Parole cinesi che iniziano con «J»
3312 parole · pagina 16 di 17
- 九万五千jiǔ wàn wǔ qiānnovantacinquemila (95.000)HSK 7-9
- 九十八jiǔ shí bānovantottoHSK 7-9
- 九宫jiǔ gōng(nella musica cinese antica) i nove modi; (in cosmologia/feng shui) i Nove Palazzi, uno schema a nove griglieHSK 7-9
- 九点五jiǔ diǎn wǔnove e cinque (9:05)HSK 7-9
- 九零八jiǔ líng bā(numero) 908; nove-zero-otto (usato per numeri di stanza, numeri di telefono, numeri di volo, ecc.)HSK 7-9
- 井筒jǐng tǒngpozzo di miniera; pozzoHSK 7-9
- 亟待jí dàiaver bisogno urgentemente, essere in urgente bisogno di (formale)HSK 7-9
- 交媾jiāo gòu(formale, letterario) avere rapporti sessualiHSK 7-9
- 交汇点jiāo huì diǎnincrocio; punto d'incontro; intersezioneHSK 7-9
- 交管jiāo guǎncontrollo del trafficoHSK 7-9
- 京城jīng chéngcittà capitale (termine letterario o storico)HSK 7-9
- 今世jīn shìquesta vita (spesso in contesti religiosi/filosofici); l'età contemporanea, l'era presenteHSK 7-9
- 今冬jīn dōngquesto invernoHSK 7-9
- 介怀jiè huái(verbo, spesso negativo) preoccuparsi, curarsi, prendersi a cuoreHSK 7-9
- 佳境jiā jìngla fase migliore; la parte più piacevole o ideale (di un processo); bel paesaggio; luogo panoramicoHSK 7-9
- 俊杰jùn jiépersona di talento eccezionale; eroeHSK 7-9
- 借火jiè huǒchiedere del fuoco (per una sigaretta, ecc.)HSK 7-9
- 假借jiǎ jièprendere in prestito un carattere foneticamente; usare un carattere per il suo valore omofono; fare uso di un carattere come prestito foneticoHSK 7-9
- 假性jiǎ xìngpseudo-; falso; spurioHSK 7-9
- 假想敌jiǎ xiǎng dínemico immaginario; avversario ipoteticoHSK 7-9
- 假道学jiǎ dào xuéipocrita (specialmente chi finge virtù morale o accademica)HSK 7-9
- 具体化jù tǐ huàconcretizzare, rendere concreto o specificoHSK 7-9
- 军徽jūn huīemblema dell'esercitoHSK 7-9
- 军政府jūn zhèng fǔgoverno militare; giuntaHSK 7-9
- 军车jūn chēveicolo militareHSK 7-9
- 减震器jiǎn zhèn qìammortizzatoreHSK 7-9
- 几多jǐ duō(dialettale) quanti; (dialettale) quantoHSK 7-9
- 即位jí wèisalire al trono, essere intronizzato; prendere posto (formale)HSK 7-9
- 卷尾猴juǎn wěi hóuscimmia cappuccinoHSK 7-9
- 卷笔刀juǎn bǐ dāotemperamatiteHSK 7-9
- 厥jué(pronome arcaico/classico) suo; sua; suoi; sue; loro — pronome possessivo usato nel cinese letterarioHSK 7-9
- 君主立宪jūn zhǔ lì xiànmonarchia costituzionaleHSK 7-9
- 基色jī sècolori primariHSK 7-9
- 夹攻jiā gōngattaccare da entrambi i lati; attacco a tenagliaHSK 7-9
- 奸计jiān jìtrucco astuto; complotto traditore; cospirazioneHSK 7-9
- 姜汤jiāng shāngzuppa di zenzero (un rimedio tradizionale cinese a base di zenzero, spesso bevuta per scaldare il corpo o curare i raffreddori)HSK 7-9
- 季军jì jūnterzo posto (in una gara o competizione); medaglia di bronzoHSK 6
- 家世jiā shìbackground familiareHSK 7-9
- 家乡话jiā xiāng huàdialetto nativo; dialetto del luogo d'origineHSK 7-9
- 家常饭jiā cháng fàncibo casalingo; pasto sempliceHSK 7-9
- 家私jiā sīproprietà familiare; beni domesticiHSK 7-9
- 将心比心jiāng xīn bǐ xīn(chengyu) mettersi nei panni degli altri; essere empaticoHSK 7-9
- 就学jiù xuéfrequentare la scuola (formale; essere iscritto come studente)HSK 7-9
- 就里jiù lǐretroscena; dettagli interni (di una questione)HSK 7-9
