Palavras chinesas que começam com “Q”
1.700 palavras · página 5 de 9
- 其间qí jiān(formal) no meio; durante aquele período; (formal) entretantoHSK 6
- 前臂qián bìantebraçoHSK 7-9
- 勤务qín wùserviço, dever (especialmente em contextos militares ou organizacionais); serviço não combatenteHSK 7-9
- 千方百计qiān fāng bǎi jìpor todos os meios possíveis; usando todos os métodos; de qualquer jeitoHSK 7-9
- 庆祝会qìng zhù huìfesta de celebração; evento comemorativoHSK 7-9
- 期望值qī wàng zhívalor esperado (em probabilidade e estatística)HSK 7-9
- 栖息地qī xī dìhabitatHSK 7-9
- 氢氧化钠qīng yǎng huà nàhidróxido de sódio, soda cáusticaHSK 7-9
- 清道夫qīng dào fūvarredor de rua (pessoa); catador (especialmente uma espécie de peixe de aquário que limpa algas)HSK 7-9
- 球体qiú tīesfera, esferoideHSK 7-9
- 脐qí(forma presa) umbigo; barrigaHSK 7-9
- 起家qǐ jiāconstruir (uma fortuna, reputação, etc.) do zero; começar uma carreira; o início do sucesso de alguém; origens de uma fortuna/carreiraHSK 7-9
- 起色qǐ sèmelhora (em uma situação, saúde, negócios, etc.)HSK 7-9
- 轻伤qīng shānglesão leve, ferimento pequenoHSK 7-9
- 驱逐舰qū zhú jiàndestróierHSK 7-9
- 俏皮qiào píespirituoso e humoristicamente inteligente (de fala ou comportamento); vivo e encantador na aparência (de uma pessoa)HSK 7-9
- 其后qí hòudepois disso; posteriormente; subsequentementeHSK 7-9
- 奇兵qí bīngforça surpresa; comandos (tropas usadas para um ataque súbito e inesperado); uma jogada engenhosa ou inesperada que vira o jogo (em competições, estratégia, etc.)HSK 7-9
- 屈从qū cōngsubmeter-se, ceder aHSK 7-9
- 情网qíng wǎngarmadilha do amor; laço amoroso (metáfora para estar preso no amor)HSK 7-9
- 杞人忧天Qǐ rén yōu tiānmedos infundados; preocupação desnecessária; a pessoa de Qi preocupada que o céu vai cair (expressão idiomática)HSK 7-9
- 橇qiāotrenóHSK 7-9
- 欺凌qī língintimidar e humilhar; maltratar (especialmente com desequilíbrio de poder)HSK 7-9
- 求职qiú zhíprocurar emprego; buscar trabalhoHSK 6
- 清凉qīng liáng(de ar, bebidas, etc.) fresco e refrescante; (de roupas) curto, reveladorHSK 7-9
- 瘸腿qué tuǐcoxo (de uma pessoa ou animal)HSK 7-9
- 祛qū(forma presa) dissipar, remover (usado em compostos verbais relacionados a eliminar algo indesejável)HSK 7-9
- 穷苦qióng kǔindigente, empobrecidoHSK 7-9
- 青铜qīng tóngbronze (a liga metálica)HSK 7-9
- 侵权qīn quáninfringir (direitos); violar (direitos)HSK 7-9
- 倾盆大雨qīng pén dà yǔchuva torrencial; 'chover canivetes'HSK 7-9
- 全球化quán qiú huàglobalizaçãoHSK 7-9
- 前厅qián tīngantecâmara; vestíbulo; saguão (de hotel, teatro, etc.)HSK 7-9
- 勤杂工qín zá gōngfaz-tudo; biscateiroHSK 7-9
- 清淡qīng dàn(de comida) leve, não gorduroso ou com sabor forte; (de sabor) insípido, sem graça; (de negócios) fraco, lentoHSK 6
- 清闲qīng xiánde folga; livre de trabalho ou preocupaçõesHSK 7-9
- 群星qún xīngaglomerado de estrelas; grupo de estrelas; (figurado) grupo de pessoas brilhantes; constelação de talentosHSK 7-9
- 趋向qū xiàngtender a, inclinar-se para (uma direção ou estado)HSK 7-9
- 轻快qīng kuàirápido e ágil (em movimento ou passo); alegre e descontraído (em humor ou tom)HSK 7-9
- 轻描淡写qīng miáo dàn xiěminimizar; encobrir; subestimar (algo sério)HSK 7-9
- 邱qiūum sobrenome, QiūHSK 7-9
- 且不说qiě bù shuōdeixando de lado; para não mencionar; sem falar deHSK 7-9
