Palabras chinas que empiezan por «X»
2610 palabras · página 3 de 14
- 兄xiōng(forma ligada) hermano mayor; (forma ligada) pariente masculino mayor de la misma generación (p. ej., primo); (forma ligada) término respetuoso de tratamiento entre hombres, usado a menudo en contextos formales o escritosHSK 7-9
- 休想xiū xiǎngno pienses (que); no te imagines (que)HSK 7-9
- 显而易见xiǎn ér yì jiànobviamente; claramente; no hace falta decirloHSK 7-9
- 辛xīnpungente; picante; de sabor picante; trabajador; industrioso; doloroso; amargoHSK 7-9
- 信赖xìn làiconfiar, tener confianza enHSK 6
- 行政xíng zhèng(sustantivo) administración; (atributivo) administrativo; ejecutivoHSK 7-9
- 嫌xiándisgustar (generalmente porque algo es insatisfactorio); quejarse de; encontrar defectos enHSK 6
- 席xíestera tejida (p. ej., estera de bambú o paja); banquete, festín; asiento, lugar (en una reunión, asamblea o legislatura)HSK 7-9
- 羞xiūsentir vergüenza; estar avergonzado; avergonzar; hacer sentir vergüenza a alguienHSK 7-9
- 小品xiǎo pǐnun sketch cómico (especialmente para teatro o TV, p. ej., en la Gala del Festival de Primavera); una creación literaria o artística breve (viñeta, ensayo, pieza corta)HSK 7-9
- 讯xùn(forma ligada) noticias, mensaje, despacho; (forma ligada) interrogar, preguntarHSK 7-9
- 香港Xiāng gǎngHong KongHSK 7-9
- 现身xiàn shēn(budismo) el cuerpo manifestado o encarnación de un buda o bodhisattva; (sustantivo) presencia; aparición (el acto de estar presente, especialmente en público)HSK 7-9
- 休息室xiū xī shìsalón; vestíbulo; sala de esperaHSK 7-9
- 小弟xiǎo dìhermano menor; (autoreferencia humilde) yo, su hermano menor (usado entre amigos varones para mostrar modestia); (Taiwán) camareroHSK 7-9
- 性交xìng jiāo(sustantivo) relaciones sexuales; (verbo) tener relaciones sexualesHSK 7-9
- 悬xuáncolgar, suspender; preocuparse, estar ansioso; no resuelto; infundado, sin fundamentoHSK 7-9
- 效力xiào lì(sustantivo) efectividad; potencia; (verbo) servir (en alguna capacidad); trabajar paraHSK 7-9
- 性行为xìng xíng wéicomportamiento sexual; el acto sexualHSK 7-9
- 消化xiāo huàdigerir (comida); (fig.) absorber, asimilar (información, conocimiento, etc.)HSK 5
- 心扉xīn fēiel corazón (como sede de las emociones y pensamientos más íntimos); ser interiorHSK 7-9
- 悬崖xuán yáacantilado, precipicioHSK 7-9
- 想象力xiǎng xiàng lìimaginaciónHSK 7-9
- 仙女xiān nǚhada (en la mitología china, a menudo representada como una hermosa doncella celestial)HSK 7-9
- 橡胶xiàng jiāocaucho (el material)HSK 7-9
- 亵渎xiè dúblasfemar, profanar (cosas sagradas); manchar, profanar (algo noble o puro)HSK 7-9
- 讯息xùn xīnoticias, información, mensaje(s)HSK 7-9
- 修道院xiū dào yuàn(religión) monasterio; (religión) conventoHSK 7-9
- 心爱xīn àiamado, querido, cariñoHSK 6
- 性别xìng biégénero; sexoHSK 4
- 行驶xíng shǐviajar por una ruta (de vehículos)HSK 5
- 效应xiào yìngefecto (en ciencia o fenómenos sociales)HSK 6
- 先前xiān qiánantes; previamenteHSK 6
- 邪xiémalvado, perverso, demoníaco; (col.) extraño, anómalo, raro; (medicina china) factor patógeno; influencia nociva que causa enfermedadesHSK 7-9
