Palavras chinesas que começam com “Y”
3.313 palavras · página 13 de 17
- 一气yī qìfazer algo de uma vez só, com conotação negativa de descuido ou excessoHSK 7-9
- 一点零yī diǎn líng(classificador) um pouquinho, uma quantidade mínimaHSK 7-9
- 一盘散沙yì pán sǎn shā(chengyu, depreciativo) em estado de desunião; desorganizado e sem coesãoHSK 7-9
- 严丝合缝yán sī hé fèng(chengyu (expressão idiomática)) encaixar perfeitamente; estar em perfeita concordância (de depoimentos, planos, peças)HSK 7-9
- 云游yún yóuvagar livremente (como nuvens); perambular (frequentemente de forma espiritual ou tranquila)HSK 7-9
- 仰头yǎng tóulevantar a cabeça, olhar para cimaHSK 7-9
- 优胜劣汰yōu shèng liè tàisobrevivência do mais apto (chengyu - expressão idiomática)HSK 7-9
- 养神yǎng shéndescansar e restaurar a energia (geralmente fechando os olhos e relaxando); (Taoísmo) cultivar a essência espiritualHSK 7-9
- 养鱼yǎng yúcriar peixes; manter peixes (como animais de estimação ou para aquicultura)HSK 7-9
- 医德yī déética médica, moral profissional dos profissionais de saúdeHSK 7-9
- 医药箱yī yào xiāngkit de primeiros socorros, armário de remédios, bolsa médicaHSK 7-9
- 印制yìn zhìimprimir (livros, documentos, etc.)HSK 7-9
- 原判yuán pànjulgamento original (em contexto jurídico)HSK 7-9
- 又哭又闹yòu kū yòu nàochorar e fazer escândalo, fazer birraHSK 7-9
- 吆yāogritar alto e urgentemente (como um vendedor ou para incitar animais)HSK 7-9
- 因人而异yīn rén ér yìvariar de pessoa para pessoa; depende do indivíduoHSK 7-9
- 圆周yuán zhōucircunferência (de um círculo)HSK 7-9
- 圆领yuán lǐnggola redondaHSK 7-9
- 夜市yè shìfeira noturnaHSK 5
- 姻亲yīn qīnparente por casamento, relação de afinidadeHSK 7-9
- 幼女yòu nǚmenina jovem (especialmente com menos de 14 anos; termo jurídico)HSK 7-9
- 幽暗yōu ànescuro, sombrio, turvoHSK 7-9
- 应答器yìng dá qìtransponderHSK 7-9
- 异型yì xíngforma anormal; formato diferenteHSK 7-9
- 异状yì zhuàngestado estranho, condição incomumHSK 7-9
- 引流yǐn liú(medicina) drenagem; o processo de retirar líquido de um ferimento ou cavidade; (marketing na internet) geração de tráfego; o ato de direcionar visitantes a uma plataforma ou produtoHSK 7-9
- 引经据典yǐn jīng jù diǎncitar fontes autoritativas (na fala ou escrita); citar capítulo e versículoHSK 7-9
- 引蛇出洞yǐn shé chū dòng(chengyu) atrair um oponente ou inimigo para fora; provocar uma reação com iscaHSK 7-9
- 忆起yì qǐrecordar, lembrar (formal)HSK 7-9
- 援引yuán yǐncitar, referir (um exemplo, uma lei, um documento, etc.)HSK 7-9
- 易燃物yì rán wùcombustíveis, materiais inflamáveisHSK 7-9
- 晕晕乎乎yūn yūn hū hūtonto; atordoado; confusoHSK 7-9
- 有声yǒu shēngter som, ser audível; (linguística) sonoro (de consoantes); (em expressões fixas) vívido, dramático (ex.: 有声有色)HSK 7-9
- 有言在先yǒu yán zài xiānter prevenido ou esclarecido com antecedência; uma declaração ou acordo prévioHSK 7-9
- 油性yóu xìngoleosidade; gordura (da pele, cabelo ou substâncias)HSK 7-9
- 油船yóu chuánnavio-petroleiroHSK 7-9
- 沿线yán xiàna área ao longo de uma linha de transporte (ex.: ferrovia, metrô, rodovia)HSK 7-9
- 涯yálimite, fronteira; margem, beiraHSK 7-9
- 游泳馆yóu yǒng guǎnpiscina coberta, natatórioHSK 7-9
