Китайские слова, начинающиеся на «K»
1 106 слов · страница 4 из 6
- 开瓶器kāi píng qìоткрывалка для бутылокHSK 7-9
- 快车道kuài chē dàoскоростная полоса (на дороге или шоссе); (переносное) быстрый путь, ускоренный путь (для быстрого развития или прогресса)HSK 7-9
- 科学院kē xué yuànакадемия наукHSK 7-9
- 空余kòng yúзапасной; дополнительный; свободный; незанятый (используется атрибутивно перед существительным)HSK 7-9
- 空空如也kōng kōng rú yěполностью пустой, абсолютно пустой (о месте, контейнере или состоянии)HSK 7-9
- 空降kōng jiàngдесантировать; приземляться с воздуха (войска, припасы и т.д.); (переносное) быть назначенным со стороны; внезапно появляться извне (человек, политика и т.д.)HSK 7-9
- 苦差kǔ chāiтрудная и невыгодная работа; неблагодарное заданиеHSK 7-9
- 课间kè jiānперемена между уроками; перерывHSK 7-9
- 可取kě qǔжелательный; стоящийHSK 7-9
- 客栈kè zhànпостоялый дворHSK 7-9
- 快快乐乐kuài kuài lè lèрадостный, беззаботный, счастливый (усилительное редуплицированное состояние)HSK 7-9
- 旷课kuàng kèпропускать занятия, прогуливатьHSK 7-9
- 狂乱kuáng luànнеистовый, бешеный, обезумевший от волненияHSK 7-9
- 看不顺眼kàn bù shùn yǎnнаходить (кого-то или что-то) неприятным на вид; не выносить видаHSK 7-9
- 靠垫kào diànподушка; подушка для спиныHSK 7-9
- 馈赠kuì zèngпреподносить подарок, дарить (что-л.) (книжн.)HSK 7-9
- 刻字kè zìвырезать иероглифы (на печатях, камне и т.п.)HSK 7-9
- 口吃kǒu chīзаикаться; запинатьсяHSK 7-9
- 堀kū(счётное слово, устар.) для пещер и дырHSK 7-9
- 客套话kè tào huàформула вежливости; официальные слова учтивости; любезностиHSK 7-9
- 开天窗kāi tiān chuāngоткрыть мансардное окно; (переносное, журналистика) оставлять пустые места в публикации в знак протеста против цензуры или требованийHSK 7-9
- 看家kān jiāприсматривать за домом / охранять дом (пока хозяин в отъезде); особое умение или сильная сторона (как в 看家本领)HSK 7-9
- 空头支票kōng tóu zhī piàoнеобеспеченный чек, фальшивый чек; пустое обещание, невыполненное обещаниеHSK 7-9
- 苦练kǔ liànусердно практиковаться, упорно тренироватьсяHSK 7-9
- 裤腿kù tuǐштанины (часть брюк, покрывающая каждую ногу)HSK 7-9
- 刻舟求剑kè zhōu qiú jiànбыть негибким перед лицом меняющихся обстоятельств; цепляться за устаревшие методыHSK 7-9
- 口哨儿kǒu shào rсвист (звук, издаваемый при выдувании воздуха через сжатые губы)HSK 7-9
- 可不是kě bú shiвот именно; ты прав (используется для энергичного согласия); действительно; разве не так?HSK 7-9
- 亏损kuī sǔnнести убытки, терпеть дефицитHSK 6
- 卡萨布兰卡Kǎ sà bù lán kǎКасабланка (город в Марокко)HSK 7-9
- 可有可无kě yǒu kě wúнеобязательный, несущественный, факультативныйHSK 7-9
- 困难重重kùn nan chóng chóngиспытывающий множество трудностей; полный проблемHSK 7-9
- 看齐kàn qí(военная команда) равняться, выстраиваться в шеренгу; (переносное) не отставать, подражатьHSK 7-9
- 苛求kē qiúпредъявлять чрезмерные требования; быть слишком критичнымHSK 7-9
- 苦楚kǔ chǔстрадание; мукаHSK 7-9
- 课程表kè chéng biǎoрасписание уроков; школьное расписаниеHSK 7-9
- 跨国公司kuà guó gōng sīмногонациональная корпорация, транснациональная компанияHSK 7-9
- 刻画kè huàизображать, описывать (в ярких деталях)HSK 7-9
- 刻骨铭心kè gǔ míng xīnнезабываемый, глубоко запечатлённый в сердце (чэнъюй); часто описывает глубокую благодарность, любовь или болезненные воспоминанияHSK 7-9
