Parole cinesi che iniziano con «X»
2610 parole · pagina 2 di 14
- 消防xiāo fáng(verbo) combattere gli incendi; svolgere attività antincendio e di prevenzioneHSK 6
- 寻求xún qiúcercare, ricercareHSK 6
- 心跳xīn tiào(del cuore) battere; avere un battito cardiacoHSK 7-9
- 询问xún wèninformarsi, chiedere (formalmente)HSK 5
- 协助xié zhùassistere, aiutareHSK 6
- 销售xiāo shòuvendere, commercializzareHSK 5
- 性命xìng mìngvita (l'esistenza di una persona, specialmente come qualcosa di prezioso o a rischio)HSK 7-9
- 协会xié huìassociazione; società (gruppo organizzato di persone con un interesse o scopo comune)HSK 6
- 陷害xiàn hàiincastrare, montare una trappola, intrappolare (qualcuno con false accuse)HSK 7-9
- 小小的xiǎo xiǎo demolto piccolo; minuscolo; (per cortesia) piccolo e insignificanteHSK 7-9
- 陷阱xiàn jǐngtrappola, insidia, tranelloHSK 7-9
- 兮xī(particella modale del cinese classico) usata per esclamazione o effetto ritmico, simile a 'oh' o 'ah'HSK 7-9
- 幸xìngcognome Xing; fortuna, sorteHSK 7-9
- 效劳xiào láoservire, lavorare per (in un contesto umile o educato)HSK 7-9
- 修好xiū hǎoriparare con successo, aggiustare; (formale, scritto) favorire relazioni cordiali tra statiHSK 7-9
- 西装xī zhuāngabito (abbigliamento formale in stile occidentale)HSK 5
- 晓得xiǎo desapere (dialettale, usato nella Cina meridionale e a Taiwan)HSK 7-9
- 小偷xiǎo tōuladruncolo, taccheggiatoreHSK 7-9
- 许可xǔ kěpermettere, autorizzareHSK 6
- 修女xiū nǚsuora, sorella (religiosa)]HSK 7-9
- 选举xuǎn jǔeleggereHSK 7-9
- 相爱xiāng àiamarsi a vicendaHSK 7-9
- 夏威夷Xià wēi yíHawaiiHSK 7-9
- 旋转xuán zhuǎnruotare, girare, far girareHSK 6
- 嫌疑人xián yí rénsospettato (in un'indagine penale); l'accusato (persona formalmente incriminata in tribunale)HSK 7-9
- 相机xiàng jīfotocameraHSK 3
- 象是xiàng shìsembrare, apparire come, essere simile aHSK 7-9
- 寻xúncercare, ricercareHSK 7-9
- 星期五xīng qī wǔvenerdìHSK 7-9
- 下降xià jiàngdeclinare, cadere, scendere, diminuireHSK 4
- 险xiǎn(aggettivo) pericoloso, rischioso; (aggettivo) rischioso; (avverbio) quasi, a malapena; di stretta misuraHSK 6
- 形式xíng shìforma; aspetto esteriore (in opposizione al contenuto); (mera) formalità (qualcosa fatto per apparenza, privo di sostanza)HSK 5
- 现象xiàn xiàngfenomeno; apparenza esteriore (spesso contrastata con la realtà)HSK 5
- 相似xiāng sìsimile, somigliante (che assomiglia ma non è identico)HSK 5
- 修理xiū lǐriparare, aggiustare; potare, tagliareHSK 4
- 希特勒Xī tè lèHitlerHSK 7-9
- 笑容xiào róngsorriso; espressione sorridenteHSK 6
- 星期六xīng qī liùsabatoHSK 7-9
- 迅速xùn sùrapido; veloce; sveltoHSK 5
- 现代xiàn dàitempi moderni; era moderna; moderno; contemporaneoHSK 5
- 写信xiě xìnscrivere una letteraHSK 7-9
- 姓名xìng míngnome completoHSK 2
- 西部xī bùparte occidentaleHSK 4
- 小事xiǎo shìinezia; faccenda minoreHSK 7-9
- 酗酒xù jiǔbere eccessivamente; essere un forte bevitoreHSK 7-9
- 羞辱xiū rǔumiliare, far vergognareHSK 7-9
- 寻常xún chángusuale, comune, ordinarioHSK 7-9
- 香水xiāng shuǐprofumo, coloniaHSK 6
- 喜爱xǐ àipiacere (fortemente); amare; essere affezionato aHSK 3
- 靴子xuē zistivaliHSK 7-9
- 细胞xì bāocellula (biologia)HSK 6
- 形成xíng chéngformarsi; prendere formaHSK 5
- 戏剧xì jùdramma, opera teatrale (come opera letteraria o di spettacolo); teatro (come forma d'arte)HSK 5
- 小队xiǎo duìsquadra, teamHSK 7-9
- 星期天xīng qī tiāndomenicaHSK 1