- 游逛yóu guàngfazer turismo; passearHSK 7-9
- 演算yǎn suàn(verbo) realizar cálculos matemáticos; (substantivo) cálculo matemático (o processo ou resultado do cálculo)HSK 7-9
- 牙垢yá gòutártaro; cálculo dentalHSK 7-9
- 玉佛yù fóestátua de Buda de jadeHSK 7-9
- 眼帘yǎn lián(literário) campo de visão, visão, a vista de alguémHSK 7-9
- 眼角膜yǎn jiǎo mócórneaHSK 7-9
- 翼展yì zhǎnenvergaduraHSK 7-9
- 胰腺炎yí xiàn yánpancreatiteHSK 7-9
- 腰杆yāo gānparte inferior das costas, cintura (parte do corpo); apoio, suporte (figurado, frequentemente em 腰杆子硬)HSK 7-9
- 英豪yīng háoheróis; figuras notáveis (formal/literário)HSK 7-9
- 衣钵yī bō(substantivo) [budista] manto e tigela de esmolas do monge (entregues a um discípulo escolhido); (substantivo) legado, manto (de uma habilidade, tradição ou corpo de conhecimento)HSK 7-9
- 要道yào dàovia principal; estrada ou rota importante; passagem chave; caminho crucial (em sentido abstrato)HSK 7-9
- 要面子yào miàn zipreocupar-se com as aparências / reputação, muitas vezes em excessoHSK 7-9
- 言说yán shuìfalar, discutir (em sentido formal ou literário)HSK 7-9
- 诱奸yòu jiānseduzir (alguém) a ter relações sexuais por meio de engano ou indução; cometer estupro de vulnerável (relação sexual com menor de idade abaixo da idade de consentimento)HSK 7-9
- 越狱犯yuè yù fànfugitivo da prisãoHSK 7-9
- 越野赛yuè yě sàicorrida cross-country; corrida off-roadHSK 7-9
- 运动衣yùn dòng yīroupa esportiva, vestuário atléticoHSK 7-9
- 远征军yuǎn zhēng jūnforça expedicionáriaHSK 7-9
- 遗传物质yí chuán wù zhìmaterial genéticoHSK 7-9
- 银元yín yuándólar de prata (moeda histórica usada na China antes de 1949)HSK 7-9
- 银发yín fācabelos prateados (de pessoas mais velhas); (como prefixo) sênior, idoso (em compostos)HSK 7-9
- 阴森森yīn sēn sēnsombrio e assustador; escuro e arrepianteHSK 7-9
- 阴阳人yīn yáng rénhermafrodita; pessoa intersexo; (figurado) pessoa de duas caras; hipócritaHSK 7-9
- 音波yīn bōonda sonoraHSK 7-9
- 鱼尾纹yú wěi wénpés de galinha; rugas nos cantos dos olhosHSK 7-9
- 鸭嘴兽yā zuǐ shòuornitorrinco; bico de patoHSK 7-9
- 一万三千yí wàn sān qiān(classificador) para documentos e materiais relacionadosHSK 7-9
- 一万六千yí wàn liù qiān(numeral) dezesseis milHSK 7-9
- 一二一yī èr yī(interjeição) cadência de marcha que significa 'esquerda, direita, esquerda; um dois um'HSK 7-9
- 一则yī zé(conjunção) usado para enumerar duas razões ou aspectos; primeiramente ... em segundo lugar; por um lado ... por outro ladoHSK 7-9
- 一口咬定yī kǒu yǎo dìngafirmar firmemente; insistir teimosamente (em uma alegação)HSK 7-9
- 一席话yī xí huàuma conversa; um discurso; palavras (ditas durante uma única conversa)HSK 7-9
- 一年四季yī nián sì jìas quatro estações do ano; o ano inteiro; durante todo o anoHSK 7-9
- 一拍即合yī pāi jí hédar-se bem imediatamente; estar em acordo instantâneo; ter afinidadeHSK 7-9
- 一步登天yī bù dēng tiānter uma ascensão meteórica; alcançar o sucesso da noite para o dia (muitas vezes implicando que é irrealista ou muito rápido)HSK 7-9
- 一气之下yī qì zhī xiànum acesso de raiva; em fúria (seguido de uma ação ou decisão impulsiva)HSK 7-9