- 尽义务jìn yì wùadempiere al proprio dovere / obbligo; fare volontariato; lavorare senza ricompensaHSK 7-9
- 居功jū gōngattribuirsi il merito (spesso con una sfumatura critica o negativa)HSK 7-9
- 巨细jù xìoccuparsi di tutte le questioni, grandi e piccole; essere accurato e meticoloso nei dettagliHSK 7-9
- 己方jǐ fāngla propria parte, il proprio schieramentoHSK 7-9
- 建起jiàn qǐcostruire, edificare (enfatizzando il completamento o l'azione ascendente); istituire, fondare (un sistema, una relazione, ecc.)HSK 7-9
- 急中生智jí zhōng-shēng zhìavere prontezza di spirito in un'emergenza; reagire con ingegno sotto pressioneHSK 7-9
- 急于求成jí yú qiú chéngessere impaziente di ottenere risultati rapidi; pretendere successo immediatoHSK 7-9
- 急急jí jífrettolosamente; in fretta; di corsaHSK 7-9
- 急智jí zhìprontezza di spirito; capacità di reagire sotto pressioneHSK 7-9
- 急诊科jí zhěn kēpronto soccorso; PSHSK 7-9
- 悸jì(forma legata) tremare di paura, come in 心悸 e 惊悸HSK 7-9
- 惊叹号jīng tàn hàopunto esclamativoHSK 7-9
- 惊雷jīng léiimprovviso e sorprendente colpo di tuono; (figurato) un evento scioccante o sconvolgenteHSK 7-9
- 戒严法jiè yán fǎlegge marzialeHSK 7-9
- 戒条jiè tiáoprecetti buddisti, comandamentiHSK 7-9
- 戛jiá(forma legata) bussare delicatamente, picchiettareHSK 7-9
- 戛然而止jiá rán ér zhǐ(chengyu) fermarsi bruscamente; arrestarsi all'improvviso (spesso di suoni, musica o azioni)HSK 7-9
- 挤眉弄眼jǐ méi nòng yǎnfare l'occhiolino a qualcuno; ammiccare e muovere le sopracciglia (spesso in modo flirtante o cospiratorio)HSK 7-9
- 掘开jué kāidissotterrare, scavare (qualcosa di sepolto)HSK 7-9
- 接收站jiē shōu zhànstazione ricevente; stazione di ricezione (per segnali, dati, comunicazioni satellitari, ecc.)HSK 7-9
- 接点jiē diǎncontatto elettricoHSK 7-9
- 接警jiē jǐngricevere una segnalazione di un incidente (polizia, vigili del fuoco, ecc.)HSK 7-9
- 接轨jiē guǐallinearsi a, integrarsi in (standard, sistemi, mercati); collegare (binari ferroviari)HSK 7-9
- 接骨jiē gūridurre un osso; ridurre una fratturaHSK 7-9
- 揭幕式jiē mù shìcerimonia di svelamentoHSK 7-9
- 搅混jiǎo hunmescolare; mischiare (liquidi o materiali sciolti); agitare; creare deliberatamente confusione (in una situazione, discussione, ecc.)HSK 7-9
- 教书育人jiāo shū yù rén(espressione fissa) insegnare sia conoscenza che valori morali; educare in modo olisticoHSK 7-9
- 教学法jiào xué fǎmetodo di insegnamento; pedagogiaHSK 7-9
- 教学片jiào xué piànfilm educativo; video didatticoHSK 7-9
- 教条主义jiào tiáo zhǔ yìdogmatismoHSK 7-9
- 教科文jiào kē wénUNESCO (abbreviazione di 联合国教科文组织); educazione, scienza e cultura (come acronimo generale)HSK 7-9
- 敬老jìng lǎorispettare gli anziani; mostrare rispetto per le persone anzianeHSK 7-9
- 旧作jiù zuōopere antiche (di letteratura e arte)HSK 7-9
- 旧地jiù dìun luogo già visitato; un vecchio ritrovoHSK 7-9
- 景区jǐng qūarea panoramicaHSK 4
- 机电jī diànapparecchiature elettromeccaniche; macchinari e attrezzature per la generazione di energiaHSK 7-9
- 机芯jī xīnmovimento (di orologio); meccanismo (di un dispositivo)HSK 7-9
- 机载jī zǎiaerotrasportato; trasportato su un aeromobileHSK 7-9
