Palabras chinas que empiezan por «B»
2356 palabras · página 9 de 12
- 并用bìng yòngusar ambos al mismo tiempo; emplear simultáneamenteHSK 7-9
- 并行bìng xíngproceder en paralelo; ejecutarse simultáneamenteHSK 7-9
- 拨乱反正bō luàn fǎn zhèngrestaurar el orden del caos; rectificar errores y restablecer el orden normalHSK 7-9
- 捕鼠器bǔ shǔ qìratoneraHSK 7-9
- 搏动bó dònglatir, palpitarHSK 7-9
- 波罗的海Bō luó dì HǎiMar BálticoHSK 7-9
- 白班bái bānturno de díaHSK 7-9
- 白鲟bái xúnPez espátula chino (una especie extinta de pez de agua dulce)HSK 7-9
- 白鹤bái hègrulla blanca (especialmente la grulla blanca siberiana, Grus leucogeranus)HSK 7-9
- 百夫长bǎi fū zhǎngcenturión (en el Imperio Romano); oficial militar de bajo rango (en la antigua China)HSK 7-9
- 碑文bēi wéninscripción en una estela de piedra (conmemorativa o histórica)HSK 7-9
- 箔bó(forma ligada) lámina; hoja de metal; (forma ligada) bandeja de bambú para criar gusanos de seda; (forma ligada) cortina de puerta o pantalla hecha de cañas o tallos de sorgoHSK 7-9
- 绑带bǎng dàivenda, apósito (para heridas); polaina, envoltura para pierna (p. ej., usada por soldados o excursionistas); correa de sujeción (p. ej., en mochila, sandalia o carga)HSK 7-9
- 臂力bì lìfuerza de brazosHSK 7-9
- 薄薄的báo báo de(adjetivo de estado, reduplicado) muy delgado; delgado (descriptor enfático)HSK 7-9
- 败血病bài xuè bìngsepticemiaHSK 7-9
- 辩论会biàn lùn huìdebate (competencia o evento)HSK 7-9
- 邦联bāng liánconfederaciónHSK 7-9
- 鄙bǐ(forma ligada) vulgar, mezquino, bajo; (forma ligada) humilde, mi (autodespectivo antes de un sustantivo como 人); (forma ligada) despreciar, desdeñarHSK 7-9
- 饱嗝bǎo géeructo (especialmente después de una comida abundante)HSK 7-9
- 鳖biētortuga de caparazón blandoHSK 7-9
- 不务正业bù wù zhèng yèdescuidar la propia ocupación; no hacer lo que se debe hacer (a menudo con tono de desaprobación)HSK 7-9
- 不可磨灭bù kě mó mièindeleble; que nunca se puede borrarHSK 7-9
- 不善言辞bú shàn yán cíinarticulado; poco hábil para expresarse con palabrasHSK 7-9
- 不容忽视bù róng hū shìno se puede ignorar; no se debe pasar por altoHSK 7-9
- 不无bù wúno sin; hay algo; no carente de (usado antes de sustantivos abstractos)HSK 7-9
- 保密性bǎo mì xìngsecreto, confidencialidadHSK 7-9
- 保护主义者bǎo hù zhǔ yì zhěproteccionista (persona que defiende el proteccionismo)HSK 7-9
- 保护器bǎo hù qìdispositivo de protección, protectorHSK 7-9
- 兵工厂bīng gōng chǎngarsenal (fábrica que produce armas y municiones)HSK 7-9
- 冰库bīng kùnevera (depósito de hielo); cámara frigorífica (habitación)HSK 7-9
- 半导体bàn dǎo tǐsemiconductorHSK 7-9
- 半成品bàn chéng pǐnproducto semielaboradoHSK 7-9
- 变味biàn wèiecharse a perder, estropearse (comida); saber mal o ser desagradableHSK 7-9
- 变幻莫测biàn huàn mò cèimpredecible, errático, caprichosoHSK 7-9
- 哺育bǔ yùalimentar (de aves, animales); nutrir, fomentar (figurado)HSK 7-9
- 巴林Bā línBaréinHSK 7-9
- 布拉bù lā(coloquial) recoger, palearHSK 7-9
- 布条bù tiáotira de telaHSK 7-9
- 彼一时bǐ yī shí(parte de la frase hecha 彼一时，此一时) aquel tiempo, aquel momento (en el pasado, en oposición al ahora)HSK 7-9
- 必要性bì yào xìngnecesidadHSK 7-9
- 悲喜交加bēi xǐ jiāo jiāsentimientos encontrados de tristeza y alegría; tristeza y alegría entrelazadasHSK 7-9
- 扁豆biǎn dòufrijol jacinto (Lablab purpureus)HSK 7-9
- 报章bào zhāngperiódicos (colectivamente); la prensaHSK 7-9
- 摆摆bǎi bǎi(reduplicación verbal) hacer una acción breve y casual de agitar/colocar/ordenarHSK 7-9
- 暴戾bào lì(verbo estativo) despiadado y tiránicoHSK 7-9
- 暴民bào mínturbaHSK 7-9
- 暴跌bào diédesplomarse, caer bruscamente (en precios, acciones, etc.)HSK 7-9
- 槟榔bīng langpalma de betel (Areca catechu); nuez de betel (masticada como estimulante suave)HSK 7-9