- 一窝蜂yī wō fēng(expressão idiomática) como um enxame de abelhas; todos correndo de uma vez; em uma multidão caóticaHSK 7-9
- 一筹yī chóuum entalhe (acima), um corte (acima)HSK 7-9
- 一般而言yī bān ér yánde modo geral, em geral, como regraHSK 7-9
- 一见倾心yī jiàn qīng xīnapaixonar-se à primeira vista; ficar instantaneamente encantadoHSK 7-9
- 一言一行yī yán yī xíngcada palavra e ação (chengyu (expressão idiomática)); tudo o que se diz e fazHSK 7-9
- 一针yī zhēnuma única injeção, uma dose (de medicamento ou vacina)HSK 7-9
- 严明yán míng(verbo estativo) rigoroso e imparcial (de disciplina, regulamentos etc.); (verbo) aplicar rigorosamente (disciplina, regras)HSK 7-9
- 乙酸yǐ suānácido acéticoHSK 7-9
- 乙醚yǐ míéter (composto químico usado como solvente e anestésico)HSK 7-9
- 云雾yún wùnuvens e névoa (literal); (figurado) lugares remotos ou obscuros, frequentemente em contextos literáriosHSK 7-9
- 亚拉巴马州Yà lā bā mǎ zhōuAlabama (estado dos EUA)HSK 7-9
- 仰卧yǎng wòdeitar de costas, ficar em decúbito dorsalHSK 7-9
- 仰视yǎng shìolhar para cima (para algo ou alguém de baixo)HSK 7-9
- 余力yú lìenergia de sobra, força extraHSK 7-9
- 余烬yú jìncinzas, brasas (após um incêndio); (figurado) restos de uma força derrotada ou sistema destruídoHSK 7-9
- 俨然yǎn rán(adjetivo) solene, digno; bem arrumado; (advérbio) como se, tal qualHSK 7-9
- 元勋yuán xūnherói fundador; pessoa de grande méritoHSK 7-9
- 养尊处优yǎng zūn chǔ yōuviver na opulência, desfrutar de uma vida de conforto e privilégiosHSK 7-9
- 养料yǎng liàonutriente, alimento (literal, ex.: para plantas ou organismos); alimento (figurado, ex.: intelectual ou espiritual)HSK 7-9
- 养殖场yǎng zhí chǎngfazenda de aquicultura, piscicultura; fazenda de criação (para gado ou aves)HSK 7-9
- 勇斗yǒng dǒulutar bravamente, combater corajosamente (frequentemente em luta física ou metafórica)HSK 7-9
- 医疗站yī liáo zhànposto médico; centro de saúdeHSK 7-9
- 压惊yā jīngacalmar alguém após um choque (geralmente oferecendo uma refeição ou presente)HSK 7-9
- 原动力yuán dòng lìforça motriz; força impulsoraHSK 7-9
- 原教旨主义yuán jiào zhǐ zhǔ yìfundamentalismo (doutrina religiosa ou política de adesão estrita a princípios fundamentais)HSK 7-9
- 叶县Yè xiànCondado de Ye ou Yexian (um condado em Pingdingshan, Henan)HSK 7-9
- 咬定yǎo dìngafirmar enfaticamente, insistir (muitas vezes teimosamente)HSK 7-9
- 夜深人静yè shēn rén jìngno silêncio da noite; na calada da noiteHSK 7-9
- 姨丈yí zhàngmarido da tia materna (irmã da mãe)HSK 7-9
- 应接不暇yìng jiē bù xiásobrecarregado por mais do que se pode lidar (especialmente visitantes, tarefas ou demandas)HSK 7-9
- 应运而生yìng yùn ér shēng(expressão idiomática) surgir no momento certo; surgir em resposta aos temposHSK 7-9
- 影业yǐng yèa indústria cinematográfica; a indústria de filmes; o cinema (como negócio)HSK 7-9
- 影坛yǐng táno mundo do cinema, círculos cinematográficos, a indústria cinematográfica (como comunidade ou área)HSK 7-9
- 影视界yǐng shì jièa indústria do cinema e da televisão; círculos do cinema e da TVHSK 7-9
- 悠扬yōu yángmelodioso, melífluoHSK 7-9
- 掩耳盗铃yǎn ěr-dào língautoengano; enganar a si mesmo ignorando fatos óbviosHSK 7-9
- 月末yuè mòfinal do mêsHSK 7-9
- 有效性yǒu xiào xìngeficácia; validadeHSK 7-9