- 校验jiào yàn(verbo) controllare, verificare o collaudare (rispetto a uno standard); (sostantivo) verifica, ispezione (come processo)HSK 7-9
- 桀jiénome dell'ultimo sovrano della dinastia Xia (un tiranno); (forma legata) crudele, tirannico; usato in parole composteHSK 7-9
- 槛jiàn(forma legata) soglia; davanzaleHSK 7-9
- 江西Jiāng xīProvincia di Jiangxi (nella Cina sudorientale)HSK 7-9
- 泾渭分明jīng wèi fēn míng(chengyu) essere diversi come il giorno e la notte; essere chiaramente distintiHSK 7-9
- 津津有味jīn jīn yǒu wèicon vivo interesse, con grande piacere, con gustoHSK 7-9
- 浇铸jiāo zhùcolata (lavorazione dei metalli); il processo di versare metallo fuso in uno stampoHSK 7-9
- 涓涓juān juān(letterario, avverbio) scorrere lentamente e costantemente, in un flusso gentileHSK 7-9
- 焦味jiāo wèiodore di bruciato, odore di combustioneHSK 7-9
- 焦痕jiāo hénsegno di bruciatura, macchia di bruciaturaHSK 7-9
- 焦黑jiāo hēibruciato nero, carbonizzatoHSK 7-9
- 甲状腺素jiǎ zhuàng xiàn sùtiroxinaHSK 7-9
- 甲组jiǎ zǔ(negli esami di ammissione all'università di Taiwan) la sezione scientifica/scienze naturaliHSK 7-9
- 甲骨文jiǎ gǔ wéniscrizioni su ossa oracolari; la prima forma di scrittura cinese della dinastia ShangHSK 7-9
- 痉jìng(forma legata) spasmo; convulsioneHSK 7-9
- 监理jiān lǐsupervisionare; sorvegliare; gestireHSK 7-9
- 眷恋juàn liànessere sentimentalmente attaccato a (una persona o un luogo); provare nostalgia perHSK 7-9
- 禁欲主义jìn yù zhǔ yìascetismo (dottrina di abnegazione e rinuncia ai piaceri mondani)HSK 7-9
- 禁绝jìn juévietare completamente, sradicare, proibire a fondoHSK 7-9
- 禁脔jìn luándominio esclusivo di qualcuno; una cosa preziosa vietata agli altriHSK 7-9
- 积极分子jī jí fèn zǐattivista (specialmente in contesti politici o organizzativi); qualcuno che partecipa attivamente e mostra forte iniziativaHSK 7-9
- 窖藏jiào cángconservare in una cantina o buca (per invecchiamento o conservazione)HSK 7-9
- 窘困jiǒng kùnin difficoltà; in una situazione difficile; molto povero; indigenteHSK 7-9
- 简明jiǎn míngsemplice e chiaro; concisoHSK 7-9
- 简述jiǎn shùbreve riassunto; abbozzo; resoconto concisoHSK 7-9
- 箭鱼jiàn yúpesce spadaHSK 7-9
- 精工Jīng gōngartigianato squisito; lavoro delicato e meticolosoHSK 7-9
- 精神抖擞jīng shén dǒu sǒudi buon umore, in ottima forma; pieno di energia e vigoreHSK 7-9
- 精肉jīng ròucarne magra (dialettale)HSK 7-9
- 紧凑型jǐn còu xíngcompatto (tipo/modello, es. di auto, fotocamera o dispositivo)HSK 7-9
- 纠集jiū jíradunare (persone per uno scopo negativo); coalizzarsi; mettere insieme (peggiorativo)HSK 7-9
- 纪念邮票jì niàn yóu piàofrancobolli commemorativiHSK 7-9
- 经手人jīng shǒu rénpersona che gestisce un compito specifico; responsabile; addettoHSK 7-9
- 经济体jīng jì tǐun'economia; un paese o regione considerato come entità economicaHSK 7-9
- 经济性jīng jì xìngefficienza economica, rapporto costo-efficacia, economicità (come qualità)HSK 7-9
- 经血jīng xuèmestruazioni, ciclo mestrualeHSK 7-9
- 经验主义jīng yàn zhǔ yìempirismo (teoria filosofica secondo cui la conoscenza deriva dall'esperienza); (spregiativo) eccessivo affidamento sull'esperienza passata, riluttanza ad adattarsiHSK 7-9
