Mots chinois commençant par « J »
3 312 mots · page 13 sur 17
- 竟会jìng huìarriver/faire réellement (avec surprise), aller jusqu'àHSK 7-9
- 竭诚jié chéngde tout cœur ; en toute sincéritéHSK 7-9
- 简明扼要jiǎn míng è yāobref et précis, concis (parole ou écrit)HSK 7-9
- 箭在弦上jiàn zài xián shǎng(chengyu (expression idiomatique)) une flèche sur la corde de l'arc — quelque chose est imminent et il n'y a pas de retour en arrièreHSK 7-9
- 精干jīng gàn(verbe d'état) (d'une personne) vif d'esprit, compétent ; perspicace; (verbe d'état) (de troupes ou d'organisations) d'élite, de choc, très efficaceHSK 7-9
- 精打细算jīng dǎ xì suàn(chengyu) budgétiser méticuleusement; planifier soigneusement et économiserHSK 7-9
- 结核jié hétuberculose; nodule (minéralogie)HSK 7-9
- 绞杀jiǎo shāétrangler (physiquement); étouffer, supprimer, anéantir (une idée, un mouvement, etc.)HSK 7-9
- 绞痛jiǎo tòngangine de poitrine (affection médicale caractérisée par une douleur thoracique due à une réduction du flux sanguin vers le cœur); douleur aiguë et serrée (douleur vive et spasmodique, souvent dans l'abdomen ou la poitrine)HSK 7-9
- 绞索jiǎo suǒnœud coulantHSK 7-9
- 继电器jì diàn qìrelais (composant électrique ou électronique)HSK 7-9
- 聚精会神jù jīng huì shénêtre complètement concentré ; concentrer son attention (chengyu)HSK 7-9
- 胫jìng(forme liée) tibia, bas de la jambe (surtout le tibia, utilisé dans des composés littéraires et médicaux)HSK 7-9
- 脊梁骨jǐ liang gǔcolonne vertébrale, épine dorsale (structure osseuse); (figuré) colonne vertébrale, principal soutien d'un groupe ou d'une entrepriseHSK 7-9
- 脚链jiǎo liànbracelet de chevilleHSK 7-9
- 菊苣jú jùchicoréeHSK 7-9
- 见长jiàn chángcroître sensiblement ; s'améliorerHSK 7-9
- 警察署jǐng chá shǔcommissariat de policeHSK 7-9
- 警惕性jǐng tì xìngvigilanceHSK 7-9
- 诀别jué biéfaire ses adieux pour toujours ; se séparer pour toujoursHSK 7-9
- 谨防jǐn fángse méfier de, prendre garde àHSK 7-9
- 近邻jìn línvoisin proche, voisin de proximitéHSK 7-9
- 酒色jiǔ sèvin et femmes; plaisirs sensuels (souvent avec une connotation d'excès ou de dépravation); rougeur (rougissement du visage dû à la consommation d'alcool)HSK 7-9
- 酒菜jiǔ càimets pour accompagner l'alcool; plats servis avec des boissons alcoolisées; (dans un sens plus large) nourriture et boissonHSK 7-9
- 金丝jīn sīfil d'or ; fil d'or métallique ; soie dorée (utilisé dans les textiles ou la décoration); (littéraire/figuré) cheveux dorés ; cheveux blondsHSK 7-9
- 金融家jīn róng jiāfinancierHSK 7-9
- 金边Jīn biānPhnom Penh (capitale du Cambodge)HSK 7-9
- 间歇泉jiàn xiē quángeyserHSK 7-9
- 集聚jí jùrassembler, collecter, assemblerHSK 7-9
- 鸡眼jī yǎncor (petite zone douloureuse de peau dure sur le pied); oignon (bosse osseuse à la base du gros orteil)HSK 7-9
- 鸡笼jī lóngpoulailler, cage à pouletsHSK 7-9
- 举家jǔ jiātoute la famille (utilisé adverbialement avant les verbes de mouvement ou de déménagement)HSK 7-9
- 举手投足jǔ shǒu tóu zúchaque action et geste ; le comportement et la tenue d'une personneHSK 7-9
- 举步维艰jǔ bù wéi jiānavoir de grandes difficultés à progresser ; être coincé dans une situation très difficileHSK 7-9
