Palavras chinesas que começam com “Y”
3.313 palavras · página 14 de 17
- 压缩性yā suō xìngcompressibilidade; a propriedade de ser compressívelHSK 7-9
- 原产地yuán chǎn dìlocal de origem, proveniênciaHSK 7-9
- 叶片yè piànlâmina foliar (de uma planta); pá (de turbina, ventilador, etc.)HSK 7-9
- 吟诵yín sòngcantar (poesia clássica ou textos) em um estilo tradicional entoado; recitar melodiosamenteHSK 7-9
- 咏叹调yǒng tàn diàoáriaHSK 7-9
- 园地yuán dìcanteiro de jardim, terra cultivada; campo, domínio, âmbito (de atividade, especialmente intelectual ou criativa); seção ou coluna especial em um periódicoHSK 7-9
- 圆梦yuán mèngrealizar o sonho de alguém; fazer um desejo há muito acalentado se tornar realidade; (literário) interpretar um sonhoHSK 7-9
- 圆润yuán rùn(de uma voz ou som) suave e encorpado; macio e rico; (de uma forma ou superfície) redondo e liso; elegante; (de escrita, performance ou estilo) suave, fluente e polidoHSK 7-9
- 妖孽yāo niè(literário) presságio de azar, prenúncio de desastre; calamidade, catástrofe; malfeitor, monstro (usado metaforicamente para uma pessoa maliciosa)HSK 7-9
- 妖艳yāo yànsedutora, coquete (geralmente de uma mulher, com conotação negativa de ser excessivamente chamativa ou provocante)HSK 7-9
- 妖言yāo yánheresia; discurso falso e prejudicial; falácia; doutrina enganosaHSK 7-9
- 宥yòu(forma presa, literário) perdoar, ser indulgenteHSK 7-9
- 幼子yòu zǐfilho mais novo; jovem (de animal); filhote; (literário) criança pequena; juventudeHSK 7-9
- 幽静yōu jìngisolado e quieto (de um lugar)HSK 7-9
- 应允yīng yǔnassentir, consentir, concordar (com um pedido ou proposta)HSK 7-9
- 应力yìng lìestresse (física)HSK 7-9
- 引以自豪yǐn yǐ zì háoorgulhar-se de; ter orgulho de (algo)HSK 7-9
- 影城yǐng chéngcinema multiplex, complexo de salas de cinemaHSK 7-9
- 御寒yù hánproteger do frio, proteger contra o tempo frioHSK 7-9
- 怡然自得yí rán zì défeliz e contente (chengyu - expressão idiomática); agradavelmente satisfeito consigo mesmoHSK 7-9
- 悠然yōu rándespreocupado e tranquilo; calmo e satisfeitoHSK 7-9
- 意识流yì shí liúfluxo de consciência (técnica literária)HSK 7-9
- 摇摇摆摆yáo yáo bǎi bǎibalançante; cambaleante; oscilante (de marcha ou movimento)HSK 7-9
- 映照yìng zhàobrilhar sobre, iluminar; refletir (como em um espelho ou na água); (figurado) combinar para criar uma cena bonita, ser realçado de forma belaHSK 7-9
- 映衬yìng chènrealçar por contraste; realçar pelo contrasteHSK 7-9
- 映象yìng xiàngimagem (mental ou visual); impressãoHSK 7-9
- 月工资yuè gōng zīsalário mensal; pagamento mensalHSK 7-9
- 有余yǒu yúter mais do que o suficiente, ter um excedente; (após um número) acima, mais queHSK 7-9
- 有别于yǒu bié yúdiferir de; ser diferente de (formal)HSK 7-9
- 有名无实yǒu míng wú shíapenas no nome; nominal; titularHSK 7-9
- 有喜yǒu xǐ(eufemístico) estar grávida, esperandoHSK 7-9
- 有来有往yǒu lái yǒu wǎngrecíproco, dar e receber (de trocas, favores ou presentes)HSK 7-9
- 毅然yì ránfirmemente, resolutamente, sem hesitaçãoHSK 7-9
- 氩气yà qìargônio (gás)HSK 7-9
- 永济Yǒng jìYongji (cidade na província de Shanxi, China)HSK 7-9
- 油滑yóu huámeloso, oleoso, untuoso (do caráter ou discurso de uma pessoa)HSK 7-9
