Palavras chinesas que começam com “B”
2.356 palavras · página 5 de 12
- 编写biān xiěcompilar, escrever (um livro, relatório, software, etc.)HSK 6
- 跛bǒ(forma presa) manco, aleijado, coxoHSK 7-9
- 变更biàn gēngmudar; modificar; alterarHSK 7-9
- 坂bǎndeclive (variante escrita, raro)HSK 7-9
- 奔波bēn bōandar de um lado para o outro; estar constantemente em movimentoHSK 7-9
- 屏bǐngconter (a respiração), suprimir; descartar, rejeitarHSK 7-9
- 庇bì(forma presa) abrigar, proteger, escudar (usado em compostos)HSK 7-9
- 必需品bì xū pǐnnecessidades; itens essenciaisHSK 7-9
- 百灵bǎi língcotoviaHSK 7-9
- 菠菜bō càiespinafreHSK 7-9
- 霸占bà zhànocupar à força (terra, propriedade, etc.); tomar; dominar (uma posição, atenção, etc.); monopolizarHSK 7-9
- 不复存在bú fù cún zàinão existir mais; deixar de existirHSK 7-9
- 不觉bù juésem saber; inconscientemente; apesar de si mesmoHSK 7-9
- 不足以bù zú yǐnão suficiente para; insuficiente para (fazer algo)HSK 7-9
- 保暖bǎo nuǎnmanter aquecido; fornecer calorHSK 6
- 白葡萄酒bái pú táo jiǔvinho branco (feito de uvas)HSK 7-9
- 白雪公主Bái xuě gōng zhǔBranca de Neve (personagem de conto de fadas)HSK 7-9
- 白领bái lǐngtrabalhador de colarinho brancoHSK 6
- 不可告人bù kě gào rénnão deve ser divulgado; oculto (de segredos ou segundas intenções)HSK 7-9
- 不成bù chéng(adjetivo/verbo) não serve; não aceitável; não permitido; (verbo) usado na estrutura 非...不成 para expressar necessidade (deve); (partícula) usada no final de uma pergunta retórica, frequentemente com 难道, para dar ênfaseHSK 6
- 不由自主bù yóu zì zhǔnão poder evitar (fazer algo), involuntariamenteHSK 7-9
- 必备bì bèiessencial, necessárioHSK 7-9
- 本州Běn zhōuHonshu (maior ilha do Japão)HSK 7-9
- 波多黎各人bō duō lí gè rénporto-riquenho (pessoa)HSK 7-9
- 不动产bú dòng chǎnimóveis; bens imóveisHSK 7-9
- 不屑bù xièdesdenhar fazer algo; considerar algo abaixo da sua dignidadeHSK 7-9
- 不折不扣bù zhé-bú kòu(expressão) cem por cento; completo (usado antes de substantivos para enfatizar autenticidade); (expressão) à risca; exatamente (usado antes de verbos para enfatizar adesão estrita)HSK 7-9
- 北斗běi dǒua Ursa Maior / o Carro / Ursa Major; BeiDou (sistema de navegação por satélite da China)HSK 7-9
- 彪biāofilhote de tigre (literário, escrito)HSK 7-9
- 本国běn guópróprio país; país de origemHSK 7-9
- 比作bǐ zuōcomparar (alguém/algo) a; equiparar (alguém/algo) aHSK 7-9
- 捕猎bǔ liè(verbo) caçar; (substantivo) caçaHSK 7-9
- 百叶窗bǎi yè chuāngpersiana; veneziana (cobertura de janela com lâminas ajustáveis)HSK 7-9
- 不宜bù yínão adequado; desaconselhável; inadequadoHSK 6
- 不速之客bù sù zhī kèconvidado não convidado; visitante inesperadoHSK 7-9
- 半空bàn kōngmeio do ar; meio vazio (estado)HSK 7-9
- 宝座bǎo zuòtronoHSK 7-9
- 帮倒忙bāng dào mángser mais atrapalho do que ajuda (ajuda bem-intencionada que sai pela culatra)HSK 7-9