- 久负盛名jiǔ fù shèng míngjouir depuis longtemps d'une bonne réputation ; être établi de longue date et prestigieuxHSK 7-9
- 井底之蛙jǐng dǐ zhī wāune personne de perspective et d'expérience limitées ; quelqu'un avec une vision du monde étroiteHSK 7-9
- 亟需jí xūavoir un besoin urgent deHSK 7-9
- 交响jiāo xiǎng(nom) symphonie; (adjectif) symphoniqueHSK 7-9
- 交好jiāo hǎo(formel) être en bons termes ; entretenir des relations amicalesHSK 7-9
- 交纳jiāo nàpayer (impôts, cotisations, frais)HSK 7-9
- 交通费jiāo tōng fèifrais de transport, dépenses de transportHSK 7-9
- 介子jiè zǐméson (particule élémentaire de la famille des hadrons)HSK 7-9
- 佳节jiā jiéfête joyeuse ; jour de fêteHSK 7-9
- 健身器jiàn shēn qìéquipement de fitness, machine d'exerciceHSK 7-9
- 兼任jiān rènoccuper un poste concurrent ; servir dans plusieurs rôles simultanémentHSK 7-9
- 兼而有之jiān ér yǒu zhīavoir les deux (en même temps) ; posséder deux choses simultanémentHSK 7-9
- 军纪jūn jǐdiscipline militaireHSK 7-9
- 军饷jūn xiǎngsoldes et indemnités militairesHSK 7-9
- 净水jìng shuǐeau purifiée; eau traitéeHSK 7-9
- 几千万jǐ qiān wàndizaines de millionsHSK 7-9
- 劲舞jìng wǔdanser énergiquement, danser vigoureusement (surtout les styles de danse moderne)HSK 7-9
- 基座jī zuòbase; fondation (d'une structure, d'une statue ou d'un appareil)HSK 7-9
- 奸淫jiān yín(formel) violer; (formel) avoir des relations sexuelles illicites (séduction, adultère)HSK 7-9
- 家母jiā mǔ(humble) ma mèreHSK 7-9
- 寄信人jì xìn rénexpéditeur (d'une lettre)HSK 7-9
- 寄居蟹jì jū xièbernard-l'ermiteHSK 7-9
- 寄放jì fànglaisser (qqch) à la garde de qqn pour mise en sécurité; enregistrer (bagages), entreposer temporairementHSK 7-9
- 尽人皆知jìn rén jiē zhīêtre connu de tous ; être de notoriété publiqueHSK 7-9
- 居心叵测jū xīn pǒ cèavoir des intentions insondables ; avec des motifs cachés (souvent malveillants)HSK 7-9
- 巨富jù fùimmense richesse, une fortune; multimillionnaire, personne extrêmement richeHSK 7-9
- 建筑业jiàn zhù yèindustrie du bâtiment; secteur de la constructionHSK 7-9
- 急进jí jìn(verbe d'état) radical (dans une position politique ou sociale); (verbe d'état) avancer vigoureusement, pousser agressivementHSK 7-9
- 惊呼jīng hūcrier d'alarme; s'exclamer de surpriseHSK 7-9
- 惊骇jīng hài(littéraire) être choqué, horrifié, paniquéHSK 7-9
- 截瘫jié tānparaplégieHSK 7-9
- 技法jì fǎtechnique et méthode (dans l'art, l'artisanat ou la performance)HSK 7-9
- 捐资juān zīdonner de l'argent (ou des biens), faire une contribution financière (à une cause publique)HSK 7-9
- 接地jiē dì(électrique) mise à la terre, connexion à la terre; (aviation) atterrissage, contact au solHSK 7-9
- 接洽jiē qiàcontacter ; organiser (des affaires) avecHSK 7-9
- 救命之恩jiù mìng zhī ēnla grâce salvatrice ; la bonté de sauver la vie de quelqu'un (utilisé pour exprimer une profonde gratitude)HSK 7-9
- 救起jiù qǐsauver, secourir (quelqu'un du danger, souvent en le tirant vers le haut ou en le mettant en sécurité)HSK 7-9
- 既是jì shì(conjonction) puisque, comme, maintenant que (introduit une raison ou une condition préalable)HSK 7-9