- 匮乏kuì fáнедостаточный, испытывающий нехватку (в поставках или ресурсах)HSK 7-9
- 可亲kě qīnдобрый, приветливыйHSK 7-9
- 客场kè chángвыездная игра/место; игра или проведение на поле соперникаHSK 7-9
- 客套kè tàoвежливые формулы; любезности; обмен приветствиями (как социальная учтивость)HSK 7-9
- 客车kè chē(существительное) автобус, междугородный автобус; (существительное) пассажирский поезд (в отличие от грузового)HSK 6
- 开化kāi huà(глагол) стать цивилизованным; просветитьсяHSK 7-9
- 开小差kāi xiǎo chāi(воен.) покинуть пост или часть; быть рассеянным, мечтать, витать в облакахHSK 7-9
- 开户kāi hù(глагол) открыть счётHSK 7-9
- 开释kāi shì(глагол) освободить (заключённого), отпустить на свободуHSK 7-9
- 开阔地kāi kuò de(существительное) открытая местность, поляна, открытое пространствоHSK 7-9
- 慷慨大方kāng kǎi dà fāngщедрый, великодушный (чэнъюй)HSK 7-9
- 看热闹kàn rè naoнаблюдать за происходящим; идти в толпу ради развлечения; злорадствовать; наблюдать за чьей-то неудачей с тайным удовольствиемHSK 7-9
- 矿坑kuàng kēng(горное дело) шахтный ствол, шахтаHSK 7-9
- 空格kōng géпустое место, свободное место (в бланке, документе и т.п.)HSK 7-9
- 可想而知kě xiǎng ér zhīочевидно, что...; как можно себе представить...HSK 7-9
- 科莫kē mòКомо (город и озеро в Италии)HSK 7-9
- 空管kōng guǎn(существительное) управление воздушным движением; (глагол) осуществлять управление воздушным движениемHSK 7-9
- 课余kè yúсвободное время после занятий; внеурочные часыHSK 7-9
- 可贺kě hèдостойный поздравлений; поздравительный (в устойчивых выражениях)HSK 7-9
- 喀嚓kā cā(звукоподражательный глагол) треснуть; сломаться с трескомHSK 7-9
- 坎大哈Kǎn dà hāКандагар (город в южном Афганистане)HSK 7-9
- 宽心kuān xīnпочувствовать облегчение; перестать беспокоитьсяHSK 7-9
- 开来kāi láiподъехать (на транспортном средстве) к месту (по направлению к говорящему)HSK 7-9
- 开足马力kāi zú mǎ lìработать на полную мощность; включить полный газ; не жалеть усилийHSK 7-9
- 快报kuài bàoэкстренное сообщение; срочная новость; бюллетень (часто стенгазета или краткое уведомление)HSK 7-9
- 慷慨解囊kāng kǎi jiě nángщедро жертвовать или вносить деньги, чтобы помочь другим (формальный чэнъюй)HSK 7-9
- 挎kuàносить (перекинув через руку, плечо или на боку)HSK 7-9
- 溃烂kuì lànгноиться; изъязвлятьсяHSK 7-9
- 看走眼kàn zǒu yǎnошибочно оценить, неверно определитьHSK 7-9
- 看轻kàn qīngнедооценивать, смотреть свысокаHSK 7-9
- 科学界kē xué jièнаучные круги; научное сообществоHSK 7-9
- 科普kē pǔ(разговорное) объяснять (сложную или научную тему) простым языком; популяризировать наукуHSK 6
- 空前绝后kōng qián jué hòuбеспрецедентный и неповторимый; уникальный; непревзойдённыйHSK 7-9
- 苦瓜kǔ guāгорькая дыня (также называется горькой тыквой или бальзамовой грушей)HSK 7-9
- 刻度kè dùделения шкалы, градуировка (на измерительном приборе или сосуде)HSK 7-9
- 卡带kǎ dàiкассетаHSK 7-9
- 口语kǒu yǔ(существительное) устная речь, разговорный язык; (книжное) клевета, сплетниHSK 4
- 叩kòu(связанная форма) стучать; (связанная форма) кланяться в ноги; (связанная форма) спрашиватьHSK 7-9
- 吭声kēng shēngиздать звук, заговорить (часто используется в отрицательных конструкциях)HSK 7-9
- 揩kāiвытиратьHSK 7-9
- 揩油kāi yóuхалявить; получать мелкие выгоды (беря небольшие блага, которые не заработал); лапать; трогать женщину сексуально без её ведома или согласияHSK 7-9
