Китайские слова, начинающиеся на «Y»
3 313 слов · страница 10 из 17
- 有情人yǒu qíng rénвлюблённые (люди, которые любят друг друга)HSK 7-9
- 有机物yǒu jī wùорганическое вещество, органическое соединениеHSK 7-9
- 有神yǒu shénодухотворённый, живой (об искусстве, выступлении, глазах); чудесный, божественный (о событиях, силах)HSK 7-9
- 殃及yāng jíнавлекать бедствие на; втягивать (кого-л.) в неприятностиHSK 7-9
- 殷勤yīn qínвнимательный и учтивый; радушно гостеприимный; (часто в 献殷勤) льстивый, чрезмерно заботливый; заискиватьHSK 7-9
- 淤血yū xuè(ТКМ) застой крови; экстравазат крови; синяк (разговорное)HSK 7-9
- 演唱者yǎn chàng zhěпевец; вокалистHSK 7-9
- 用人yòng rénнанимать кого-либо на работу; управлять людьми; нуждаться в персоналеHSK 6
- 用刑yòng xíngприменять пытки; использовать телесные наказания; подвергать кого-либо пыткамHSK 7-9
- 移送yí sòngпередать (дело, подозреваемого или документ) в другую инстанцию или юрисдикциюHSK 7-9
- 英国人Yīng guó rénбританец; британцы (в целом)HSK 7-9
- 药性yào xìngсвойство лекарства (например, его природа, сила действия или эффект)HSK 7-9
- 衣料yī liàoматериал для одежды, тканьHSK 7-9
- 越境yuè jìngпересекать границу (обычно нелегально или без разрешения)HSK 7-9
- 邮编yóu biānпочтовый индексHSK 7-9
- 野兔yě tùзаяцHSK 7-9
- 阴户yīn hùвульва; влагалищное отверстиеHSK 7-9
- 雅致yǎ zhìэлегантный, изысканный; со вкусомHSK 7-9
- 雨点yǔ diǎnкапля дождяHSK 7-9
- 音箱yīn xiāngгромкоговоритель; колонка (аудиоустройство)HSK 7-9
- 预祝yù zhùзаранее пожелать кому-то удачи (до события или мероприятия)HSK 7-9
- 一般说来yì bān shuō láiвообще говоряHSK 7-9
- 一门心思yī mén xīn sāiвсей душой, сосредоточенноHSK 7-9
- 严惩yán chéngстрого наказывать; назначать суровое наказаниеHSK 7-9
- 余震yú zhènафтершокHSK 7-9
- 允yǔnразрешать, позволять, соглашаться; справедливый, честный, подходящийHSK 7-9
- 冤案yuān ànошибочное дело; судебная ошибка; несправедливый приговорHSK 7-9
- 印象派yìn xiàng pàiимпрессионизм; школа импрессионистов (в искусстве)HSK 7-9
- 原子能yuán zǐ néngатомная энергияHSK 7-9
- 右耳yòu ěrправое ухоHSK 7-9
- 娱乐业yú lè yèшоу-бизнес; индустрия развлеченийHSK 7-9
- 幼年yòu niánдетство (ранние годы); младенчествоHSK 7-9
- 异族yì zú(существительное) другая этническая группа, раса, клан или племя; (в историческом контексте) клан с другой фамилиейHSK 7-9
- 引线yǐn xiànзапал (для взрывчатки); провод (в электронике); посредник, связной (переносное)HSK 7-9
- 彛yíвариант 彝HSK 7-9
- 意识形态yì shí xíng tàiидеология (политическая или социальная система идей); система ценностей, мировоззрениеHSK 7-9
- 慵懒yōng lǎnтомный, лениво расслабленный (приятным или комфортным образом)HSK 7-9
- 有始有终yǒu shǐ yǒu zhōngдовести что-либо от начала до конца; выполнить до концаHSK 7-9
- 洋装yáng zhuāngОдежда западного покроя, костюм; Книжный переплёт западного типа (в отличие от традиционного шитья нитками)HSK 7-9
- 液晶yè jīngжидкий кристаллHSK 7-9
- 渔网yú wǎngрыболовная сетьHSK 7-9