- 心底xīn dǐel fondo del corazón; sentimientos más profundosHSK 6
- 虚伪xū wěihipócrita, falso, insinceroHSK 7-9
- 吸取xī qǔabsorber (p. ej., líquido, nutrientes); extraer, aprender de (p. ej., lecciones, experiencia)HSK 6
- 巡演xún yǎnir de gira (de una actuación, concierto, etc.)HSK 7-9
- 像样xiàng yàngpresentable; decente; según el estándarHSK 7-9
- 卸xièdescargar, desembarcar (carga, mercancías); quitarse, sacarse (maquillaje, accesorios); relevar de (un cargo, responsabilidad)HSK 7-9
- 瞎说xiā shuōdecir tonterías, hablar irresponsablementeHSK 7-9
- 下士xià shì(militar) cabo; suboficial de tercera; (escrito, arcaico) un necio; una persona común de bajo estatusHSK 7-9
- 巡回xún huírecorrer, hacer un circuito (por diferentes lugares)HSK 7-9
- 袖手旁观xiù shǒu páng guānquedarse de brazos cruzados; mirar sin hacer nada (modismo, a menudo desaprobador)HSK 7-9
- 小便xiǎo biànorinarHSK 7-9
- 休庭xiū tíngsuspender el tribunal, hacer un receso (en una sesión judicial)HSK 7-9
- 熊猫xióng māopanda giganteHSK 7-9
- 宣言xuān yándeclaración; manifiesto; declarar; proclamarHSK 7-9
- 巡警xún jǐngoficial de policía de patrullaHSK 7-9
- 旋律xuán lǜmelodíaHSK 7-9
- 现状xiàn zhuàngsituación actual; statu quoHSK 5
- 学学xué xuéaprender un poco, probar a aprender (reduplicación casual)HSK 7-9
- 型号xíng hàomodelo, tipo (de producto manufacturado)HSK 6
- 选美xuǎn měiconcurso de belleza; certamenHSK 7-9
- 下毒xià dúenvenenar, poner veneno en (comida/bebida/etc.)HSK 7-9
- 协定xié dìng(sustantivo) acuerdo; convenio; pacto; (verbo) llegar a un acuerdo; ponerse de acuerdo enHSK 7-9
- 新奥尔良Xīn ào ěr liángNueva OrleansHSK 7-9
- 刑xíngcastigo; sentencia (pena legal); tortura; castigo corporalHSK 7-9
- 咻xiū(onomatopeya) silbido, zumbido (sonido de algo rápido); (onomatopeya) sonido de respiración pesada o jadeo (a menudo reduplicado como 咻咻)HSK 7-9
- 行走xíng zǒucaminar (formal o literario)HSK 5
- 贤xián(forma ligada, clásico) virtuoso y capaz, dignoHSK 7-9
- 许诺xǔ nuòprometer; promesa, compromisoHSK 7-9
- 炫xuàndeslumbrante, brillante (forma ligada); presumir, alardear (forma ligada)HSK 7-9
- 西北Xī běinoroeste (dirección); Noroeste de China (la región de Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia, Xinjiang)HSK 3
- 雪橇xuě qiāotrineoHSK 7-9
- 学者xué zhěacadémico; eruditoHSK 5
- 消费xiāo fèigastar (dinero); consumir (recursos, energía, etc.)HSK 5
- 学徒xué túaprendiz (persona que aprende un oficio bajo un trabajador experto); becario (en entornos vocacionales o industriales)HSK 7-9
- 肖xiāo(forma ligada) usado como apellido; también un componente en compuestos que significa 'parecerse' (se pronuncia xiào)HSK 7-9
- 虚xū(adjetivo) vacío; nulo; desocupado; (adjetivo) falso; fingido; irreal; (adjetivo) débil; flojo (en salud)HSK 7-9
- 闲逛xián guàngpasear, deambular, caminar sin prisaHSK 7-9
- 瞎子xiā zipersona ciegaHSK 7-9
- 效率xiào lǜeficienciaHSK 5
- 许可证xǔ kě zhènglicencia, permisoHSK 7-9
- 香草xiāng cǎovainilla (la planta, la vaina o el sabor); hierba aromática; hierbaHSK 7-9
