Mots chinois commençant par « K »
1 106 mots · page 5 sur 6
- 空儿kòng rtemps libre, temps de libre; place, espace (zone inoccupée); occasion, opportunitéHSK 7-9
- 空穴来风kòng xué lái fēng(expression figée) une rumeur qui peut avoir un fondement (sens original); (expression figée, familier moderne) une rumeur infondée ; propos sans fondementHSK 7-9
- 苦命kǔ mìngdestin misérable ; sort difficileHSK 7-9
- 跨入kuà rùentrer dans, franchir (un seuil, une porte); entrer (dans une nouvelle période, étape, ère — figuré)HSK 7-9
- 跨度kuà dùportée, distance horizontale entre supports verticaux; intervalle de temps, duréeHSK 7-9
- 靠枕kào zhěncoussin de dossier ; oreiller de dosHSK 7-9
- 刻不容缓kè bù róng huǎnurgent, exigeant une action immédiate, ne peut être retardéHSK 7-9
- 刻痕kè hénune entaille ; une rayure ou marque faite en coupant ou en gravantHSK 7-9
- 卡塔尔Kǎ tǎ ěrQatarHSK 7-9
- 可的松kě dì sōngcortisoneHSK 7-9
- 哭丧kū sāngse lamenter lors d'un enterrement, pleurer bruyamment lors d'un enterrementHSK 7-9
- 夸大其辞kuā dà qí cíexagérer; outrer; faire une déclaration exagéréeHSK 7-9
- 孔子Kǒng ziConfucius (551–479 av. J.-C.), philosophe chinois ancien et fondateur du confucianismeHSK 7-9
- 开道kāi dàodégager la voie, ouvrir la voie (pour quelqu'un ou quelque chose d'important)HSK 7-9
- 开间kāi jiānlargeur standard d'une pièce (en architecture ou immobilier)HSK 7-9
- 恪尽职守kè jìn zhí shǒuêtre scrupuleusement dévoué à ses devoirs ; remplir ses obligations avec le plus grand dévouementHSK 7-9
- 狂想曲kuáng xiǎng qǔrhapsodie; fantaisieHSK 7-9
- 狂轰滥炸kuáng hōng làn zhàbombarder sans discrimination; lancer une attaque de bombardement lourde; bombarder (de questions, critiques, appels téléphoniques, etc.)HSK 7-9
- 眶kuàng(forme liée) orbite de l'œil ; cavité orbitaireHSK 7-9
- 矿藏kuàng cángressources minéralesHSK 7-9
- 科伦kē lúnCologne (ville d'Allemagne)HSK 7-9
- 考文垂Kǎo wén chuíCoventry (ville des West Midlands, Angleterre)HSK 7-9
- 考查kǎo cháexaminer, enquêter, étudier (généralement dans un contexte académique ou d'inspection)HSK 7-9
- 酷似kù sìressembler de façon frappante, être très similaire àHSK 7-9
- 阔佬kuò lǎopersonne riche; personne aiséeHSK 7-9
- 阔少kuò shǎojeune homme riche, fils d'une famille aiséeHSK 7-9
- 髋骨kuān gūos de la hancheHSK 7-9
- 克山Kè shānKeshan (un comté de la province du Heilongjiang)HSK 7-9
- 刳kūouvrir; creuser; gratterHSK 7-9
- 口服kǒu fúprendre (un médicament) par voie orale; se déclarer convaincu (verbalement mais pas sincèrement)HSK 7-9
- 口试kǒu shìexamen oral ; test oral; donner ou passer un examen oralHSK 7-9
- 可怜巴巴kě lián bā bā(expression figée, familier) extrêmement pitoyable ; d'un air misérable ; pathétiqueHSK 7-9
- 哭笑不得kū xiào bù déne pas savoir s'il faut rire ou pleurer (chengyu) ; à la fois drôle et embarrassantHSK 7-9
- 块状kuài zhuàng(d'une substance) grumeleux, en morceaux ou en blocsHSK 7-9
- 客源kè yuánsource de touristes ; clientèleHSK 7-9
- 开司米kāi sī mǐcachemireHSK 7-9
- 开审kāi shěnentamer un procès (d'une affaire judiciaire)HSK 7-9
- 开门红kāi mén gōngbien démarrer; un début réussiHSK 7-9
- 快件kuài jiànobjet de courrier express, colis de messagerieHSK 7-9
