Palavras chinesas que começam com “D”
2.725 palavras · página 10 de 14
- 对折duì zhé50% de desconto, metade do preço; (impressão) fólio, uma folha dobrada uma vezHSK 7-9
- 导电dǎo diàncondução elétricaHSK 7-9
- 底气dǐ qìcapacidade pulmonar; resistência (na respiração ou projeção vocal); confiança; força interior (baseada em vantagem concreta ou preparação)HSK 7-9
- 德士古dé shì gǔTexaco (empresa de petróleo)HSK 7-9
- 德格Dé géDêgê (um condado em Sichuan, China)HSK 7-9
- 悼dàolamentar, prantear (formal, frequentemente usado em palavras compostas)HSK 7-9
- 打手势dǎ shǒu shìgesticular; fazer gesto; sinalizarHSK 7-9
- 掉转diào zhuǎnvirar-se; fazer um retorno (em U)HSK 7-9
- 搭车dā chēpegar uma carona, caronar (como passageiro); (figurado) aproveitar-se de, tirar proveito de (por exemplo, uma oportunidade)HSK 7-9
- 敌我dí wǒo inimigo e si mesmo (numa distinção binária, frequentemente usado em contextos políticos ou militares)HSK 7-9
- 敦促dūn cùinstar; pressionar; apressarHSK 7-9
- 斗胆dǒu dǎn(expressão humilde) tomar a liberdade de, ousarHSK 7-9
- 断后duàn hòucobrir a retaguarda; atuar como retaguarda; não ter descendentes; ser a última geração de uma famíliaHSK 7-9
- 毒辣dú làcruel, sinistro, perversoHSK 7-9
- 灯芯绒dēng xīn róngveludo cotelêHSK 7-9
- 独立自主dú lì zì zhǔmanter independência e autodeterminação; agir de forma independente e por iniciativa própriaHSK 7-9
- 电唱机diàn chàng jītoca-discos; gramofone elétricoHSK 7-9
- 癫狂diān kuáng(adjetivo) insano, demente; (adjetivo) selvagem, frívolo, fora de controleHSK 7-9
- 登记本dēng jì běnlivro de registro, diário de bordo, caderno de registrosHSK 7-9
- 短剑duǎn jiànadaga; espada curtaHSK 7-9
- 短处duǎn chùdefeito, ponto fraco, falhaHSK 5
- 祷文dǎo wénoração (texto escrito ou recitado dirigido a uma divindade)HSK 7-9
- 笃dǔ(forma presa) sincero, sério, devotado; (forma presa, de doença) crítico, graveHSK 7-9
- 笃信dǔ xìnacreditar sinceramente em (um princípio, religião ou filosofia); ter fé forte emHSK 7-9
- 答卷dá juànprova concluída, folha de respostas; (figurado) o desempenho ou resposta de alguém a um desafioHSK 7-9
- 缔造者dì zào zhěfundador (de uma nação, instituição ou grande obra); criador (de uma realização monumental)HSK 7-9
- 耷拉dā lāpender, cair (de orelhas, cauda, pálpebras, etc.)HSK 7-9
- 董事局dǒng shì júconselho de administraçãoHSK 7-9
- 裆部dāng bùvirilha (área do corpo ou da roupa entre as pernas)HSK 7-9
- 读书人dú shū rénpessoa educada, estudioso, intelectual (geralmente com conotações tradicionais ou confucionistas)HSK 7-9
- 读后感dú hòu gǎnreflexão ou resenha escrita após a leitura (de um livro, artigo, etc.)HSK 7-9
- 调集diào jíreunir, mobilizar (tropas, recursos, pessoal); concentrar (forças) para um propósito específicoHSK 7-9
- 赌客dǔ kèapostadorHSK 7-9
- 达州Dá zhōuDazhou (cidade-prefeitura em Sichuan, China)HSK 7-9
- 逗笑dòu xiàofazer alguém rir, divertir; provocar de forma brincalhonaHSK 7-9
- 道贺dào hèoferecer parabéns (formal)HSK 7-9
- 陡坡dǒu pōdeclive acentuadoHSK 7-9
- 东京湾dōng jīng wānBaía de Tóquio; (histórico) Golfo de TonkinHSK 7-9
- 丹东Dān dōngDandong (cidade em Liaoning, China)HSK 7-9
- 代理权dài lǐ quándireito de agência; direitos de procuração; autoridade para agir em nome de outroHSK 7-9
- 刀枪dāo qiāngespada e lança (como um par de armas tradicionais); armas (em geral)HSK 7-9
