēn shǒu(chengyu (expressão idiomática)) exibir plenamente suas habilidades ou talentos; mostrar ao máximo suas capacidadesHSK 7-9
- 大院dà yuàngrande pátio ou complexo (especialmente de uma instituição ou unidade de trabalho); complexo residencial de um órgão governamental, unidade militar ou empresa estatalHSK 7-9
- 导入dǎo rùimportar (dados ou arquivos); introduzir (um conceito, processo ou sistema)HSK 7-9
- 度日如年dù rì rú nián(chengyu (expressão idiomática)) os dias parecem anos; situação em que o tempo se arrasta insuportavelmenteHSK 7-9
- 当头一棒dāng tóu yí bàng(figurado) um chamado de alerta súbito e severo; um aviso ou choque que força alguém a encarar a realidadeHSK 7-9
- 当官dāng guān(v.o.) ocupar um cargo público; ser funcionário públicoHSK 7-9
- 得意洋洋dé yì yáng yángpresunçosamente orgulhoso, complacente, cheio de siHSK 7-9
- 打字员dǎ zì yuándatilógrafo(a)HSK 7-9
- 捣碎dǎo suìesmagar, triturarHSK 7-9
- 毒虫dú chónginseto ou verme venenosoHSK 7-9
- 灯笼裤dēng long kùcalças largas amarradas no tornozelo, usadas para esportes ou casualmente; bombachasHSK 7-9
- 爹妈diē māpais (coloquial)HSK 7-9
- 缔造dì zàofundar; criar (um grande empreendimento, nação, feito histórico)HSK 7-9
- 订制dìng zhìmandar fazer algo sob medida, personalizar (um pedido)HSK 7-9
- 谍报dié bàorelatório de inteligênciaHSK 7-9
- 跌宕起伏diē dàng qǐ fú(chengyu/expressão idiomática) cheio de altos e baixos; dramático; movimentado; com muitas reviravoltasHSK 7-9
- 都灵Dū língTurim (cidade na Itália)HSK 7-9
- 陡峭dǒu qiàoíngreme, escarpadoHSK 7-9
- 倒彩dào cǎivaia, zombaria, assobios (da plateia para mostrar desaprovação); (na ópera) vaia coordenada quando um artista comete um erroHSK 7-9
- 单据dān jùrecibos, vouchers ou outros comprovantes documentais em comércioHSK 7-9
- 哆嗦duō suotremer, estremecerHSK 7-9
- 大张旗鼓dà zhāng qí gǔfazer um grande alarde de algo; fazer com grande pompa; em grande escala; com muita publicidadeHSK 7-9
- 大河dà héum grande rio; um rio largo; (escrito) o Rio Poderoso, isto é, o Rio AmareloHSK 7-9
- 大洋洲dà yáng zhōuOceaniaHSK 6
- 大烟dà yānópio (coloquial)HSK 7-9
- 大篷车dà péng chēcaminhão coberto grande, furgão ou caravanaHSK 7-9
- 大粪dà fèndejeto noturno; excremento (usado especialmente como fertilizante)HSK 7-9
- 大难不死dà nàn bù sǐsobreviver a um grande desastre (frequentemente implicando boa sorte futura)HSK 7-9
- 弹子dàn zibala de estilingue; bolinhas de gude (jogo ou objetos); bilhar (jogo)HSK 7-9
- 打折扣dǎ zhé kòu(literalmente) dar um desconto, oferecer um preço reduzido; (figuradamente) não cumprir um requisito ou promessa, ser comprometidoHSK 7-9
- 打比方dǎ bǐ fangfazer uma analogia, usar uma metáforaHSK 7-9
- 敌手dí shǒurival, oponente, adversárioHSK 7-9
- 断头duàn tóudecapitar; cortar a cabeça; (gíria) morrer (de rir, de surpresa, etc.); estar morto de algo avassalador; (de uma transmissão/stream) terminar abruptamente; ser interrompidoHSK 7-9
- 独树一帜dú shù yī zhìdesenvolver seu próprio estilo ou escola distintos; (expressão idiomática) traçar seu próprio curso únicoHSK 7-9
- 登报dēng bàopublicar (algo) em um jornal, fazer um anúncio no jornalHSK 7-9
- 短袜duǎn wàmeias soquete; meias curtasHSK 7-9
- 第十五dì shí wǔdécimo quintoHSK 7-9
- 荡然无存dàng rán wú cúncompletamente desaparecido; nada restou; tudo destruído ou perdidoHSK 7-9
- 袋装dài zhuāngensacado, embalado em sacosHSK 7-9
- 读音dú yīnpronúncia (de um caractere ou palavra, especialmente em contexto de leitura); leitura literária de um caractere chinês (vs. pronúncia coloquial)HSK 5
- 趸dǔncomprar por atacado; comprar a granel; estocarHSK 7-9
- 跺duòbater (os pés)HSK 7-9
- 锭dìng(classificador) para lingotes (de prata, ouro) e bastões de tintaHSK 7-9
- 顶头上司dǐng tóu shàng sisuperior direto; chefe imediatoHSK 7-9
- 顶棚dǐng péngteto (de um celeiro, galpão ou outra estrutura simples)HSK 7-9
- 东南角dōng nán jiǎocanto sudesteHSK 7-9
- 东德Dōng déAlemanha Oriental (República Democrática Alemã, 1949–1990)HSK 7-9
- 倒台dǎo táicair do poder; falirHSK 7-9
- 冬瓜dōng guāabóbora-de-cera, cabaça-branca (um tipo de abóbora comumente usada na culinária chinesa)HSK 7-9
- 动怒dòng nùperder a paciência, explodirHSK 7-9
- 动感情dòng gǎn qíngser emocionalmente afetado, ficar comovido; ficar exaltado, perder o controle emocionalHSK 7-9
- 动笔dòng bǐcomeçar a escrever; pôr a caneta no papelHSK 7-9
- 吊袜带diào wà dàiligasHSK 7-9
- 嘀嘀dī dī(onomatopeia) bip bip; fonfon (som de buzina de carro ou dispositivo eletrônico)HSK 7-9
- 地球仪dì qiú yíglobo terrestreHSK 7-9
- 堆积如山duī jī rú shān(chengyu) empilhar como uma montanha; acumular em grandes quantidadesHSK 7-9