Китайские слова, начинающиеся на «L»
2 129 слов · страница 9 из 11
- 淋漓lín líпромокший до нитки; тщательный, яркий, раскованный (о письме, речи, выступлении)HSK 7-9
- 炉灶lú zàoкухонная плита, варочная панель; (переносное) свежее начало, новое начинание (особенно в чэнъюе 另起炉灶)HSK 7-9
- 烈性酒liè xìng jiǔкрепкий алкоголь, крепкие спиртные напиткиHSK 7-9
- 烈马liè mǎгорячая лошадь; огненный скакунHSK 7-9
- 理解力lǐ jiě lìосмысление; способность понимания; понимание (способность улавливать смысл)HSK 7-9
- 留用liú yòng(о человеке) продолжать нанимать, оставлять в штате; (о предмете) оставлять для собственного использованияHSK 7-9
- 留职liú zhíсохранять свою официальную должность при временном отсутствии или назначении в другое местоHSK 7-9
- 碌liùзанятой (в 忙碌, 劳碌 и т.д., произносится lù); посредственный, непримечательный (в 庸碌, 碌碌无为 и т.д., произносится lù)HSK 7-9
- 立国lì guóосновать государство, учредить странуHSK 7-9
- 练就liàn jiùовладеть (навыком) через постоянную практикуHSK 7-9
- 绺liǔ(счётное слово) для пучка, пряди или мотка (волос, ниток, травы и т.п.)HSK 7-9
- 罗索Luó suǒРозо, столица ДоминикиHSK 7-9
- 老城区Lǎo chéng qūстарый городской район, исторический центрHSK 7-9
- 老婆子lǎo pó zǐ(разговорное, иногда уничижительное) старуха, старая карга; (разговорное, ласковое или констатирующее) моя жена, моя старухаHSK 7-9
- 老当益壮lǎo dāng yì zhuàng(чэнъюй) становиться более энергичным и амбициозным с возрастом; сохранять бодрость духа в старостиHSK 7-9
- 老表lǎo biǎo(разговорное, региональное) друг, приятель (дружеское обращение к незнакомому мужчине); двоюродный брат (по матери или по тёте со стороны отца)HSK 7-9
- 联署lián shǔсовместно подписывать (документ, петицию или заявление)HSK 7-9
- 莲藕lián ǒuкорень лотосаHSK 7-9
- 落款luò kuǎnсделать надпись (имя, дату или посвящение на картине, каллиграфии, подарке и т.д.)HSK 7-9
- 蓝本lán běnчертёж; образец для копирования; оригинальная версия (литературного произведения); главный источникHSK 7-9
- 螺纹luó wénвинтовая резьба (спиральный выступ на винте, болте или трубе); папиллярный завиток (спиральный узор на отпечатке пальца)HSK 7-9
- 路基lù jīземляное полотно; основание (дороги или железной дороги)HSK 7-9
- 踉跄liàng qiàngшататься, спотыкаться (нетвёрдой походкой)HSK 7-9
- 辽liáoкраткое название провинции Ляонин; династия Ляо (907–1125); (книжное) далёкий, обширныйHSK 7-9
- 连接器lián jiē qìсоединительHSK 7-9
- 逻辑学luó ji xuéлогика (как дисциплина), наука о логикеHSK 7-9
- 里氏lǐ shìРихтер (шкала, относящаяся к шкале магнитуды землетрясений)HSK 7-9
- 里程表lǐ chéng biǎoодометрHSK 7-9
- 链锁liàn suǒцепной замок, висячий замок с цепьюHSK 7-9
- 陋习lòu xíдурная привычка (личная); порочный обычай (общественный)HSK 7-9
- 陋室lòu shìскромное жилище, убогое обиталище (книжное, часто самоуничижительное)HSK 7-9
- 隆德Lóng déвысокая добродетель; возвышенный моральный обликHSK 7-9
- 颅腔lú qiāngчерепная полостьHSK 7-9
- 领受lǐng shòuполучать (услугу, доброту или честь); принимать с благодарностьюHSK 7-9
- 鹿特丹Lù tè dānРоттердам (портовый город в Нидерландах)HSK 7-9