- 驯xùndomar (un animal o el temperamento); alcanzar gradualmente (literario)HSK 7-9
- 性欲xìng yùdeseo sexual, libidoHSK 7-9
- 兄妹xiōng mèihermano y hermana (hermano mayor y hermana menor)HSK 7-9
- 咸xiánsaladoHSK 4
- 洗洗xǐ xǐlavar (un poco, casualmente; reduplicación del verbo)HSK 7-9
- 蜥蜴xī yìlagartoHSK 7-9
- 休闲xiū xiánrelajarse, disfrutar del tiempo libreHSK 5
- 信用xìn yòngconfiabilidad; crédito (comercio)HSK 5
- 新婚xīn hūnrecién casado (solo atributivo); recién casadoHSK 7-9
- 雄xióng(forma ligada) macho (usado en compuestos para sexo biológico); (forma ligada) grandioso; imponente; poderoso; fuerte (usado en compuestos para escala, fuerza o heroísmo)HSK 7-9
- 小提琴xiǎo tí qínviolínHSK 7-9
- 戏剧性xì jù xìngnaturaleza dramática; teatralidadHSK 7-9
- 靴xuēbota (forma ligada, usada en compuestos como 靴子, 皮靴, etc.)HSK 7-9
- 乡巴佬xiāng bā lǎopaleto, cateto, campesino (despectivo)HSK 7-9
- 小巷xiǎo xiàngcallejón; calle estrechaHSK 7-9
- 血型xuè xíngtipo de sangre; grupo sanguíneoHSK 6
- 西服xī fútraje (ropa formal de estilo occidental)HSK 7-9
- 鲜xiānfresco (de comida, flores, etc.); delicioso, sabroso; brillante (de color)HSK 4
- 兴xīngemoción; emoción intensa; elevarse; surgir; florecer; prosperarHSK 7-9
- 熏肉xūn ròucarne ahumadaHSK 7-9
- 训xùnentrenar, ejercitar (habilidades, a menudo físicamente); amonestar, reprender (desde una posición de autoridad)HSK 7-9
- 闲聊xián liáocharlar, tener una conversación informalHSK 7-9
- 香味xiāng wèifragancia, aroma, olor agradableHSK 7-9
- 下雪xià xuěnevarHSK 7-9
- 响起xiǎng qǐempezar a sonar, resonarHSK 7-9
- 夏令营xià lìng yíngcampamento de veranoHSK 6
- 消极xiāo jínegativo; pasivo; inactivo (de actitudes, estados de ánimo, respuestas o efectos)HSK 5
- 下星期xià xīng qīla próxima semanaHSK 7-9
- 序列xù lièsecuenciaHSK 7-9
- 弦xián(sustantivo) cuerda (de un instrumento musical o un arco); (sustantivo) cuerda (línea recta que conecta dos puntos en una curva, p. ej., en un círculo); (sustantivo) hipotenusa (de un triángulo rectángulo)HSK 7-9
- 效忠xiào zhōngjurar lealtad a, ser leal aHSK 7-9
- 膝xī(forma ligada) rodilla (usada en compuestos como 膝盖, 膝关节)HSK 7-9
- 小人xiǎo rénpersona ruin, mezquina o sin escrúpulos; villano; (histórico) persona de bajo estatus social; (arcaico) yo, mí (autoreferencia humilde)HSK 7-9
- 鞋带xié dàicordón; agujetaHSK 7-9
- 小路xiǎo lùsendero; caminoHSK 7-9
- 血样xuè yàngmuestra de sangre; espécimen de sangreHSK 7-9
- 效xiào(forma ligada) efecto; resultado; (forma ligada) imitar; seguir; (forma ligada) dedicarse a; prestar servicioHSK 7-9
- 选民xuǎn mínvotante; electoradoHSK 7-9
- 心上xīn shǎngen el corazón; en la mente (emocional o mentalmente)HSK 7-9
- 洗礼xǐ lǐ(cristianismo) bautismo; (figurado) una prueba severa o iniciación que pone a prueba y transformaHSK 7-9
- 相识xiāng shíconocerse (verbo); conocido (sustantivo)HSK 7-9
- 蓄意xù yìdeliberadamente; premeditadamenteHSK 7-9
- 削xiāopelar, mondar (fruta), afilar (un lápiz); eliminar, borrar (un nombre o artículo); reducir, recortar (costos, personal, etc.)HSK 7-9