- 烟瘾yān yǐnникотиновая зависимость; тяга к сигаретам; зависимость от куренияHSK 7-9
- 狱卒yù cùтюремный надзиратель, тюремщикHSK 7-9
- 芋yùтаро; клубневые культуры (в составных словах, таких как 洋芋, 山芋)HSK 7-9
- 荫yīn(глагол состояния) тенистый, без солнца, прохладный и сыройHSK 7-9
- 议论纷纷yì lùn fēn fēn(чэнъюй) быть предметом широкого обсуждения; вызывать ажиотаж; все говорят об этомHSK 7-9
- 语文yǔ wénязык и литература; (в Китае) китайский язык как школьный предмет (язык и литература)HSK 5
- 远在天边yuǎn zài tiān biān(чэнъюй) быть далеко (буквально или переносно); (чэнъюй) используется в конструкции 远在天边，近在眼前, означающей 'то, что кажется далёким, на самом деле рядом'HSK 7-9
- 遗骨yí gǔостанки (умершего); скелетные останкиHSK 7-9
- 邮包yóu bāoпочтовая посылка, пакетHSK 7-9
- 陨落yǔn luò(о небесном теле) падать с неба; (переносное, о великом человеке) уходить из жизниHSK 7-9
- 鱼片yú piānфиле рыбы; кусок рыбного мясаHSK 7-9
- 一二三四yī èr sān sìодин, два, три, четыре (как числовая последовательность)HSK 7-9
- 一千五百万yì qiān wǔ bǎi wànпятнадцать миллионовHSK 7-9
- 一把手yī bǎ shǒuглава, начальник, первый руководитель; хороший специалист, способный человекHSK 7-9
- 一气呵成yí qì hē chéng(о письме, речи, исполнении) литься плавно без перерывов; завершить что-либо за один присест без остановкиHSK 7-9
- 一线生机yī xiàn shēng jīпризрачный шанс на выживание; проблеск надежды (в отчаянной ситуации)HSK 7-9
- 亚麻布yà má bùльняная тканьHSK 7-9
- 伊利诺伊州Yī lì nuò yī zhōuИллинойс (штат США)HSK 7-9
- 优化yōu huàоптимизироватьHSK 6
- 优越感yōu yuè gǎnчувство превосходства; комплекс превосходстваHSK 7-9
- 依稀yī xīсмутно, неясно (о воспоминаниях, видах, звуках)HSK 7-9
- 养女yǎng nǚприёмная дочьHSK 7-9
- 印证yìn zhèng(глагол) подтверждать, удостоверять, проверять; (существительное) доказательство, свидетельствоHSK 7-9
- 印迹yìn jīотпечаток; след; отметкаHSK 7-9
- 压韵yā yùnвариант 押韻|押韵[ya1 yun4]HSK 7-9
- 吆喝yāo heкричать, орать (чтобы подогнать животных или людей); зазывать (товары, выкрикивая)HSK 7-9
- 咏yǒng(связанная форма) петь, декламировать стихиHSK 7-9
- 引以为荣yǐn yǐ wéi róngсчитать большой честью; почитать за честьHSK 7-9
- 引向yǐn xiàngвести к; направлять кHSK 7-9
- 扬名yáng míngстать известным, прославитьсяHSK 7-9
- 拥堵yōng dǔ(о движении) становиться перегруженным; быть в пробкеHSK 7-9
- 月色yuè sèлунный светHSK 7-9
- 演艺界yǎn yì jièкруги исполнительского искусства; шоу-бизнесHSK 7-9
- 烟幕yān mùдымовая завеса (буквально, используется в военных целях для скрытия передвижения); дымовая завеса (переносно, действия или слова, предназначенные для сокрытия правды)HSK 7-9
- 用到yòng dàoиспользовать (в определённом контексте); применять (к конкретной ситуации или цели)HSK 7-9
- 眼眸yǎn móuглаза (поэтическое или книжное)HSK 7-9
- 眼窝yǎn wōглазницаHSK 7-9
- 硬撑yìng chēngзаставлять себя продолжать; терпеть, несмотря на трудностиHSK 7-9
- 羊皮纸yáng pí zhǐпергаментHSK 7-9
- 臆断yì duànпредполагать (без доказательств), делать субъективное суждениеHSK 7-9