- 暴政bào zhèngtirania; governo despóticoHSK 7-9
- 病痛bìng tòngdor e sofrimento causados por doença; enfermidadeHSK 7-9
- 辫biàntrança; rabo de cavaloHSK 7-9
- 飚biāovariante de 飆|飙HSK 7-9
- 魄bó(forma presa) usado em 落魄 (luòbó) significando arruinado, desanimadoHSK 7-9
- 包装纸bāo zhuāng zhǐpapel de embrulhoHSK 7-9
- 北欧Běi OūEuropa do NorteHSK 7-9
- 孛bèi(forma presa) cometaHSK 7-9
- 病倒bìng dǎoadoecer, ser acometido por uma doençaHSK 7-9
- 不复bú fùnão mais (antes de verbos, literário)HSK 7-9
- 保加利亚Bǎo jiā lì yàBulgáriaHSK 7-9
- 保险杠bǎo xiǎn gàngpara-choque de carroHSK 7-9
- 叭bā(onomatopeia) bang; pop; crack (como de tiro, tapa ou objeto estourando)HSK 7-9
- 布朗克斯Bù lǎng kè sīO Bronx (um distrito de Nova York; também escrito como 布朗士)HSK 7-9
- 布达佩斯Bù dá pèi sīBudapeste, capital da HungriaHSK 7-9
- 爆炸性bào zhà xìngnatureza explosiva; explosividade; (figurado) natureza chocante; sensacionalismoHSK 7-9
- 百年bǎi niáncem anos; século; (figurado) uma vida inteira (ex.: em bênçãos de casamento ou visão de longo prazo)HSK 7-9
- 笔直bǐ zhíreto como uma flecha, perfeitamente retoHSK 7-9
- 表皮biǎo pí(da pele) epiderme; (das plantas) cutículaHSK 7-9
- 表露biǎo lùmostrar, revelar (os sentimentos, pensamentos, etc.)HSK 7-9
- 败坏bài huài(verbo) arruinar, corromper, minar (reputação, moral, disciplina, atmosfera); (adjetivo) corrupto, depravado, moralmente falidoHSK 7-9
- 鞭打biān dǎaçoitar, chicotear, flagelarHSK 7-9
- 保险丝bǎo xiǎn sīfusível (elétrico)HSK 7-9
- 兵营bīng yíngquartel; acampamento militarHSK 7-9
- 冰岛Bīng dǎoIslândiaHSK 7-9
- 冰镇bīng zhèngelado (para bebidas)HSK 7-9
- 变数biàn shù(matemática) variável; (figurado) fator incerto, variável (que pode mudar uma situação)HSK 7-9
- 表彰biǎo zhāngelogiar, honrar (formalmente)HSK 7-9
- 不必要bù bì yàodesnecessário; não necessário; injustificadoHSK 7-9
- 比率bǐ lǜrazão; taxa; proporçãoHSK 7-9
- 背诵bèi sòngrecitar (de memória)HSK 7-9
- 博拉bó lā(nome de lugar) Bora (transliteração)HSK 7-9
- 宾夕法尼亚州Bīn xī fǎ ní yà zhōuPensilvâniaHSK 7-9
- 拂bìescovar / sacudir / dar um peteleco (levemente); ir contra, desafiarHSK 7-9
- 搬运工bān yùn gōngcarregador; estivador; trabalhador que move cargas pesadasHSK 7-9
- 版面bǎn miànlayout de página; o espaço e design de uma página impressaHSK 7-9
- 贝鲁特Bèi lǔ tèBeirute, capital do LíbanoHSK 7-9
- 不予bùyǔ(frase formal, antes de um verbo) não dar; reter; recusar-se a (fazer algo)HSK 7-9
- 不详bù xiángdesconhecido; não claro; não conhecido em detalhesHSK 7-9
- 壁画bì huàmural; afrescoHSK 7-9
- 白眼bái yǎnolhar de desprezo, desdém, desprezoHSK 7-9
- 胞胎bāo tāigêmeos (nascimentos múltiplos da mesma gravidez)HSK 7-9
- 保守派bǎo shǒu pàiconservadoresHSK 7-9
- 巴勒斯坦Bā lè sī tǎnPalestinaHSK 7-9
- 本分běn fèn(substantivo) dever de alguém, papel adequado na vida; (adjetivo) cumpridor, consciencioso; permanecendo dentro dos limites adequadosHSK 7-9
