Chinesische Wörter, die mit „Q“ beginnen
1.700 Wörter · Seite 7 von 9
- 器物qì wùGerät, Utensil, ArtefaktHSK 7-9
- 囚笼qiú lóngKäfig für Gefangene; GefangenenkäfigHSK 7-9
- 墙板qiáng bǎnWandpaneel, WandverkleidungHSK 7-9
- 巧舌如簧qiǎo shé rú huáng(Chengyu (Redewendung)) glatte Zunge; honigsüße Rede; scheinbar überzeugend und wortgewandtHSK 7-9
- 强盛qiáng shèngstark und wohlhabend (einer Nation, eines Landes usw.)HSK 7-9
- 情义qíng yìGefühle der Zuneigung und moralischen Verpflichtung (zwischen Freunden, Familie usw.)HSK 7-9
- 情分qíng fèngegenseitige Zuneigung; Wohlwollen (zwischen Menschen)HSK 7-9
- 情变qíng biànLiebesverlust; Trennung einer BeziehungHSK 7-9
- 情夫qíng fūLiebhaber (einer verheirateten Frau); GeliebterHSK 7-9
- 情操qíng cāoverfeinertes Gefühl (intellektuell, ästhetisch oder moralisch); erhabener Charakter; IntegritätHSK 7-9
- 戚qī(gebundene Form) Verwandter, Verwandte (wird in Zusammensetzungen wie 亲戚 verwendet)HSK 7-9
- 抢答qiǎng dáum die Wette als Erster antworten (eine Frage in einem Wettbewerb oder Quiz)HSK 7-9
- 拳打脚踢quán dǎ jiǎo tīschlagen und treten; heftig verprügelnHSK 7-9
- 擒获qín huòfestnehmen (einen Verdächtigen, Verbrecher); fangen (ein Tier, Feind oder Flüchtling)HSK 7-9
- 欺侮qī wǔmobben; demütigenHSK 7-9
- 气盛qì chéng(von einer Person) überheblich, arrogant, aggressiv; (beim Schreiben, Stil) kraftvoll, energischHSK 7-9
- 气缸qì gāngZylinder (in einem Motor)HSK 7-9
- 气量qì liàngToleranz, Großmut (bezogen auf die Fähigkeit einer Person, etwas zu tolerieren); Luftvolumen (physikalisches Volumen von Gas)HSK 7-9
- 求教qiú jiàoum Rat fragen, (respektvoll) um Führung bittenHSK 7-9
- 沏qīTee aufbrühen, Tee ziehen lassenHSK 7-9
- 浅滩qiǎn tānUntiefe; FlachwasserHSK 7-9
- 清偿qīng chángabbezahlen (eine Schuld), tilgen (eine Schuld)HSK 7-9
- 清晰度qīng xī dùKlarheit; Schärfe (von Bildern, Ton oder Konzepten)HSK 7-9
- 潜伏期qián fú qī(medizinisch) Inkubationszeit; Latenzzeit (der Entwicklung oder Veränderung)HSK 7-9
- 琴键qín jiànTaste (auf einem Klavier oder einer Tastatur)HSK 7-9
- 禽qínVögel, Geflügel (als gebundene Form in Zusammensetzungen verwendet)HSK 7-9
- 签子qiān zǐein dünner spitzer Stab (Bambus, Holz usw.), der zur Wahrsagerei, zum Picken oder als Zahnstocher verwendet wirdHSK 7-9
- 裙装qún zhuāng(Frauen-)Rock; Kleid (einteiliges Kleidungsstück)HSK 7-9
- 诠quán(gebundenes Morphem) erklären, interpretieren, kommentierenHSK 7-9
- 请缨qǐng yīngsich für eine schwierige Mission oder Aufgabe freiwillig melden (formell/literarisch)HSK 7-9
- 起居qǐ jūAlltagsleben (besonders tägliche Routinen und Gewohnheiten wie Schlafen, Aufwachen und Körperpflege)HSK 7-9