- 游人yóu rénturistaHSK 6
- 源代码yuán dài mǎcódigo-fonteHSK 7-9
- 燕窝yàn wōninho de pássaro comestível (iguaria usada na culinária chinesa)HSK 7-9
- 牙牙学语yá yá xué yǔ(chengyu) balbuciar (de um bebê aprendendo a falar); (figurado) estar no começo (de aprender algo)HSK 7-9
- 玉帛yù bógemas e seda (usadas como presentes de estado na China antiga); (figurado) paz, amizade (como em 化干戈为玉帛)HSK 7-9
- 用水yòng shuǐusar água; uso de águaHSK 7-9
- 用膳yòng shànfazer uma refeição (registro formal ou clássico)HSK 7-9
- 用血yòng xiěuso de sangue; utilização de sangue (em contextos médicos, ex.: transfusão)HSK 7-9
- 盂yú(forma presa) bacia, jarro ou pote de boca largaHSK 7-9
- 眼巴巴yǎn bā bā(advérbio estativo) esperando ansiosamente por algo (com um sentimento de impotência); (advérbio estativo) observando impotentemente, incapaz de intervirHSK 7-9
- 硬干yìng gànavançar com determinação; fazer algo tenazmente apesar dos obstáculosHSK 7-9
- 硬度yìng dùdureza (a propriedade de ser fisicamente duro ou resistente à deformação ou indentação)HSK 7-9
- 硬纸板yìng zhǐ bǎnpapelãoHSK 7-9
- 约数yuē shùnúmero aproximado, valor arredondado; (matemática) divisor, fatorHSK 7-9
- 缘于yuán yúdevido a, por causa de; originar-se de, provir deHSK 7-9
- 羽绒yǔ róngpenugem (penas macias usadas para aquecimento, ex. em casacos, edredons)HSK 7-9
- 腌制yān zhìconservar em conserva; salgar; curar (alimentos)HSK 7-9
- 腰子yāo zi(coloquial) rim (como alimento ou órgão)HSK 7-9
- 艳阳天yàn yáng tiāndia claro de primavera (poético); lindo dia ensolaradoHSK 7-9
- 英姿yīng zīporte heroico; aparência garbosaHSK 7-9
- 英才yīng cáipessoa de habilidade excepcional; talento excepcionalHSK 7-9
- 英特尔Yīng tè ěrIntel (a empresa de semicondutores)HSK 7-9
- 药师yào shīfarmacêuticoHSK 7-9
- 营火yíng huǒfogueiraHSK 7-9
- 衣帽yī màoroupas e chapéu; vestuário (coletivamente)HSK 7-9
- 衣锦还乡yì jǐn huán xiāngvoltar para casa em glória após alcançar sucesso ou riquezaHSK 7-9
- 衣阿华Yī ā huàIowa (estado dos EUA)HSK 7-9
- 要件yào jiàndocumento importante (jurídico/administrativo); condição essencial, pré-requisito, elemento necessárioHSK 7-9
- 言传yán chuánexplicar em palavras; transmitir verbalmenteHSK 7-9
- 言而有信yán ér yǒu xìnser fiel à palavra; cumprir a promessaHSK 7-9
- 译文yì wéntexto traduzido; traduçãoHSK 7-9
- 语文课yǔ wén kèAula de língua e literatura chinesa (disciplina escolar)HSK 7-9
- 语系yǔ xìfamília linguísticaHSK 7-9
- 诱导性yòu dǎo xìngindutividade; propriedade de ser indutor ou sugestivo (ex.: de uma pergunta ou anúncio)HSK 7-9
- 越位yuè wèi(esportes) impedimentoHSK 7-9
- 越加yuè jiāainda mais, cada vez mais, mais e maisHSK 7-9
- 跃起yuè qǐsaltar; pularHSK 7-9
- 迎难而上yíng nán ér shàngprosseguir diante dos desafios; enfrentar as dificuldades de frenteHSK 7-9
- 运输船yùn shū chuánnavio de cargaHSK 7-9
- 远光灯yuǎn guāng dēngfarol alto (faróis)HSK 7-9
- 远射yuǎn shèatirar a longa distância (militar ou artilharia); fazer um arremesso/chute de longa distância (em esportes como basquete, futebol)HSK 7-9
- 远视yuǎn shìhipermetropiaHSK 7-9
- 邀请信yāo qǐng xìncarta de convite, convite por escritoHSK 7-9
- 邀请赛yāo qǐng sàitorneio de conviteHSK 7-9