- 控诉书kòng sù shūaccusation écrite, lettre de réclamation, acte d'accusationHSK 7-9
- 空域kōng yùespace aérienHSK 7-9
- 考究kǎo jiū(verbe) examiner attentivement, étudier à fond; (adjectif) de bon goût, élégant, raffinéHSK 7-9
- 肯干kěn gānêtre prêt à travailler dur, être assiduHSK 7-9
- 苦不堪言kǔ bù kān yánsouffrir d'une misère indicible; épreuve indescriptible (chengyu)HSK 7-9
- 苦干kǔ gàntravailler dur (avec persévérance, souvent dans des conditions difficiles)HSK 7-9
- 苦肉计kǔ ròu jìruse de confiance; simulation de sacrifice pour gagner la confianceHSK 7-9
- 裤脚kù jiǎourlet du bas de jambe de pantalon; jambes de pantalon (collectivement)HSK 7-9
- 阔绰kuò chuòextravagant; dépensier; ostentatoireHSK 7-9
- 靠山kào shān(figuré) un puissant soutien ou protecteur, quelqu'un qui offre protection ou avantage; (littéral) une montagne qui offre abri ou protectionHSK 7-9
- 靠背kào bēidossier de chaise; armure ornementale portée par les personnages militaires dans l'opéra chinoisHSK 7-9
- 凯乐kǎi lèkale (le chou frisé)HSK 7-9
- 口若悬河kǒu ruò xuán hééloquent, parlant avec grande aisance; volubile, bavard (parfois avec nuance critique)HSK 7-9
- 坑洞kēng dòngfosse, trou (dans le sol)HSK 7-9
- 壳牌Ké páiShell (la compagnie pétrolière et gazière)HSK 7-9
- 开凿kāi záocreuser, tailler (un canal, un tunnel, etc.)HSK 7-9
- 开垦kāi kěndéfricher (des terres sauvages) pour les cultiver ; reconquérir (des friches)HSK 7-9
- 开快车kāi kuài chēaccélérer, conduire vite (dans un véhicule); expédier le travail, bâcler les tâchesHSK 7-9
- 开闸kāi zháouvrir une vanne; (figuré) libérer une grande quantité ; lever les restrictions, permettant un affluxHSK 7-9
- 快手kuài shǒutravailleur rapide, main habile; (historique) huissier de yamenHSK 7-9
- 愧对kuì duìavoir honte devant (quelqu'un) ; décevoir (quelqu'un)HSK 7-9
- 磕磕绊绊kē kē bàn bàn(route) cahoteux, rugueux, plein d'obstacles; (personne) boiteux, trébuchant en marchant; (figuré) plein de difficultés, difficile (comme une phase de vie ou un projet)HSK 7-9
- 空车kōng chēvéhicule vide (p. ex. taxi sans passagers, camion sans chargement)HSK 7-9
- 空降兵kōng jiàng bīngtroupes aéroportées ; parachutistesHSK 7-9
- 窥见kuī jiànentrevoir; détecter, percevoir (quelque chose de caché ou peu évident)HSK 7-9
- 糠kāngson de riz, balle, cosse; (figuré) quelque chose de grossier ou sans valeurHSK 7-9
- 跨栏kuà lánhaies (épreuve d'athlétisme)HSK 7-9
- 可乘之机kě chéng zhī jīune opportunité qu'un adversaire peut exploiterHSK 7-9
- 库克群岛Kù kè qún dǎoÎles CookHSK 7-9
- 开发区kāi fā qūzone de développementHSK 7-9
- 快板kuài bǎnclappertalk (spectacle rythmé traditionnel chinois avec claquettes en bambou)HSK 7-9
- 慷慨激昂kāng kǎi jī ángpassionné et émouvant (d'un discours, d'une attitude, etc.); véhément ; entraînantHSK 7-9
- 扩大化kuò dà huàélargir excessivement la portée (d'une question, d'une accusation ou d'un conflit); amplifier ou exagérer (un problème ou une situation)HSK 7-9
- 狂跌kuáng diēchuter fortement ; s'effondrer (dans l'économie, le marché, les prix, etc.)HSK 7-9
- 看家本领kān jiā běn lǐngcompétence particulière, spécialitéHSK 7-9
- 看押kān yādétenir, mettre en garde à vueHSK 7-9
- 矿主kuàng zhǔpropriétaire de mine; propriétaire d'une mineHSK 7-9
