Китайские слова, начинающиеся на «Q»
1 700 слов · страница 2 из 9
- 亲热qīn rè(прилагательное) нежный, тёплый, близкий (в манере или поведении); (глагол) проявлять нежность (физически или словесно); (разговорное) сблизиться с кем-тоHSK 7-9
- 旗qíфлаг, знамя; эмблема, символ; (историческое) знамя (монгольская/маньчжурская административная единица)HSK 7-9
- 骑马qí mǎездить верхом на лошадиHSK 7-9
- 牵扯qiān chěвовлекать (в дело или ситуацию); впутывать (обычно во что-то негативное); быть взаимосвязанным; быть связаннымHSK 7-9
- 驱逐qū zhúвысылать; депортироватьHSK 7-9
- 清洗qīng xǐтщательно мыть (особенно водой или жидкостью); проводить чистку (удалять нежелательные элементы)HSK 6
- 枪声qiāng shēngзвук выстрела; стрельбаHSK 7-9
- 青年qīng niánмолодой человек; юность (период молодости)HSK 4
- 圈子quān ziкруг, кольцо (буквальная форма); (социальный) круг, клика, сетьHSK 7-9
- 强盗qiáng dàoбандит; разбойникHSK 7-9
- 倾听qīng tīngвнимательно слушатьHSK 6
- 气色qì sèцвет лица (как показатель здоровья или настроения)HSK 7-9
- 琴qínгуцинь (древняя китайская цитра); музыкальный инструмент (особенно струнные или клавишные)HSK 4
- 情人节qíng rén jiéДень святого ВалентинаHSK 7-9
- 求救qiú jiùзвать на помощь, просить о помощи (в экстренной ситуации)HSK 6
- 潜在qián zàiпотенциальный; латентный; скрытый (существующий, но ещё не проявленный или не развитый)HSK 7-9
- 枪手qiāng shǒuМеткий стрелок; стрелок; (разговорное) тот, кто сдаёт экзамен или пишет работу за другого; подставной экзаменуемый; призрачный авторHSK 7-9
- 浅qiǎnмелкий (о глубине); светлый (о цвете)HSK 5
- 青春qīng chūnюность; молодостьHSK 6
- 歧视qí shìдискриминироватьHSK 7-9
- 气球qì qiúвоздушный шарHSK 5
- 强硬qiáng yìngжёсткий, непреклонный, бескомпромиссныйHSK 7-9
- 穷人qióng rénбедные людиHSK 7-9
- 情侣qíng lǚромантическая пара; влюблённыеHSK 7-9
- 气体qì tǐгаз (газообразное вещество)HSK 6
- 前来qián láiприйти (формально, почтительно)HSK 5
- 球迷qiú míболельщик (игровых видов спорта)HSK 4
- 缺点quē diǎnнедостаток, изъян, минусHSK 4
- 勤qínприлежный, трудолюбивыйHSK 7-9
- 庆幸qìng xìngрадоваться (что не случилось чего-то плохого); чувствовать облегчение и благодарностьHSK 7-9
- 窃听器qiè tīng qìподслушивающее устройство; жучокHSK 7-9
- 前方qián fāngвпереди; передHSK 4
- 裙qúnсвязанная форма для юбки, нижней юбки, фартука; встречается в составных словах, таких как 裙子, 围裙, 短裙HSK 7-9
- 牵涉qiān shèвовлекать; впутыватьHSK 7-9
- 茜qiànqian (используется в транслитерации), часто в женских именахHSK 7-9
- 情报局qíng bào júразведывательное агентствоHSK 7-9
- 气息qì xīдыхание (воздух при дыхании); запах, аромат, вкус; (переносное) атмосфера, качествоHSK 7-9
- 去掉qù diàoудалять; избавляться; устранятьHSK 7-9
- 恰好qià hǎoкак раз; точно (о размере, времени, количестве и т.д.); так уж вышло; по счастливой случайностиHSK 6
- 情愿qíng yuàn(глагол) быть готовым, быть согласным (сделать что-л., часто ценой усилий); (наречие) предпочитать, лучше (используется в конструкции 情愿…也不…)HSK 7-9
- 求助qiú zhùпросить помощи, обращаться за помощьюHSK 6
- 曲棍球qū gùn qiúхоккей на травеHSK 7-9