- 毙命bì mìngmorrer violentamente, ser morto (formal/literário)HSK 7-9
- 白手起家bái shǒu qǐ jiā(chengyu (expressão idiomática)) começar do zero; construir algo do nada com os próprios esforçosHSK 7-9
- 绊脚石bàn jiǎo shípedra no caminho, obstáculoHSK 7-9
- 不肯bù kěnnão disposto a, recusar-se aHSK 7-9
- 伯母bó mǔesposa do irmão mais velho do pai; tia paterna (por casamento); termo educado de tratamento para uma mulher com aproximadamente a idade da mãeHSK 7-9
- 保护性bǎo hù xìng(substantivo) natureza protetora, a qualidade de ser protetor; (atributivo) protetor (usado para modificar substantivos, ex.: medidas, políticas)HSK 7-9
- 半价bàn jiàmeio preçoHSK 7-9
- 半边bàn biānmetade de algo; um ladoHSK 7-9
- 巴塞罗那Bā sài luó nàBarcelona (cidade na Espanha)HSK 7-9
- 暴怒bào nùfúria violenta, iraHSK 7-9
- 瓣bànpétala; segmento/gomo (de fruta cítrica, etc.); dente (de alho)HSK 7-9
- 不轨bù guǐsedicioso; contra a lei ou normas sociais (geralmente implicando conspiração ou rebelião)HSK 7-9
- 傍bàng(forma ligada) perto; próximo (de um horário do dia, como em 傍晚); (forma ligada, gíria) depender de (alguém rico); ser mantido porHSK 7-9
- 北上běi shǎngir para o norte; dirigir-se para o norteHSK 7-9
- 博览会bó lǎn huìexposição, feira internacionalHSK 6
- 布局bù jú(substantivo) layout, arranjo, composição; (verbo) dispor, arranjar; (xadrez) aberturaHSK 7-9
- 布鲁塞尔Bù lǔ sài ěrBruxelasHSK 7-9
- 标价biāo jiàpreço marcado; preço de tabela (o preço exibido em um produto ou etiqueta)HSK 7-9
- 比试bǐ shicompetir; disputar (em habilidades, força, etc.); medir aproximadamente com a mão ou braço; avaliar por gestoHSK 7-9
- 百分点bǎi fēn diǎnponto percentualHSK 6
- 不久以后bù jiǔ yǐ hòulogo após; pouco depoisHSK 7-9
- 不像话bù xiàng huàultrajante; irracional; chocante (usado para criticar comportamento ou fala inaceitável)HSK 7-9
- 不易bù yìnão fácil; difícil; (literário) imutável; constanteHSK 7-9
- 丙烷bǐng wánpropanoHSK 7-9
- 孢子bāo zǐesporoHSK 7-9
- 并购bìng gòuadquirir (uma empresa); assumir o controle; (negócios) fusão e aquisição (F&A)HSK 7-9
- 标注biāo zhùmarcar, anotarHSK 7-9
- 梆bāng(onomatopeia) rat-a-tat; som de batida ou pancadaHSK 7-9
- 爆裂bào lièexplodir; rachar (por pressão ou força interna)HSK 7-9
- 白马bái mǎcavalo brancoHSK 7-9
- 百货公司bǎi huò gōng sīloja de departamentosHSK 7-9
- 臂膀bì bǎngparte superior do braço; (figurado) apoio forte, assistente confiávelHSK 7-9
- 兵役bīng yìserviço militarHSK 7-9
- 哺乳动物bǔ rǔ dòng wùmamíferosHSK 7-9
- 把头bǎ tóuempreiteiro de mão de obra, chefe de turma (em trabalho manual ou construção)HSK 7-9
- 拨款bō kuǎn(verbo) alocar fundos, destinar dinheiro; (substantivo) alocação, verba, fundos alocadosHSK 7-9
- 播音bō yīntransmitir (no rádio ou na televisão)HSK 7-9
- 波罗bō luōcesto de salgueiroHSK 7-9
- 白兰bái lánorquídea branca (Michelia alba)HSK 7-9