- 全票quán piàobilhete de preço cheio; votação unânimeHSK 7-9
- 其实不然qí shí bù ránna verdade, não é esse o casoHSK 7-9
- 奇遇qí yùencontro feliz inesperado; experiência ou aventura encantadora inesperadaHSK 7-9
- 栖息qī xī(de pássaros ou animais) empoleirar-se, pousar, descansar ou nidificar; habitar (um lugar)HSK 7-9
- 气急败坏qì jí bài huàinervoso e exasperado; completamente desconcertado; num acesso de frustração raivosaHSK 7-9
- 求证qiú zhèngbuscar provas ou evidências (para uma afirmação ou teoria); buscar confirmação; verificarHSK 7-9
- 牵牛花qiān niú huāglória-da-manhã (flor, espécie Ipomoea)HSK 7-9
- 起跑线qǐ pǎo xiànlinha de partida (de uma corrida); ponto de partida, linha de largada (figurado, ex.: na vida ou competição)HSK 7-9
- 轻佻qīng tiāofrívolo; leviano; (de fala ou maneira) leve e impróprioHSK 7-9
- 轻型qīng xíngleve (em peso ou capacidade, usado para veículos, máquinas, materiais etc.)HSK 7-9
- 乔治敦Qiáo zhì dūnGeorgetown (nome de lugar, ex.: capital da Guiana ou um distrito em Penang)HSK 7-9
- 全自动quán zì dòngautomação total; totalmente automático (dispositivo ou sistema)HSK 7-9
- 前端qián duānextremidade dianteira, parte frontal (de um objeto, veículo, etc.); (computação) front-end (lado do cliente de um sistema web/aplicativo)HSK 7-9
- 勤快qín kuaidiligente, trabalhadorHSK 7-9
- 器皿qì mǐnutensílios domésticos, louça ou recipientes (termo geral para tigelas, pratos, xícaras, etc.)HSK 7-9
- 奇观qí guānespetáculo, vista impressionanteHSK 7-9
- 旗舰qí jiàncarro-chefe (produto, loja ou marca mais importante dentro do portfólio de uma empresa)HSK 7-9
- 枪林弹雨qiāng lín dàn yǔchuva de balas; condições de batalha ferozes (expressão idiomática)HSK 7-9
- 枪膛qiāng tángalma (de uma arma); interior do cano de uma armaHSK 7-9
- 确定性què dìng xìngdeterminação, certeza; (matemática) determinabilidadeHSK 7-9
- 禽流感qín liú gǎngripe aviária, influenza aviáriaHSK 7-9
- 秦qínDinastia Qin (221-206 a.C., a primeira dinastia imperial da China); nome abreviado para a província de Shaanxi (usado em compostos como 秦岭, 秦腔)HSK 7-9
- 蛆虫qū chónglarva; (figurado, pejorativo) pessoa sem vergonha ou desprezívelHSK 7-9
- 跷跷板qiāo qiāo bǎngangorraHSK 7-9
- 七分qī fēnsete décimos, 70%; (advérbio) até 70% da extensão total, principalmenteHSK 7-9
- 前奏qián zòuprelúdio (na música); presságio, precursor (de um evento)HSK 7-9
- 千克qiān kèquilogramaHSK 4
- 奇袭qí xílançar um ataque surpresa; emboscarHSK 7-9
- 悄无声息qiǎo wú shēng xīsilenciosamente, sem ruído, sorrateiramenteHSK 7-9
- 情面qíng miàn (substantivo) sentimentos pessoais e face social que levam alguém a ser indulgente ou evitar ofender alguém em um relacionamentoHSK 7-9
- 枪弹qiāng dànbala; cartuchoHSK 7-9
- 气闸qì zháfreio a ar; freio pneumáticoHSK 7-9
- 氢气qīng qìhidrogênioHSK 7-9
- 求人qiú rénpedir ajuda, pedir um favor; recrutar, procurar talentosHSK 7-9
- 荞麦qiáo màitrigo sarracenoHSK 7-9
- 蜷quánenrolar-se, encolher-se (do corpo ou membros)HSK 7-9
- 趋qū(forma presa) tender para, inclinar-se; usado em compostos como 趋势 'tendência', 趋向 'tendência'; (forma presa, literário) apressar-se para frenteHSK 7-9
- 青瓦台Qīng wǎ táia Casa Azul (Cheong Wa Dae), antiga residência presidencial da Coreia do Sul em Seul (1948–2022), agora um parque públicoHSK 7-9