- 缺陷quē xiànдефект; изъянHSK 6
- 恰当qià dàngподходящий; уместныйHSK 6
- 漆qī(существительное) краска, лак; (глагол) красить (мебель, стены и т.д.)HSK 7-9
- 切开qiē kāiразрезать, рассечьHSK 7-9
- 请便qǐng biànпоступай как хочешь; делай что хочешьHSK 7-9
- 前提qián tí(логика) предпосылка; необходимое условие, предварительное условиеHSK 6
- 取出qǔ chūвынимать, извлекатьHSK 7-9
- 虔诚qián chéngнабожный, благочестивыйHSK 7-9
- 撬qiàoоткрывать рычагом; поддеватьHSK 7-9
- 请客qǐng kèугощать кого-то; быть хозяином (оплачивать счёт)HSK 3
- 契约qì yuēконтракт, соглашение (формальное, юридически обязывающее)HSK 7-9
- 秋天qiū tiānосеньHSK 3
- 屈服qū fúуступать, подчиняться, сдаватьсяHSK 7-9
- 强调qiáng diàoподчеркивать, акцентироватьHSK 5
- 祈求qí qiúусердно молиться, взывать; умолять, заклинатьHSK 7-9
- 汽水qì shuǐгазировка, газированный напитокHSK 4
- 禽兽qín shòu(существительное) птицы и звери; животные (собирательное, книжное); (существительное) звероподобный человек; скот; дикарь (сильное оскорбление)HSK 7-9
- 全力以赴quán lì yǐ fùвыкладываться по полной, не жалеть сил, прилагать все усилияHSK 7-9
- 企鹅qǐ éпингвинHSK 7-9
- 窃qièкрасть; воровать; тайно, украдкойHSK 7-9
- 铅笔qiān bǐкарандашHSK 3
- 起初qǐ chūсначала, первоначально, вначалеHSK 6
- 倾qīngнаклонять(ся), клонить(ся), наклоняться; выливать, опорожнять (жидкость или содержимое); исчерпывать, использовать, отдавать все силыHSK 7-9
- 墙壁qiáng bìстенаHSK 6
- 权威quán wēi(существительное) авторитет; власть и престиж; (прилагательное) авторитетныйHSK 7-9
- 倾诉qīng sùизлить душу, доверитьсяHSK 7-9
- 恰恰qià qiàточно, как раз, именноHSK 6
- 签约qiān yuēподписывать контракт; подписывать соглашениеHSK 7-9
- 悄悄qiāo qiāoтихо; незаметно; тайкомHSK 5
- 强制qiáng zhìзаставлять, принуждатьHSK 7-9
- 奇特qí tèсвоеобразный, необычный, странныйHSK 7-9
- 敲诈qiāo zhàвымогать (деньги), шантажироватьHSK 7-9
- 强暴qiáng bào(стативный глагол) жестокий, грубый, свирепыйHSK 7-9
- 清洁工qīng jié gōngсанитарный работник, уборщик улиц, дворникHSK 7-9
- 强行qiáng xíngсилой; насильственноHSK 7-9
- 权限quán xiànобъём полномочий, степень власти (в организации или иерархии); разрешения доступа, привилегии (в вычислительной технике или управлении системой)HSK 7-9
- 牵连qiān liánвовлекать, впутывать (кого-л. в неприятности); связывать вместе, быть взаимосвязаннымHSK 7-9
- 驱qū(связанная форма) вести (транспортное средство); приводить в движение; (связанная форма) изгонять; прогонятьHSK 7-9
- 亲口qīn kǒu(наречие) своими устами (сказать, признаться); (наречие) лично (попробовать, съесть)HSK 7-9
- 骑车qí chēездить на велосипеде / кататься на велосипедеHSK 7-9
- 千年qiān niánтысяча летHSK 7-9
- 启发qǐ fāпросвещать, вдохновлять, стимулировать (мышление или идеи)HSK 6
- 七点qī diǎnсемь часовHSK 7-9
- 潜艇qián tǐngподводная лодкаHSK 7-9
- 谴责qiǎn zéосуждать, порицать (решительно)HSK 7-9
- 前台qián táiстойка регистрации, ресепшен; сцена, просцениум; (комп.) фронтендHSK 7-9
- 起火qǐ huǒзагореться; гореть; разжечь огонь (для готовки); рассердиться; выйти из себяHSK 7-9
- 轻微qīng wēiнезначительный, лёгкий, тривиальныйHSK 7-9