- 矿泉水瓶kuàng quán shuǐ píngbouteille d'eau minéraleHSK 7-9
- 科学史kē xué shǐhistoire des sciencesHSK 7-9
- 科室kē shìservice ; bureau (dans un hôpital, une entreprise ou une institution)HSK 7-9
- 空哥kōng gēagent de bord masculin, steward (dans un avion)HSK 7-9
- 考勤kǎo qín(verbe-objet) vérifier la présence, faire l'appelHSK 7-9
- 葵花子kuí huā zigraines de tournesolHSK 7-9
- 裤管kù guǎnjambe de pantalonHSK 7-9
- 诓kuāngtromper, piéger; duperHSK 7-9
- 亏心事kuī xīn shìune action coupable; un acte qui va à l'encontre de sa conscienceHSK 7-9
- 会计学kuài jì xuécomptabilitéHSK 7-9
- 克扣kè kòudétourner une partie de ce qui devrait être distribué (ex. salaires, fournitures)HSK 7-9
- 克拉科夫Kè lā kē fūCracovie (ville de Pologne)HSK 7-9
- 克里米亚Kè lǐ mǐ yàCrimée (péninsule du sud de l'Ukraine, annexée par la Russie en 2014)HSK 7-9
- 卡特尔kǎ tè ěrcartel (groupe d'entreprises qui s'entendent pour contrôler les prix ou la production)HSK 7-9
- 口诀kǒu juérime mnémotechnique ; formule concise (pour faciliter la mémorisation); Kwukyel (système d'écriture coréen ancien utilisant des caractères chinois)HSK 7-9
- 可持续性kě chí xù xìngdurabilitéHSK 7-9
- 可望kě wàngêtre attendu (à), pouvoir être attendu (à)HSK 7-9
- 可望而不可及kě wàng ér bù kě jí(chengyu (expression idiomatique)) en vue mais hors de portée, inaccessible, inatteignableHSK 7-9
- 可欺kě qīcrédule; facilement intimidéHSK 7-9
- 喀尔巴阡山脉kā ěr bā qiān shān màiMonts CarpatesHSK 7-9
- 垦kěn(forme liée) cultiver, défricher (des terres incultes)HSK 7-9
- 夸口kuā kǒuse vanter, fanfaronnerHSK 7-9
- 客官kè guān(historique) monsieur ; client (formule de politesse utilisée par les prestataires de services envers les clients)HSK 7-9
- 客座教授kè zuò jiào shòuprofesseur invité ; professeur associéHSK 7-9
- 客气话kè qì huàremarques polies, paroles courtoises (parfois peu sincères)HSK 7-9
- 客货kè huòpassagers et marchandises (transport); (attributif) mixte passagers-marchandisesHSK 7-9
- 客运kè yùntransport de passagers; (Taïwan) service de bus interurbainHSK 7-9
- 康佳kāng jiāKonka (marque chinoise d'électronique)HSK 7-9
- 康保Kāng bǎoKangbao (un xian dans la province du Hebei, Chine)HSK 7-9
- 开拔kāi bá(militaire) se déplacer, partir, se mettre en marcheHSK 7-9
- 开锅kāi guōbouillir (d'un liquide dans une casserole); enlever le couvercle d'une casseroleHSK 7-9
- 快讯kuài xùnflash info, bulletin, information de dernière minuteHSK 7-9
- 忾kài(forme liée) haine, colère (uniquement dans le chengyu 同仇敌忾)HSK 7-9
- 扣杀kòu shāsmasher ou spiker (une balle dans des sports comme le volley, le badminton ou le tennis de table)HSK 7-9
- 抗药性kàng yào xìngrésistance aux médicamentsHSK 7-9
- 枯干kū gāndesséché, flétri, ratatiné (de plantes, de peau, de sources d'eau)HSK 7-9
- 矿物油kuàng wù yóuhuile minéraleHSK 7-9
- 磕头kē tóukowtower (s'agenouiller et toucher le front au sol en signe de respect, d'adoration ou d'excuses)HSK 7-9
- 科大kē dàUniversité des Sciences et Technologies (abréviation)HSK 7-9
- 科学性kē xué xìngnature scientifique, rigueur scientifiqueHSK 7-9
- 空口无凭kōng kǒu wú píng(chengyu (expression idiomatique)) une simple déclaration verbale n'est pas une garantie ; les promesses orales manquent de preuve ; les paroles seules ne suffisent pasHSK 7-9