- 旧闻jiù wénévénements passés ; vieilles nouvelles ; affaires historiquesHSK 7-9
- 晶石jīng dànspathHSK 7-9
- 极刑jí xíngpeine capitale, peine de mortHSK 7-9
- 极性jí xìngpolaritéHSK 7-9
- 檞jiěun type de chêne (Quercus dentata)HSK 7-9
- 江水jiāng shuǐeau de rivièreHSK 7-9
- 津城jīn chéngTianjin (ville, abréviation de 天津)HSK 7-9
- 浇头jiāo tóugarniture (sauce ou accompagnement placé sur les nouilles, le riz ou d'autres plats)HSK 7-9
- 焦土jiāo tǔterre brûlée ; terre dévastée par la guerreHSK 7-9
- 甲等jiǎ děngpremière classe, meilleure catégorie (dans un système de classification)HSK 7-9
- 疾患jí huànmaladie, affection (formel, souvent utilisé dans des contextes médicaux)HSK 7-9
- 疾驰jí chífiler à toute vitesse ; foncer (de véhicules, etc.)HSK 7-9
- 祭器jì qìvase ou ustensile sacrificiel (utilisé dans les cérémonies ancestrales ou religieuses)HSK 7-9
- 禁军jìn jūngardes impériaux, troupes de garde du palais (dans la Chine ancienne)HSK 7-9
- 积怨jī yuàngriefs accumulés, ressentiment refouléHSK 7-9
- 竞争性jìng zhēng xìngcompétitivitéHSK 7-9
- 竞猜jìng cāiconcours de devinettesHSK 7-9
- 给水jǐ shuǐalimentation en eau; eau d'alimentation (machinerie)HSK 7-9
- 聚众jù zhòng(verbe) rassembler une foule (souvent avec des connotations négatives ou juridiques)HSK 7-9
- 舰载jiàn zài(attributif) embarqué; basé sur un navire (pour avions, missiles, équipements, etc.)HSK 7-9
- 艰jiāndifficile; ardu (forme liée)HSK 7-9
- 节庆jié qìngfête; célébration festiveHSK 7-9
- 芥菜jiè càimoutarde verte; moutarde feuilleHSK 7-9
- 街名jiē míngnom de rueHSK 7-9
- 觐jìnavoir une audience avec (un monarque); rendre hommage à (un souverain)HSK 7-9
- 警号jǐng hàosignal d'alarmeHSK 7-9
- 计时员jì shí yuánchronométreur (dans le sport)HSK 7-9
- 记录本jì lù běncahier pour enregistrer les comptes rendus ou les notes ; carnet de bordHSK 7-9
- 近郊jìn jiāobanlieue proche, périphérie près d'une villeHSK 7-9
- 进度表jìn dù biǎotableau d'avancement, calendrier (indiquant des étapes ou échéances)HSK 7-9
- 酒壶jiǔ húpichet à vin ; crucheHSK 7-9
- 金箍棒jīn gū bàngle bâton d'or légendaire du Roi Singe (du roman La Pérégrination vers l'Ouest)HSK 7-9
- 锦衣jǐn yīvêtements de brocart (terme littéraire pour des vêtements de soie luxueux)HSK 7-9
- 举国上下jǔ guó shàng xiàtoute la nation ; tous les niveaux de la sociétéHSK 7-9
- 久经沙场jiǔ jīng shā chǎngendurci par les combats ; aguerri par de nombreuses bataillesHSK 7-9
- 九又四分之三jiǔ yòu sì fēn zhī sānVoie 9¾ (le quai fictif de la série Harry Potter)HSK 7-9
- 交换机jiāo huàn jīstandard téléphonique (équipement de central téléphonique)HSK 7-9
- 交流会jiāo liú huìréunion d'échange, conférence, séminaire (pour partager des informations ou réseauter)HSK 7-9
- 交游jiāo yóuse faire des amis ; avoir des relations amicales (avec quelqu'un) ; socialiserHSK 7-9
- 佳偶jiā ǒucouple marié heureux ; bon mariageHSK 7-9
- 佳期jiā jījour de mariage; jour de rendez-vous galant (jour d'une rencontre romantique)HSK 7-9
- 佳音jiā yīnbonne nouvelle, heureuse nouvelleHSK 7-9
- 假若jiǎ ruòsi, en supposant, au cas où (formel, hypothétique)HSK 7-9
- 僵化jiāng huàdevenir rigideHSK 7-9
- 军令jūn língordre militaireHSK 7-9
- 军旗jūn qídrapeau de l'armée; couleurs militairesHSK 7-9
