Китайские слова, начинающиеся на «Z»
3 559 слов · страница 7 из 18
- 指甲油zhǐ jiǎ yóuлак для ногтейHSK 7-9
- 渍zìвымачивать; замачивать; пачкать; загрязнять (жиром, грязью и т.п.)HSK 7-9
- 终端zhōng duānтерминал (компьютерное устройство); конечная точка (транспортной линии)HSK 7-9
- 绽放zhàn fàngрасцветать, цвестиHSK 7-9
- 胀zhàng(глагол) опухать; (прилагательное) опухший, вздутыйHSK 7-9
- 自立zì lìбыть самостоятельным; стоять на собственных ногахHSK 7-9
- 趾zhǐ(связанная форма) палец ноги; стопаHSK 7-9
- 遮掩zhē yǎnпокрывать, окутывать (физически); утаивать, прятать, скрывать (абстрактно)HSK 7-9
- 专员zhuān yuánкомиссар; лицо, специально назначенное на определённую роль или миссию; помощник директора; старший чиновник со специализированным надзоромHSK 7-9
- 著作zhù zuòлитературное произведение, сочинение(я), книгаHSK 6
- 主演zhǔ yǎn(глагол) сниматься в главной роли, играть главную роль; (существительное) ведущий актёр или актриса, звездаHSK 6
- 主播zhǔ bō(существительное) новостной ведущий, ведущий программы; (существительное) интернет-стример, ведущий прямого эфира; (глагол) вести, транслировать (программу или прямую трансляцию)HSK 6
- 占比zhàn bǐдоля, процентHSK 6
- 昨夜zuó yèпрошлая ночьHSK 7-9
- 真空zhēn kōngвакуум (физика, пустое пространство); вакуум (изолированный или герметичный контейнер); вакуум (переносное, отсутствие или пустота)HSK 7-9
- 自保zì bǎoсамосохранение, самозащита (инстинкт или способность); самострахование (финансовая практика)HSK 7-9
- 责任心zé rèn xīnчувство ответственностиHSK 7-9
- 资本主义zī běn zhǔ yìкапитализмHSK 7-9
- 阻拦zǔ lánостановить, преградитьHSK 7-9
- 占卜zhān bǔгадать, заниматься гаданием (формальные или традиционные методы)HSK 7-9
- 在行zài hángбыть опытным, быть экспертом (в ремесле или профессии)HSK 7-9
- 字体zì tǐшрифт; гарнитура (используется в печати или на компьютерах); каллиграфический стиль (в почерке или искусстве)HSK 7-9
- 直截了当zhí jié liǎo dàngпрямой и откровенный; резкийHSK 7-9
- 租赁zū lìnарендовать, сдавать в аренду (недвижимость, оборудование и т.д.)HSK 7-9
- 竹子zhú ziбамбукHSK 5
- 转接zhuǎn jiēперевод (звонка или соединения); переключение; ретрансляцияHSK 7-9
- 长辈zhǎng bèiстаршие; старшее поколениеHSK 6
- 宗旨zōng zhǐцель, намерение, задачаHSK 7-9
- 正宗zhèng zōng(прилагательное) аутентичный, подлинный, верный изначальной традиции; (существительное) ортодоксальная школа, подлинная традицияHSK 7-9
- 酯zhǐсложный эфирHSK 7-9
- 专程zhuān chéngспециально, специально (для определённой цели)HSK 7-9
- 总会zǒng huì(существительное) главное управление ассоциации; центральная организация; (наречное выражение) неизбежно; обязательно; в конечном счёте произойдетHSK 7-9
- 指环zhǐ huánперстень (кольцо)HSK 7-9
- 真相大白zhēn xiàng dà báiправда вышла на свет; всё ясноHSK 7-9
- 组长zǔ zhǎngруководитель команды, лидер группыHSK 7-9
- 自尽zì jìnсовершить самоубийствоHSK 7-9
- 装甲车zhuāng jiǎ chēбронеавтомобильHSK 7-9
- 转学zhuǎn xuéперевестись в другую школуHSK 7-9