- 动物学dòng wù xuézoologiaHSK 7-9
- 动脉血dòng mài xuèsangue arterialHSK 7-9
- 单数dān shù(matemática) número ímpar; (linguística) número singularHSK 7-9
- 地形图dì xíng túmapa topográfico; mapa de relevoHSK 7-9
- 地标dì biāomarcoHSK 7-9
- 大众化dà zhòng huàpopularizar; tornar acessível às massas; orientado para as massas; popular (no sentido de mercado de massa)HSK 7-9
- 大和Dà hé(substantivo próprio) Yamato — antiga província japonesa e período histórico; (substantivo próprio) Daiwa — nome de lugar japonês ou nome de empresaHSK 7-9
- 大大小小dà dà xiǎo xiǎo(expressão fixa) de todos os tamanhos; grandes e pequenos; (expressão fixa) todos os tipos (de coisas ou pessoas), independentemente do tamanhoHSK 7-9
- 大戏dà xìobras teatrais principais ou chave; ópera de Pequim (coloquial)HSK 7-9
- 大熊猫dà xióng māopanda giganteHSK 3
- 大舌头dà shé tou(coloquial) ceceio; (coloquial) pessoa que ceceiaHSK 7-9
- 大花脸dà huā liǎn(Ópera de Pequim) papel de cara pintada (para personagens heroicos ou ferozes); (coloquial) cara sujaHSK 7-9
- 大面积dà miàn jīgrande área; extensa extensão (de terra, superfície, etc.)HSK 7-9
- 奠基人diàn jī rénfundador (de uma instituição, movimento, etc.)HSK 7-9
- 对此duì cǐa respeito disso; concernente a isso; em resposta a isso (formal)HSK 7-9
- 导出dǎo chūexportar (dados, arquivos); conduzir para fora, guiar para fora (fisicamente)HSK 7-9
- 带电dài diànestar eletrificado, transportar carga elétricaHSK 7-9
- 度数dù shùgrau (de temperatura, álcool, ângulo, etc.); leitura (em um medidor ou indicador)HSK 7-9
- 弹坑dàn kēngburaco de bomba, cratera de bombaHSK 7-9
- 弹药库dàn yào kùdepósito de muniçãoHSK 7-9
- 得名dé míngganhar reputação; ser nomeado (em homenagem a algo)HSK 7-9
- 德国队dé guó duìseleção alemã (time esportivo que representa a Alemanha)HSK 7-9
- 德黑兰Dé hēi lánTeerãHSK 7-9
- 打孔机dǎ kǒng jīperfurador; furadorHSK 7-9
- 打趣dǎ qùprovocar, zombar deHSK 7-9
- 打铁dǎ tiěforjar ferro; trabalhar como ferreiroHSK 7-9
- 担待dān dàiperdoar, desculpar (frequentemente em expressões educadas); assumir responsabilidade (por algo)HSK 7-9
- 敌情dí qíngsituação do inimigo (informações militares sobre o inimigo)HSK 7-9
- 斗志昂扬dòu zhì áng yángter moral elevado; cheio de espírito de luta; de alto astralHSK 7-9
- 毒理学dú lǐ xuétoxicologiaHSK 7-9
- 毒菌dú jūnfungo ou bactéria venenososHSK 7-9
- 灯光师dēng guāng shītécnico de iluminação, diretor de iluminação (em cinema, teatro ou eventos)HSK 7-9
- 爹娘diē niángpai e mãe; paisHSK 7-9
- 电器行diàn qì hángloja de eletrodomésticos; loja de eletrônicosHSK 7-9
- 电影迷diàn yǐng mífã de cinema, cinéfiloHSK 7-9
- 短小duǎn xiǎocurto e pequeno (em tamanho físico); breve (em extensão, ex. de um texto)HSK 7-9
- 笃定dǔ dìngcalmo e composto, sem ansiedade; ter certeza, estar seguro; definitivamenteHSK 7-9
- 缔结dì jié(formal) concluir (um tratado, acordo); estabelecer (relações, laços)HSK 7-9
- 胆寒dǎn hánficar aterrorizado, perder a coragemHSK 7-9
- 胴体dòng tītronco (de um animal abatido)HSK 7-9
- 舵手duò shǒu(náutico) timoneiro, lemeiro; (figurado) líder, guia, pessoa que dá direçãoHSK 7-9
- 读书会dú shū huìgrupo de estudo; clube do livroHSK 7-9
- 达意dá yìtransmitir os pensamentos; expressar o significado (de forma clara e eficaz)HSK 7-9
