Parole cinesi che iniziano con «Y»
3313 parole · pagina 3 di 17
- 优先yōu xiānavere priorità, avere precedenzaHSK 6
- 一块儿yī kuài r(avverbio) insieme; (sostantivo, colloquiale) un pezzo; un tozzo; (sostantivo, colloquiale) uno yuan; un dollaroHSK 3
- 语音yǔ yīnpronuncia (di una parola o carattere); voce; audio (nelle tecnologie digitali)HSK 5
- 姨妈yí māzia materna sposata; (colloquiale) sorella della madreHSK 7-9
- 依赖yī làidipendere da; essere dipendente daHSK 6
- 夜里yè lǐnotte; (durante la) notteHSK 7-9
- 演绎yǎn yì(di una performance) mettere in scena; interpretare (un ruolo, una tecnica, ecc.); (di una storia, evento) svolgersi; svilupparsi; (logica) dedurre; inferireHSK 7-9
- 意图yì tú(sostantivo) intenzione, intento; (verbo) intendereHSK 7-9
- 预见yù jiàn(verbo) prevedere, pronosticare; (sostantivo) previdenza, visioneHSK 7-9
- 亚伦Yà lúnAaron (nome maschile, uso biblico o moderno); Yaren (capitale di Nauru)HSK 7-9
- 英镑Yīng bàngsterlina (valuta britannica)HSK 7-9
- 隐形yǐn xínginvisibileHSK 7-9
- 丫头yā tou(colloquiale) ragazza, giovane donna (spesso usato in modo familiare o affettuoso); (storico) domestica, servaHSK 7-9
- 月球yuè qiúla luna (corpo celeste)HSK 6
- 阴道yīn dàovaginaHSK 7-9
- 遇害yù hàiessere assassinato (spesso in un incidente violento, guerra o incidente)HSK 7-9
- 厌烦yàn fánessere stufo di; essere stanco di; essere annoiato daHSK 7-9
- 艺术品yì shù pǐnopera d'arte, pezzo artisticoHSK 7-9
- 引诱yǐn yòuattirare, sedurre, indurre (a fare qualcosa di male)HSK 7-9
- 越狱yuè yùevadere dal carcere; scappare di prigioneHSK 7-9
- 援助yuán zhùaiutare, sostenere, assistere (in un contesto formale o ufficiale)HSK 7-9
- 幼稚yòu zhìinfantile, immaturo (nel comportamento o nel pensiero); ingenuo, puerileHSK 7-9
- 严厉yán lìsevero, rigidoHSK 6
- 有毒yǒu dúvelenoso, tossicoHSK 7-9
- 也好yě hǎo(particella) va bene, tanto vale; (particella, raddoppiato) che sia... o..., indipendentemente dal fatto che... o...HSK 6
- 引用yǐn yòngcitare, fare riferimento; (informatica) referenziareHSK 7-9
- 压抑yā yìreprimere, trattenere (emozioni o desideri); (stativo) essere opprimente; sentirsi soffocato o depressoHSK 7-9
- 遥远yáo yuǎndistante, remotoHSK 6
- 洋葱yáng cōngcipollaHSK 7-9
- 永久yǒng jiǔpermanente, eternoHSK 7-9
- 硬盘yìng pándisco rigidoHSK 7-9
- 英文Yīng wéninglese (lingua)HSK 7-9
- 摇摆yáo bǎiondeggiare; barcollare; vacillareHSK 7-9
- 有限yǒu xiànlimitato, finitoHSK 5
- 医学院yī xué yuànscuola di medicina; facoltà di medicinaHSK 7-9
- 演示yǎn shìdimostrare, mostrare (un processo, una funzione, un prodotto, ecc.)HSK 7-9
- 邮yóuspedire, inviare per postaHSK 7-9
- 与此同时yǔ cǐ tóng shíallo stesso tempo (collegando due eventi o situazioni simultanei); inoltre; in aggiunta (aggiungendo un altro punto con senso di concomitanza)HSK 7-9
- 音乐剧yīn yuè jùmusical (teatro); dramma musicaleHSK 7-9