- 青天qīng tiānblauer Himmel; (historisch) aufrechter Magistrat; sauberer und aufrechter BeamterHSK 7-9
- 青椒qīng jiāogrüne Paprika (Gemüsepaprika)HSK 7-9
- 顷刻qǐng kè(literarische Konjunktion) im Nu, in einem AugenblickHSK 7-9
- 齐声qí shēngim Chor; einstimmigHSK 7-9
- 乔迁之喜qiáo qiān zhī xǐGlückwünsche zum Umzug in ein neues Zuhause; (Substantivphrase) die Freude über den Umzug in eine neue und bessere WohnungHSK 7-9
- 乞力马扎罗山Qǐ lì mǎ zhā luó shānKilimandscharo (der höchste Berg Afrikas, gelegen in Tansania)HSK 7-9
- 亲娘qīn niángdie leibliche Mutter (oft in emotionalen oder literarischen Kontexten verwendet)HSK 7-9
- 企及qǐ jíhoffen zu erreichen; (einem Niveau, Standard oder einer Leistung) entsprechenHSK 7-9
- 倾销qīng xiāodumping betreiben (Waren, Produkte)HSK 7-9
- 全长quán chángGesamtlängeHSK 7-9
- 其乐无穷qí lè wú qiónggrenzenlose Freude; endloses VergnügenHSK 7-9
- 其乐融融qí lè róng róng(fester Ausdruck) harmonische und fröhliche Atmosphäre; alle genießen sich glücklichHSK 7-9
- 切合qiè hépassen, sich eignen, angemessen sein fürHSK 7-9
- 前例qián lìPräzedenzfallHSK 7-9
- 前因后果qián yīn hòu guǒdie ganze Geschichte von Ursache bis Wirkung; alle Einzelheiten (einer Situation)HSK 7-9
- 前瞻性qián zhān xìngVoraussicht; zukunftsorientierte Eigenschaft; ScharfsinnHSK 7-9
- 劝架quàn jiàeinen Streit schlichten, versuchen, einen Kampf zu unterbrechen (zwischen zwei Personen)HSK 7-9
- 勤勤恳恳qín qín kěn kěnfleißig und gewissenhaft; hart arbeitend und ernsthaftHSK 7-9
- 千奇百怪qiān qí bǎi guàialle möglichen seltsamen und bizarren Dinge; eine Vielzahl seltsamer PhänomeneHSK 7-9
- 千百万qiān bǎi wànunzählige, sehr viele (attributiv verwendet)HSK 7-9
- 去污剂qù wū jìFleckenentferner, ReinigungsmittelHSK 7-9
- 囚衣qiú yīGefangenenkleidung, GefängnisuniformHSK 7-9
- 屈尊qū zūnherablassend (formell, höflich)HSK 7-9
- 悄悄地qiāo qiāo deleise, sanft, heimlichHSK 7-9
- 情急qíng jíverzweifelt (bis zum unüberlegten Handeln); in PanikHSK 7-9
- 抢光qiǎng guāngalles plündern, vollständig ausraubenHSK 7-9
- 敲门砖qiāo mén zhuānSprungbrett (zum Erfolg); ein Mittel zum Zweck (oft benutzt und dann aufgegeben)HSK 7-9
- 期满qī mǎnablaufen; auslaufen (einer Laufzeit, Periode oder eines Vertrags)HSK 7-9
- 欠佳qiàn jiāunzulänglich sein; nicht gut genug sein (formell)HSK 7-9
- 气筒qì tǒngFahrradpumpe; Luftpumpe (für Reifen, Bälle usw.)HSK 7-9
- 求和qiú héum Frieden bitten; Frieden suchenHSK 7-9
- 求雨qiú yǔum Regen beten (als Ritual)HSK 7-9
- 沏茶qī cháTee zubereiten (aufgießen)HSK 7-9
- 泉源quán yuánUrsprung; QuelleHSK 7-9
- 浅显qiǎn xiǎnleicht verständlich, zugänglich (von gesprochenem oder geschriebenem Material)HSK 7-9
- 犬子quǎn zǐdemütige Bezeichnung für den eigenen Sohn (in formellen oder schriftlichen Kontexten)HSK 7-9