- 顶天立地dǐng tiān lì dede estatura colossal ou espírito indomável; imponente e destemidoHSK 7-9
- 顶针dǐng zhēndedalHSK 7-9
- 代替品dài tì pǐnsubstitutoHSK 7-9
- 低频dī pínbaixa frequênciaHSK 7-9
- 动土dòng tǔ(de construção) iniciar a construção, começar a construirHSK 7-9
- 单口相声dān kǒu xiàng shēngmonólogo cômico solo / comédia stand-up de uma pessoa (estilo tradicional chinês)HSK 7-9
- 叠加dié jiāsobrepor, estratificar; sobreposição, estratificaçãoHSK 7-9
- 哆duō(forma presa) usado em 哆嗦 (tremer, estremecer)HSK 7-9
- 嗲diǎcoquete, recatado, agindo de forma fofa e brincalhona; doce infantilmente, mimado de maneira cativanteHSK 7-9
- 地租dì zūaluguel de terra, aluguel de soloHSK 7-9
- 大专dà zhuānfaculdade de três anos (ensino superior vocacional de três anos); programa de graduação de curta duraçãoHSK 7-9
- 大任dà rèngrande responsabilidade, fardo pesado, missão importanteHSK 7-9
- 大伯dà bóirmão mais velho do pai; (tratamento respeitoso) tio (para um homem idoso)HSK 7-9
- 大娘dà niáng(termo respeitoso) usado para se dirigir a uma senhora idosa, especialmente conhecida ou estranha em contexto comunitário; (parentesco) esposa do irmão mais velho do pai (esposa do tio)HSK 7-9
- 大字dà zìcaractere grande, letra grande (em escrita, sinalização ou caligrafia)HSK 7-9
- 大寿dà shòuaniversário marcante (60º, 70º, 80º, etc.) celebrado com significado especial na cultura chinesaHSK 7-9
- 大放厥词dà fàng jué cífazer afirmações absurdas ou vangloriar-se exageradamente; falar bobagensHSK 7-9
- 大有人在dà yǒu rén zàihá muitas dessas pessoas; essas pessoas não são nada rarasHSK 7-9
- 大有可为dà yǒu kě wéi(chengyu (expressão idiomática)) ter grandes perspectivas; que vale a pena fazerHSK 7-9
- 大汉dà hàn(substantivo) um homem grande e forte; um homem robusto; (substantivo) a grande dinastia Han (206 a.C. – 220 d.C.)HSK 7-9
- 大牙dà yámolar; dente da frenteHSK 7-9
- 大田Dà tián(n.) grande campo de terra agrícola, campo cultivado; (substantivo próprio) Daejeon (cidade metropolitana na Coreia do Sul)HSK 7-9
- 大饱眼福dà bǎo yǎn fūdeleitar os olhos com algo; apreciar um espetáculo visualHSK 7-9
- 大龄dà língidade mais avançada (acima da idade típica para casar)HSK 7-9
- 定单dìng dānpedido (de bens ou serviços)HSK 7-9
- 对口duì kǒu(de qualificações, habilidades ou profissão) corresponder; ser adequado para a formação ou especialidade de alguém; (de sabores) agradar ao paladar; combinar bem; (de dois artistas) falar ou cantar alternadamente de forma coordenada; estilo duetoHSK 7-9
- 对打duì dálutar um contra o outro; treinar luta (como exercício de treinamento)HSK 7-9
- 对数duì shùlogaritmoHSK 7-9
- 当即dāng jíimediatamente; na hora; no localHSK 7-9
- 得志dé zhìalcançar as próprias ambições; ter os desejos realizadosHSK 7-9
- 打抱不平dǎ bào bù píngdefender vítimas de injustiça; opor-se à opressãoHSK 7-9
- 担保书dān bǎo shūafidávit (uma declaração escrita e juramentada usada em contextos legais); carta de garantia / garantia (um documento que promete assumir responsabilidade pelas obrigações de outra pessoa)HSK 7-9
- 断奶duàn nǎidesmamar (um bebê ou animal jovem)HSK 7-9
- 独门dú ménuma habilidade ou técnica especial exclusiva de um indivíduo ou família, muitas vezes mantida em segredoHSK 7-9
- 电场diàn chǎng(física) campo elétricoHSK 7-9
- 电扇diàn shànventilador elétricoHSK 7-9