- 裔yì(forma legata) discendente; persona di una specifica ascendenza etnicaHSK 7-9
- 要命yào mìng(usato come complemento dopo 得) estremamente; terribilmente; insopportabilmente; (esclamazione) che seccatura; accidenti (esprimendo frustrazione); (letterale, raro) causare la morte di qualcuno; essere fataleHSK 7-9
- 一同yī tónginsieme (avverbio, che indica azione congiunta)HSK 6
- 疑yí(bound form) dubbio, sospetto; dubitare, essere sospettosoHSK 7-9
- 眼睁睁yǎn zhēng zhēng(verb phrase) guardare impotente, osservare senza poter intervenire; fissare con occhi spalancati (qualcosa di angosciante)HSK 7-9
- 用心yòng xīnattento; diligente; accuratoHSK 6
- 抑郁yì yùdepresso, abbattuto, cupoHSK 7-9
- 瘾yǐndipendenza, bramaHSK 7-9
- 液体yè tǐliquidoHSK 6
- 英勇yīng yǒngeroico, coraggioso, valorosoHSK 7-9
- 阴茎yīn jīngpeneHSK 7-9
- 要紧yào jǐnimportante; urgenteHSK 7-9
- 阳台yáng táibalcone; verandaHSK 5
- 依旧yī jiùancora, come primaHSK 6
- 遗弃yí qìabbandonare, rinunciare (specialmente una persona, un animale o una responsabilità)HSK 7-9
- 言论yán lùndiscorso; opinione; osservazioniHSK 7-9
- 运转yùn zhuǎnoperare, far funzionare (macchinari, sistema, organizzazione); ruotare, girare (attorno a un asse)HSK 7-9
- 烟雾yān wùfumo, nebbia o smog; foschia fumosaHSK 7-9
- 瑜yúgiada fineHSK 7-9
- 预yù(forma legata) in anticipo, prima; pre-HSK 7-9
- 妖yāo(forma legata) spirito maligno; demone; mostro; (forma legata) inquietante; strano; seducenteHSK 7-9
- 余地yú dìspazio di manovra, margine (spazio per flessibilità o aggiustamenti)HSK 7-9
- 预计yù jìprevedere; pronosticare; stimareHSK 5
- 义yìgiustizia; rettitudine; dovere morale (in 义务, 义气); significato; importanza (in 含义, 定义); (forma legata) adottato; artificiale; volontario (in 义子, 义肢, 义工)HSK 7-9
- 演说yǎn shuō(verbo) tenere un discorso, pronunciare un discorso; (sostantivo) discorso, allocuzioneHSK 7-9
- 幽默感yōu mò gǎnsenso dell'umorismoHSK 7-9
- 用力yòng lìsforzarsi fisicamente; usare forzaHSK 5
- 因果yīn guǒcausa ed effetto (senso generale); (buddismo) karma; fato prestabilitoHSK 7-9
- 野餐yě cān(sostantivo) picnic; (verbo) fare un picnic, andare a fare un picnicHSK 7-9
- 亦yìanche; pureHSK 7-9
- 优点yōu diǎnvantaggio, merito, punto di forzaHSK 4
- 诱饵yòu ěrescaHSK 7-9
- 一无所获yì wú suǒ huòfinire con niente; tornare a mani vuote (dopo uno sforzo)HSK 7-9
- 演习yǎn xícondurre un'esercitazione; esercitarsi (specialmente manovre militari o di emergenza)HSK 7-9
- 忧郁yōu yùmalinconico; depresso; abbattutoHSK 7-9
- 樱桃yīng táociliegia (il frutto)HSK 7-9
- 缘故yuán gùragione; causaHSK 7-9
- 诱人yòu rénattraente, tentatore, seducenteHSK 7-9
- 一级yī jíprimo livello; grado massimo; Classe A (il rango più alto in un sistema di classificazione)HSK 7-9
- 月光yuè guāngchiaro di lunaHSK 6
- 油漆yóu qī(sostantivo) vernice; lacca; (verbo) verniciare; laccareHSK 7-9
- 腰带yāo dàicintura, fasciaHSK 7-9