- 空白处kòng bái chùespace blanc, zone vide (sur un formulaire, document, page ou planning)HSK 7-9
- 苦于kǔ yúêtre tourmenté par ; souffrir de (un problème, une limitation ou une situation difficile)HSK 7-9
- 苦笑kǔ xiàoforcer un sourire amer; rire jaune (souvent par résignation ou déception)HSK 7-9
- 苦行僧kǔ xíng sēngmoine ascétique (pratiquant religieux qui pratique l'abnégation); (figuré) personne qui mène une vie très frugale ou d'abnégationHSK 7-9
- 葵花籽kuí huā zǐgraines de tournesolHSK 7-9
- 课税kè shuìlever/imposer une taxe (sur quelque chose)HSK 7-9
- 酷暑kù shǔchaleur estivale intense, chaleur torrideHSK 7-9
- 髁kēcondyleHSK 7-9
- 亢进kàng jìn(médical) hyperfonctionHSK 7-9
- 卡宴kǎ yànCayenne (capitale de la Guyane française)HSK 7-9
- 卡宾枪kǎ bīn qiāngcarabine (fusil léger à canon court)HSK 7-9
- 口实kǒu shíprétexte; excuse; sujet de commérageHSK 7-9
- 口岸kǒu ànport (pour le commerce extérieur) ; point de passage frontalierHSK 7-9
- 可可粉kě kě fěnpoudre de cacaoHSK 7-9
- 可怜相kě lián xiàngair pitoyableHSK 7-9
- 可歌可泣kě gē kě qì(chengyu (expression idiomatique)) profondément émouvant et inspirant (d'actes héroïques ou d'événements tragiques)HSK 7-9
- 可气kě qìénervant, exaspérantHSK 7-9
- 喀麦隆Kā mài lóngCamerounHSK 7-9
- 困倦kùn juànsomnolent, fatiguéHSK 7-9
- 坎儿kǎn rmoment critique ; tournant décisifHSK 7-9
- 坎肩kǎn jiānveste sans manches; giletHSK 7-9
- 坑坑洼洼kēng kēng wā wācabossé et inégal (d'une route ou d'une surface) ; plein de nids-de-pouleHSK 7-9
- 壳子ké zicoquille ; enveloppe; surface extérieure ; extérieur (par opposition au contenu)HSK 7-9
- 客船kè chuánnavire de passagers, bateau de passagersHSK 7-9
- 客队kè duìéquipe visiteuseHSK 7-9
- 康州kāng zhōuConnecticut (État des États-Unis)HSK 7-9
- 开具kāi jù(rare, non standard) ouvre-bouteille, ouvre-bouteille/etc.HSK 7-9
- 开创性kāi chuàng xìngnature pionnière ; innovativité ; qualité de ce qui est novateurHSK 7-9
- 开盘kāi páncotation d'ouverture (en bourse); (familier) début d'une représentation (p. ex., une pièce de théâtre)HSK 7-9
- 开矿kāi kuàngouvrir ou exploiter une mineHSK 7-9
- 开箱kāi xiāngdéballer (ouvrir l'emballage d'un produit, surtout pour une critique)HSK 7-9
- 开腔kāi qiāngcommencer à parler, entamer la conversationHSK 7-9
- 开荒kāi huāngdéfricher des friches ; ouvrir des terres incultesHSK 7-9
- 开路先锋kāi lù xiān fēngpionnier ; précurseur ; défricheurHSK 7-9
- 快嘴kuài zuǐpersonne qui exprime rapidement ses idées ; personne franche ou directe; moulin à paroles ; quelqu'un qui parle trop ou révèle des secretsHSK 7-9
- 快意kuài yìcontent ; raviHSK 7-9
- 快捷键kuài jié jiàntouche de raccourci, raccourci clavierHSK 7-9
- 恺kǎi(forme liée) joyeux, heureuxHSK 7-9
- 愧kuì(forme liée) honteux ; coupableHSK 7-9
- 扩音机kuò yīn jīamplificateur audio, amplificateur de sonorisationHSK 7-9
- 抗战kàng zhànguerre de résistance (général); Guerre de Résistance contre le Japon (1937–1945)HSK 7-9
- 枯叶kū yèfeuilles sèches ; feuilles fanéesHSK 7-9
- 渴盼kě pànattendre avec impatience ; espérer ardemmentHSK 7-9