- 军犬jūn quǎnchien militaire, chien de guerreHSK 7-9
- 军训jūn xùnentraînement militaire (surtout le programme obligatoire pour les étudiants chinois)HSK 7-9
- 决非jué fēin'est absolument pas, n'est en aucun casHSK 7-9
- 几度jǐ dùplusieurs fois; combien de foisHSK 7-9
- 剧照jù zhàophoto de scène ; image fixe (d'un film, d'un drama télévisé ou d'une production théâtrale)HSK 7-9
- 加刑jiā xíngaugmenter une peine, prolonger une peine d'emprisonnementHSK 7-9
- 即日jí rì(formel) ce jour même ; le même jourHSK 7-9
- 吉隆坡Jí lóng pōKuala LumpurHSK 7-9
- 均分jūn fēndiviser également, partager égalementHSK 7-9
- 坚韧不拔jiān rèn bù báinébranlable, tenace, indomptable (d'esprit ou de caractère)HSK 7-9
- 家庭妇女jiā tíng fù nǚfemme au foyer, ménagèreHSK 7-9
- 尖刀jiān dāocouteau tranchant ; poignard; (militaire) force de fer de lance ; avant-gardeHSK 7-9
- 局促不安jú cù bù ānmal à l'aise, nerveux, inconfortable (état d'une personne)HSK 7-9
- 局限性jú xiàn xìnglimitation, défaut (sens général); (médecine) circonscrit, régionalHSK 7-9
- 居心不良jū xīn bù liángnourrir de mauvaises intentions ; avoir de mauvais motifsHSK 7-9
- 居民楼jū mín lóuimmeuble d'habitation ; tour résidentielleHSK 7-9
- 巨着jù zhùœuvre monumentale (littéraire); chef-d'œuvreHSK 7-9
- 建筑群jiàn zhù qúncomplexe architectural (un groupe de bâtiments conçus comme un ensemble unifié)HSK 7-9
- 急不可耐jí bù kě nàiincapable de supporter tout retard ; trop impatient pour attendreHSK 7-9
- 急病jí bìngmaladie aiguë; maladie soudaineHSK 7-9
- 惊人之举jīng rén zhī jǔun acte stupéfiant, un geste choquant, un coup de maîtreHSK 7-9
- 戒赌jiè dǔarrêter de jouer, renoncer au jeuHSK 7-9
- 技高一筹jì gāo yī chóuêtre légèrement supérieur en compétence ; avoir une longueur d'avanceHSK 7-9
- 拒付jù fùrefuser le paiement; ne pas honorer (un chèque ou une facture)HSK 7-9
- 接连不断jiē lián bú duànen succession rapide, l'un après l'autre sans pauseHSK 7-9
- 攫juésaisir, empoigner (littéraire, utilisé dans des composés)HSK 7-9
- 教务长jiào wù zhǎngdoyen des étudesHSK 7-9
- 教职员jiào zhí yuánpersonnel enseignant et administratif ; corps enseignant et personnelHSK 7-9
- 教育家jiào yù jiāéducateur, pédagogueHSK 7-9
- 既有jì yǒuexistant; déjà existantHSK 7-9
- 旧石器jiù shí qìoutil en pierre paléolithique; (archéologie) outil du PaléolithiqueHSK 7-9
- 景气jǐng qìboom économique ; prospérité; état de l'économie ; conditions du marchéHSK 7-9
- 晶莹jīng yíngétincelant et translucide; scintillant et clairHSK 7-9
- 校样jiào yàngépreuve; bon à tirer (en imprimerie)HSK 7-9
- 榎jiǎCeltis sinensis (micocoulier de Chine)HSK 7-9
- 江南区jiāng nán qūDistrict de Jiangnan (un district de Nanning, Guangxi)HSK 7-9
- 江河jiāng hérivières (en général); les fleuves Yangtsé et Jaune (les deux grands fleuves de Chine)HSK 7-9
- 江湖骗子jiāng hú piàn zi(nom) escroc, charlatan ; un arnaqueur qui exploite le mystère du monde souterrain du "jianghu"HSK 7-9
- 江陵Jiāng língJiangling (un xian dans la province du Hubei, Chine)HSK 7-9
- 浸水jìn shuǐimmerger ou tremper dans l'eau; être inondé ou submergéHSK 7-9
- 激酶jī méikinase (biochimie)HSK 7-9