- 衣柜yī guìarmadio, guardaroba (classificatore: 个)HSK 7-9
- 运送yùn sòngtrasportare, portareHSK 6
- 原告yuán gàoattore, denuncianteHSK 7-9
- 摇滚乐yáo gǔn yuèmusica rock; rock 'n' rollHSK 7-9
- 一部分yī bù fènuna parte, una porzioneHSK 7-9
- 氧yǎngossigeno (elemento chimico O)HSK 7-9
- 衣橱yī chúarmadio, guardaroba (grande mobile indipendente per vestiti); armadio a muro (ripostiglio integrato per vestiti)HSK 7-9
- 言语yán yǔparole; discorso; linguaHSK 6
- 以至于yǐ zhì yúal punto che, tanto cheHSK 7-9
- 游客yóu kèturista; viaggiatore; (giochi online) giocatore ospiteHSK 3
- 越过yuè guòattraversare (fisicamente, es. una montagna, un fiume); superare (difficoltà, ostacoli); trascendere (limiti, tempo, spazio)HSK 7-9
- 亚特兰大Yà tè lán dàAtlanta (la città negli Stati Uniti)HSK 7-9
- 有请yǒu qǐnginvitare a entrare (formale, educato, usato da un padrone di casa per accogliere un ospite)HSK 7-9
- 一块yī kuài(frase con classificatore) un pezzo, un blocco (per oggetti piatti o a forma di blocco); (colloquiale) uno yuan (dollaro); (figurato, preceduto da 这/那) aspetto, area, dimensioneHSK 7-9
- 孕yùngravidanza; essere incinta (forma legata)HSK 7-9
- 岩yánroccia; scogliera (usato come morfema legato in nomi di luogo e parole composte)HSK 7-9
- 营救yíng jiùsalvareHSK 7-9
- 一塌糊涂yì tā hú túin un completo disordine; un totale caos; terribilmente (usato come complemento dopo 得)HSK 7-9
- 依据yī jù(preposizione) secondo, basato su; (sostantivo) base, fondamento; (verbo) basare su, fare affidamento suHSK 5
- 眼下yǎn xiàora, al momento (sostantivo temporale formale)HSK 7-9
- 预期yù qīaspettarsi, anticipareHSK 6
- 一对yī duìclassificatore per coppie o paia (persone, animali, parti del corpo o oggetti che naturalmente vanno in coppia)HSK 7-9
- 羽毛yǔ máopiumaHSK 7-9
- 游荡yóu dàngvagare senza meta, andare alla deriva; bighellonare, essere oziosoHSK 7-9
- 演播室yǎn bō shìstudio televisivo; studio di trasmissioneHSK 7-9
- 邀yāoinvitare; intercettare; cercare; sollecitareHSK 7-9
- 陨石yǔn shímeteoriteHSK 7-9
- 忆yì(forma legata) ricordare, rammentareHSK 7-9
- 厌yàndetestare; odiare; essere stufo di; essere stanco diHSK 7-9
- 疫苗yì miáovaccinoHSK 7-9
- 与否yǔ fǒu(frase formale) se o no (attaccato a un verbo o aggettivo alla fine di una frase)HSK 7-9
- 乐器yuè qìstrumento musicaleHSK 6
- 扬yángalzare, sollevare; gettare, spargere (come nella ventilazione); diffondere, propagare (fama, reputazione)HSK 7-9
- 眼熟yǎn shúdall'aspetto familiare, sembra familiareHSK 7-9
- 野马yě mǎcavallo selvaggio; cavallo di Przewalski (una specie specifica di cavallo selvaggio in via di estinzione); (figurato) una persona incontrollata o indisciplinataHSK 7-9
- 友情yǒu qíngamiciziaHSK 4
- 淫yín(forma legata) eccessivo, traboccante; (forma legata) licenzioso, lascivo, oscenoHSK 7-9
- 烟草yān cǎotabaccoHSK 7-9
- 异议yì yìobiezione, dissensoHSK 7-9