- 狂吠kuáng fèi(переносное) нести чушь, говорить высокомерно или безрассудно; (буквальное, редкое) яростно лаять (о собаке)HSK 7-9
- 空想家kōng xiǎng jiāтот, кто предаётся непрактичным фантазиям, мечтатель; (иногда) визионер, идеалист (с оттенком непрактичности)HSK 7-9
- 空置kōng zhìоставлять без дела или неиспользованным (о собственности, оборудовании и т.д.)HSK 7-9
- 袴kù(архаичный вариант 裤) брюки, штаныHSK 7-9
- 髋kuānтаз; тазовыйHSK 7-9
- 凯子kǎi zǐ(сленг) спонсор; мужчина, который тратит деньги на женщину за романтические/сексуальные услуги; (сленг) лох; наивный мужчина, которого легко обманутьHSK 7-9
- 卡姆登kǎ mǔ dēngКамден (название места)HSK 7-9
- 卡诺kǎ nuòКано (город в Нигерии)HSK 7-9
- 可燃kě ránгорючий (способный гореть)HSK 7-9
- 宽裕kuān yùобеспеченный; имеющий достаточно денег или свободного времениHSK 7-9
- 开放式kāi fàng shìоткрытого типа; открытой планировки; открытый (используется как существительное или определение)HSK 7-9
- 扩充kuò chōngрасширять (в масштабе, объёме или мощности)HSK 7-9
- 旷工kuàng gōngотсутствовать на работе без разрешения; прогуливать работу (неоправданное отсутствие)HSK 7-9
- 框框kuàng kuàng(переносное) ограничение, условность, шаблон; (буквальное) рамка, круг, границаHSK 7-9
- 空中小姐kōng zhōng xiǎo jiěстюардесса; бортпроводникHSK 7-9
- 空头kōng tóu(финансы) позиция на медвежьем рынке, игрок на понижение; номинальный, фальшивый, пустойHSK 7-9
- 课时kè shíучебный час, урок, школьный периодHSK 7-9
- 课长kè chángначальник отдела, руководитель департамента (в японских компаниях или под влиянием японской культуры)HSK 7-9
- 酷热kù rèчрезвычайно жаркий; палящий (о погоде)HSK 7-9
- 克里姆林宫Kè lǐ mǔ lín gōngКремльHSK 7-9
- 勘探kān tànисследовать, разведывать, вести разведку (природных ресурсов, таких как нефть, полезные ископаемые и т.д.)HSK 7-9
- 可塑性kě sù xìngпластичность (способность принимать форму; также используется для пластичности мозга)HSK 7-9
- 困窘kùn jiǒng(глагол состояния) смущённый, неловкий (в социальной ситуации); (глагол состояния) обедневший, в финансовых трудностяхHSK 7-9
- 开天辟地kāi tiān pì dì(чэнъюй) разделить небо и землю — из мифа о сотворении мира Паньгу; (переносное) создать что-то беспрецедентное; эпохальный, переломныйHSK 7-9
- 开放性kāi fàng xìngоткрытость (новым идеям, опыту или внешним факторам); качество быть открытым, не закрытымHSK 7-9
- 开篇kāi piān(существительное) вступительная песня в táncí (традиционная форма повествования); (существительное) вступительная глава; введение (письменной работы)HSK 7-9
- 抗击kàng jīсопротивляться, бороться против (атаки, болезни, стихийного бедствия и т.д.)HSK 7-9
- 抗命kàng mìngне подчиниться приказу; ослушаться приказаHSK 7-9
- 抠门kōu ménскупой, прижимистыйHSK 7-9
- 款款kuǎn kuǎnмедленно, неспешно, с размеренной грацией; искренне, с глубоким чувствомHSK 7-9
- 犒劳kào láoнаграждать или угощать (кого-либо) едой, напитками или другими благами в знак признания усилий или услугиHSK 7-9
- 狂笑kuáng xiàoдико смеяться, хохотатьHSK 7-9
- 跨步kuà bùсделать шаг (особенно большой); шагнуть; (переносное) сделать скачок вперёд; значительно продвинутьсяHSK 7-9
- 可鄙kě bǐпрезренный, подлыйHSK 7-9
- 咖啡色kā fēi sèкоричневый, цвета кофеHSK 7-9