- 炯炯有神jiǒng jiǒng yǒu shén(des yeux) brillants et perçants ; étincelants de vivacitéHSK 7-9
- 爵士乐队jué shì yuè duìorchestre de jazzHSK 7-9
- 甲醇jiǎ chúnméthanol (alcool méthylique, alcool de bois)HSK 7-9
- 疆jiāng(forme liée) frontière, limite; (forme liée) territoire, frontièreHSK 7-9
- 疆域jiāng yù(formel) territoire ; domaine ; zone géographique sous le contrôle d'un ÉtatHSK 7-9
- 疾风jí fēngvent fort ; coup de ventHSK 7-9
- 矩形jǔ xíngrectangleHSK 7-9
- 矫揉造作jiǎo róu zào zuòaffecté, artificiel, prétentieux (comportement, discours ou style)HSK 7-9
- 简洁明了jiǎn jié míng leconcis et clair ; succinct et pertinentHSK 7-9
- 紧迫感jǐn pò gǎnsentiment d'urgenceHSK 7-9
- 纠察jiū chámaintenir l'ordre (lors d'un rassemblement public ou d'un événement); faire un piquet de grèveHSK 7-9
- 纪念章jì niàn zhāngbadge commémoratif, médaille commémorative, badge souvenirHSK 7-9
- 经久不衰jīng jiǔ bù shuāide longue durée ; durable ; impérissable (de popularité, d'influence ou de qualité)HSK 7-9
- 经销jīng xiāovendre (en tant que revendeur ou distributeur) ; commercialiserHSK 7-9
- 结块jié kuàiformer des grumeaux ou des amas; cailler (pour les liquides comme le lait)HSK 7-9
- 结痂jié jiāformer une croûte; (verbe-objet) former une croûteHSK 7-9
- 结缘jié yuánformer des liens ou des connexions (concept bouddhiste de liens karmiques); (par extension) s'impliquer ou se lier à quelque chose (p. ex., un hobby, un lieu, une personne)HSK 7-9
- 胶皮jiāo pícaoutchouc vulcanisé (régional); pousse-pousse à pneus en caoutchouc (abréviation de 胶皮车)HSK 7-9
- 脊椎动物jǐ zhuī dòng wùvertébréHSK 7-9
- 脚注jiǎo zhùnote de bas de pageHSK 7-9
- 脚蹼jiǎo pǔpalmes (de natation ou de plongée)HSK 7-9
- 节操jié cāointégrité morale ; conduite de principe (surtout face à la tentation ou à la pression)HSK 7-9
- 芥蒂jiè dì(figuré) rancune, ressentiment, barrière (dans une relation)HSK 7-9
- 蕨juéfougèreHSK 7-9
- 街头巷尾jiē tóu xiàng wěidans toutes les rues et ruelles ; dans tous les recoins de la ville ; partoutHSK 7-9
- 角球jiǎo qiúcorner (football)HSK 7-9
- 解忧jiě yōusoulager les soucis, dissiper les chagrinsHSK 7-9
- 解手jiě shǒuse soulager; aller aux toilettes (euphémisme)HSK 7-9
- 解禁jiě jìnlever une interdiction, supprimer une restrictionHSK 7-9
- 记挂jì guàêtre profondément préoccupé par; manquer (à quelqu'un de loin); penser constamment àHSK 7-9
- 诀jué(forme liée) une formule, un moyen mnémotechnique ou un truc secret (dans 口诀, 诀窍); (forme liée) adieu, séparation (dans 诀别, 永诀)HSK 7-9
- 近视眼jìn shì yǎnmyopieHSK 7-9
- 进口货jìn kǒu huòproduits importésHSK 7-9
- 进士jìn shì(historique) candidat reçu au plus haut examen impérial ; un jinshiHSK 7-9
- 进进jìn jìnavancer un peu; faire quelques progrès (tentative informelle)HSK 7-9
- 金佛jīn fóstatue de Bouddha en orHSK 7-9
- 金塔Jīn tǎJinta (comté du Gansu, Chine)HSK 7-9
- 金奖jīn jiǎngprix d'or, médaille d'orHSK 7-9
- 金婚jīn hūnnoces d'or (50e anniversaire de mariage)HSK 7-9
- 金正jīn zhēngKim Jong (nom de famille coréen et initiale du prénom, utilisé dans des noms comme Kim Jong-il ou Kim Jong-un)HSK 7-9
- 金玉良言jīn yù liáng yánconseil inestimable ; paroles d'or de sagesse ; un conseil sage et sincèreHSK 7-9