- 白热化bái rè huà(de competição, conflito, etc.) tornar-se acirrado; atingir um ponto críticoHSK 7-9
- 冰凉bīng liánggeladoHSK 7-9
- 棒球场bàng qiú chángcampo de beisebol, estádio de beisebolHSK 7-9
- 榜首bǎng shǒuprimeiro lugar; classificação superior (em concurso, lista, etc.)HSK 7-9
- 编队biān duì(verbo-objeto) formar uma formação; organizar (pessoas ou equipamentos) em equipe ou unidadeHSK 7-9
- 颁布bān bùemitir, promulgar (leis, decretos, etc.)HSK 7-9
- 不过如此bú guò rú cǐnada mais que isso; mais ou menos; nada de especialHSK 7-9
- 倍感bèi gǎnsentir ainda mais; estar profundamente (de uma emoção)HSK 7-9
- 北纬běi wěilatitude norte (geografia)HSK 7-9
- 必经bì jīnginevitável, inescapável; (atributivo) o único (caminho, rota, etapa) que deve ser percorridoHSK 7-9
- 病魔bìng mó(literário) doença grave; o demônio da doença (metáfora para uma enfermidade grave e persistente)HSK 7-9
- 白衣bái yīroupa branca (especialmente de plebeus na antiguidade); profissão médica; jaleco branco (metonímia)HSK 7-9
- 迸发bèng fāirromper; entrar em erupçãoHSK 7-9
- 不尽然bú jìn ránnão é bem assim; não é totalmente o casoHSK 7-9
- 保利bǎo lìPoly Group (conglomerado estatal chinês)HSK 7-9
- 布里斯托尔Bù lǐ sī tuō ěrBristol (cidade portuária no sudoeste da Inglaterra)HSK 7-9
- 把守bǎ shǒuguardar, defenderHSK 7-9
- 报废bào fèisucatear, descartar (itens gastos ou danificados)HSK 7-9
- 本钱běn qiáncapital (dinheiro usado para iniciar ou operar um negócio); (figurado) ativo; vantagem; os meios para fazer algoHSK 7-9
- 白酒bái jiǔbaijiu, licor chinês (destilado de sorgo ou outros grãos); (Taiwan) vinho branco (abreviação de 白葡萄酒)HSK 4
- 避暑bì shǔescapar do calor do verão (indo para um lugar mais fresco ou tomando medidas preventivas)HSK 7-9
- 不算bù suàn(locução) não contar, não ser contado ou incluído; (locução) não contar como, não ser considerado como; usado antes de adjetivos para significar 'não realmente, não particularmente'HSK 7-9
- 保护费bǎo hù fèidinheiro de proteção (extorquido por criminosos)HSK 7-9
- 冰雕bīng diāoentalhe em gelo; escultura em geloHSK 7-9
- 壁球bì qiúsquash (esporte)HSK 7-9
- 备注bèi zhùanotações; observações (notas ou comentários adicionados a um documento ou registro)HSK 7-9
- 布宜诺斯艾利斯bù yí nuò sī ài lì sīBuenos Aires (capital da Argentina)HSK 7-9
- 布谷bù gǔcuco (ave)HSK 7-9
- 拨通bō tōngconseguir ligar, alcançar alguém discandoHSK 7-9
- 步调bù diàopasso; ritmo; andamento (de caminhada ou progresso)HSK 7-9
- 比索bǐ suǒpeso (unidade monetária usada no México, Filipinas, etc.)HSK 7-9
- 白鲸bái jīngbaleia belugaHSK 7-9
- 臂弯bì wāna curva do braçoHSK 7-9
- 不凡bù fánfora do comum, notável, extraordinárioHSK 7-9
- 不知所云bù zhī suǒ yúnnão entender o que alguém está falando; não conseguir acompanhar o raciocínio de alguémHSK 7-9
- 不计其数bù jì qí shùincontáveis; inúmerosHSK 7-9
- 保护区bǎo hù qūárea protegida; reserva naturalHSK 7-9