- 龙套lóng tào(в китайской опере) роль статиста; эпизодическая роль; (переносное) незначительная роль; второстепенный игрокHSK 7-9
- 两性人liǎng xìng rénинтерсекс-человекHSK 7-9
- 临时性lín shí xìngвременный характер; временностьHSK 7-9
- 僚liáo(связанная форма) чиновник; коллега (используется в сложных словах, например, 官僚, 同僚)HSK 7-9
- 六亲不认liù qīn bù rèn(чэнъюй) бессердечный и холодный даже к собственной семье; полностью игнорировать семейные узыHSK 7-9
- 六十万liù shí wànшестьсот тысяч (600 000)HSK 7-9
- 六十五liù shí wǔшестьдесят пятьHSK 7-9
- 冷箭lěng jiànстрела, выпущенная из укрытия; скрытая атака; тайный удар (переносное)HSK 7-9
- 凉气liáng qìхолодный воздух, прохладный воздухHSK 7-9
- 凉菜liáng càiхолодное блюдо (подаётся при комнатной температуре или охлаждённым, часто как закуска в китайской кухне)HSK 7-9
- 凌厉líng lìбыстрый и яростный; неумолимый; острый и мощныйHSK 7-9
- 劳教láo jiàoподвергнуть (кого-либо) перевоспитанию через труд (историческая китайская административная мера)HSK 7-9
- 另起炉灶lìng qǐ lú zàoначать с нуля; начать заново (отбросив предыдущую работу или договорённости)HSK 7-9
- 履历表lǚ lì biǎoрезюме (CV), автобиографияHSK 7-9
- 拉拉扯扯lā lā chě chěтаскать и тянуть (физически); обмениваться лестью и услугами нечестным путём; говорить или спорить бессвязно и не по делуHSK 7-9
- 旅游业lǚ yóu yèтуристическая индустрия, туристический бизнесHSK 7-9
- 旅游车lǚ yóu chēтуристический автобус / экскурсионный автобусHSK 7-9
- 梨树lí shùгрушевое деревоHSK 7-9
- 棱镜léng jìngпризмаHSK 7-9
- 楝liànдерево чинабери (Melia azedarach)HSK 7-9
- 沦丧lún sàngбыть утраченным, быть разрушенным (о морали, культуре, духе и т.д.); приходить в упадок, вырождатьсяHSK 7-9
- 泪光lèi guāngблестящие слёзы; мерцание слёз в глазахHSK 7-9
- 泪汪汪lèi wāng wāng(о глазах) полные слёз; слезливыйHSK 7-9
- 洛克希德luò kè xī déLockheed (аэрокосмическая и оборонная компания)HSK 7-9
- 流动性liú dòng xìng(экономика) ликвидность; (физика) текучесть; (социология) мобильностьHSK 7-9
- 灵动líng dòngполучить внезапное вдохновение; быть сообразительнымHSK 7-9
- 炉火纯青lú huǒ chún qīngдостичь высшего уровня мастерства; быть на пике своего ремеслаHSK 7-9
- 炼铁liàn tiěвыплавка железаHSK 7-9
- 烙铁lào tiěпаяльник; клеймо (для выжигания)HSK 7-9
- 理论课lǐ lùn kèтеоретическое занятие; теоретический курсHSK 7-9
- 璐lùтонкий нефритHSK 7-9
- 留学生liú xué shēngиностранный студент; студент, обучающийся за границейHSK 3
- 留影liú yǐngсфотографироваться на память (часто в живописном месте или на особом мероприятии)HSK 7-9
- 留话liú huàоставить сообщение (устно, не письменно)HSK 7-9
- 礼拜日lǐ bài rìвоскресеньеHSK 7-9
- 礼花lǐ huāфейерверкHSK 7-9
- 粮票liáng piào(историческое) продуктовый талон, использовавшийся в Китае с 1950-х по 1993 годHSK 7-9
- 粮草liáng cǎoармейское продовольствие; паёк и фуражHSK 7-9
- 练功房liàn gōng fángтренировочный зал; репетиционный зал (для танцев, боевых искусств и т.д.)HSK 7-9
- 老山lǎo shānЛаошань (горный район в Циндао, провинция Шаньдун)HSK 7-9
- 老态lǎo tàiвнешность или поведение пожилого человека; старческий вид; старая манера поведения или осанкиHSK 7-9