- 叶xiéarmonizzare; essere in armonia (letterario, forma legata)HSK 7-9
- 献xiànoffrire, presentare (con rispetto, es. fiori, doni, opinione); dedicare, consacrare (la propria vita, sé stesso, a una causa); donare (sangue, tempo, risorse)HSK 7-9
- 恤xù(forma legata) compatire, simpatizzare, prendersi cura, dare sollievoHSK 7-9
- 芯片xīn piànchip per computer; microchipHSK 7-9
- 向前xiàng qiánavanti; in avanti; davantiHSK 7-9
- 小朋友xiǎo péng yǒubambinoHSK 1
- 新年xīn niánCapodannoHSK 3
- 小屋xiǎo wūstanzetta; casetta; capannaHSK 7-9
- 线下xiàn xiàoffline; di persona (in contrapposizione a online)HSK 4
- 线上xiàn shàngonlineHSK 4
- 泄露xiè lòufar trapelare (informazioni); divulgareHSK 7-9
- 香烟xiāng yānsigaretta; fumo d'incenso (da incenso bruciato); (contesto tradizionale) offerta di incenso agli antenati; posterità (per estensione)HSK 7-9
- 歇xiēriposarsi, fare una pausa; fermarsi (temporaneamente), arrestarsiHSK 6
- 消除xiāo chúeliminare, rimuovereHSK 6
- 下载xià zàiscaricareHSK 5
- 信念xìn niànfede; convinzione; ferma convinzioneHSK 6
- 相比xiāng bǐconfrontare (usato in strutture come 与/和/跟...相比 o 相比之下)HSK 4
- 象征xiàng zhēngsimbolo; emblema; segno; simboleggiare; significare; rappresentareHSK 5
- 陷xiànsprofondare in, incastrarsi in (sostanza fisica); crollare; incastrare (con false accuse), accusare falsamente; catturare (una città in battaglia); cadere in mano nemica; disertareHSK 7-9
- 小声xiǎo shēngvoce bassa, volume basso (sostantivo)HSK 7-9
- 希xīsperanza (forma legata, come in 希望)HSK 7-9
- 仙xiānimmortale, essere celeste (usato come forma legata in sostantivi composti)HSK 7-9
- 献给xiàn gěipresentare (a un superiore, persona rispettata o destinatario onorato)HSK 7-9
- 西雅图Xī yǎ túSeattleHSK 7-9
- 新泽西Xīn zé xīNew JerseyHSK 7-9
- 小费xiǎo fèimancia, gratificaHSK 7-9
- 线路xiàn lù(elettricità) linea, circuito, cavo; (trasporti) percorso, linea, binarioHSK 5
- 香肠xiāng chángsalsicciaHSK 6
- 幸好xìng hǎofortunatamente, per fortunaHSK 7-9
- 吸烟xī yānfumare (tabacco, es. sigarette o pipa)HSK 7-9
- 小小xiǎo xiǎo(aggettivo) molto piccolo, minuscolo (spesso affettuoso); (sostantivo) bambino piccolo, neonato; (nei nomi) piccoloHSK 7-9
- 巡逻xún luópattugliareHSK 7-9
- 香蕉xiāng jiāobananaHSK 3
- 下巴xià bamento; mascella inferioreHSK 7-9
- 想像xiǎng xiàngimmaginare, visualizzareHSK 7-9
- 羞耻xiū chǐvergognoso, che prova vergognaHSK 7-9
- 血压xuè yāpressione sanguignaHSK 6
- 携带xié dàiportare (addosso), portare con séHSK 6
- 写作xiě zuòscrivere (opere letterarie, composizioni); comporreHSK 5
- 星期一xīng qī yīLunedìHSK 7-9
- 新人xīn rénnuovo arrivato, nuovo membro; nuovo talento, stella nascente; sposino (sposa o coppia)HSK 5
- 校园xiào yuáncampusHSK 3
- 雪茄xuě jiāsigaroHSK 7-9
- 下落xià luò(sostantivo) dove si trova, ubicazione; (verbo) cadere; lasciar cadereHSK 7-9
- 休假xiū jiàprendere una vacanza, andare in vacanza, prendersi un permessoHSK 3
- 逊xùn(forma legata) abdicare (usato in 逊位); (forma legata) essere inferiore; meno di (usato in 逊色); (forma legata) modesto; umile (usato in 谦逊, 出言不逊)HSK 7-9
- 小鬼xiǎo guǐ(sostantivo) un piccolo demone o fantasma nel folklore; (sostantivo) (affettuoso) un bambino carino o birichino; monelloHSK 7-9
- 相遇xiāng yùincontrare, imbattersi, trovare per casoHSK 7-9