- 麒麟qí línqilin (uma criatura mítica com cascos na mitologia chinesa, frequentemente chamada de 'unicórnio chinês')HSK 7-9
- 全天quán tiāno dia inteiro, o dia todoHSK 7-9
- 前去qián qùir adiante, prosseguir; ir a (um lugar) (formal)HSK 7-9
- 千篇一律qiān piān yī lǜtodos exatamente iguais; estereotipados; padronizadosHSK 7-9
- 千辛万苦qiān xīn wàn kǔincontáveis dificuldades, inúmeras adversidadesHSK 7-9
- 卡壳qiǎ kétravar, emperrar, ser interrompidoHSK 7-9
- 弃婴qì yīngabandonar um bebêHSK 7-9
- 怯懦qiè nuòcovarde, tímido; acanhadoHSK 7-9
- 情缘qíng yuándestino romântico predestinado, vínculo fadado entre pessoasHSK 7-9
- 掮客qián kè(pejorativo) corretor, intermediário, despachanteHSK 7-9
- 清早qīng zǎoinício da manhã (coloquial)HSK 7-9
- 轻飘飘qīng piāo piāoleve e flutuante, boiando; (figurado) tonto, despreocupado ou frívoloHSK 7-9
- 迁怒qiān nùdescontar a raiva em uma pessoa inocente; deslocar a raiva para um terceiroHSK 7-9
- 七千qī qiānsete milHSK 7-9
- 千言万语qiān yán wàn yǔmilhares e milhares de palavras (expressando um sentimento profundo difícil de colocar em palavras)HSK 7-9
- 卿卿我我qīng qīng wǒ wǒarrulhar; estar muito apaixonado, sussurrando palavras docesHSK 7-9
- 强光qiáng guāngluz forte; luz brilhante (p. ex., luz solar, flash ou luz artificial)HSK 7-9
- 情敌qíng dírival no amorHSK 7-9
- 枪托qiāng tuōa coronha (de uma arma)HSK 7-9
- 气孔qì kǒng(botânica) estômato; poro estomático; (zoologia) espiráculo (abertura respiratória em insetos, peixes, etc.); (geral) poro; furo de ar (em metais, minerais ou outros materiais)HSK 7-9
- 清纯qīng chún(de aparência ou comportamento) puro e inocente, fresco e sem malíciaHSK 7-9
- 窃案qiè àncaso de furto; caso de rouboHSK 7-9
- 起程qǐ chéngpartir; sair (em uma viagem)HSK 7-9
- 起落qǐ luòsubir e descer; flutuar; altos e baixos; flutuaçõesHSK 7-9
- 齐步走qí bù zǒu(interjeição) Marcha acelerada! (comando militar para começar a marchar em uníssono)HSK 7-9
- 乔治城Qiáo zhì chéngGeorgetown (nome de cidade ou bairro, p. ex., em Washington, D.C.)HSK 7-9
- 切记qiè jìcertificar-se de lembrar, manter em mente (como aviso ou lembrete)HSK 7-9
- 前年qián niánano retrasadoHSK 3
- 劝阻quàn zǔdesaconselhar, dissuadirHSK 7-9
- 启发性qǐ fā xìngqualidade esclarecedora; inspiração; valor heurísticoHSK 7-9
- 启蒙qǐ méngesclarecer, educar (especialmente os jovens) para sair da ignorânciaHSK 7-9
- 契合qì héencaixar perfeitamente, estar de acordo com, corresponderHSK 7-9
- 峭壁qiào bìpenhasco, precipícioHSK 7-9
- 恰如其分qià rú qí fèn(chengyu) apropriado, adequado, exatamente certoHSK 7-9
- 情场qíng chǎngo reino dos relacionamentos românticos; o 'campo de batalha' do amorHSK 7-9
- 情意qíng yìafeto, cumprimentos afetuososHSK 7-9
- 汽化器qì huà qì(mecânica) carburador; (química) vaporizadorHSK 7-9
- 汽油弹qì yóu dànbomba incendiária (p. ex., bomba de napalm ou coquetel Molotov)HSK 7-9
- 潜台词qián tái císubtexto; significado implícito; pensamentos ou intenções não expressosHSK 7-9
- 穷鬼qióng guǐ(pejorativo) pobre, pobre coitado, indivíduo empobrecidoHSK 7-9
- 缺损quē sǔnestar danificado, desgastado ou rasgado; estar defeituoso ou incompleto; (médico) ter um defeito ou deficiência fisiológicaHSK 7-9