- 欣慰xīn wèisatisfecho; complacido y aliviadoHSK 7-9
- 袖子xiù zimangaHSK 6
- 心烦意乱xīn fán yì luànestar terriblemente alterado y confundido; estar agitado y ansiosoHSK 7-9
- 下流xià liúvil, mezquino, obsceno, sucio (en comportamiento o lenguaje)HSK 7-9
- 刑警xíng jǐngoficial de policía criminal; detective (en la fuerza policial)HSK 7-9
- 相见xiāng jiànencontrarse (en persona; formal/literario)HSK 7-9
- 笑脸xiào liǎncara sonrienteHSK 7-9
- 讯号xùn hàoseñalHSK 7-9
- 限xiànlimitar; restringirHSK 6
- 勋爵xūn jué(chino histórico) título nobiliario otorgado por servicio meritorio; (británico) lord, parHSK 7-9
- 嗅xiùoler; olfatearHSK 7-9
- 夏日Xià rìdía de verano (literario)HSK 7-9
- 行头xíng tou(sustantivo) vestuario y parafernalia escénica de actor, especialmente en la ópera china; (sustantivo, coloquial) atuendo o guardarropa de una persona, a menudo con un toque llamativo o deliberadoHSK 7-9
- 信托xìn tuōencomendar; confiar (con propiedades o activos en un acuerdo financiero/legal)HSK 7-9
- 西边xī biānlado oesteHSK 7-9
- 修正案xiū zhèng àn(sustantivo) enmienda (a una ley, proyecto, constitución, etc.); (sustantivo) borrador revisado (de un documento)HSK 7-9
- 消毒xiāo dúdesinfectar, esterilizarHSK 6
- 现有xiàn yǒuexistente; disponible actualmenteHSK 4
- 向上xiàng shàngprogresar; mejorarse a uno mismo; esforzarse hacia arribaHSK 5
- 心目xīn mù(en) la mente o los ojos; (desde) la perspectiva de unoHSK 6
- 香料xiāng liàoespecia de cocina, saborizante, condimento; perfume, ingrediente de fraganciaHSK 7-9
- 修补xiū bǔreparar, remendarHSK 7-9
- 学员xué yuánaprendiz; estudiante (en un programa de capacitación o institución)HSK 6
- 宣判xuān pàndictar sentencia; pronunciar condena (en un tribunal)HSK 7-9
- 薪xīn(forma ligada) leña; (forma ligada) combustible; (forma ligada) salarioHSK 7-9
- 夏季xià jìveranoHSK 7-9
- 喜悦xǐ yuèalegre, felizHSK 7-9
- 西南xī nánsuroesteHSK 3
- 销量xiāo liàngvolumen de ventasHSK 5
- 昔xītiempos pasados, el pasadoHSK 7-9
- 猩猩xīng xingorangután; (jerga) un hablante de dialecto cuyo habla está fuertemente influenciada por el mandarín estándarHSK 7-9
- 险境xiǎn jìngsituación peligrosaHSK 7-9
- 巷子xiàng zicallejón; callejuelaHSK 7-9
- 消耗xiāo hàoconsumir, agotarHSK 6
- 线条xiàn tiáolínea (en dibujo, caligrafía, etc.); líneas o contornos (de un objeto tridimensional, ej. cabello, ropa, coche)HSK 7-9
- 修车xiū chēreparar un vehículo (coche, bici, etc.)HSK 7-9
- 宣读xuān dúleer en voz alta (un documento formal, declaración, etc.) a una audienciaHSK 7-9
- 心事xīn shìuna carga en la mente, una preocupación (a menudo guardada para uno mismo)HSK 7-9
- 性质xìng zhìnaturaleza (las características básicas o inherentes de algo); característica (una cualidad o rasgo distintivo)HSK 5
- 献身xiàn shēndedicarse (a una causa); consagrar la vida; sacrificar la vida (por algo)HSK 7-9
- 许愿xǔ yuànpedir un deseoHSK 7-9
- 乡xiāngpueblo natal, aldea natal; campo, zona rural; municipio (unidad administrativa de la RPC)HSK 5
- 心声xīn shēngvoz interior; pensamientos y sentimientos sincerosHSK 7-9