- 老汉lǎo hànстарик; (самообозначение, используется пожилым мужчиной) я, этот старикHSK 7-9
- 老江湖lǎo jiāng húумудрённый опытом человек; кто-то с большим опытом и уличной смекалкойHSK 7-9
- 老谋深算lǎo móu shēn suànпроницательный и хитрый; опытный и расчётливыйHSK 7-9
- 老酒lǎo jiǔвыдержанный спиртной напиток; выдержанное вино; выдержанный алкогольHSK 7-9
- 良种liáng zhǒngулучшенный сорт (семян или скота); хорошая породаHSK 7-9
- 良策liáng cèхороший план; разумная стратегияHSK 7-9
- 荔枝lì zhīличиHSK 7-9
- 蓝鲸lán jīngсиний китHSK 7-9
- 蜡笔画là bǐ huàрисунок мелкамиHSK 7-9
- 连贯性lián guàn xìngсвязность (аргумента, текста или рассуждения); непрерывность (в процессе или последовательности)HSK 7-9
- 里道lǐ dàoвнутренняя полоса (дороги или трассы); внутренняя дорожкаHSK 7-9
- 里间lǐ jiānвнутренняя комнатаHSK 7-9
- 阑lán(связанная морфема) перила, балюстрада, заборHSK 7-9
- 陆海空lù hǎi kōngсуша, море и воздухHSK 7-9
- 露珠lù zhūкапля росыHSK 7-9
- 露马脚lòu mǎ jiǎo(идиома) выдать себя; раскрыть свою истинную сущность или скрытый секретHSK 7-9
- 领赏lǐng shǎngполучить награду (за услугу или вознаграждение)HSK 7-9
- 鸬鹚lú cíбакланHSK 7-9
- 龙骨lóng gǔ(анатомия) позвоночник; (морское/авиационное) киль, корпус, фюзеляж; (традиционная китайская медицина) фрагменты окаменелостей (используются как минеральное средство)HSK 7-9
- 两千五百liǎng qiān wǔ bǎiдве тысячи пятьсот (2500)HSK 7-9
- 乐不可支lè bù kě zhīчрезвычайно счастливый, вне себя от радости, несказанно радостныйHSK 7-9
- 令人感动lìng rén gǎn dòng(фраза) трогательный, волнующий; вызывать у людей сильные чувстваHSK 7-9
- 令人神往lìng rén shén wǎngзахватывающий дух; очаровательный; завораживающий (о зрелищах, впечатлениях или идеях, которые будоражат воображение)HSK 7-9
- 六亿五千万liù yì wǔ qiān wànшестьсот пятьдесят миллионов (650 000 000)HSK 7-9
- 六十六liù shí liùшестьдесят шестьHSK 7-9
- 六四liù sì4 июня 1989 (Тяньаньмэньский инцидент)HSK 7-9
- 六时liù shí(буддизм) шесть отрезков дня (рассвет, утро, полдень, послеобеденное время, вечер, ночь)HSK 7-9
- 冷不丁lěng bù dīngвнезапно, как гром среди ясного неба, без предупрежденияHSK 7-9
- 冷枪lěng qiāngвыстрел снайпера, неожиданный выстрел из укрытияHSK 7-9
- 冷飕飕lěng sōu sōu(о ветре или сквозняке) леденящий, пронизывающий холодHSK 7-9
- 冷餐lěng cānхолодное блюдо, фуршет (обычно на мероприятиях)HSK 7-9
- 列岛liè dǎoархипелагHSK 7-9
- 列强liè qiángвеликие державы (империалистические государства, навязавшие неравноправные договоры Китаю в XIX–XX веках)HSK 7-9
- 利尿剂lì niào jìдиуретик (лекарство)HSK 7-9
- 劳务费láo wù fèiплата за услуги; оплата трудаHSK 7-9
- 劳碌láo lùусердно работать; трудитьсяHSK 7-9
- 历代lì dàiсменяющие друг друга династии; прошлые династии; сменяющие друг друга поколенияHSK 7-9
- 吝惜lìn xīскупиться; быть скупым или неохотно давать/использоватьHSK 7-9
- 垃lāиспользуется в 垃圾 (мусор)HSK 7-9
- 屡见不鲜lǚ jiàn bù xiānобычное явление; ничего нового или необычногоHSK 7-9
- 廉洁lián jiéнеподкупный, честный, чистый (в государственной или личной этике)HSK 7-9
- 戮lù(связанная форма, книжное) убивать, умерщвлять; (связанная форма, в сложных словах) объединять, соединять усилияHSK 7-9