- 起哄qǐ hòngvaiar, zombar (de um artista ou orador); juntar-se a uma multidão para causar tumulto, criar alvoroçoHSK 7-9
- 轻便qīng biànleve e portátil; prático; conveniente para carregarHSK 7-9
- 曲艺qǔ yìtermo geral para as artes cênicas folclóricas tradicionais chinesas (ex.: diálogo cômico, canto de histórias, fala de palmas)HSK 7-9
- 情商qíng shānginteligência emocional; QE (quociente emocional)HSK 7-9
- 岂有此理qǐ yǒu cǐ lǐabsurdo; ultrajante; descabido — uma exclamação de indignação diante de algo totalmente irracionalHSK 7-9
- 琴棋书画qín-qí-shū-huàas quatro artes do erudito chinês (guqin, Go, caligrafia e pintura); realizações de uma pessoa bem-educadaHSK 7-9
- 亲家qìng jiapais da nora ou do genro; pais do cônjuge do filhoHSK 7-9
- 企盼qǐ pànaguardar ansiosamente; esperar sinceramenteHSK 7-9
- 前边qián biana frente (lado ou área); na frente deHSK 7-9
- 千千万万qiān qiān wàn wànmilhares e milhares; um número vastoHSK 7-9
- 囚车qiú chēviatura prisionalHSK 7-9
- 奇闻qí wénhistória fantástica, conto estranho, anedota emocionanteHSK 7-9
- 契机qì jīoportunidade crítica; ponto de virada; conjunturaHSK 7-9
- 庆功宴qìng gōng yànbanquete de celebração; festa de vitóriaHSK 7-9
- 强生qiáng shēngJohnson (sobrenome); Johnson & Johnson (empresa)HSK 7-9
- 情有可原qíng yǒu kě yuándesculpável; perdoável; compreensível dadas as circunstânciasHSK 7-9
- 抢购qiǎng gòucorrer para comprar, comprar em pânicoHSK 7-9
- 拳套quán tàoluvas de boxe / luvas de artes marciaisHSK 7-9
- 期货qī huòfuturos (contratos financeiros para entrega de uma mercadoria ou ativo em data futura)HSK 7-9
- 权宜之计quán yí zhī jìmedida provisória; solução tampão; arranjo temporárioHSK 7-9
- 清仓qīng cāngliquidar estoque (para liquidação); liquidar / encerrar uma posição (em finanças)HSK 7-9
- 牵线qiān xiànpuxar os cordéis/fios (literalmente, ex.: marionetes ou pesca); servir de intermediário (casamento ou acordos); puxar os cordéis (influência)HSK 7-9
- 谦恭qiān gōngeducado e modestoHSK 7-9
- 起动qǐ dòngligar ou iniciar (um motor ou aplicativo de computador)HSK 7-9
- 七八qī bā(aproximadamente) sete ou oito; número entre sete e oito (usado antes de um classificador)HSK 7-9
- 乾坤qián kūncéu e terra; o universo; o cosmos; o estado das coisas; a situação geral (frequentemente em expressões fixas)HSK 7-9
- 倾吐qīng tǔdesabafar; aliviar a almaHSK 7-9
- 全城quán chénga cidade inteira, a cidade todaHSK 7-9
- 全年quán niánanual; durante todo o ano; ao longo do anoHSK 7-9
- 千疮百孔qiān chuāng bǎi kǒng(chengyu (expressão idiomática)) cheio de problemas; em estado desastroso; marcado e surradoHSK 7-9
- 千秋qiān qiūmil anos; um tempo muito longo; (formal) parabéns de aniversário (usado para idosos)HSK 7-9
- 千钧一发qiān jūn-yí fàperigo iminente; um momento crítico em que o resultado está por um fioHSK 7-9
- 取水qǔ shuǐobter água, tirar água (de poço, rio, etc.)HSK 7-9
- 启齿qǐ chǐcomeçar a falar sobre algo; trazer à tona (um tópico, frequentemente em construções negativas)HSK 7-9
- 嗪qínusado em transcrição fonética -xina, -zina ou -chinaHSK 7-9
- 强手qiáng shǒu(substantivo) especialista, alguém altamente habilidoso em uma área; (substantivo) oponente formidável, adversário poderoso; (substantivo) mestre, pessoa com habilidades excepcionaisHSK 7-9
- 情境qíng jìng(substantivo) situação; contexto; cenário; ambiente (com foco nas circunstâncias e atmosfera específicas)HSK 7-9