- 邮政编码yóu zhèng biān mǎcódigo postal; CEPHSK 7-9
- 邮船yóu chuánnavio de linha, vapor correio (um grande navio que transporta correspondência e passageiros em rotas transoceânicas regulares)HSK 7-9
- 银鱼yín yúmanjubaHSK 7-9
- 阅兵式yuè bīng shìdesfile militar; revista de tropasHSK 7-9
- 阳平yáng píngsegundo tom (ascendente) do mandarimHSK 7-9
- 阳间yáng jiāno mundo dos vivos; este mundo mortal (em oposição ao submundo)HSK 7-9
- 雨过天晴yǔ guò tiān qíng(literalmente) o céu clareia depois da chuva; (figuradamente) as coisas voltam ao normal após uma crise; a tempestade passouHSK 7-9
- 雨量yǔ liàngprecipitaçãoHSK 7-9
- 音响效果yīn xiǎng xiào guǒefeito sonoroHSK 7-9
- 预习yù xíprever (matéria escolar), preparar-se para a aulaHSK 4
- 预后yù hòuprognósticoHSK 7-9
- 鱼刺yú cīespinha de peixeHSK 7-9
- 鱼市yú shìmercado de peixeHSK 7-9
- 鱼贩yú fànpeixeiroHSK 7-9
- 一一点yī yī diǎnpouco a pouco; gradualmenteHSK 7-9
- 一代代yī dài dàigeração após geração; de geração em geraçãoHSK 7-9
- 一会会yí huì huì(classificador) um período muito curto, um pouco de tempoHSK 7-9
- 一元yī yuánunitário; unário; mono- (usado em compostos acadêmicos)HSK 7-9
- 一八六四年yī bā liù sì niáno ano 1864 (escrito em numerais chineses)HSK 7-9
- 一千两百yī qiān liǎng bǎi1200, mil e duzentosHSK 7-9
- 一千九百万yì qiān jiǔ bǎi wàn19 milhões (dezenove milhões)HSK 7-9
- 一反常态yī fǎn cháng tàiagir fora do normal; desviar-se do comportamento habitualHSK 7-9
- 一应俱全yī yīng jù quán(chengyu (expressão idiomática)) tudo o que se precisa está disponível; totalmente equipado; completo com todos os itens necessáriosHSK 7-9
- 一念之差yī niàn zhī chāum lapso momentâneo de julgamento com graves repercussõesHSK 7-9
- 一把把yì bǎ bǎ(reduplicação de classificador) cada punhado; punhado após punhadoHSK 7-9
- 一把抓yī bǎ zhuāassumir tudo nas próprias mãos; monopolizar o controle; lidar com problemas sem priorizar; tratar tarefas indiscriminadamenteHSK 7-9
- 一穷二白yī qióng èr báiempobrecido e sem qualquer base industrial ou cultural; pobre e vazio (descrevendo um lugar sem infraestrutura moderna)HSK 7-9
- 一颗颗yī kē kē(classificador reduplicado) cada um (objeto redondo pequeno); um por umHSK 7-9
- 一饱眼福yī bǎo yǎn fúdeleitar os olhos (com algo); desfrutar de um deleite visualHSK 7-9
- 业务部yè wù bùdepartamento de negóciosHSK 7-9
- 亚丁Yà dīngAdem (cidade no Iêmen)HSK 7-9
- 亚文化yà wén huàsubculturaHSK 7-9
- 亦步亦趋yì bù yì qūimitar servilmente; seguir cegamenteHSK 7-9
- 以儆效尤yǐ jǐng xiào yóufazer de alguém um exemplo para advertir outros; (como) aviso para todosHSK 7-9
- 以期yǐ jī(formal, verbo) a fim de alcançar, com o objetivo de, na esperança deHSK 7-9
- 以防不测yǐ fáng bú cèproteger-se contra eventos imprevistos; (apenas) por precauçãoHSK 7-9
- 仪容yí róngaparência (especialmente em contextos formais ou profissionais); porte, posturaHSK 7-9
- 仰角yǎng jiǎângulo de elevaçãoHSK 7-9
- 伊始yī shǐinício; começo (formal/literário)HSK 7-9
- 优于yōu yúser melhor que, superar, ser superior aHSK 7-9
- 优惠价yōu huì jiàpreço com desconto, preço promocionalHSK 7-9
- 余味yú wèiretrogosto agradável (de comida ou bebida); impressão agradável duradoura (de arte, experiência, etc.)HSK 7-9