- 犒赏kào shǎng(verbe) récompenser avec de l'argent ou des cadeaux (d'un supérieur à ses subordonnés); (nom) récompense ou prime (donnée par un supérieur)HSK 7-9
- 看相kàn xiàngpratiquer la physiognomonie ; se faire dire la bonne aventure (en lisant les traits du visage)HSK 7-9
- 看破kān pòvoir clair dans (un mensonge, un complot ou une intention cachée); se résigner à (l'inévitable) ; accepter son sortHSK 7-9
- 矿上kuàng shǎngzone minière; la mine (comme lieu de travail ou communauté)HSK 7-9
- 矿脉kuàng màiveine minérale; filonHSK 7-9
- 磕磕碰碰kē kē pèng pèngse cogner et heurter (littéralement ou figurément); conflits ou frictions mineurs (dans les relations ou la vie)HSK 7-9
- 空勤kōng qínservice aérien; service de vol (désignant le travail ou le service effectué dans les airs, comme par l'équipage de vol ou le personnel aérien)HSK 7-9
- 空战kōng zhànbataille aérienneHSK 7-9
- 空肠kōng cháng(anatomie) jéjunum — partie de l'intestin grêle; (botanique) scutellaire; Scutellaria (genre de plantes à fleurs de la famille des Lamiacées)HSK 7-9
- 空调机kōng tiáo jīclimatiseur (unité)HSK 7-9
- 空转kōng zhuàn(d'un moteur ou d'une machine) tourner au ralenti, emballer sans effectuer de travail utileHSK 7-9
- 考场kǎo chǎngsalle d'examen; lieu d'examenHSK 7-9
- 考评kǎo píngévaluer, apprécier (performance, travail, ou étude); (nom) évaluation, appréciationHSK 7-9
- 考试题kǎo shì tíquestion d'examen; élément de testHSK 7-9
- 肯尼亚人kěn ní yà rénKényan; personne kényaneHSK 7-9
- 苦功kǔ gōngdur labeur, effort acharnéHSK 7-9
- 苦尽甘来kǔ jìn gān lái(chengyu) le doux vient après l'amer ; après la souffrance vient le bonheurHSK 7-9
- 苦役kǔ yìtravaux forcés ; servitude pénaleHSK 7-9
- 课业kè yètravaux scolaires; devoirs académiquesHSK 7-9
- 课文kè wéntexte (dans un manuel ou une leçon)HSK 3
- 课表kè biǎoemploi du temps, horaire (liste des cours et des horaires); syllabus (plan de cours)HSK 7-9
- 铿锵kēng qiāng(onomatopée) cliquetis, tintement, résonnant (d'un métal ou d'une voix forte)HSK 7-9
- 阔别kuò biéêtre séparé pendant longtemps (formel, souvent utilisé avant des retrouvailles)HSK 7-9
- 靠手kào shǒuaccoudoirHSK 7-9
- 魁北克省kuí běi kè shěngprovince de Québec (au Canada)HSK 7-9
- 亏得kuī de(adverbe) heureusement, par chance (remerciement sincère); (adverbe) grâce à (ironique, indiquant le contraire : que quelqu'un ou quelque chose a causé un problème)HSK 7-9
- 凯恩斯Kǎi ēn sīKeynes (John Maynard Keynes, économiste britannique)HSK 7-9
- 刊印kān yìnimprimer et publier (un livre, document, etc.)HSK 7-9
- 卡纳克kǎ nà kèKarnak (complexe de temples de l'Égypte antique)HSK 7-9
- 卡通画kǎ tōng huàdessin humoristique ; image de BDHSK 7-9
- 口头语kǒu tóu yǔexpression favorite ; expression habituelle ; phrase toute faite; langage parlé (familier) (par opposition à la langue écrite)HSK 7-9
- 口译kǒu yì(nom) interprétation orale, interprétariat (en tant que profession ou activité); (verbe) interpréter oralementHSK 7-9
- 叩击kòu jīfrapper; taper; cognerHSK 7-9
- 可变kě biànvariableHSK 7-9
- 可可油kě kě yóubeurre de cacaoHSK 7-9
- 可可茶kě kě chácacaoHSK 7-9
- 可溶性kě róng xìngsolubilitéHSK 7-9
- 可燃性kě rán xìnginflammabilité, combustibilitéHSK 7-9
- 可见光kě jiàn guānglumière visibleHSK 7-9
- 坎帕拉Kǎn pà lāKampala, capitale de l'OugandaHSK 7-9