- 布尔bù ěr(mat.) Booleano; (sobrenome) BooleHSK 7-9
- 柏拉图Bó lā túPlatãoHSK 7-9
- 步子bù zipasso, ritmoHSK 7-9
- 百分之十bǎi fēn zhī shídez por centoHSK 7-9
- 背地里bèi dì lǐpelas costas de alguém; em particular, secretamenteHSK 7-9
- 不闻不问bù wén bù wèn(chengyu) não demonstrar interesse em; ser completamente indiferente a; ignorar deliberadamenteHSK 7-9
- 别致bié zhìincomum e interessante; únicoHSK 7-9
- 布法罗Bù fǎ luóBuffalo (cidade em Nova York, EUA)HSK 7-9
- 播放器bō fàng qìmedia player, player (dispositivo ou app para reproduzir áudio/vídeo)HSK 7-9
- 比划bǐ huàgesticular, fazer gestos (usando as mãos para mostrar ou descrever); imitar os movimentos de uma arte marcial (seguindo o exemplo do professor); (coloquial) lutar, brigar fisicamenteHSK 7-9
- 濒死bīn sǐpróximo da morte; à beira da morteHSK 7-9
- 白细胞bái xì bāoglóbulo branco; leucócitoHSK 7-9
- 百科全书bǎi kē quán shūenciclopédiaHSK 7-9
- 表述biǎo shùarticular, formular (as próprias opiniões, pensamentos, intenções)HSK 7-9
- 败露bài lùser exposto (de um segredo, plano ou conspiração)HSK 7-9
- 不见得bú jiàn dénão necessariamente; pode nãoHSK 7-9
- 伯父bó fùirmão mais velho do pai; termo de respeito para um homem mais velho (usado como forma educada de tratamento)HSK 7-9
- 必不可少bì bù kě shǎoabsolutamente necessário, indispensável, essencialHSK 7-9
- 扮演者bàn yǎn zhěintérprete; ator; ator (de um papel)HSK 7-9
- 捕杀bǔ shācapturar e matar (animais, peixes, etc.); caçar e matarHSK 7-9
- 斑斑bān bāncheio de manchas ou pintas; manchado, salpicadoHSK 7-9
- 板块bǎn kuài(geologia) placa tectônica; (fig.) setor, segmento (do mercado de ações, indústria ou economia); laje (de pedra, concreto, etc.)HSK 7-9
- 标明biāo míngmarcar claramente; indicar (por etiqueta ou marca)HSK 7-9
- 步法bù fǎjogo de pés (em dança, esportes, artes marciais, etc.)HSK 7-9
- 背上bèi shàngnas costas (localização)HSK 7-9
- 背道而驰bèi dào ér chí(chengyu) ir contra, estar em desacordo com, opor-se diretamente aHSK 7-9
- 被单bèi dānlençol; lençol (para cama)HSK 7-9
- 钵bōtigela de barro (sentido geral); tigela de esmolas budista (tigela de mendicância de monge)HSK 7-9
- 保龄球馆bǎo líng qiú guǎnpista de bolicheHSK 7-9
- 兵器bīng qìarmamento, armasHSK 7-9
- 冰河bīng hégeleiraHSK 7-9
- 冰锥bīng zhuīpingente de geloHSK 7-9
- 冰面bīng miànsuperfície de geloHSK 7-9
- 北非Běi FēiNorte da ÁfricaHSK 7-9
- 半自动bàn zì dòngsemiautomáticoHSK 7-9
- 变样biàn yàngmudar de aparência, parecer diferente, ser transformadoHSK 7-9
- 彬bīnrefinado, cortês, culto (literário)HSK 7-9
- 悲痛欲绝bēi tòng yù juéextremamente aflito; inconsolávelHSK 7-9
- 捕食bǔ shícaçar, capturar e se alimentarHSK 7-9
- 本行běn hángprópria profissão ou especialidade; este banco/empresa (usado pela instituição para se referir a si mesma)HSK 7-9
- 病变bìng biànalteração patológica, lesão (em contexto médico)HSK 7-9