- 有机化学yǒu jī huà xuéquímica orgânicaHSK 7-9
- 有滋有味yǒu zī yǒu wèiinteressante e agradável; encantador; com grande prazer; avidamenteHSK 7-9
- 有线电话yǒu xiàn diàn huàtelefone fixo; telefone com fioHSK 7-9
- 有说有笑yǒu shuō yǒu xiàoconversando e rindo (expressão idiomática); estar em animada conversaHSK 7-9
- 有赖于yǒu lài yúdepender de, contar com (formal)HSK 7-9
- 有轨yǒu guǐsobre trilhos (tipicamente usado em compostos como 有轨电车 'bonde'); ferroviário-HSK 7-9
- 柚木yóu mùteca (madeira tropical)HSK 7-9
- 椰林yē líncoqueiral; coqueirosHSK 7-9
- 殒命yǔn mìngmorrer (formal, usado em contextos trágicos ou violentos)HSK 7-9
- 油渍yóu zìmancha de óleo, mancha de gordura (em tecido ou superfícies)HSK 7-9
- 油瓶yóu pínggarrafa de óleoHSK 7-9
- 淫书yín shūlivro pornográficoHSK 7-9
- 炎炎yán yánescaldante, sufocante (do calor do verão); (literário) inspirador de admiração, impressionanteHSK 7-9
- 烟幕弹yān mù dàngranada de fumaça, bomba de fumaça (militar); (figurado) cortina de fumaça, diversivo, algo usado para ocultar a verdadeHSK 7-9
- 烟草业yān cǎo yèindústria do tabacoHSK 7-9
- 焰yàn(classificador) usado para uma labareda (raro)HSK 7-9
- 牙关yá guānarticulação mandibular; articulação da mandíbulaHSK 7-9
- 牙痛yá tòngdor de denteHSK 7-9
- 犹疑yóu yíhesitarHSK 7-9
- 由始至终yóu shǐ zhì zhōngdo início ao fim; durante todo o tempo; desde sempreHSK 7-9
- 由来已久yóu lái yǐ jiǔser de longa data, existir há muito tempoHSK 7-9
- 疑凶yí xiōngsuspeito de assassinato; suspeito de agressãoHSK 7-9
- 癔yì(morfema preso) usado em 癔病 e 癔症, significando histeriaHSK 7-9
- 盈余yíng yúexcedente, lucro (financeiro)HSK 7-9
- 益智yì zhìmelhorar a inteligência ou sabedoriaHSK 7-9
- 盐巴yán bāsal (termo regional, comum no mandarim do sudoeste)HSK 7-9
- 研讨班yán tǎo bānseminário; workshopHSK 7-9
- 硬邦邦yìng bāng bāngduro como pedra, rígido (descreve algo que parece muito duro e inflexível)HSK 7-9
- 羊绒衫yáng róng shānsuéter de cashmereHSK 7-9
- 羊肉串yáng ròu chuànespetinho de cordeiro, kebab de carneiro (uma popular comida de rua grelhada)HSK 7-9
- 耀目yào mùofuscar; ser ofuscanteHSK 7-9
- 艳阳yàn yángsol brilhante de primaveraHSK 7-9
- 英名yīng míngnome ilustre, fama, glóriaHSK 7-9
- 药学yào xuéfarmácia (o estudo da ciência farmacêutica)HSK 7-9
- 药粉yào fěnpó medicinalHSK 7-9
- 药费yào fèidespesas médicas, custo de medicamentosHSK 7-9
- 莺yīng(forma presa) papa-figos; toutinegra (um tipo de pássaro canoro); (em expressões idiomáticas) um símbolo da primavera ou vivacidadeHSK 7-9
- 营业员yíng yè yuánvendedor, assistente de loja, balconistaHSK 7-9
- 营养学yíng yǎng xuéciência nutricionalHSK 7-9
- 衣食住行yī shí zhù xíng(expressão fixa) as quatro necessidades básicas da vida: vestuário, alimentação, moradia e transporteHSK 6
- 衣饰yī shìroupas e acessórios; adornos pessoaisHSK 7-9
- 运动神经yùn dòng shén jīngnervos motoresHSK 7-9
- 远洋yuǎn yángalto-mar; oceano aberto; (atributivo) oceânico; de alto-marHSK 7-9
- 远渡重洋yuǎn dù chóng yángviajar longe através dos oceanos (muitas vezes implicando dificuldade, determinação ou uma jornada significativa)HSK 7-9
- 远胜yuǎn shēngser muito melhor que; superar em muitoHSK 7-9