- 遵照zūn zhàoсоблюдать, следовать (правилам, инструкциям, законам)HSK 7-9
- 中意zhòng yìнравиться, быть по душеHSK 7-9
- 传记zhuàn jìбиографияHSK 7-9
- 准儿zhǔn ér(разговорное) уверенность, гарантия (особенно в 有准儿 'быть уверенным' и 没准儿 'не уверен')HSK 7-9
- 庄家zhuāng jiāбанкомёт (в азартной игре); фермерский дом (или усадьба)HSK 7-9
- 战地zhàn dìполе боя; зона боевых действийHSK 7-9
- 战火zhàn huǒ(переносное) пламя войны; война (с акцентом на разрушение и хаос); место или состояние активных боевых действийHSK 7-9
- 直达zhí dáидти напрямую к (месту) без остановок (о транспорте); без остановокHSK 7-9
- 终日zhōng rìвесь день (напролёт)HSK 7-9
- 装模作样zhuāng mú zuò yang(чэнъюй) притворяться, вести себя неестественноHSK 7-9
- 装潢zhuāng huángукрашение, дизайн интерьера (комнаты, здания); упаковка, оформление (товара)HSK 7-9
- 转折点zhuǎn zhé diǎnповоротный моментHSK 7-9
- 针灸zhēn jiǔиглоукалывание и прижигание (традиционная китайская медицинская терапия)HSK 7-9
- 住宅区zhù zhái qūжилой район; жилая зонаHSK 7-9
- 子孙zǐ sūnпотомство; потомки; наследникиHSK 7-9
- 总经理zǒng jīng lǐгенеральный директор; президент (компании)HSK 7-9
- 着眼zhuó yǎnсосредоточиться на; нацелиться на (цель); сконцентрироватьсяHSK 7-9
- 走道zǒu dào(разговорное, разговорное) ходить, путешествовать, быть в путиHSK 7-9
- 再三zài sānснова и снова, неоднократноHSK 6
- 政zhèngправительство (связанная форма); политика / политические дела (связанная форма)HSK 7-9
- 止步zhǐ bùостановиться; прекратить; не идти дальшеHSK 7-9
- 正门zhèng ménглавный вход; главные воротаHSK 7-9
- 沼泽地zhǎo zé dìболотистая местность, болотоHSK 7-9
- 烛光zhú guāngсвет свечиHSK 7-9
- 自个儿zì gě r(диалектное) сам; самостоятельноHSK 7-9
- 诸如zhū rúнапример; как (используется для введения примеров в формальном или литературном стиле)HSK 7-9
- 贞洁zhēn jiéцеломудренный, добродетельный (особенно о женщинах); нравственная чистотаHSK 7-9
- 造物zào wùПрирода (как творческая сила); создатель всего сущегоHSK 7-9
- 中期zhōng qīсредний период, среднесрочныйHSK 5
- 中饭zhōng fànобедHSK 7-9
- 支离破碎zhī lí pò suìфрагментированный, раздробленный, полностью разрушенныйHSK 7-9
- 杂物zá wùвсякая всячина; разрозненные предметы; хламHSK 7-9
- 渣滓zhā zǐосадок; остаток; отстой; (переносное) отбросы (общества); нежелательные элементыHSK 7-9
- 置身事外zhì shēn shì wài(чэнъюй) держаться в стороне от дела; оставаться непричастнымHSK 7-9
- 自大狂zì dài kuángмегаломания; мегаломанHSK 7-9
- 装腔作势zhuāng qiāng zuò shìбыть неестественным или претенциозным; принимать позуHSK 7-9
- 装蒜zhuāng suànпритворяться, что не знаешь; прикидываться дураком; симулировать невежествоHSK 7-9
- 赃物zāng wùкраденые товары; награбленное; взятки (незаконные доходы)HSK 7-9
- 走神zǒu shénбыть рассеянным; отвлекаться, витать в облакахHSK 7-9
- 钻进zuān jìnвтискиваться (в тесное пространство); погружаться (в учёбу, работу и т.д.), углублятьсяHSK 7-9
- 作文zuò wénсочинение (ученическое); писать сочинениеHSK 4