- 电焊工diàn hàn gōngsoldador elétricoHSK 7-9
- 电瓶diàn píngbateria de carro; bateria recarregável (especialmente chumbo-ácido)HSK 7-9
- 电荷diàn hécarga elétricaHSK 7-9
- 电风扇diàn fēng shànventilador elétricoHSK 7-9
- 甸diàn(classificador, histórico) unidade de área de terra na China antiga, consistindo em 64 campos de poço (井)HSK 7-9
- 癫痫病diān xián bìngepilepsia (distúrbio neurológico)HSK 7-9
- 督察员dū chá yuáninspetor, supervisor (em supervisão oficial)HSK 7-9
- 督查dū chásupervisionar e inspecionar; supervisão e inspeçãoHSK 7-9
- 短打duǎn dá(substantivo) cena de combate corpo a corpo (em ópera chinesa ou artes marciais, executada em collants); (substantivo) jaqueta e calça estilo chinês (roupa casual tradicional); (substantivo) toque (no beisebol)HSK 7-9
- 等位děng wèi(substantivo) mesma posição; grau ou nível equivalenteHSK 7-9
- 调令diào lìngordem de transferência (documento ou diretiva que realoca um funcionário para um cargo ou local diferente)HSK 7-9
- 调派diào pàienviar, designar (pessoal)HSK 7-9
- 豆蔻dòu kòucardamomo ou noz-moscada (planta especiaria); (literário) uma jovem no início da adolescência (como em 豆蔻年华)HSK 7-9
- 钓竿diào gānvara de pescaHSK 7-9
- 锻duànforjar (metal), martelar para dar formaHSK 7-9
- 顶骨dǐng gǔosso parietalHSK 7-9
- 东非dōng FēiÁfrica OrientalHSK 7-9
- 代词dài cí(gramática) pronomeHSK 7-9
- 但凡dàn fán(advérbio, padrão: 但凡…都/也…) sempre que; não importa (quem, o quê, quando) — enfatiza escopo universal; (advérbio) contanto que; desde que — introduz uma condição necessáriaHSK 7-9
- 低等dī děngde baixo nível; de baixa patente; humildeHSK 7-9
- 倒贴dào tiē(de um negócio ou transação) operar com prejuízo; pagar em vez de receber pagamento; (col., especialmente de uma mulher) sustentar financeiramente um amante ou parceiro; (col., estendido) fazer algo que vai contra as expectativas sociais ou econômicas normaisHSK 7-9
- 动植物dòng zhí wùflora e fauna; plantas e animais; seres vivosHSK 7-9
- 动荡不安dòng dàng bù ān(substantivo) grande turbulência social ou política, agitação e inquietaçãoHSK 7-9
- 单相思dān xiāng sīamor não correspondido, amor unilateralHSK 7-9
- 单飞dān fēivoo solo; atuação solo (como piloto ou artista); (figurado) pessoa casada que vive ou trabalha no exterior sozinha, separada do cônjugeHSK 7-9
- 吊扇diào shànventilador de tetoHSK 7-9
- 吊索diào suǒlinga (para levantar objetos pesados)HSK 7-9
- 嘚dēusado em 嘚瑟HSK 7-9
- 地地道道dì dì dào dàogenuíno, autêntico, de ponta a pontaHSK 7-9
- 堆肥duī féicompostoHSK 7-9
- 多多益善duō duō yì shànquanto mais, melhorHSK 7-9
- 多方duō fāngde muitas maneiras; de todas as maneirasHSK 7-9
- 多米尼加人duō mǐ ní jiā réndominicano (pessoa da República Dominicana)HSK 7-9
- 大丈夫dà zhàng fuum homem de integridade e coragem; um homem de verdadeHSK 7-9
- 大业dà yègrande causa; grande empreendimento; o trono; soberania imperialHSK 7-9
- 大举dà jǔ(advérbio) em grande escala, de forma grandiosa (antes de verbos de ação)HSK 7-9
- 大做文章dà zuò wén zhāngtransformar algo em uma grande questão; fazer alarde; exagerar as coisasHSK 7-9
- 大千世界dà qiān shì jièo universo ilimitado; o mundo caleidoscópico (originalmente budista, agora figurado)HSK 7-9
- 大半天dà bàn tiānmais de meio dia; um longo períodoHSK 7-9
- 大吉dà jígrande sorteHSK 7-9