- 先进xiān jìnavanzato (tecnologia, idee, metodi); (sostantivo) persona o modello avanzato; individuo o collettivo esemplareHSK 5
- 夏xià(forma legata) estate (in composti come 夏天, 夏季); (forma legata) dinastia Xia (in 夏朝); (forma legata) nome antico della Cina (in 华夏)HSK 7-9
- 心理学xīn lǐ xuépsicologiaHSK 7-9
- 想不到xiǎng bu dàoincapace di prevedere; non aspettarsi; usato per esprimere sorpresa per qualcosa di inaspettatoHSK 7-9
- 学期xué qīsemestre, trimestreHSK 3
- 修改xiū gǎimodificare, rivedere, emendareHSK 5
- 选票xuǎn piàoscheda elettorale (il foglio di carta usato per esprimere un voto in un'elezione)HSK 7-9
- 嫌疑xián yísospettoHSK 7-9
- 学位xué wèititolo accademicoHSK 6
- 相符xiāng fúconformarsi a, corrispondere a, essere in accordo conHSK 7-9
- 星系xīng xìgalassiaHSK 7-9
- 细xìsottile, snello; fine (di consistenza o particelle); (di un suono) silenzioso, morbido, leggeroHSK 4
- 羞愧xiū kuìvergognosoHSK 7-9
- 修复xiū fùrestaurare, riparare, rinnovare (edifici, manufatti, file, relazioni)HSK 6
- 吓唬xià huspaventare, intimorire (spesso intenzionalmente o per gioco, informale)HSK 7-9
- 行星xíng xīngpianetaHSK 7-9
- 先知xiān zhīprofeta (in contesto religioso); persona lungimirante (laico); prescienza; lungimiranza (sostantivo astratto)HSK 7-9
- 形状xíng zhuàngforma; sagomaHSK 5
- 凶杀xiōng shāuccidere, commettere un omicidioHSK 7-9
- 小学xiǎo xuéscuola elementare, scuola primariaHSK 1
- 虚构xū gòuinventare, fabbricare (una storia, un personaggio, ecc.), romanzareHSK 7-9
- 细菌xì jūnbatterio; germeHSK 6
- 星际xīng jìinterstellare; relativo allo spazio tra le stelle (usato come attributo)HSK 7-9
- 享用xiǎng yònggodere (dell'uso di qualcosa, specialmente strutture o un pasto)HSK 7-9
- 小型xiǎo xíngsu piccola scala, di piccole dimensioni; mini-HSK 5
- 宣誓xuān shìgiurare un giuramento; fare un voto solenneHSK 7-9
- 纤维xiān wéifibraHSK 7-9
- 选中xuǎn zhōngselezionare correttamente; scegliere quello giusto; essere scelto (passivo)HSK 7-9
- 心思xīn sipensieri, mente (ciò a cui si sta pensando); inclinazione, umore (desiderio di fare qualcosa); pensiero, sforzo (energia mentale investita in qualcosa)HSK 7-9
- 信封xìn fēngbustaHSK 5
- 需求xū qiú(sostantivo) requisito, bisogno; (sostantivo, economia) domandaHSK 5
- 循环xún huánciclo; circolare; loop (ripetizione)HSK 6
- 性骚扰xìng sāo rǎomolestie sessualiHSK 7-9
- 峡谷xiá gǔcanyonHSK 7-9
- 熏xūnaffumicare, fumigare (cibo, incenso); (figurato) influenzare o coltivare gradualmente, edificareHSK 7-9
- 乡下xiāng xiacampagna; zona ruraleHSK 7-9
- 逍遥法外xiāo yáo fǎ wàirimanere impunito (dopo aver commesso un crimine); farla franca con un crimine; essere al di là della portata della leggeHSK 7-9
- 显xiǎn(aggettivo) prominente, cospicuo, ovvio; (verbo) mostrare, esporre, rivelareHSK 6
- 消xiāoeliminare, dissipare, attenuarsi; passare (il tempo) oziando, trascorrere (il tempo); (usato dopo 不, 只, 何) avere bisogno di, richiedereHSK 7-9
- 血管xuè guǎnvaso sanguignoHSK 6
- 血统xuè tǒngstirpe, discendenza, ascendenzaHSK 7-9
- 小鸟xiǎo niǎouccellino; uccello giovane (neonato, nidiaceo, implume, pulcino); (fig., infantile) pene; (golf) birdieHSK 7-9
- 虾xiāgamberetto, gamberoHSK 7-9
- 新郎xīn lángsposoHSK 5
- 鲜血xiān xuèsangue fresco, (letterario) sangue (usato in contesti eroici o tragici)HSK 7-9
- 下场xià chǎng(sostantivo) fine, esito (di solito negativo), destinoHSK 7-9