- 心怀xīn huáialbergar (resentimiento, dudas, intenciones secretas); apreciar (esperanzas, ideales, buenos deseos)HSK 7-9
- 兴奋剂xīng fèn jì(sustantivo) estimulante (una droga que aumenta temporalmente la alerta o la actividad física); (sustantivo) dopaje (el uso de sustancias para mejorar el rendimiento, especialmente en el atletismo)HSK 7-9
- 向导xiàng dǎoguía (persona que dirige visitas o ayuda con la navegación)HSK 7-9
- 熄灭xī mièapagarse (fuego, luz, etc.); extinguirse; (figurado) extinguirse; desaparecerHSK 7-9
- 详情xiáng qíngdetalles, información detalladaHSK 7-9
- 写字xiě zìescribir caracteres chinosHSK 7-9
- 吸食xī shíinhalar; ingerir (especialmente drogas o líquidos)HSK 7-9
- 行者xíng zhě(literario) peatón; transeúnte; (budismo) monje errante; (arcaico) sirviente del abadHSK 7-9
- 屑xiè(forma ligada) fragmentos, recortes, virutas; (forma ligada) insignificante, trivial; (forma ligada, usado en negación) considerar que vale la penaHSK 7-9
- 消沉xiāo chéndeprimido, desanimadoHSK 7-9
- 哮喘xiào chuǎnasmaHSK 7-9
- 心血xīn xuè(figurado) esfuerzo minucioso; trabajo duro y dedicación; la inversión emocional y creativa en algoHSK 7-9
- 洗衣机xǐ yī jīlavadoraHSK 3
- 消逝xiāo shì(verbo) desaparecer, desvanecerse (del tiempo, sonido, luz, recuerdos, etc.); (sustantivo) el paso o transcurso (del tiempo)HSK 7-9
- 稀有xī yǒuraro, poco comúnHSK 7-9
- 蟹xiècangrejoHSK 7-9
- 巡回演出xún huí yǎn chūhacer una gira de actuaciones; viajar (como artista)HSK 7-9
- 相亲xiāng qīnir a una cita a ciegas (con el propósito de encontrar pareja); (literario) estar profundamente unidosHSK 7-9
- 血清xuè qīngsuero (el componente líquido de la sangre después de la coagulación)HSK 7-9
- 下集xià jípróximo episodio; secuela; volumen siguiente (de un libro o serie)HSK 7-9
- 血缘xuè yuánrelación de sangre; consanguinidadHSK 7-9
- 行进xíng jìnavanzar; marchar adelante (en una procesión o como grupo)HSK 7-9
- 吸气xī qìinhalar, aspirarHSK 7-9
- 小兄弟xiǎo xiōng dì(trato cariñoso) hermanito, amigo (usado para un joven menor); (jerga despectiva) joven pandillero, compinche, miembro de una bandaHSK 7-9
- 小宝宝xiǎo bǎo bǎobebé; pequeño tesoro (término cariñoso)HSK 7-9
- 新手xīn shǒunovato, principiante, novicio (alguien con poca experiencia)HSK 7-9
- 星座xīng zuòconstelación (grupo de estrellas que forma un patrón); signo astrológico (uno de los 12 signos del zodiaco)HSK 7-9
- 溪xīarroyo; riachueloHSK 7-9
- 虚假xū jiǎfalso, fingido, simuladoHSK 7-9
- 习俗xí súcostumbre, tradición (especialmente prácticas locales o culturales)HSK 6
- 吸尘器xī chén qìaspiradoraHSK 7-9
- 宣告xuān gàodeclarar, proclamarHSK 7-9
- 想方设法xiǎng fāng shè fǎintentar todos los medios posibles; agotar todos los métodos; (modismo) por las buenas o por las malasHSK 7-9
- 相连xiāng liánestar conectado, estar vinculadoHSK 6
- 下属xià shǔsubordinado, subalternoHSK 7-9
- 宵禁xiāo jìntoque de quedaHSK 7-9
- 舷xiáncostado de un barco o aeronaveHSK 7-9
- 嬉皮士xī pí shìhippieHSK 7-9
- 宣扬xuān yángpublicitar, promover, difundir (una idea, opinión o mensaje) ampliamenteHSK 7-9