- 萤yíngсветлячок (связанная форма; встречается в составе сложных слов, например 萤火虫)HSK 7-9
- 衣装yī zhuāngодежда, наряд, костюмHSK 7-9
- 衣裳yī shangодежда (разговорное)HSK 7-9
- 诱使yòu shǐзаманивать, соблазнять (кого-то что-то сделать); склонять хитростьюHSK 7-9
- 远景yuǎn jǐngдальний вид, панорама; долгосрочная перспектива, вид на будущее; (фотография/кино) общий планHSK 7-9
- 远远地yuǎn yuǎn deиздалека, издали; на расстоянии (наречие)HSK 7-9
- 遗传病yí chuán bìngнаследственное заболевание; генетическое расстройствоHSK 7-9
- 遥望yáo wàngглядеть вдальHSK 7-9
- 野味yě wèiмясо дичи; дикие животные и птицы, на которых охотятся ради едыHSK 7-9
- 野鸭yě yāдикая утка (особенно кряква)HSK 7-9
- 银牌yín páiсеребряная медальHSK 6
- 隐隐yǐn yǐn(наречие) слабо, неотчётливо, смутно (о звуках, ощущениях или видах)HSK 7-9
- 预付款yù fù kuǎnпредоплата, авансовый платёжHSK 7-9
- 预报员yù bào yuánсиноптик; прогнозист (человек, который делает прогнозы, особенно погоды)HSK 7-9
- 预热yù rèразогреватьHSK 7-9
- 一号机yī hào jīБлок 1, Машина № 1 (используется для нумерованных машин или блоков в серии)HSK 7-9
- 一小撮yī xiǎo cuō(количество) щепотка, крошечное количество (порошка, зерна и т.п.); (переносное, уничижительное) горстка (плохих людей, реакционеров, преступников)HSK 7-9
- 一望无际yī wàng wú jìпростирающийся насколько хватает глаз; бескрайний (вид)HSK 7-9
- 一百五十yì bǎi wǔ shíсто пятьдесят (150)HSK 7-9
- 严加yán jiā(наречие) строго, сурово, жёстко (ставится непосредственно перед глаголами контроля, предотвращения или принуждения)HSK 7-9
- 以诚相待yǐ chéng xiāng dàiотноситься со всей искренностьюHSK 7-9
- 佯yáng(связанная форма) притворяться, симулироватьHSK 7-9
- 允诺yǔn nuòобещать; давать обещание (формальное, книжное)HSK 7-9
- 冤魂yuān húnпризрак человека, умершего несправедливо; дух обиженногоHSK 7-9
- 印子yìn zǐотметка, след, отпечаток (физический); (историческое) ростовщичество, заём под высокие проценты; традиционная практика кредитования с печатямиHSK 7-9
- 原木yuán mùбревно (необработанная древесина)HSK 7-9
- 原汁原味yuán zhī yuán wèiоригинальный и подлинный; настоящий; верный оригиналуHSK 7-9
- 圆筒yuán tǒngцилиндр; бочка; барабан (цилиндрический предмет или контейнер)HSK 7-9
- 夜曲yè qǔноктюрн (короткое лирическое музыкальное произведение, обычно для фортепиано, навевающее ночь)HSK 7-9
- 怨天尤人yuàn tiān yóu rénвинить всех и вся, кроме себя; жаловаться на судьбу и другихHSK 7-9
- 摇椅yáo yīкресло-качалкаHSK 7-9
- 曰yuēсказать (устаревшее/книжное, используется в классических текстах и формальных цитатах)HSK 7-9
- 月刊yuè kānежемесячный журнал; ежемесячное периодическое изданиеHSK 7-9
- 有损yǒu sǔnвредить, быть пагубным дляHSK 7-9
- 有效期yǒu xiào qīпериод действия; срок действия; срок годности (скоропортящихся товаров)HSK 7-9
- 浴场yù chǎngзона для купания на открытом воздухе; пляж для купанияHSK 7-9
- 演化yǎn huàэволюционироватьHSK 7-9