- 大声疾呼dà shēng jí hūapelar em voz alta e urgentemente (ao público ou às autoridades); clamar por açãoHSK 7-9
- 大头针dà tóu zhēntachinha, alfinete de pressãoHSK 7-9
- 大殿dà diànsalão principal (de um palácio, templo ou edifício grandioso semelhante); salão de audiências (em um palácio)HSK 7-9
- 大肠杆菌dà cháng gǎn jūnE. coli, Escherichia coliHSK 7-9
- 大言不惭dà yán bù cángabar-se descaradamente; vangloriar-se sem vergonhaHSK 7-9
- 大踏步dà tà bùa passos largos; avançandoHSK 7-9
- 大过dà guògrande erro, grande deméritoHSK 7-9
- 大革命dà gé mìnggrande revoluçãoHSK 7-9
- 嫡系dí xìlinhagem direta (em uma linhagem familiar); próprio grupo, círculo íntimo (em uma organização)HSK 7-9
- 对子duì zǐdístico antitético (um par de versos poéticos correspondentes); dísticos do Festival da Primavera (春联)HSK 7-9
- 对症下药duì zhèng-xià yào(chengyu (expressão idiomática)) tomar medidas direcionadas; resolver um problema abordando sua causa raizHSK 7-9
- 岱dàioutro nome para o Monte Tai (Taishan), uma famosa montanha em Shandong, ChinaHSK 7-9
- 当事dāng shìlevar (algo) a sério, tratar como importanteHSK 7-9
- 当机立断dāng jī-lì duàn(chengyu (expressão idiomática)) decidir prontamente e com resolução; agir sem hesitação em um momento crucialHSK 7-9
- 当票dàng piàobilhete de penhorHSK 7-9
- 当道dāng dàoestar no poder, ter influência; bloquear o caminhoHSK 7-9
- 待机dài jīesperar o momento certo; aguardar uma oportunidade; (de dispositivos eletrônicos) ficar em esperaHSK 7-9
- 得不偿失dé bù cháng shīos ganhos não compensam as perdas; o custo supera o benefícioHSK 7-9
- 得利dé lìbeneficiar-se (de algo)HSK 7-9
- 得势dé shìganhar poder ou uma posição vantajosa; levar vantagemHSK 7-9
- 掉泪diào lèiderramar lágrimas, chorar, prantearHSK 7-9
- 断句duàn gōupontuar; inserir pausas em texto sem pontuação; dividir uma frase ao ler em voz alta; pausarHSK 7-9
- 断然duàn rán(adjetivo) resoluto, firme, decidido; (advérbio) categoricamente, absolutamente (antes de um verbo negativo)HSK 7-9
- 旦夕dàn xī(formal, substantivo) um breve momento; um instante; (substantivo) via única (abreviação de 单轨)HSK 7-9
- 灯会dēng huìfestival de lanternas; exposição de lanternas (evento com lanternas decoradas)HSK 7-9
- 点歌diǎn gēescolher/solicitar uma música (especialmente no karaokê)HSK 7-9
- 电传diàn chuántelex, teleimpressorHSK 7-9
- 电容diàn róngcapacitância; capacitorHSK 7-9
- 电解液diàn jiě yèsolução eletrolíticaHSK 7-9
- 登峰造极dēng fēng zào jíatingir o pináculo (de habilidade, arte ou realização); alcançar o mais alto nível de perfeiçãoHSK 7-9
- 登记卡dēng jì kǎcartão de registroHSK 7-9
- 短刀duǎn dāofaca curta; espada curtaHSK 7-9
- 短视duǎn shìser míope; não ter visão de futuroHSK 7-9
- 短讯duǎn xùnnotícia curta; mensagem breveHSK 7-9
- 第一线dì yī xiànvanguarda, linha de frente; a parte mais crucial (de uma operação, projeto, etc.)HSK 7-9
- 等式děng shì(matemática) igualdade; equação que representa duas expressões iguais; (linguística) estrutura paralelaHSK 7-9
- 等离子体děng lí zǐ tǐplasma (física)HSK 7-9
- 豆角dòu jiǎofeijão-vagem; vagem de feijãoHSK 7-9
- 丁烷dīng wánbutano (um gás hidrocarboneto inflamável, usado como combustível)HSK 7-9
- 东倒西歪dōng dǎo xī wāi(de uma pessoa) cambaleante, vacilante, instável sobre os pés; (de objetos) inclinado, dilapidado, desmoronandoHSK 7-9