- 余波yú bōrepercussões; efeitos posteriores; consequências (especialmente impacto residual negativo de um evento)HSK 7-9
- 依存yī cúndepender para existirHSK 7-9
- 匀速yún sùvelocidade uniforme; velocidade constanteHSK 7-9
- 印刷品yìn shuā pǐnmaterial impressoHSK 7-9
- 印度洋Yìn dù yángOceano ÍndicoHSK 7-9
- 厌弃yàn qìdetestar e rejeitar, repudiar com desgostoHSK 7-9
- 原址yuán zhǐendereço original; localização anterior; o mesmo endereço (inalterado, por exemplo, após reconstrução)HSK 7-9
- 又惊又喜yòu jīng yòu xǐestar surpreso e encantado; ter uma surpresa agradávelHSK 7-9
- 咬合yǎo gě(de rodas dentadas, peças de máquina) engrenar, encaixar, engatar; (de dentes) ocluir, encaixar-se quando a mandíbula está fechadaHSK 7-9
- 咽喉炎yān hóu yánfaringite; dor de garganta (inflamação da garganta)HSK 7-9
- 夜壶yè húpenicoHSK 7-9
- 夜大yè dàuniversidade noturna (programa de educação de adultos)HSK 7-9
- 夜宿yè sùpernoitar; hospedar-se durante a noiteHSK 7-9
- 夜航yè hángvoo noturno (aviação); navegação noturna (marítima)HSK 7-9
- 奕奕yì yìvigoroso; enérgico; grandioso (usado em 神采奕奕)HSK 7-9
- 娱yú(forma presa) divertir; entreter; diversãoHSK 7-9
- 宴请yàn qǐngrecepcionar com um banquete; entreter com um festimHSK 7-9
- 寓yù(forma presa) residência; moradia (em 公寓, 寓所); (forma presa) implicar; conter um significado oculto (em 寓意, 寓含); (forma presa) combinar A com B (na estrutura 寓A于B)HSK 7-9
- 幼时yòu shíinfância, meninice (primeiros anos de vida)HSK 7-9
- 幽深yōu shēn(de um lugar) profundo, isolado e tranquilo; remoto e serenoHSK 7-9
- 幽雅yōu yǎtranquilo e elegantemente disposto (de um lugar), sereno e eleganteHSK 7-9
- 幽魂yōu húnespírito, espectro, fantasma (geralmente com conotação assombrada ou misteriosa)HSK 7-9
- 庸庸碌碌yōng yōng lù lùmedíocre e sem ambição, sem realizações notáveisHSK 7-9
- 延年益寿yán nián yì shòuprolongar a vida e aumentar a longevidade (de práticas de saúde, tônicos, etc.)HSK 7-9
- 引人瞩目yǐn rén zhǔ mùatrair atenção, chamar a atenção; notável, conspícuoHSK 7-9
- 引以为戒yǐn yǐ wéi jiètomar como aviso; aprender uma lição de um erro passadoHSK 7-9
- 怨声载道yuàn shēng zài dào(chengyu) queixas são ouvidas em toda parte; descontentamento generalizadoHSK 7-9
- 恙yàng(forma presa) doença, infortúnio (apenas em expressões fixas)HSK 7-9
- 意欲yì yùintenção; vontadeHSK 7-9
- 抑止yì zhǐconter, controlar, suprimirHSK 7-9
- 摇头晃脑yáo tóu huàng nǎobalançar a cabeça com presunção; uma atitude autossatisfeitaHSK 7-9
- 摇旗呐喊yáo qí nà hǎntorcer; apoiar publicamente (de forma ruidosa ou visível)HSK 7-9
- 易地yì derealocar, mudar-se (para outro lugar ou posição); trocar de lugar, trocar de posiçãoHSK 7-9
- 易经yì jīngo Livro das Mutações, um texto clássico chinês de adivinhação e obra filosóficaHSK 7-9
- 月初yuè chūinício do mêsHSK 7-9
- 有功yǒu gōngter mérito, prestar um serviço meritórioHSK 7-9
- 有惊无险yǒu jīng wú xiǎnum susto sem lesão, por pouco; ameaçador mas não perigosoHSK 7-9
- 有意无意yǒu yì wú yìintencionalmente ou não intencionalmente; conscientemente ou inconscientemente; (advérbio) de uma forma que pode ou não ser deliberadaHSK 7-9
- 有气无力yǒu qì wú lìfraco; apático; sem energiaHSK 7-9