- 哭叫kū jiàoкричать, вопитьHSK 7-9
- 喀什Kā shíКашгар (город в Синьцзяне, Китай)HSK 7-9
- 坎特伯雷Kǎn tè bó léiКентербери (город в Англии)HSK 7-9
- 宽厚kuān hòu(о характере человека) терпимый, щедрый, великодушный; (о телосложении или голосе) толстый и широкий, глубокий и насыщенныйHSK 7-9
- 宽泛kuān fànширокий, обширный (часто подразумевает отсутствие конкретики)HSK 7-9
- 开国kāi guóосновать государство, создать нациюHSK 7-9
- 开夜车kāi yè chēработать допоздна, учиться или работать до глубокой ночиHSK 7-9
- 开恩kāi ēnпроявить милосердие, оказать услугу (часто от вышестоящего лица)HSK 7-9
- 开房间kāi fáng jiān(v.o.) забронировать/снять номер в отеле; (v.o., разговорное, эвфемизм) снять номер в отеле для сексуальной встречи; 'снять номер' (эвфемизм)HSK 7-9
- 开春kāi chūnначало весны (как временной период); ранняя веснаHSK 7-9
- 开课kāi kè(о школе) начать занятия (после перерыва); (о преподавателе) вести курс; преподавать предметHSK 7-9
- 快攻kuài gōng(существительное/глагол) быстрый прорыв; быстрая атака (в играх с мячом, особенно в баскетболе)HSK 7-9
- 扣人心弦kòu rén xīn xiánзахватывающий; волнующий; держащий в напряжении (о рассказе, выступлении, матче и т.д.)HSK 7-9
- 扩建kuò jiànрасширять, достраивать (здание, сооружение, дорогу и т.д.)HSK 7-9
- 括号kuò hàoкруглые скобки; скобки (общий термин для знаков препинания, заключающих текст)HSK 7-9
- 溃败kuì bàiбыть полностью разбитым, потерпеть крах (об армии, команде или организации); гноиться (о ране)HSK 7-9
- 烤火kǎo huǒгреться у огня (например, у печи или камина)HSK 7-9
- 狂潮kuáng cháoбурный прилив; (перен.) волна, подъём (эмоций, активности или общественного движения)HSK 7-9
- 狂飙kuáng biāoсильный шторм, свирепый ветер; бурное движение или сила (часто используется метафорически для мощного, всеобъемлющего изменения или переворота)HSK 7-9
- 矿泉kuàng quánминеральный источникHSK 7-9
- 砍价kǎn jiàторговаться, сбивать ценуHSK 7-9
- 空当kòng dàngперерыв; интервал; промежуток (во времени или пространстве)HSK 7-9
- 空挡kōng dǎngнейтральная передача (в автомобиле); свободное место, пустой слот (в расписании, напр., в кино); свободное времяHSK 7-9
- 苦战kǔ zhànожесточённо сражаться; упорно бороться (в трудной битве или начинании)HSK 7-9
- 裤兜kù dōuкарман брюкHSK 7-9
- 裤带kù dàiремень (для брюк)HSK 7-9
- 裤腰带kù yāo dàiпояс брюкHSK 7-9
- 刻板kè bǎnстереотипный, жёсткий, негибкийHSK 7-9
- 口粮kǒu liángзерновой паёк; продовольственный паёк (для ежедневного потребления)HSK 7-9
- 哭丧着脸kū sang zhe liǎn(устойчивое выражение) сделать кислую мину; иметь печальное или скорбное выражение лицаHSK 7-9
- 客户群kè hù qúnгруппа клиентов, клиентская базаHSK 7-9
- 宽带kuān dàiширокополосный доступHSK 7-9
- 库尔德Kù ěr déкурдский (этническая группа, язык или относящийся к Курдистану)HSK 7-9
- 廓kuò(связ. форма) широкий, обширный; (связ. форма) расширять, протягивать; (связ. форма) очертание, контурHSK 7-9
- 开后门kāi hòu mén(устойчивое выражение) использовать личные связи, чтобы добиться чего-либо неофициальными каналами; нажимать на рычагиHSK 7-9
- 开封Kāi fēngКайфэн (историческая столица провинции Хэнань)HSK 7-9
- 开普敦Kāi pǔ dūnКейптаун (город в ЮАР)HSK 7-9
- 开花结果kāi huā jiē guǒдавать положительные результаты; приносить плоды (в переносном смысле)HSK 7-9
- 昆虫学kūn chóng xuéэнтомологияHSK 7-9