- 姊zǐстаршая сестра (связанная форма, используется в сложных словах)HSK 7-9
- 字迹zì jìпочерк, каллиграфияHSK 7-9
- 振奋人心zhèn fèn rén xīnвдохновляющий; волнующий; воодушевляющий (используется для событий, речей и т.п., которые возбуждают и мотивируют людей)HSK 7-9
- 正前方zhèng qián fāngпрямо впереди; прямо по курсу; прямо перед собойHSK 7-9
- 滋润zī rùn(прилагательное) влажный, питательный; комфортный и обеспеченный (о жизни); (глагол) увлажнять, питатьHSK 7-9
- 直径zhí jìngдиаметрHSK 7-9
- 知己zhī jǐ(существительное) задушевный друг, близкий друг; (прилагательное) задушевный, близкий (о дружбе)HSK 7-9
- 转世zhuǎn shì(буддийский) реинкарнация; процесс перерожденияHSK 7-9
- 主页zhǔ yèдомашняя страницаHSK 7-9
- 庄重zhuāng zhòngторжественный, величественный, серьёзныйHSK 7-9
- 灼伤zhuó shāngожог (травма от огня или тепла)HSK 7-9
- 自生自灭zì shēng zì mièпозволять событиям идти своим чередом без вмешательства; позволять природе идти своим чередом и угасатьHSK 7-9
- 诊zhěnдиагноз; диагностировать (связанная морфема, используется в медицинских сложных словах)HSK 7-9
- 走遍zǒu biànобъездить всё, побывать везде (в каком-либо месте)HSK 7-9
- 躁zàoопрометчивый, порывистый, вспыльчивый; беспокойныйHSK 7-9
- 重担zhòng dànтяжёлое бремя; трудная задачаHSK 7-9
- 乍zhà(наречие, книжное) впервые; сначала; (наречие, книжное) внезапно; резкоHSK 7-9
- 智者zhì zhěмудрец; мудрый человекHSK 7-9
- 杖zhàng(связанная форма) трость, палка, посох; (связанная форма) битьё палками, порка (историческое наказание)HSK 7-9
- 照明zhào míngосвещать; подсвечиватьHSK 6
- 自始至终zì shǐ zhì zhōngот начала до конца, с начала и до конца (всё время)HSK 7-9
- 逐zhú(связанная форма) преследовать; гнаться; (связанная форма) изгонять; высылать; прогонять; (связанная форма) один за другим; постепенно (в сложных словах, таких как 逐渐, 逐步, 逐个)HSK 7-9
- 中用zhōng yòngполезный; пригодный (часто используется в отрицании)HSK 7-9
- 主力zhǔ lìосновная сила; основная мощь (команды, армии или организации)HSK 7-9
- 主治医生zhǔ zhì yī shēngлечащий врач; ответственный врачHSK 7-9
- 助教zhù jiàoассистент преподавателя (в университете или школе)HSK 7-9
- 只管zhǐ guǎnпросто делай (что-л.); смело; не стесняйся; целиком поглощённый; озабоченный только (часто с критическим оттенком)HSK 7-9
- 在线zài xiàn(глагол) быть онлайн, в сетиHSK 5
- 总数zǒng shùитог; сумма; совокупностьHSK 5
- 煮饭zhǔ fànварить рис; готовить еду (в целом)HSK 7-9
- 自救zì jiùспасти себя; обходиться самостоятельноHSK 7-9
- 着称zhù chēngбыть широко известным как; славиться (определённым качеством или достижением)HSK 7-9
- 装做zhuāng zuòпритворяться, симулироватьHSK 7-9
- 转运zhuǎn yùnперевозить груз, перегружать; (об удаче) повернуться к лучшему, изменить судьбуHSK 7-9
- 造访zào fǎngнанести визит, посетить (официально)HSK 7-9
- 重型zhòng xíngтяжёлый, сверхмощный, крупнокалиберный (о механизмах, оборудовании, оружии)HSK 7-9
- 长子zhǎng zǐстарший сынHSK 7-9