- 强势qiáng shìсильная позиция, доминирование, преимущество; (лингв.) эмфатический, интенсивныйHSK 7-9
- 清新Qīng xīnсвежий и чистый, чистый и освежающийHSK 7-9
- 窃听qiè tīngподслушивать, прослушивать, ставить жучокHSK 7-9
- 前线qián xiànпередовая (военная); авангард, передний край (промышленности, технологий и т.п.)HSK 7-9
- 囚禁qiú jìnзаключать в тюрьму; держать в пленуHSK 7-9
- 欺诈qī zhàобманывать, мошенничать (формальный, юридический термин)HSK 7-9
- 群众qún zhòngнародные массы, широкая общественность (особенно в политическом контексте)HSK 6
- 气质qì zhì(существительное) темперамент человека, манера держаться, стиль, присутствиеHSK 6
- 起见qǐ jiànради; для того чтобы (используется только в фиксированной конструкции 为...起见)HSK 7-9
- 拳王quán wángчемпион по боксуHSK 7-9
- 潜入qián rùпогружаться (под воду); проникать (тайно входить)HSK 7-9
- 旗帜qí zhìфлаг, знамя (буквально); (переносное) знамя, символ (представляющий дело или движение)HSK 7-9
- 期限qī xiànсрок; крайний срокHSK 6
- 歉意qiàn yìизвинение, сожаление (существительное; чувство сожаления или извинения, обычно в формальных контекстах)HSK 7-9
- 潜qián(глагол) нырять; погружаться; (глагол) прятаться; таиться; затаиться; быть скрытымHSK 7-9
- 痊愈quán yùполностью выздороветь (после болезни или травмы)HSK 7-9
- 期盼qī pànожидать, с нетерпением ждатьHSK 7-9
- 签证qiān zhèng(существительное) виза; (глагол) оформлять визуHSK 4
- 取悦qǔ yuèстараться угодить; втираться в доверие (к кому-л.)HSK 7-9
- 庆典qìng diǎnторжественное празднование, церемония (официальное мероприятие)HSK 7-9
- 球赛qiú sàiигра с мячом, матч, турнир (особенно для таких видов спорта, как баскетбол, футбол и т.д.)HSK 7-9
- 确凿què záoокончательный, неопровержимый, подлинный (об уликах, фактах, записях)HSK 7-9
- 琼qióng(связанная форма) тонкий нефрит; подобный нефриту (в литературных сложных словах); (связанная форма) сокращённое название провинции ХайнаньHSK 7-9
- 曲线qū xiànкривая; изогнутая линия; (переносное) непрямой или обходной подход (напр., 曲线救国, 曲线的方式)HSK 7-9
- 强力qiáng lìгрубая сила; мощная силаHSK 7-9
- 青春期qīng chūn qīподростковый возраст; половое созреваниеHSK 6
- 情妇qíng fùлюбовница (женщина во внебрачных отношениях с женатым мужчиной)HSK 7-9
- 歉qiànизвинение, извинительный (связанная форма, используется в сложных словах)HSK 7-9
- 谦虚qiān xū(прилагательное) скромный, смиренный, непритязательный; (глагол) делать скромные замечания, говорить смиренноHSK 6
- 起点qǐ diǎnотправная точкаHSK 6
- 清晨qīng chénраннее утроHSK 6
- 强奸犯qiáng jiān fànнасильникHSK 7-9
- 酋长qiú zhǎngвождь племени, вождь клана, шейх, эмирHSK 7-9
- 亲切qīn qièсердечный, тёплый, дружелюбный (о манере или речи человека); знакомый, близкий, родной (о чувстве или атмосфере)HSK 5
- 铅qiānсвинец (металл)HSK 7-9
- 乞求qǐ qiúпросить, умолятьHSK 7-9
- 全场quán chǎngвся аудитория; все присутствующие; вся площадка (в таких видах спорта, как баскетбол, теннис и т.д.)HSK 7-9
- 气死qì sǐ(результативный глагол) разозлить до смерти; привести в ярость; (часто с 了) быть крайне злым; быть в яростиHSK 7-9