- 犬牙quǎn yá(Substantiv) Eckzahn (eines Menschen oder Tieres); (Substantiv) Fangzahn (eines Wolfes, Hundes usw.)HSK 7-9
- 球菌qiú jūnKokkus (kugelförmiges Bakterium)HSK 7-9
- 球馆qiú guǎnSportstätte, Arena (Halle für Ballspiele)HSK 7-9
- 穹qióng(gebundene Form) Gewölbe, Kuppel (wie in 穹顶); (gebundene Form) Himmel, Himmelsgewölbe (wie in 苍穹)HSK 7-9
- 请安qǐng ānseine Aufwartung machen (mit einer traditionellen Verbeugung oder Begrüßungsgeste)HSK 7-9
- 轻风qīng fēngleichte Brise, sanfter WindHSK 7-9
- 轻骑qīng qíleichte Kavallerie (militärisch); leichtes Motorrad; Moped; Roller; MotorradHSK 7-9
- 酋qiú(gebundene Form) Stammesoberhaupt (oft verwendet in 酋长)HSK 7-9
- 锹qiāoSpaten; SchaufelHSK 7-9
- 青筋qīng jīnblaue Adern (sichtbare Venen, besonders wenn sie hervortreten)HSK 7-9
- 齐心qí xīnvereint, eines Sinnes; das gleiche Ziel oder die gleiche Entschlossenheit habenHSK 7-9
- 亲骨肉qīn gǔ ròueigenes Fleisch und Blut (meist ein leibliches Kind oder ein enger Blutsverwandter)HSK 7-9
- 企望qǐ wànghoffen, sich freuen aufHSK 7-9
- 企求qǐ qiúsuchen, begehren (besonders persönlicher Gewinn oder vorteilhaftes Ergebnis)HSK 7-9
- 倾斜度qīng xié dùGefälle; NeigungsgradHSK 7-9
- 全县quán xiànder gesamte Kreis, der ganze LandkreisHSK 7-9
- 全线quán xiàndie gesamte Länge; die ganze Linie; alle FrontenHSK 7-9
- 前生qián shēngfrüheres Leben, frühere Inkarnation (buddhistisches Konzept)HSK 7-9
- 千古qiān gǔewig; durch die ZeitalterHSK 7-9
- 奇事qí shìseltsame Angelegenheit; ungewöhnliches PhänomenHSK 7-9
- 巧手qiǎo shǒuqualifizierte Person; geschickte Hand; AssHSK 7-9
- 强占qiáng zhàngewaltsam besetzen, an sich reißenHSK 7-9
- 怯qiè(gebundene Form) schüchtern, feigeHSK 7-9
- 抢镜头qiǎng jìng tóudie Show stehlen; im Mittelpunkt stehen wollen; (wörtlich) sich um einen guten Kamerawinkel oder eine gute Fotoaufnahme drängelnHSK 7-9
- 拳术quán shùBoxkunst; Faustkampf-KampfsportartenHSK 7-9
- 曲柄qū bǐngKurbel (mechanisches Bauteil)HSK 7-9
- 期权qī quánOption (Finanzkontrakt)HSK 7-9
- 樵夫qiáo fūHolzfällerHSK 7-9
- 欠账qiàn zhàngSchulden habenHSK 7-9
- 气势汹汹qì shì xiōng xiōngaggressiv und einschüchternd im Auftreten; streitsüchtig; herrischHSK 7-9
- 气团qì tuánLuftmasse (Meteorologie)HSK 7-9
- 气阀qì fáLuftventil, GasventilHSK 7-9
- 清心qīng xīnden Geist von Sorgen befreien; Seelenfrieden haben; (traditionelle chinesische Medizin) Herz-Hitze klärenHSK 7-9
- 清晰可见qīng xī kě jiàndeutlich sichtbar; deutlich sichtbar seinHSK 7-9
- 漆工qī gōngLackarbeiten, Malen (als Handwerk); Lackierer, Maler, AnstreicherHSK 7-9
- 牵动qiān dòngtief berühren, an (Gefühle, Interessen, die gesamte Situation) rührenHSK 7-9