- 征召zhēng zhàoпризывать, мобилизовать (на военную службу); назначать (на официальную должность, формальное)HSK 7-9
- 总归zǒng guīв конце концов, в итоге, неизбежно (подчёркивает, что что-то в конечном счёте истинно или неизбежно)HSK 7-9
- 执意zhí yìрешительный, настаивающий наHSK 7-9
- 整修zhěng xiūотремонтировать, восстановить, обновитьHSK 7-9
- 昨日zuó rìвчерашний деньHSK 7-9
- 自然界zì rán jièприрода; естественный мирHSK 7-9
- 自由自在zì yóu zì zàiбеззаботный и свободный, вольный и лёгкийHSK 7-9
- 赵zhào(фамилия) Чжао; (историческое) Чжао, государство периода Восточная Чжоу, охватывавшее территорию современного южного ХэбэяHSK 7-9
- 转手zhuǎn shǒu(глагол-объект) передавать, перепродавать, переходить из рук в руки; (в чэнъюе 一转手) мгновенно, очень быстро или легкоHSK 7-9
- 追悼会zhuī dào huìпанихидаHSK 7-9
- 追问zhuī wènдопрашивать; добиваться ответа; зондироватьHSK 7-9
- 重头zhòng tóuжизненно важный, большой ценности (определительное прилагательное)HSK 7-9
- 重病zhòng bìngтяжёлая болезнь, серьёзное заболеваниеHSK 7-9
- 阵线zhèn xiànвоенная линия боя, фронт; коалиция, союз (политический/социальный фронт)HSK 7-9
- 阻断zǔ duànблокировать, препятствовать, отрезатьHSK 7-9
- 展望zhǎn wàngсмотреть вперёд, ожидать с нетерпениемHSK 7-9
- 战壕zhàn háoтраншея; блиндаж (военное укрепление)HSK 7-9
- 椎骨zhuī gǔпозвонокHSK 7-9
- 真实性zhēn shí xìngправдивость; подлинность; достоверностьHSK 7-9
- 祝酒词zhù jiǔ cíтост (произносимые слова на банкете)HSK 7-9
- 终点站zhōng diǎn zhànконечная станция; терминалHSK 7-9
- 证言zhèng yánсвидетельские показания; показание под присягойHSK 7-9
- 走红zǒu hóngстать популярным, стать известным; быть успешным, иметь удачуHSK 7-9
- 主厨zhǔ chú(глагол-объект) быть шеф-поваром, работать главным поваромHSK 7-9
- 吱吱zhī zhī(звукоподражание) чириканье (птиц); писк (мышей, резины)HSK 7-9
- 在心zài xīnбыть внимательным к, принимать близко к сердцу, беспокоиться оHSK 7-9
- 摘除zhāi chúиссекать, удалять (хирургическим путём)HSK 7-9
- 桌面zhuō miàn(место) столешница; поверхность стола; (место) рабочий стол (компьютера); (переносное) честный; открытый; публичныйHSK 7-9
- 资历zī lìквалификация и опыт; стажHSK 7-9
- 转台zhuàn táiвращающаяся сцена; поворотный кругHSK 7-9
- 逐步zhú bùпостепенно; шаг за шагомHSK 5
- 重创zhòng chuāngнаносить тяжёлые потери, серьёзно повреждатьHSK 7-9
- 专横zhuān héngвластный, высокомерный, деспотичныйHSK 7-9
- 中伤zhòng shāngклеветать; злословитьHSK 7-9
- 中枢zhōng shūцентр, стержень, узел (часто переносно, обозначает ядро или ключевую часть системы)HSK 7-9
- 主谋zhǔ móuбыть главным организатором (заговора), быть главным зачинщикомHSK 7-9
- 咒骂zhòu màпроклинать, словесно оскорблять, поноситьHSK 7-9
- 抓获zhuā huòзахватить, арестовать (преступника)HSK 7-9
- 指尖zhǐ jiānкончик пальцаHSK 7-9
- 早间zǎo jiānутро (временной промежуток)HSK 7-9
- 着实zhuó shíпоистине, действительно (подчеркивает истинность или искренность); сильно, жестоко (усиливает негативную ситуацию)HSK 7-9