- 潜意识qián yì shíподсознание (разум), подсознательноеHSK 7-9
- 全身心quán shēn xīnвсей душой; всем сердцем и всей душойHSK 7-9
- 崎qí(связанная форма) пересечённый, неровный (о местности; встречается в 崎岖)HSK 7-9
- 侵略qīn lüèвторгаться (в страну или территорию) вооружённой силойHSK 7-9
- 群体qún tǐсообщество (группа людей, объединённых общими характеристиками или интересами); колония (группа организмов, живущих вместе, например, муравьёв, пчёл)HSK 5
- 茄子qié ziбаклажанHSK 7-9
- 拳击手quán jī shǒuбоксёрHSK 7-9
- 轻而易举qīng ér yì jǔочень легко, без усилий (чэнъюй)HSK 7-9
- 千真万确qiān zhēn wàn quèабсолютно верно; вне всяких сомненийHSK 7-9
- 取回qǔ huíзабирать обратно, возвращать, получать обратноHSK 7-9
- 前所未有qián suǒ wèi yǒuбеспрецедентный; невиданный ранееHSK 7-9
- 拳手quán shǒuбоксёр (человек, который боксирует)HSK 7-9
- 奇异qí yìстранный, необычный, причудливый (о вещах, явлениях или событиях); изумлённый, поражённый (о реакции или выражении лица человека)HSK 7-9
- 气候qì hòuклимат (погодные условия региона); (переносное) атмосфера, обстановка (в социальных или политических контекстах)HSK 4
- 渠道qú dào(букв.) оросительный канал, канава; (перен.) канал, средство, способ (коммуникации, распространения и т.д.)HSK 6
- 强悍qiáng hànсильный и храбрый, бесстрашный; свирепый и жестокий, безжалостныйHSK 7-9
- 骑警qí jǐngконная полиция (на лошади или мотоцикле)HSK 7-9
- 岂qǐ(наречие, риторическое) как может быть, что...?; неужели не...? (используется для выражения сильного отрицания или неверия)HSK 7-9
- 前程qián chéngперспективы на будущее, карьерные перспективыHSK 7-9
- 情绪化qíng xù huàэмоциональный; расчувствоватьсяHSK 7-9
- 区分qū fēnразличать; отличать; проводить различиеHSK 6
- 琪qí(книжн. связанная форма) тонкий нефрит; используется в именах и классических сочетанияхHSK 7-9
- 亲身qīn shēnличный, из первых рук (сделанный самостоятельно, лично)HSK 7-9
- 抢救qiǎng jiùспасать (в экстренной ситуации)HSK 5
- 泉quánисточник (водный источник); фонтанHSK 7-9
- 躯体qū tǐтело (живого человека или животного); туша (мёртвого животного)HSK 7-9
- 诠释quán shìтолковать, разъяснять (текст, значение или абстрактное понятие основательным или научным образом)HSK 7-9
- 请假qǐng jiàпросить отпуск, отпрашиватьсяHSK 3
- 迄今为止qī jīn wéi zhǐдо сих пор; на сегодняшний день; по настоящее времяHSK 7-9
- 全美quán měiвсе Соединённые Штаты; по всей АмерикеHSK 7-9
- 枪战qiāng zhànперестрелка, огневой бойHSK 7-9
- 糗qiǔсухие припасы для путешествия; запасённое зерно (в классическом китайском)HSK 7-9
- 取名qǔ míngназывать (человека или вещь), давать имя; крестить (совершать обряд крещения); искать славы (часто в негативном или саркастическом контексте)HSK 7-9
- 缺席quē xíотсутствовать (на мероприятии, встрече, занятии и т.д.)HSK 7-9
- 情不自禁qíng bú zì jīnне мочь не (сделать что-то), не в силах сдержать эмоцииHSK 7-9
- 枪械qiāng xièогнестрельное оружие; ружья (как категория)HSK 7-9
- 起誓qǐ shìдать клятву; поклястьсяHSK 7-9
- 前行qián háng(глагол) идти вперёд, продвигаться; (существительное) авангард, ведущая позиция; (существительное) прошлые действия или поведениеHSK 7-9