- 琦玉县qí yù xiànPräfektur Saitama (Japan)HSK 7-9
- 秋日qiū rìHerbsttag; HerbstsonnenlichtHSK 7-9
- 绮qǐ(gebundenes Morphem) gemusterter Seidenstoff; (gebundenes Morphem) fein, elegant, prächtigHSK 7-9
- 羟基qiǎng jīHydroxylgruppeHSK 7-9
- 荨qiánverwendet in 荨麻 (Brennnessel)HSK 7-9
- 谦和qiān hébescheiden und liebenswürdigHSK 7-9
- 起床号qǐ chuáng háo(militärisch) Weckruf, Hornsignal zum Wecken von Soldaten oder CampernHSK 7-9
- 起用qǐ yòngjdn. wieder einsetzen (in eine frühere Position, besonders nach einer Pause); jdn. in eine wichtige Rolle berufen oder befördernHSK 7-9
- 轻手轻脚qīng shǒu qīng jiǎsich leise und vorsichtig bewegen; heimlich seinHSK 7-9
- 迁居qiān jūumziehen, seinen Wohnsitz wechseln (formell)HSK 7-9
- 逡qūn(gebundene Form) zögern, zurückweichen, sich zurückziehenHSK 7-9
- 遣散费qiǎn sàn fèiAbfindungHSK 7-9
- 青草地qīng cǎo deGrasfläche; RasenHSK 7-9
- 青鱼qīng yúSchwarzer Karpfen (Mylopharyngodon piceus)HSK 7-9
- 髂qiàDarmbein (der große breite Knochen, der den oberen Teil jeder Beckenhälfte bildet)HSK 7-9
- 髂骨qià gǔDarmbein (der obere Teil des Beckenknochens)HSK 7-9
- 鹊què(gebundene Form) ElsterHSK 7-9
- 齐齐qí qí(reduplizierte Form) ordentlich, gleichmäßig, geordnet; (Adverb) alle zusammen, im EinklangHSK 7-9
- 七八十qī bā shísiebzig oder achtzig (ungefähr)HSK 7-9
- 乔装打扮qiáo zhuāng dǎ bànsich verkleiden; sich tarnen; undercover gehenHSK 7-9
- 全文quán wénvollständiger TextHSK 7-9
- 全称quán chēngvollständiger Name; vollständiger TitelHSK 7-9
- 全貌quán màovollständiges Bild; Gesamtansicht (wörtlich oder übertragen)HSK 7-9
- 全身性quán shēn xìng(Substantiv) systemische Natur; Ganzkörper-Natur; (attributiv) systemisch; den gesamten Körper betreffendHSK 7-9
- 前庭qián tíng(Architektur) Vorhof, Vorplatz, Vestibül eines Gebäudes; (Anatomie) Vestibulum (des Innenohrs)HSK 7-9
- 勤务兵qín wù bīngmilitärische OrdonnanzHSK 7-9
- 勤勉qín miǎnfleißig; emsigHSK 7-9
- 千万千万qiān wàn qiān wàn(Adverb) auf jeden Fall; unbedingt (emphatisch, für dringende Bitten oder Warnungen)HSK 7-9
- 千变万化qiān biàn wàn huàsich ständig verändern; sich immer wandelnd; unzählige VeränderungenHSK 7-9
- 卡子qiǎ ziKlammer; Verschluss; Haarnadel; Kontrollposten; Checkpoint (oft qiǎ zi ausgesprochen)HSK 7-9
- 奇巧qí qiǎofaszinierend, genial, exquisit (insbesondere von Kunstwerken oder Handwerkskunst)HSK 7-9
- 屈就qū jiù(formell, höflich) geruhen, eine Position anzunehmen; sich herablassen, einen Posten zu übernehmenHSK 7-9
- 强酸qiáng suānstarke SäureHSK 7-9
- 怯弱qiè ruòschüchtern, feige; körperlich schwach, gebrechlichHSK 7-9
- 情爱qíng àiromantische Liebe; LeidenschaftHSK 7-9
- 情话qíng huàromantische Worte; Schmeicheleien; intimes Gespräch zwischen LiebendenHSK 7-9