- 吸引力xī yǐn lìattrazione; fascino; potere di attrarre (fisico o figurato)HSK 7-9
- 行踪xíng zōngdove si trova; traccia o segno dei movimenti di una personaHSK 7-9
- 形势xíng shì(sostantivo) situazione, circostanze; (sostantivo) terreno, conformazione strategica del territorioHSK 5
- 胸口xiōng kǒupetto, centro del pettoHSK 7-9
- 行不通xíng bu tōngnon funziona; impossibile; non porta a nullaHSK 7-9
- 勋章xūn zhāngmedaglia, decorazione (riconoscimento)HSK 7-9
- 相片xiàng piànfotografia, fotoHSK 7-9
- 宪法xiàn fǎcostituzione (di un paese)HSK 7-9
- 星期二xīng qī èrmartedìHSK 7-9
- 信件xìn jiànlettera (inviata per posta)HSK 7-9
- 行程xíng chéngitinerario; programma di viaggio; corso (della storia, degli eventi)HSK 5
- 性生活xìng shēng huóvita sessualeHSK 7-9
- 下令xià lìngdare un ordine; comandareHSK 7-9
- 下水道xià shuǐ dàofognaHSK 7-9
- 信箱xìn xiāngcassetta postale; cassetta delle lettere; casella postaleHSK 7-9
- 星期三xīng qī sānmercoledìHSK 7-9
- 炫耀xuàn yàomettersi in mostra, ostentareHSK 7-9
- 现代舞xiàn dài wǔdanza modernaHSK 7-9
- 吸收xī shōuassorbire, assimilare (liquidi, nutrienti, conoscenza, ecc.); reclutare (nuovi membri, dipendenti)HSK 5
- 刑事xíng shìcriminale (attributivo), penaleHSK 7-9
- 泄漏xiè lòuperdere (liquido o gas); divulgare, far trapelare (informazioni)HSK 7-9
- 洗手xǐ shǒulavarsi le mani; (eufemismo) andare in bagno; (figurato) riformarsi, smettere una cattiva abitudine (originariamente dei criminali)HSK 7-9
- 县xiànconteaHSK 5
- 幸存xìng cúnsopravvivere (a un disastro)HSK 7-9
- 学费xué fèiretta (tassa di iscrizione)HSK 4
- 星期四xīng qī sìgiovedìHSK 7-9
- 血腥xuè xīngsanguinoso, intriso di sangue (letterale); sanguinoso, cruento, violento (figurato, di eventi/scene)HSK 7-9
- 虚弱xū ruòdebole; fragile; in cattiva saluteHSK 7-9
- 须xūdovere, essere necessario (formale, letterario)HSK 7-9
- 羡慕xiàn mùammirare, invidiare (le qualità, i possedimenti o la situazione di qualcuno)HSK 4
- 相对xiāng duì(aggettivo) relativo, opposto; (verbo) opporsi, stare faccia a facciaHSK 5
- 闲xiánlibero (non occupato), ozioso, non impegnatoHSK 5
- 销毁xiāo huǐdistruggere (fondendo o bruciando); obliterareHSK 7-9
- 心意xīn yìriguardo sincero, intenzione gentile; un segno di apprezzamento (spesso usato in 谦辞: 一点心意)HSK 7-9
- 小伙xiǎo huǒragazzo, giovanottoHSK 7-9
- 心烦xīn fánsentirsi irritato, turbato, infastiditoHSK 7-9
- 信徒xìn túcredente; discepolo (di una religione, ideologia o persona)HSK 7-9
- 凶杀案xiōng shā àncaso di omicidioHSK 7-9
- 下车xià chēscendere da un veicolo (auto, autobus, treno, ecc.)HSK 7-9
- 宣称xuān chēngaffermare, sostenereHSK 7-9
- 性关系xìng guān xirapporto sessuale; relazione sessualeHSK 7-9
- 西方Xī fāngl'Occidente; paesi occidentaliHSK 3
- 新生xīn shēng(sostantivo) nuovo studente, matricola; (aggettivo) neonato, appena nato; (sostantivo, figurato) nuova vita, rinascita, rigenerazioneHSK 7-9
- 胸罩xiōng zhàoreggisenoHSK 7-9
- 下雨xià yǔpiovereHSK 1
- 笑声xiào shēngrisata; suono del ridereHSK 7-9
- 心碎xīn suìcon il cuore spezzato; avere il cuore spezzatoHSK 7-9
- 选出xuǎn chūselezionare (ed estrarre), eleggere, scegliereHSK 7-9
- 袭xífare un attacco a sorpresa, fare irruzione; seguire (un modello), ereditare (un titolo o rango); plagiare, copiareHSK 7-9
- 鲜花xiān huāfiori freschi; fiori (solitamente recisi)HSK 4
- 协调xié tiáo(verbo) coordinare; armonizzare; (aggettivo) armonioso; ben coordinatoHSK 6