- 远近yuǎn jìndistância; perspectiva (em arte, fotografia)HSK 7-9
- 远郊yuǎn jiāosubúrbios distantesHSK 7-9
- 遥遥yáo yáolonge, distante (advérbio reduplicado, usado em expressões literárias ou fixas)HSK 7-9
- 野驴yě lǘasno selvagem asiático, quiangHSK 7-9
- 钥匙孔yào shi kǒngburaco da fechaduraHSK 7-9
- 钥匙环yào shi huánchaveiro; porta-chavesHSK 7-9
- 阳刚之气yáng gāng zhī qìmasculinidade; espírito masculino; virilidadeHSK 7-9
- 阴历yīn lìcalendário lunarHSK 7-9
- 阴阳怪气yīn yáng guài qì(chengyu) falar ou agir de maneira sarcástica, ambígua ou passivo-agressiva; maldoso; insinuanteHSK 7-9
- 雨露yǔ lùchuva e orvalho; (figurado) favor, graça, bênçãosHSK 7-9
- 音带yīn dàicordas vocaisHSK 7-9
- 预展yù zhǎnprévia (de uma exposição); fazer uma prévia de uma exposiçãoHSK 7-9
- 鹬yùmaçarico; narcejaHSK 7-9
- 一亿七千五百万yí yì qī qiān wǔ bǎi wàncento e setenta e cinco milhõesHSK 7-9
- 一传yī chuánprimeiro passe (no voleibol); recepçãoHSK 7-9
- 一千二yī qiān èrmil e duzentos (1200, abreviação coloquial de 一千二百)HSK 7-9
- 一天yī tiān(expressão fixa / advérbio) o dia inteiro; todo o dia; (substantivo) um dia (como período de tempo)HSK 7-9
- 一技之长yī jì zhī chánguma habilidade especializada; proficiência em uma área específica (chengyu (expressão idiomática))HSK 7-9
- 一星半点yī xīng bàn diǎnum pouquinho, uma quantidade muito pequena (coloquial, frequentemente em contextos negativos)HSK 7-9
- 一显身手yī xiǎn shēn shǒuexibir a própria habilidade; mostrar seu talentoHSK 7-9
- 一片片yí piàn piànmuitos pedaços de; manchas de (indicando distribuição dispersa)HSK 7-9
- 一笑置之yī xiào zhì zhīrir e ignorar; descartar com uma risada (como uma atitude deliberada de não levar algo a sério)HSK 7-9
- 一般性yī bān xìnggeneralidade; comunalidade; universalidadeHSK 7-9
- 一诺千金yī nuò qiān jīn(chengyu (expressão idiomática)) uma promessa que vale mil peças de ouro; (figurado) uma promessa solene de que se cumprirá a própria palavra; confiávelHSK 7-9
- 一锤定音yī chuí dìng yīnter a palavra final; tomar a decisão definitivaHSK 7-9
- 一霎那yī shà nānum instante, numa fração de segundo, num piscar de olhosHSK 7-9
- 与世无争yǔ shì wú zhēngmanter-se afastado dos assuntos mundanos; ser desapegado e não buscar fama ou lucroHSK 7-9
- 乐歌yuè gēmúsica e canção; canções acompanhadasHSK 7-9
- 乙炔yǐ quēacetileno (C₂H₂), etinoHSK 7-9
- 云团yún tuánaglomerado de nuvensHSK 7-9
- 仪仗队yí zhàng duìguarda de honra; guarda de honraHSK 7-9
- 仰泳yǎng yǒngnado de costas (natação)HSK 7-9
- 仰赖yǎng làidepender de, contar comHSK 7-9
- 仰面yǎng miànvirar o rosto para cima; olhar para cima; deitar de costas (com o rosto para cima)HSK 7-9
- 伊拉克人yī lā kè réniraquiano (pessoa)HSK 7-9
- 优缺点yōu quē diǎnvantagens e desvantagens, prós e contrasHSK 7-9
- 依依不舍yī yī bù shěestar relutante em se separar; sentir o coração partido por ter que partirHSK 7-9
- 养护yǎng hùmanter, conservar (estradas, equipamentos, recursos); cuidar, nutrir (crianças, plantas)HSK 7-9
- 冤家对头yuān jiā duì tóuinimigos jurados; oponentes ferrenhos travados em uma rixa de longa dataHSK 7-9
- 医大yī dà(abreviatura) universidade médica; universidade de ciências médicasHSK 7-9
- 医学会yī xué huìassociação médica; sociedade médicaHSK 7-9