- 拳师quán shīBoxer; Boxtrainer oder -experteHSK 7-9
- 撬杠qiào gāngBrechstange (auch Hebelstange genannt)HSK 7-9
- 旗语qí yǔSemaphor (mit Flaggen); FlaggenzeichenHSK 7-9
- 欠妥qiàn tuǒunangemessen sein; unbefriedigend seinHSK 7-9
- 欠条qiàn tiáoSchuldschein; WechselHSK 7-9
- 歧qíabweichend, verschieden (in Richtung oder Meinung); eine WeggabelungHSK 7-9
- 气功qì gōngQigong, ein traditionelles chinesisches System von Tiefenatmungsübungen, Meditation und langsamen BewegungenHSK 7-9
- 气垫船qì diàn chuánHovercraftHSK 7-9
- 气度qì dùGroßmut, Weitherzigkeit, Großzügigkeit des Geistes; Haltung, Art, persönlicher StilHSK 7-9
- 气恼qì nǎoverärgert oder gereizt seinHSK 7-9
- 求学qiú xuéstudieren, eine Ausbildung verfolgen (besonders formale oder höhere Bildung); eine Schule oder Universität besuchen (formell)HSK 7-9
- 求解qiú jiělösen (eines mathematischen Problems); Hilfe oder eine Antwort suchen (im allgemeinen Sinne)HSK 7-9
- 汽化qì huàverdampfenHSK 7-9
- 泉涌quán chōngströmen, hervorquellen (von Flüssigkeit oder übertragenem Fluss)HSK 7-9
- 浅海qiǎn hǎiFlachseeHSK 7-9
- 清瘦qīng shòudünn und schlank; drahtigHSK 7-9
- 清真qīng zhēnislamisch; wird oft für halal verwendet (nach islamischem Recht erlaubte Speisen)HSK 7-9
- 潜移默化qián yí mò huàeinen subtilen, unmerklichen Einfluss ausüben (im Laufe der Zeit); (von Einfluss) allmählich und unbemerktHSK 7-9
- 牵头qiān tóudie Führung übernehmen (bei einer Initiative, einem Projekt usw.); koordinieren oder organisieren; als Vermittler oder Mittler auftreten (z.B. bei der Partnervermittlung)HSK 7-9
- 犬马之劳quǎn mǎ zhī láo(bescheiden) mein bescheidener Dienst; meine treuen BemühungenHSK 7-9
- 确证què zhèngschlüssiger BeweisHSK 7-9
- 罄qìng(gebundene Form) verbraucht, erschöpft, leerHSK 7-9
- 群雄qún xióngeine Gruppe mächtiger Menschen oder Kräfte (besonders in historischen oder Wettbewerbskontexten)HSK 7-9
- 裙带关系qún dài guān jì(abwertend) Vetternwirtschaft, Günstlingswirtschaft (Nutzung familiärer Beziehungen zum persönlichen Vorteil)HSK 7-9
- 谦让qiān ràngbescheiden ablehnen oder zurückstellen (aus Höflichkeit); eine höfliche Geste des Nachgebens machenHSK 7-9
- 起重qǐ chóngschwere Gegenstände (mit Maschinen) heben oder hochziehenHSK 7-9
- 铅中毒qiān zhòng dúBleivergiftungHSK 7-9
- 锲而不舍qiè ér bù shědurchhalten; mit unermüdlicher Entschlossenheit arbeitenHSK 7-9
- 阡qiān(gebundene Form) Nord-Süd-Weg zwischen Feldern (verwendet in 阡陌)HSK 7-9
- 顷刻间qǐng kè jiānim Nu, im Handumdrehen, im AugenblickHSK 7-9
- 驱动力qū dòng lìAntriebskraftHSK 7-9
- 骐qí(literarisch) ein schwarz-grünes Pferd (gebundene Form, kommt in Zusammensetzungen vor)HSK 7-9