- 结仇jié chóudiventare nemici, iniziare una faidaHSK 7-9
- 结怨jié yuàninimicarsi; farsi dei nemiciHSK 7-9
- 结拜jié bàidiventare fratelli o sorelle giurati (tramite un rituale)HSK 7-9
- 结晶体jié jīng tǐcristallo; sostanza cristallinaHSK 7-9
- 结社jié shèformare un'associazione; organizzare una societàHSK 7-9
- 绝后jué hòunon avere discendenti; morire senza eredi; (in 空前绝后) mai più ripetuto; senza pariHSK 7-9
- 聚碳酸酯jù tàn suān zhǐpolicarbonatoHSK 7-9
- 聚苯乙烯jù běn yǐ xīpolistireneHSK 7-9
- 胶泥jiāo níargilla; fango (terra viscosa usata per ceramica, edilizia o scultura)HSK 7-9
- 腱子jiàn zitendine (come taglio di carne, specialmente manzo o maiale)HSK 7-9
- 节拍器jié pāi qìmetronomoHSK 7-9
- 节目表jié mù biǎoprogrammazione; guida TV; cartelloneHSK 7-9
- 节能灯jié néng dēnglampadina a risparmio energetico; lampada fluorescente compatta (CFL)HSK 7-9
- 荆jīngarbusto spinoso, rovo, agnocasto (Vitex); (cognome) JingHSK 7-9
- 荐jiàn(forma legata) raccomandareHSK 7-9
- 菁jīng(in composti) rigoglioso, lussureggiante; (in composti) essenza, cremaHSK 7-9
- 蒋介石Jiǎng Jiè shíChiang Kai-shek (figura storica, leader del Kuomintang)HSK 7-9
- 蛟龙jiāo lóngdrago mitologico delle inondazioni; creatura acquatica simile a un drago nella mitologia cineseHSK 7-9
- 见习生jiàn xí shēngtirocinante; apprendista; stagista in servizioHSK 7-9
- 见天jiàn tiān(colloquiale) ogni giorno, tutto il giorno, sempreHSK 7-9
- 角子jiǎo zimoneta da dieci centesimi (moneta cinese storica)HSK 7-9
- 角膜炎jiǎo mó yáncheratite (infiammazione della cornea)HSK 7-9
- 记叙jì xùnarrare, raccontare (per iscritto o a voce)HSK 7-9
- 记念jì niàncontinuare a pensare a; mancare (con sentimento nostalgico o affettuoso)HSK 7-9
- 讲演稿jiǎng yǎn gǎomanoscritto del discorso, testo scritto di una lezione o conferenzaHSK 7-9
- 蹶jué(in 尥蹶子) scalciare all'indietro (di animali); essere testardo (figurato); (in 一蹶不振) inciampare, crollareHSK 7-9
- 较真儿jiào zhēn r(aggettivo) essere serio riguardo ai dettagli; essere pignolo o pedanteHSK 7-9
- 近些年jìn xiē niánnegli ultimi anniHSK 7-9
- 近旁jìn pángvicino; a portata di manoHSK 7-9
- 近距jìn jùcorta distanza, breve distanzaHSK 7-9
- 进关jìn guānentrare in un passo (passo di montagna, posto di frontiera o dogana)HSK 7-9
- 进深jìn shēn(architettura) profondità di un edificio o stanza (dall'ingresso alla parete di fondo)HSK 7-9
- 酵素jiào sù(sostantivo) enzima (in biologia e prodotti per la salute); (sostantivo) fermento (sostanza che causa la fermentazione)HSK 7-9
- 金叶jīn xiélamina d'oroHSK 7-9
- 金昌Jīn chāngJinchang, una città nella provincia del Gansu, CinaHSK 7-9
- 金桔jīn júkumquatHSK 7-9
- 金浦jīn pǔJinpu (un distretto a Dalian, Liaoning, Cina); Gimpo (una città della Corea del Sud)HSK 7-9
- 金灿灿jīn càn cànoro scintillante, dorato e abbaglianteHSK 7-9
- 金玉jīn yùoro e giada; tesori preziosi; (figurato) prezioso; di valore (come in 金玉良言, consiglio d'oro)HSK 7-9
- 金环jīn huánAnello d'Oro (itinerario turistico in Russia)HSK 7-9
- 金石jīn shímetallo e pietra (simboli di durezza e durata); vasi di bronzo e stele di pietra (iscrizioni storiche; epigrafia); oro e pietre preziose; gioielliHSK 7-9