- 拉线lā xiànбыть посредником, задействовать связи (в знакомствах, бизнесе или сватовстве); внедрять шпиона, создавать шпионскую сетьHSK 7-9
- 旅费lǚ fèiдорожные расходыHSK 7-9
- 来路lái lùпроисхождение, предыстория, прошлое (человека или вещи); путь или дорога, ведущие сюда; способ подходаHSK 7-9
- 来路不明lái lù bù míngнеизвестного или сомнительного происхождения; неидентифицируемое происхождениеHSK 7-9
- 榴弹炮liú dàn pàoгаубицаHSK 7-9
- 榴霰弹liú sǎn dànшрапнельный снаряд; шрапнельHSK 7-9
- 狼狗láng gǒuволкодав, немецкая овчарка (или любая крупная собака, похожая на волка)HSK 7-9
- 狼獾láng huānросомаха (хищное млекопитающее, известное своей силой и свирепостью)HSK 7-9
- 狼疮láng chuāngволчанка (медицинское состояние)HSK 7-9
- 琅琅上口láng láng shàng kǒu(о тексте) читаться гладко и бегло, легко слетать с языкаHSK 7-9
- 理想国lǐ xiǎng guóутопияHSK 7-9
- 硫化氢liú huà qīngсероводород (H2S)HSK 7-9
- 离岗lí gǎngпокинуть свой пост; быть не на дежурствеHSK 7-9
- 离心力lí xīn lìцентробежная сила; (переносное) факторы, вызывающие разобщённость или нелояльностьHSK 7-9
- 离散lí sànразрозненный; разбросанный; дискретный (математика)HSK 7-9
- 立下lì xiàустанавливать (правила, цели, обязательства)HSK 7-9
- 竜lóng(архаичный вариант) драконHSK 7-9
- 类推lèi tuīрассуждать по аналогии; проводить аналогиюHSK 7-9
- 粒细胞lì xì bāoгранулоцитHSK 7-9
- 绿化lǜ huàозеленять, сажать деревья и растительность; лесовосстановление, увеличение зелёных зон; (интернет-сленг, редко) исламизироватьHSK 6
- 绿藻lǜ zǎoзелёные водорослиHSK 7-9
- 罹难lí nànпогибнуть в катастрофе или аварии; быть убитым (в трагическом событии)HSK 7-9
- 老农lǎo nóngстарый фермер; опытный крестьянинHSK 7-9
- 老花镜lǎo huā jìngочки для пресбиопии (очки для чтения при возрастной дальнозоркости)HSK 7-9
- 老资格lǎo zī geстарожил, ветеран (человек с большим опытом и стажем)HSK 7-9
- 联合体lián hé tǐальянс, консорциум; интегрированный комплекс (например, экономический или промышленный комплекс)HSK 7-9
- 联通lián tōngсоединять, связывать (сети, системы, места)HSK 7-9
- 落差luò chāперепад высот (топография); (переносное) разрыв, несоответствие (в зарплате, ожиданиях, статусе и т.п.)HSK 7-9
- 落座luò zuò(формальное) сесть, занять своё местоHSK 7-9
- 蜡油là yóuрасплавленный воск свечи, капли воскаHSK 7-9
- 蝼蚁lóu yǐничтожества; незначительные люди или вещи; медведки и муравьи (буквальное значение)HSK 7-9
- 裂隙liè xìтрещина, щель, разломHSK 7-9
- 路向lù xiàngнаправление дороги; (перен.) направление, путьHSK 7-9
- 辣手là shǒuбезжалостный, жестокий (о человеке или методе); сложный, проблемный (о проблеме или ситуации)HSK 7-9
- 连轴转lián zhóu zhuànработать круглосуточно; работать без перерываHSK 7-9
- 逻辑推理luó jí tuī lǐлогическое рассуждение; дедукция (как процесс рассуждения)HSK 7-9
- 里脊肉lǐ ji ròuвырезкаHSK 7-9
- 雷霆léi tíngраскат грома; удар молнии; ярость, гнев; сокрушительная сила (переносно)HSK 7-9
- 露天矿lù tiān kuàngкарьер, открытый разрез, разработка открытым способомHSK 7-9
- 露底lòu dǐраскрыть подноготную, выдать секретHSK 7-9