- 七月份qī yuè fènJuliHSK 7-9
- 七窍qī qiàodie sieben Öffnungen im menschlichen Kopf (Augen, Ohren, Nasenlöcher, Mund)HSK 7-9
- 亲切感qīn qiè gǎnGefühl von Vertrautheit / Nähe / WärmeHSK 7-9
- 亲缘qīn yuánBlutsverwandtschaft, Verwandtschaft; (Biologie) genetische oder evolutionäre VerwandtschaftHSK 7-9
- 切分qiē fēnSegmentierung (Sprachwissenschaft)HSK 7-9
- 切切实实qiè qiè shí shígründlich; echt; auf wirklich effektive Weise; bodenständig; solideHSK 7-9
- 切变qiē biàn(Physik) Scherung, SchubspannungHSK 7-9
- 前仆后继qián pū hòu jì(Chengyu) einer fällt, der nächste tritt vor — tapfere, unermüdliche Nachfolge; Welle um Welle vorrückenHSK 7-9
- 前所未闻qián suǒ wèi wénunerhört, beispiellosHSK 7-9
- 勤恳qín kěnfleißig und gewissenhaftHSK 7-9
- 千刀万剐qiān dāo wàn guǎ(historische Strafe) Tod durch tausend Schnitte; (übertragen, Fluch) drückt extreme Wut oder Hass aus: 'du verdienst es, in Stücke gehackt zu werden' / 'Verdammt!'HSK 7-9
- 千头万绪qiān tóu wàn xùeine Vielzahl von losen Enden; äußerst kompliziert und verwirrendHSK 7-9
- 千岁qiān suìtausend Jahre (oft im übertragenen Sinne für eine sehr lange Zeit oder ein langes Leben); (historisch) Eure Hoheit / Ihre Hoheit (ein Titel für kaiserliche Familienmitglieder außer dem Kaiser)HSK 7-9
- 千瓦qiān wǎ(Zählwort) KilowattHSK 7-9
- 取景qǔ jǐngein Bild einrahmen, eine Szene auswählen (für Fotografie, Malerei oder Film)HSK 7-9
- 堑qiàn(gebundene Form) Graben; WassergrabenHSK 7-9
- 奇秀qí xiùeinzigartig schön, auffallend malerisch (von Landschaften)HSK 7-9
- 奇谈qí tánseltsame Geschichte; fantastische ErzählungHSK 7-9
- 妻室qī shì(formell) Ehefrau, besonders in rechtlichen oder literarischen KontextenHSK 7-9
- 岂能qǐ néng(rhetorische Frage) wie könnte (jemand) wohl?; wie kann (es) sein?HSK 7-9
- 巧取豪夺qiǎo qǔ háo duósich (Eigentum, Macht usw.) durch List oder Gewalt aneignen; mit unlauteren Mitteln erlangenHSK 7-9
- 巧夺天工qiǎo duó tiān gōng(Chengyu) so kunstvoll gefertigt, dass es die Natur übertrifft; meisterhafte HandwerkskunstHSK 7-9
- 强弱qiáng ruò(Substantiv) die Starken und die Schwachen; relative Stärke (von Menschen, Nationen, Teams usw.); (Substantiv) Intensität (von Signalen, Schall, Licht usw.); Stärke oder Schwäche einer messbaren GrößeHSK 7-9
- 强攻qiáng gōngmilitärischer Angriff; SturmangriffHSK 7-9
- 强逼qiáng bījdn. zu etw. zwingenHSK 7-9
- 悄声qiǎo shēngmit leiser Stimme, leise (beim Sprechen oder Bewegen)HSK 7-9
- 情人卡qíng rén kǎValentinstagskarte; Grußkarte für einen romantischen PartnerHSK 7-9
- 情愫qíng sùtiefes Gefühl; EmpfindungHSK 7-9
- 情报站qíng bào zhànNachrichtendienststelle; Informationssammelposten; (militärischer) Nachrichtenposten oder AußenpostenHSK 7-9