- 怨恨yuàn hèn(verbo) risentirsi, covare rancore verso; (sostantivo) risentimento, rancoreHSK 7-9
- 眼球yǎn qiúbulbo oculare; (figurato) attenzione, focalizzazione (usato in 吸引眼球, 夺人眼球, ecc.)HSK 7-9
- 院长yuàn zhǎngcapo di un'istituzione che termina con 院 (es. college, ospedale, accademia)HSK 4
- 以免yǐ miǎnin modo da evitare, per timore che, per prevenireHSK 6
- 怨yuànincolpare, lamentarsi (con un senso di rancore)HSK 7-9
- 眼皮yǎn pípalpebraHSK 7-9
- 音乐家yīn yuè jiāmusicistaHSK 7-9
- 鸭yā(forma legata) anatraHSK 7-9
- 幼儿园yòu ér yuánasilo, scuola maternaHSK 5
- 营养yíng yǎngnutrizione; nutrimentoHSK 5
- 饮食yǐn shídieta; cibo e bevandeHSK 5
- 艺人yì rénartista dello spettacolo; attoreHSK 6
- 药片yào piàncompressa medicinale; pillola (forma solida, non capsula)HSK 7-9
- 影响力yǐng xiǎng lìinfluenza, potere, impattoHSK 7-9
- 一无是处yī wú shì chùcompletamente inutile, buono a nulla; senza qualità positiveHSK 7-9
- 压迫yā pòopprimere, reprimere (politicamente o socialmente); comprimere, costringere (fisicamente)HSK 7-9
- 永生yǒng shēngvita eterna; immortalitàHSK 7-9
- 银色yín sèargento (colore); (arcaico) grado d'argento nelle moneteHSK 7-9
- 宇航员yǔ háng yuánastronautaHSK 7-9
- 乐团yuè tuánorchestra, società filarmonicaHSK 7-9
- 抑制yì zhìreprimere; inibire; tenere sotto controlloHSK 6
- 用餐yòng cānfare un pasto (formale)HSK 6
- 邮箱yóu xiāngcasella di posta elettronica, indirizzo email; cassetta postale (per posta fisica)HSK 3
- 隐蔽yǐn bì(verbo) nascondere, occultare; (aggettivo) segreto, coperto, nascostoHSK 7-9
- 一瞬间yī shùn jiānun lampo; un istante; un momento brevissimoHSK 7-9
- 阳yáng(forma legata) il sole; luce solare; (forma legata) il principio positivo/attivo/maschile nella filosofia cinese (opposto di 阴); (forma legata) positivo; palese; maschile (come in 阳性)HSK 7-9
- 严yánsevero, rigido, grave; stretto, ben sigillatoHSK 6
- 洋yángoceano; vasto specchio d'acqua; straniero; occidentale (in relazione alla Cina); (storico) dollaro d'argento o monetaHSK 7-9
- 遗体yí tǐresti (di un defunto)HSK 7-9
- 优美yōu měiaggraziato, elegante, fineHSK 5
- 园yuángiardino; parco; (nei composti) luogo per uno scopo specifico (es. asilo, giardino botanico)HSK 3
- 用户yòng hùutente; consumatore; clienteHSK 5
- 原先yuán xiān(sostantivo) lo stato, la condizione o il piano originale; il tempo precedenteHSK 6
- 野营yě yíngcampeggiare, andare in campeggioHSK 7-9
- 预告yù gào(verbo) prevedere, pronosticare, annunciare in anticipo; (sostantivo) preavviso, anteprima, trailerHSK 7-9
- 优yōu(forma legata) eccellente, superiore (es. 优秀 yōuxiù, 优美 yōuměi); (forma legata) abbondante, generoso (es. 优厚 yōuhòu); (forma legata) preferenziale, prioritario (es. 优惠 yōuhuì, 优先 yōuxiān)HSK 7-9
- 遥控yáo kòngcontrollare a distanza, operare da lontanoHSK 7-9
- 尤yóuspecialmente, particolarmenteHSK 7-9