- 领带夹lǐng dài gāзажим для галстукаHSK 7-9
- 鬣狗liè gǒuгиена (именно полосатая гиена)HSK 7-9
- 两岸liǎng ànоба берега (буквально); отношения между двумя берегами Тайваньского пролива (Тайвань и материковый Китай)HSK 6
- 两鬓liǎng bìnволосы на вискахHSK 7-9
- 临危lín wēiстолкнуться с неминуемой опасностью; быть в критический (смертельно опасный) моментHSK 7-9
- 乐事lè shìудовольствие; наслаждениеHSK 7-9
- 乐天lè tiānоптимистичный и беззаботный; беспечныйHSK 7-9
- 乐平lè píngЛэпин (город в провинции Цзянси, Китай)HSK 7-9
- 令人担忧lìng rén dān yōuтревожный, вызывающий беспокойство, настораживающийHSK 7-9
- 六七年liù qī nián(время) шесть или семь лет; от шести до семи летHSK 7-9
- 六十四liù shí sìшестьдесят четыреHSK 7-9
- 六秒liù miǎoшесть секундHSK 7-9
- 列宁格勒Liè níng gé lèЛенинград (прежнее название Санкт-Петербурга, 1923–1991)HSK 7-9
- 利欲熏心lì yù xūn xīnослеплённый жадностьюHSK 7-9
- 劳动日láo dòng rìрабочий деньHSK 7-9
- 劳动法láo dòng fǎтрудовое правоHSK 7-9
- 劳改犯láo gǎi fànзаключённый, отбывающий наказание в виде исправительных работ; лицо, приговорённое к исправительным работамHSK 7-9
- 卵泡luǎn pàoфолликул яичникаHSK 7-9
- 历尽艰辛lì jìn jiān xīnвынести всевозможные лишения; пройти через многие трудностиHSK 7-9
- 厉lì(связанная форма) суровый, строгий, взыскательный; (связанная форма) злой, жестокий; (фамилия) ЛиHSK 7-9
- 录放机lù fàng jīкассетный магнитофонHSK 7-9
- 怜爱lián àiнежно любить, относиться с нежностью (к уязвимому или вызывающему симпатию человеку)HSK 7-9
- 恋家liàn jiāскучать по дому; быть привязанным к своему домуHSK 7-9
- 拉巴特Lā bā tèРабат (столица Марокко)HSK 7-9
- 拉手lā shouдержаться за руки; пожимать рукиHSK 7-9
- 拉普拉斯Lā pǔ lā sīЛаплас, Пьер Симон Лаплас (1749–1827), французский математикHSK 7-9
- 拦劫lán jiéперехватывать и грабить; нападать с целью ограбленияHSK 7-9
- 拦网lán qiúблокировать (в волейболе, у сетки)HSK 7-9
- 擂台赛lèi tái sàiматч с вызовом на арене (соревнование по боевым искусствам или конкурс, где победитель остаётся для встречи с новыми претендентами)HSK 7-9
- 敛财liǎn cáiнаживать состояние нечестными или коррумпированными средствами; сколачивать деньги нечестными методамиHSK 7-9
- 旅游鞋lǚ yóu xiéкроссовки; спортивная обувь, подходящая для ходьбы, бега или походовHSK 7-9
- 来势汹汹lái shì xiōng xiōng(чэнъюй (идиома)) приближаться с угрожающим напором; агрессивно надвигатьсяHSK 7-9
- 榴liúгранат (в составе слова 石榴); граната (в составе слова 榴弹)HSK 7-9
- 泪人lèi rénчеловек с лицом, залитым слезами; кто-то, кто сильно плачетHSK 7-9
- 泪珠lèi zhūслезинкаHSK 7-9
- 泪花lèi huāслёзы (на глазах, особенно когда блестят)HSK 7-9
- 洛克比luò kè bǐЛокерби (город в Шотландии, место взрыва рейса 103 Pan Am в 1988 году)HSK 7-9
- 流星锤liú xīng chuíметеорный молот (древнее китайское оружие: два железных шара на цепи)HSK 7-9
- 流线型liú xiàn xíngобтекаемая форма, аэродинамический видHSK 7-9
- 流行色liú xíng sèмодный цвет, цвет сезона (доминирующий или продвигаемый цвет на сезон или год)HSK 7-9
- 浪涛làng tāoволны (особенно большие, вздымающиеся волны)HSK 7-9
- 淋浴器lín yù qìдуш (приспособление), лейка душаHSK 7-9