- 样机yàng jīprotótipo (de uma máquina ou dispositivo); máquina de amostraHSK 7-9
- 椰汁yē zhīágua de cocoHSK 7-9
- 欲速则不达yù sù zé bù dápressa causa desperdício; mais pressa, menos velocidadeHSK 7-9
- 殃yāngdesastre, calamidade (forma presa, usada em compostos)HSK 7-9
- 氧化铝yǎng huà lǚóxido de alumínioHSK 7-9
- 永往直前yǒng wǎng zhí qiánavançar corajosamente, avançar sem hesitaçãoHSK 7-9
- 永登Yǒng dēngCondado de Yongdeng (na província de Gansu, China)HSK 7-9
- 油灰yóu huīmassa de vidraceiro; massaHSK 7-9
- 油路yóu lùlinha de combustível; circuito de óleo (em motores ou sistemas hidráulicos)HSK 7-9
- 油酥yóu sūcrocante e folhado (de massa folhada ou frita)HSK 7-9
- 洋地黄yáng dì huángdigitalis (uma planta medicinal usada na medicina chinesa)HSK 7-9
- 源源yuán yuán(advérbio) em fluxo constante; continuamente (formal)HSK 7-9
- 溢于言表yì yú yán biǎomostrar (sentimentos) claramente nas palavras e na maneiraHSK 7-9
- 烟丝yān sītabaco picado (para cachimbos ou cigarros de enrolar)HSK 7-9
- 烟云yān yúnnévoa e nuvens; (figurado) coisas transitórias; o passado desaparecidoHSK 7-9
- 烟雾弥漫yān wù mí màn(expressão fixa) estar cheio de fumaça e névoa; (figurado) estar em estado de confusão ou incertezaHSK 7-9
- 用地yòng deterreno designado para um fim específico (ex.: industrial, comercial, agrícola)HSK 7-9
- 用法yòng fǎuso; modo de usar algoHSK 5
- 甬道yǒng dàocorredor coberto (dentro de muros); vestíbulo central de um salãoHSK 7-9
- 疑团yí tuánum labirinto de dúvidas; um emaranhado de suspeitas; uma situação intrigante; um mistérioHSK 7-9
- 疑心病yí xīn bìngestado de espírito desconfiado (tendência a desconfiar dos outros); hipocondria (ansiedade excessiva com a própria saúde)HSK 7-9
- 疫病yì bìngdoença epidêmica; pesteHSK 7-9
- 硬拼yìng pīnlutar desesperadamente, dar tudo de si com força bruta (muitas vezes de forma imprudente)HSK 7-9
- 粤语Yuè yǔcantonês (língua)HSK 7-9
- 约旦河Yuē dàn héRio Jordão (rio no sudoeste da Ásia)HSK 7-9
- 育婴yù yīngcuidar de um bebê, criar uma criançaHSK 7-9
- 艺德yì déética profissional e integridade moral nas artesHSK 7-9
- 英气yīng qìespírito heroico, bravuraHSK 7-9
- 荫凉yìn liángsombreado e fresco (de um local abrigado do sol)HSK 7-9
- 蕴涵yùn hánconter; incorporar (qualidades abstratas, ideias ou significados); implicar; acarretar (uma consequência lógica)HSK 7-9
- 议定书yì dìng shūprotocolo (diplomático/jurídico), acordo complementarHSK 7-9
- 诱敌yòu díatrair o inimigo (para uma armadilha ou posição desvantajosa)HSK 7-9
- 谀yúbajular (forma presa, usado em compostos)HSK 7-9
- 越级yuè jíignorar o superior imediato (em uma hierarquia); pular uma série ou posto (especialmente na escola ou em promoções)HSK 7-9
- 跃动yuè dòngmover-se para cima e para baixo; tremerHSK 7-9
- 跃进yuè jìnsaltar para frente; fazer progresso rápidoHSK 7-9
- 迎击yíng jīenfrentar de frente (em combate ou competição); interceptar (uma ameaça que se aproxima)HSK 7-9
- 迎面而来yíng miàn ér láivir diretamente em direção ao rosto; aproximar-se de frente (do vento, veículos, pessoas); confrontar ou encontrar cara a cara (em uma colisão ou encontro)HSK 7-9
- 远房yuǎn fángparente distante (de um ramo colateral da família)HSK 7-9