- 有幸yǒu xìngfortunato, fortunato (ad avere l'opportunità di fare qualcosa)HSK 7-9
- 亿万yì wàncentinaia di milioni; miliardi (iperbolico, numero estremamente grande)HSK 7-9
- 延长yán chángestendere; prolungareHSK 5
- 养活yǎng huosostenere / provvedere a (una famiglia, persone a carico); allevare / tenere (animali)HSK 7-9
- 延yánestendere; prolungare (nel tempo o nella lunghezza); ritardare; rimandareHSK 7-9
- 烟花yān huāfuochi d'artificio; (storico, letterario) prostituta (nel teatro della dinastia Yuan)HSK 7-9
- 用处yòng chùutilità; uso; utilità praticaHSK 6
- 营业yíng yèessere aperto al pubblico; svolgere attività commercialeHSK 5
- 瘀yū(forma legata) stagnante, stasi (specialmente del sangue)HSK 7-9
- 议案yì ànproposta; mozioneHSK 7-9
- 阳性yáng xìng(sostantivo) positivo (risultato del test, medico); (sostantivo) genere maschile (linguistica)HSK 7-9
- 延续yán xùcontinuare; durare; proseguireHSK 6
- 遥控器yáo kòng qìtelecomando (dispositivo)HSK 7-9
- 晕倒yūn dǎosvenire, perdere i sensiHSK 7-9
- 样品yàng pǐncampione; esemplareHSK 7-9
- 隐yǐnnascondere, celare, oscurareHSK 7-9
- 验yànesaminare; testare; verificareHSK 7-9
- 约束yuē shùrestringere, vincolare, limitare (tramite regole, accordi o legami morali)HSK 6
- 预订yù dìngprenotare, riservare, ordinare in anticipoHSK 5
- 愉悦yú yuègioioso; allegroHSK 7-9
- 鱿鱼yóu yúcalamaroHSK 7-9
- 用场yòng chánguso, utilità, applicazioneHSK 7-9
- 原子弹yuán zǐ dànbomba atomicaHSK 7-9
- 异教徒yì jiào túpagano, infedele (qualcuno che segue una religione diversa)HSK 7-9
- 疑惑yí huò(verbo) dubitare; essere perplesso su; (sostantivo) dubbio; sospetto; incertezzaHSK 6
- 预防yù fángprevenire, prendere precauzioni controHSK 5
- 应有yīng yǒudovuto, appropriato, meritato; qualcosa che dovrebbe esistere o essere posseduto di dirittoHSK 7-9
- 耀眼yào yǎnabbagliante, accecante (di luce)HSK 7-9
- 孕妇yùn fùdonna incintaHSK 7-9
- 愚弄yú nòngingannare e prendere in giro; raggirare; imbrogliareHSK 7-9
- 一般来说yī bān lái shuōgeneralmente parlando, in generaleHSK 7-9
- 应急yìng jírispondere a un'emergenza; d'emergenza (uso attributivo)HSK 7-9
- 杨yángpioppo (forma legata, usata in parole composte); un cognomeHSK 7-9
- 沿yán(preposizione) lungo; (verbo) seguire (una linea, tradizione ecc.); continuare; (sostantivo) bordo, margineHSK 5
- 缘yuán(in composti) fato, relazione predestinata; (forma legata) bordo, frangia; (forma legata, letterario) lungo, per mezzo diHSK 7-9
- 有助于yǒu zhù yúcontribuire a, promuovere, essere utile perHSK 5
- 野心yě xīnambizione (con connotazione negativa di eccesso o mancanza di scrupoli); piani folli, macchinazioniHSK 7-9
- 有事yǒu shìavere un imprevisto; se sorgono problemi; essere occupato; impegnatoHSK 7-9
- 伊朗Yī lǎngIranHSK 7-9
- 源头yuán tóusorgente, fonteHSK 7-9
- 影星yǐng xīngstella del cinema, divo del cinemaHSK 7-9
- 一带yī dàiregione, zona, distrettoHSK 6