- 枯死kū sǐувядать и погибать (о растениях)HSK 7-9
- 烤鸭kǎo yā(существительное) жареная утка; утка по-пекински; (глагол-объект) жарить уткуHSK 7-9
- 狂放kuáng fàngнеобузданный; несдержанный; дикий и свободныйHSK 7-9
- 狂欢夜kuáng huān yèночь карнавала; ночь разгулаHSK 7-9
- 狂风暴雨kuáng fēng bào yǔсильная буря (букв.); бурная или кризисная ситуация (перен.)HSK 7-9
- 矿产kuàng chǎnминеральные ресурсы; полезные ископаемыеHSK 7-9
- 矿区kuàng qūгорнодобывающий район, горнодобывающий округHSK 7-9
- 空空荡荡kōng kōng dàng dàng(чэнъюй (идиома)) совершенно пустой и безлюдный, с ощущением одиночества или запустенияHSK 7-9
- 空门kōng mén(буддизм) врата пустоты; буддийский путь или монашеская жизньHSK 7-9
- 考证kǎo zhèngпроверять с помощью текстологического исследования или критического анализа источников; текстологическая критика; научная верификацияHSK 7-9
- 肯尼思kěn ní sāiКеннет (транслитерация английского имени)HSK 7-9
- 苛责kē zéсурово критиковать, разноситьHSK 7-9
- 苦水kǔ shuǐ(переносное) глубокая обида, сдерживаемая горечь, страдание; (буквальное) горькая на вкус вода; желчь, подступающая ко ртуHSK 7-9
- 课桌kè zhuōпарта; школьная партаHSK 7-9
- 髋关节kuān guān jiéтазобедренный суставHSK 7-9
- 亏本kuī běnтерпеть убытки; терять деньги (в бизнесе)HSK 7-9
- 亏空kuī kōngбыть в дефиците; иметь недостаток средствHSK 7-9
- 口福kǒu fúудача насладиться вкусным блюдом или кулинарным угощениемHSK 7-9
- 可信性kě xìn xìngдостоверность, надёжностьHSK 7-9
- 可好kě hǎo(разговорное) по счастливой случайности; как раз вовремя; случайноHSK 7-9
- 可意kě yìприятный; удовлетворительныйHSK 7-9
- 可逆kě nìобратимый (как глагольная фраза: может быть обращён)HSK 7-9
- 可靠性kě kào xìngнадёжностьHSK 7-9
- 哐kuāng(звукоподражание) грохот, бах, лязгHSK 7-9
- 开裂kāi lièтрескаться, разрушатьсяHSK 7-9
- 控制区kòng zhì ōuконтролируемая зона, зона контроляHSK 7-9
- 控制者kòng zhì zhěконтролёр; тот, кто контролируетHSK 7-9
- 款额kuǎn éколичество денег; сумма денегHSK 7-9
- 矿业kuàng yèгорнодобывающая промышленностьHSK 7-9
- 科学技术kē xué jì shùнаука и техникаHSK 7-9
- 空腹kōng fù(наречие) натощакHSK 7-9
- 肯特郡kěn tè jùnКент (графство в Англии)HSK 7-9
- 苦心kǔ xīn(существительное) кропотливое усилие, намеренная тяжёлая работа; (наречие) кропотливо, с большим усилиемHSK 7-9
- 苦心经营kǔ xīn jīng yíngкропотливо создавать или управлять (предприятием, карьерой, отношениями и т.п.) через постоянные усилияHSK 7-9
- 会计室kuài jì shìбухгалтерияHSK 7-9
- 侩kuài(связанная морфема) вульгарный, мещанский; меркантильный (только в 市侩)HSK 7-9
- 可比性kě bǐ xìngсравнимостьHSK 7-9
- 可视电话kě shì diàn huàвидеотелефон; видеозвонок (включая сервисы вроде Skype или FaceTime)HSK 7-9
- 坑道kēng dàoтуннель, галерея (в горном деле или военном контексте)HSK 7-9
- 夸赞kuā zànхвалить, восхвалять, одобрятьHSK 7-9
- 客观性kè guān xìngобъективностьHSK 7-9
- 开挖kāi wāраскапыватьHSK 7-9
- 开裆裤kāi dāng kùштаны с открытой промежностью (для младенцев/малышей)HSK 7-9
- 开赴kāi fùнаправляться к (пункту назначения, особенно в военной или организованной группе); маршировать кHSK 7-9
- 控制线kòng zhì xiàn(техническое) линия управления, контрольный провод (для передачи сигналов или энергии); (в статистике/контроле качества) контрольный предел, граница на контрольной картеHSK 7-9
- 砍伐kǎn fáсрубать (деревья); валитьHSK 7-9