- 金石为开jīn shí wéi kāi(chengyu) la sincerità estrema può superare ogni ostacolo; la perseveranza commuove anche il cuore più duroHSK 7-9
- 金融业jīn róng yèindustria finanziaria; settore finanziarioHSK 7-9
- 金银财宝jīn yín cái bǎoricchezze; ogni tipo di oggetti di valore (oro, argento, tesori, gioielli)HSK 7-9
- 金阳Jīn yáng(toponimo) Jinyang (contea nel Sichuan)HSK 7-9
- 金鱼缸jīn yú gāngvasca per pesci rossiHSK 7-9
- 锦囊jǐn nāngborsa di seta (storica: piccola borsa ornamentale per conservare oggetti di valore o scritti); (figurato) strategia astuta, piano saggio (di solito in 锦囊妙计)HSK 7-9
- 锦旗jǐn qívessillo di seta (dato come premio o regalo)HSK 7-9
- 镜架jìng jiàmontatura per occhialiHSK 7-9
- 间作jiàn zuòcoltivare in modo intercalare; praticare la consociazioneHSK 7-9
- 间或jiàn huòoccasionalmente; a volteHSK 7-9
- 集体性jí tǐ xìngnatura collettiva, collettività, carattere orientato al gruppoHSK 7-9
- 集散地jí sàn dìhub, centro di distribuzione, centro di raccolta e distribuzioneHSK 7-9
- 集邮册jí yóu cèalbum di francobolliHSK 7-9
- 静听jìng tīngascoltare silenziosamente (senza parlare o interrompere)HSK 7-9
- 静水jìng shuǐacqua ferma, acqua stagnante; (figurato) stato o situazione calmi e privi di eventiHSK 7-9
- 饯行jiàn hángoffrire una cena d'addio (per qualcuno)HSK 7-9
- 鲣鸟jiān diǎosula (tipo di uccello marino)HSK 7-9
- 鲸油jīng yóuolio di balena; grasso di balena (come fonte di olio)HSK 7-9
- 龃龉jǔ yǔdisaccordo; discordia; conflitto (di opinioni o interessi)HSK 7-9
- 九九jiǔ jiǔil nono periodo di nove giorni dopo il solstizio d'inverno (che segna la fine dell'inverno); tavola pitagorica (abbreviazione di 九九乘法表)HSK 7-9
- 九千七百万jiǔ qiān qī bǎi wànnovantasette milioni (97.000.000)HSK 7-9
- 交易量jiāo yì liángvolume di scambi, volume di transazioniHSK 7-9
- 交易额jiāo yì évalore totale delle transazioni; fatturatoHSK 7-9
- 交流电jiāo liú diàncorrente alternata (CA)HSK 7-9
- 交相辉映jiāo xiāng huī yìng(chengyu (espressione idiomatica)) completarsi a vicenda, esaltare reciprocamente la bellezza o l'effettoHSK 7-9
- 交管局jiāo guǎn júUfficio di Gestione del Traffico (ente governativo che gestisce le leggi sulla circolazione e le licenze)HSK 7-9
- 交通图jiāo tōng túmappa del trafficoHSK 7-9
- 佳品jiā pǐnmerci di alta qualità; opera d'arte pregiataHSK 7-9
- 俭jiǎn(forma legata) frugale, economico, parsimoniosoHSK 7-9
- 俭省jiǎn shěngfrugale, parsimoniosoHSK 7-9
- 借故jiè gù(avverbio) usare un pretesto per (fare qualcosa); trovare una scusa perHSK 7-9
- 倦意juàn yìstanchezza, sonnolenza (spesso in contesti letterari o formali)HSK 7-9
- 假公济私jiǎ gōng jì sīabusare della propria posizione pubblica per guadagno personale; fare malversazioneHSK 7-9
- 假案jiǎ àncaso fabbricato (legale); accuse falseHSK 7-9
- 假说jiǎ shuōipotesi (scientifica); postulatoHSK 7-9
- 军功jūn gōngimpresa militare; merito militareHSK 7-9
- 军品jūn pǐnprodotti militari / equipaggiamento militareHSK 7-9
- 军帽jūn màoberretto militare, berretto di servizioHSK 7-9
- 军权jūn quáncomando militare; comando delle forze armateHSK 7-9
- 军民jūn mínsoldati e civili; i settori militare e civileHSK 7-9