- 演职员yǎn zhí yuánактёры и съёмочная группа (фильма, пьесы, телешоу)HSK 7-9
- 烟卷yān juànсигарета (разговорное)HSK 7-9
- 烟尘yān chénдым и пыль; взвешенные частицы; загрязнение воздуха; (книжное) дым и пыль войны; военный хаосHSK 7-9
- 玉石yù shíнефритHSK 7-9
- 用劲yòng jìnиспользовать силу, прилагать усилиеHSK 7-9
- 眼睫毛yǎn jié máoресницаHSK 7-9
- 研究会yán jiū huìисследовательская ассоциация, учебная группаHSK 7-9
- 硬木yìng mùтвёрдая древесинаHSK 7-9
- 衙门yá menямынь (правительственное учреждение в императорском Китае)HSK 7-9
- 要领yào lǐngсуть, основные моменты, главноеHSK 7-9
- 译注yì zhù(существительное) аннотированный перевод; (глагол) переводить и комментироватьHSK 7-9
- 远去yuǎn qùисчезать вдали (букв. о человеке или предмете); путешествовать далеко; отправляться в дальний путьHSK 7-9
- 隐含yǐn hánподразумевать, содержать неявноHSK 7-9
- 音信yīn xìnновости; сообщение; информация (особенно о чьём-либо местонахождении или состоянии)HSK 7-9
- 颐指气使yí zhǐ qì shǐбыть невыносимо властным и высокомерным; приказывать людям с видом превосходстваHSK 7-9
- 一五一十yī wǔ yī shíподробно, систематически (рассказывать, сообщать); считать пятёрками или десяткамиHSK 7-9
- 一概yī gàiкатегорически; всеобъемлюще; без исключения (используется для выражения общего правила или отношения)HSK 7-9
- 与日俱增yǔ rì jù zēng(чэнъюй) увеличиваться с каждым днём; неуклонно растиHSK 7-9
- 义不容辞yì bù róng cíбыть обязанным; иметь моральное обязательство, от которого нельзя отказатьсяHSK 7-9
- 乐坛yuè tánмузыкальные круги; музыкальная индустрияHSK 7-9
- 亚于yà yúуступать, быть хуже; (в отрицании, 不亚于) быть не хуже, быть не менееHSK 7-9
- 亚细亚Yà xì yà(имя собственное) Азия (историческое заимствование)HSK 7-9
- 以东yǐ dōng(суффикс) к востоку от, восточнее (употребляется после названия места или слова, обозначающего местоположение)HSK 7-9
- 压缩机yā suō jīкомпрессорHSK 7-9
- 原装yuán zhuāngнастоящий, оригинальный, заводской (о товарах, не местной сборки или переупаковки)HSK 7-9
- 咬牙yǎo yáстиснуть зубы (от боли, решимости или гнева); скрипеть зубами (во сне)HSK 7-9
- 咿yī(звукоподражание) используется для обозначения скрипящих, лепечущих или пищащих звуков, часто в форме 咿呀 или 咿咿呀呀HSK 7-9
- 垣yuán(связанная форма) стена (в литературных или формальных сложных словах)HSK 7-9
- 宜人yí rénприятный и располагающий (о погоде, пейзаже или атмосфере)HSK 7-9
- 宴会厅yàn huì tīngбанкетный залHSK 7-9
- 应招yīng zhāoоткликаться на призыв о найме; отвечать на приглашение подать заявку или сдать экзаменHSK 7-9
- 异乎寻常yì hū xún cháng(чэнъюй) необычный, исключительный; (часто с 地 как наречие) необычноHSK 7-9
- 有机可乘yǒu jī kě chéngесть возможность воспользоваться; есть лазейки, чтобы извлечь выгодуHSK 7-9
- 榆yúвяз (связанная форма, используется в сложных словах для обозначения дерева вяза или его древесины)HSK 7-9
- 永存yǒng cúnбыть вечным, длиться вечноHSK 7-9
- 油泵yóu bèngмасляный насосHSK 7-9
- 沿河yán héвдоль рекиHSK 7-9