- 撬棍qiào gùnpé de cabra; barra de alavancaHSK 7-9
- 权杖quán zhàngbastão de autoridade (como usado por líderes políticos ou religiosos); maçaHSK 7-9
- 楸qiūcatalpa chinesa (um tipo de árvore, usado em palavras compostas como 楸树)HSK 7-9
- 气垫qì diàn(substantivo) almofada de ar (almofada absorvente de choque usada em sapatos ou embalagens); (substantivo) colchão de ar inflável; (substantivo) hovercraft (abreviação de 气垫船)HSK 7-9
- 汽艇qì tǐnglanchaHSK 7-9
- 清唱qīng chàngcantar uma ária de ópera (especialmente ópera de Pequim) sem figurino completo, maquiagem e cenografia; cantar a capelaHSK 7-9
- 秋叶qiū yèfolhas de outono (caídas ou ainda na árvore)HSK 7-9
- 穷凶极恶qióng xiōng jí ěextremamente cruel; brutal e malignoHSK 7-9
- 穷追猛打qióng zhuī měng dáperseguir implacavelmente e atacar ferozmente; ir atrás de algo com toda a força (frequentemente usado de forma figurada)HSK 7-9
- 起落架qǐ luò jiàtrem de pouso, trem de aterrissagem (de um avião)HSK 7-9
- 趣闻qù wénnotícia ou anedota interessanteHSK 7-9
- 青菜qīng càiverduras verdes; hortaliças; couve chinesaHSK 7-9
- 全军覆没quán jūn fù mò(chengyu) sofrer fracasso total; ser completamente eliminadoHSK 7-9
- 全景quán jǐngpanorama, vista completa, cena inteiraHSK 7-9
- 切入点qiē rù diǎnponto de entrada (para análise, discussão ou ataque)HSK 7-9
- 前无古人qián wú gǔ rén(chengyu) sem precedentes, inédito (na história)HSK 7-9
- 前程似锦qián chéng sì jǐn(expressão idiomática) prospectos esplêndidos; um futuro brilhante e gloriosoHSK 7-9
- 抢占qiǎng zhànapoderar-se rapidamente (de algo antes de outros); ocupar ilegalmente (terras, recursos, etc.)HSK 7-9
- 洽谈qià tándiscutir (formalmente), negociarHSK 7-9
- 浅色qiǎn sècor clara; tom pálidoHSK 7-9
- 球道qiú dàofairway (no golfe); pista (no boliche)HSK 7-9
- 起锚qǐ máolevantar âncoraHSK 7-9
- 轻轻地qīng qīng desuavemente, delicadamente, levementeHSK 7-9
- 轻轻松松qīng qīng sōng sōngmuito relaxado, sem esforço, tranquilo (forma reduplicada de 轻松)HSK 7-9
- 轻量级qīng liàng jí(esportes) categoria peso-leve; (figurado) leve (referindo-se a software, produtos, etc.)HSK 7-9
- 钱夹qián gācarteiraHSK 7-9
- 鲭qīngcavalaHSK 7-9
- 七百qī bǎisetecentos, 700HSK 7-9
- 全军quán jūnexército inteiro; toda a força militarHSK 7-9
- 全州Quán zhōuver 全州縣|全州县[Quan2 zhou1 Xian4]HSK 7-9
- 全数quán shùnúmero total; valor totalHSK 7-9
- 切身qiè shēn(adjetivo) pessoal, em primeira mão; que diz respeito diretamente a si mesmoHSK 7-9
- 前列qián lièprimeira fila; vanguarda; frenteHSK 7-9
- 奇耻大辱qí chǐ dà rǔvergonha e humilhação extraordinárias; uma desgraça profundaHSK 7-9
- 岐qíum sobrenome chinêsHSK 7-9
- 强权qiáng quánpoder (especialmente poder político usado de forma opressiva); forçaHSK 7-9
- 情同手足qíng tóng shǒu zúser tão próximos quanto irmãosHSK 7-9
- 抢掠qiǎng lüèsaquear, pilhar, roubar (geralmente em grande escala, como em guerra ou por bandidos)HSK 7-9
- 敲定qiāo dìngfinalizar, resolver (uma decisão após discussão)HSK 7-9
- 旗号qí hào(literal) bandeira, estandarte; (figurado, depreciativo) pretexto, disfarce, bandeira usada para ocultar as verdadeiras intençõesHSK 7-9
- 旗鼓相当qí gǔ xiāng dāngigualmente equilibrado, comparável em força ou habilidadeHSK 7-9
- 气象学qì xiàng xuémeteorologiaHSK 7-9