- 职守zhí shǒuобязанность; пост (порученные обязанности)HSK 7-9
- 左翼zuǒ yìлевый фланг (военный); левые (политические)HSK 7-9
- 战时zhàn shíвоенное времяHSK 7-9
- 整合zhěng héинтегрировать, консолидироватьHSK 7-9
- 整套zhěng tàoполный набор, целый наборHSK 7-9
- 斩首zhǎn shǒuобезглавить (формальное), отрубить головуHSK 7-9
- 自焚zì fénподжечь себя (как форма протеста или самоубийства); самоуничтожиться, привести к собственному краху (переносное)HSK 7-9
- 蜘蛛网zhī zhū wǎngпаутина, паутинкаHSK 7-9
- 褶皱zhě zhòu(геология) складка; складчатость; морщина (на коже или ткани)HSK 7-9
- 造物主zào wù zhǔСоздатель; Бог (как творец вселенной)HSK 7-9
- 重任zhòng rènтяжёлая ответственность, важная задачаHSK 7-9
- 凿záoдолбить, сверлить, копатьHSK 7-9
- 增多zēng duōувеличиваться (по числу или количеству)HSK 7-9
- 左脚zuǒ jiǎлевая ногаHSK 7-9
- 总指挥zǒng zhǐ huīглавнокомандующий; генеральный директор (главный руководитель проекта или операции)HSK 7-9
- 正午zhèng wǔполдень, середина дняHSK 7-9
- 知足zhī zúдовольный тем, что имеешь; благодарный и удовлетворённыйHSK 7-9
- 砸烂zá lànразбить вдребезги / растереть в порошокHSK 7-9
- 自燃zì ránсамовозгорание; самовоспламенениеHSK 7-9
- 蛛zhū(связанная морфема) паук (используется в сложных словах и устойчивых выражениях)HSK 7-9
- 转折zhuǎn zhéповорачивать (тему или ситуацию), менять направлениеHSK 7-9
- 载入zǎi rùзагружать (данные, файл, программу) в систему; вносить (запись) в документ или историюHSK 7-9
- 主场zhǔ chángдомашнее поле, домашняя арена (в спорте); главное место проведения, арена (для соревнований)HSK 7-9
- 增添zēng tiānдобавлять, увеличиватьHSK 7-9
- 帧zhèng(счётное слово) для картин, фотографий, кинокадров и подобных дискретных визуальных единицHSK 7-9
- 找茬zhǎo cháцепляться, придираться (намеренно искать мелкие недостатки); затевать ссору, провоцироватьHSK 7-9
- 炸鱼zhá yúрыба во фритюреHSK 7-9
- 职工zhí gōngперсонал, работникиHSK 5
- 自卑zì bēiнизкая самооценка; чувствовать себя неполноценнымHSK 7-9
- 自拔zì báосвободиться; выпутаться (обычно в отрицательной форме 不能自拔)HSK 7-9
- 诸多zhū duōмного, множество (об абстрактных вещах)HSK 6
- 钻戒zuàn jièбриллиантовое кольцоHSK 7-9
- 众议员zhòng yì yuánконгрессмен, член Палаты представителей СШАHSK 7-9
- 再不zài búиначе, в противном случае (используется в предупреждениях или условных предложениях)HSK 7-9
- 周全zhōu quánтщательный; всестороннийHSK 7-9
- 征兵zhēng bīngпризывать; мобилизовать; набирать (на военную службу)HSK 7-9
- 总署zǒng shǔглавный офис; центральное управление; (историческое) Министерство иностранных делHSK 7-9
- 执业zhí yèзаниматься (профессией, особенно в качестве лицензированного специалиста)HSK 7-9
- 指标zhǐ biāoцель; квота; показатель; индекс; знакHSK 7-9
- 烛台zhú tāiподсвечникHSK 7-9
- 自控zì kòngавтоматическое управление (атрибутивное); самоконтроль (атрибутивное)HSK 7-9
- 足球赛zú qiú sàiфутбольный матчHSK 7-9
- 转入zhuǎn rùпереключиться на, перейти на, переместиться на (новое состояние, место или тему)HSK 7-9