- 湮没yān mòбыть забытым, кануть в ЛетуHSK 7-9
- 用户名yòng hù míngимя пользователяHSK 7-9
- 癒yù(существительное) исцеление, выздоровление (часто в составе сложных слов)HSK 7-9
- 研究者yán jiū zhěисследователь, следовательHSK 7-9
- 约翰内斯堡Yuē hàn nèi sī bǎoЙоханнесбург (город в ЮАР)HSK 7-9
- 腰围yāo wéiобхват талии; окружность талииHSK 7-9
- 艺术史yì shù shǐистория искусстваHSK 7-9
- 英雄主义yīng xióng zhǔ yìгероизм; одержимость ролью герояHSK 7-9
- 莜yóu(связанная морфема) голый овёс (в 莜麦, 莜面)HSK 7-9
- 要约yào yuē(юр.) оферта; предложение заключить договорHSK 7-9
- 言谈yán tánречь, разговор; манера речи; дискурс, высказываниеHSK 7-9
- 邮递yóu dìотправлять по почтеHSK 7-9
- 陨星yǔn xīngметеоритHSK 7-9
- 音阶yīn jiēмузыкальная гаммаHSK 7-9
- 一块块yī kuài kuài(редупликация счётного слова) кусок за куском; каждый кусок; на кускиHSK 7-9
- 一往无前yì wǎng wú qiánбесстрашно идти вперёд; решительно продвигаться, не оглядываясь назадHSK 7-9
- 一经yī jīngпосле того как (действие завершено); как толькоHSK 7-9
- 云朵yún duǒоблачная массаHSK 7-9
- 以身作则yǐ shēn zuò zéподавать пример (своими действиями); служить образцомHSK 7-9
- 仪态yí tàiосанка, манера держаться, самообладаниеHSK 7-9
- 仰光Yǎng guāngЯнгон (крупнейший город и бывшая столица Мьянмы)HSK 7-9
- 依安Yī ānИань (уезд в провинции Хэйлунцзян)HSK 7-9
- 养猪yǎng zhūразводить свиней; свиноводствоHSK 7-9
- 冤大头yuān dà tóuлох, жертва обмана; тот, кого обманули или заставили переплатитьHSK 7-9
- 匀yún(стативный глагол) ровный, равномерный, хорошо распределённый; (глагол) делить, распределять, разделять поровнуHSK 7-9
- 原原本本yuán yuán běn běnво всех подробностях, от начала до конца; точно так, как произошлоHSK 7-9
- 原委yuán wěiвся история, все подробности, все деталиHSK 7-9
- 夜景yè jǐngночной пейзаж; ночной видHSK 7-9
- 孕期yùn qīпериод беременности, период гестацииHSK 7-9
- 岩层yán céngгорная порода, пластHSK 7-9
- 应邀yìng yāoпринимать приглашение; присутствовать по чьему-л. приглашениюHSK 7-9
- 引号yǐn hàoкавычкиHSK 7-9
- 引述yǐn shùцитировать (чьи-то слова), ссылатьсяHSK 7-9
- 扬言yáng yánпублично заявлять (обычно угрозу или злой умысел)HSK 7-9
- 掩蔽yǎn bìукрывать, защищать, прикрывать (от взгляда или опасности)HSK 7-9
- 摇曳yáo yèплавно качаться; мерцать; колебатьсяHSK 7-9
- 映射yìng shè(буквально) освещать; проливать свет на; (техническое) отображение; отображать (математика, лингвистика, информатика)HSK 7-9
- 晕厥yūn juéпадать в обморокHSK 7-9
- 有失yǒu shīнедоставать (ожидаемого); не соответствовать (стандарту)HSK 7-9
- 永无宁日yǒng wú níng rì(чэнъюй) никогда не будет дня покоя; вечное беспокойствоHSK 7-9
- 游动yóu dòngпередвигаться (особенно в воде); плаватьHSK 7-9
- 游街yóu jiēпровести (преступника) по улицам в качестве публичного унижения; маршировать/демонстрировать на улицахHSK 7-9
- 疫yì(связанная форма) эпидемия; чумаHSK 7-9
- 眼冒金星yǎn mào jīn xīngвидеть звёзды (после удара по голове); быть ошеломлённымHSK 7-9
- 眼药yǎn yàoглазные капли, глазное лекарствоHSK 7-9