- 强项qiáng xiàngсильная сторона, сила, специальностьHSK 7-9
- 腔qiāngполость; камера (тела или объекта); акцент; манера речи; мелодия; напев (особенно в китайской опере)HSK 7-9
- 骑兵qí bīngкавалерия; кавалеристHSK 7-9
- 前后qián hòuперед и зад (пространственное); до и после; весь период (временное); всего; приблизительно (с временем или количеством)HSK 4
- 全能quán néngвсесторонний, разносторонний, сильный во всех областяхHSK 7-9
- 弃权qì quánотказываться от права (юридическое, формальное); воздерживаться (от голосования)HSK 7-9
- 棋qíшахматы или любая подобная настольная игра (например, китайские шахматы, го); фигура, используемая в настольной игреHSK 7-9
- 气象qì xiàngметеорологические явления; метеорология; атмосфера, обстановка, сценаHSK 7-9
- 秋qiūосень; год; период (книжное); (фамилия)HSK 7-9
- 启示qǐ shì(глагол) открывать, просвещать, вдохновлять; (существительное) просвещение, откровение; мораль или урокHSK 6
- 启qǐ(связанная форма) открывать, начинать; (связанная форма) просвещать, вдохновлятьHSK 7-9
- 乞丐qǐ gàiнищийHSK 7-9
- 全速quán sùмаксимальная скорость, полная скоростьHSK 7-9
- 屈qūгнуть (буквально, напр., 屈膝 встать на колени); обижать, поступать несправедливо (напр., 委屈 чувствовать себя обиженным); уступать, подчиняться; также подчинять (напр., 屈服 уступать)HSK 7-9
- 取胜qǔ shèngпобедить, одержать победу, взять верхHSK 7-9
- 巧妙qiǎo miàoизобретательный; остроумный (о методах, дизайне, ответах)HSK 6
- 群岛qún dǎoархипелагHSK 7-9
- 驱使qū shǐпобуждать, подгонять, подстрекать (часто о внутренних силах, таких как любопытство или ответственность); распоряжаться, отправлять (заставить кого-то сделать что-то по принуждению)HSK 7-9
- 裘qiúмеховая одежда (книжное; используется как связанная форма в сложных словах)HSK 7-9
- 气罐qì guànгазовый баллон; баллон для воздухаHSK 7-9
- 潜质qián zhì(существительное) скрытый потенциал, врождённое качество (человека)HSK 7-9
- 起源qǐ yuán(существительное) происхождение, начало; (глагол) происходить, брать началоHSK 6
- 起草qǐ cǎoсоставлять (документ, план, предложение); разрабатыватьHSK 7-9
- 全副quán fùполностью; целиком; целый (в смысле полного набора или количества)HSK 7-9
- 庆qìng(связанная морфема) праздновать; празднование; (фамилия) ЦинHSK 7-9
- 钳qián(существительное) плоскогубцы, щипцы, клещи, коготь (животного); (глагол) зажимать, защемлять, сдерживать, затыкать ротHSK 7-9
- 钦佩qīn pèiглубоко восхищаться; высоко ценитьHSK 7-9
- 瞧见qiáo jiànвидеть, заметить (разговорное)HSK 7-9
- 丘qiūхолм, бугор (как в 沙丘 shāqiū 'песчаная дюна'); могила (как в 丘墓 qiūmù 'могильный курган'); фамилия QiuHSK 7-9
- 秋季qiū jìосень; осенний сезонHSK 7-9
- 去向qù xiàngместонахождение; направление, в котором кто-то или что-то ушлоHSK 7-9
- 强度qiáng dùпрочность (материалов и т.п.); интенсивность (света, звука, упражнений и т.п.)HSK 5
- 起伏qǐ fúподниматься и опускаться, колебаться (о рельефе, волнах и т.д.); колебаться, переживать взлёты и падения (об эмоциях, рынках и т.д.)HSK 7-9
- 全程quán chéngвесь путь; от начала до конца; весь процессHSK 6