- 步行街bù xíng jiēcalle peatonal, calle peatonalizada (cerrada a vehículos para compras o paseo)HSK 7-9
- 比勒陀利亚Bǐ lè tuó lì yàPretoriaHSK 7-9
- 滨海Bīn hǎiestar situado junto al mar; dar al marHSK 7-9
- 瀑bàocascada (forma ligada)HSK 7-9
- 班子bān ziequipo, grupo (especialmente equipo de liderazgo o cuerpo organizativo); compañía teatral, compañía de óperaHSK 7-9
- 班底bān dǐmiembros principales; columna vertebral (de una compañía teatral, organización o equipo)HSK 7-9
- 璧bìuna pieza redonda y plana de jade con un agujero en el centro, utilizada como objeto ritual en la antigua ChinaHSK 7-9
- 白垩纪Bái è jìperíodo Cretácico (período geológico, aprox. 145–66 millones de años atrás)HSK 7-9
- 白斑bái bānmancha blanca; (medicina) leucoplasiaHSK 7-9
- 白食bái shícomida/bebida gratis; limosnaHSK 7-9
- 百分之三十bǎi fēn zhī sān shítreinta por cientoHSK 7-9
- 缤纷bīn fēncolorido y diverso; rico y variadoHSK 7-9
- 背脊bèi jǐespalda (del cuerpo humano)HSK 7-9
- 蓖麻bì máricinoHSK 7-9
- 薄雾bó wùneblina, bruma, niebla ligeraHSK 7-9
- 表姐妹biǎo jiě mèiprimas por parte de madre o de la hermana del padre (apellido diferente)HSK 7-9
- 被褥bèi rùropa de camaHSK 7-9
- 败北bài běisufrir una derrota (formal/literario)HSK 7-9
- 败绩bài jìser completamente derrotado (formal/literario)HSK 7-9
- 辩白biàn bái(verbo) justificarse, declararse inocente, defenderse de una acusación; (sustantivo) una justificación, una defensa (de las propias acciones)HSK 7-9
- 遍野biàn yěpor todo el campo; a través de los camposHSK 7-9
- 钸bū(raro) placa metálica; usado en contextos arcaicos o técnicosHSK 7-9
- 驳斥bó chìrefutar, denunciar, rechazar (un argumento, acusación, etc.)HSK 7-9
- 不一会儿bù yí huì ren un momento; pronto; al poco ratoHSK 7-9
- 不三不四bù sān bù sìdudoso; sospechoso; ni respetable ni apropiado (del carácter o comportamiento de una persona)HSK 7-9
- 不严bù yánno estricto, no riguroso, indulgenteHSK 7-9
- 不修边幅bù xiū biān fúser desaliñado en la apariencia; no preocuparse por el aseo personal o la vestimentaHSK 7-9
- 不假思索bù jiǎ sī suǒ(modismo) sin pensar, sin dudar, actuar al instanteHSK 7-9
- 不声不响bù shēng bù xiǎngen silencio, sin hacer ruido; sigilosamenteHSK 7-9
- 不失为bù shī wéipuede considerarse como; puede contar como (a pesar de las limitaciones); merece ser llamado; es digno del nombreHSK 7-9
- 不得已而为之bù dé yǐ ér wéi zhīno tener otra opción más que hacer algo; verse obligado a hacer algo como último recursoHSK 7-9
- 不比bù bǐno tan ... como; no más ... que; no necesariamenteHSK 7-9
- 不能自己bù néng zì jǐno poder contenerse; involuntariamente; no poder controlar las propias accionesHSK 7-9
- 不苟言笑bù gǒu yán xiàoserio y reservado en el trato; taciturno; no dado a la frivolidadHSK 7-9
- 不虚此行bù xū cǐ xíngha sido un viaje que valió la pena; este viaje no fue en vanoHSK 7-9
- 不露声色bù lù shēng sèno traicionar los propios sentimientos o intenciones; mantener una actitud serena e impenetrableHSK 7-9
- 伴有bàn yǒuestar acompañado de (un síntoma, fenómeno o condición)HSK 7-9
- 保护人bǎo hù rénguardián (persona que protege o cuida a alguien); garante (persona que garantiza un préstamo u obligación)HSK 7-9
- 保藏bǎo cángconservar, almacenar (especialmente alimentos, reliquias culturales o artículos valiosos)HSK 7-9
- 保险业bǎo xiǎn yèindustria de segurosHSK 7-9
- 倍加bèi jiāaún más; todavía más; con mayor intensidadHSK 7-9
- 八九不离十bā jiǔ bù lí shí(coloquial) muy cerca (de la verdad), más o menos correcto, aproximadamente correctoHSK 7-9
- 八秒bā miǎoocho segundosHSK 7-9
- 冰风暴bīng fēng bàotormenta de hielo (tormenta con lluvia helada o aguanieve); granizadaHSK 7-9
- 勃发bó fāprosperar; florecer; estallar; brotarHSK 7-9
- 包揽bāo lǎnasumir todo; monopolizar (una tarea, premio, etc.)HSK 7-9
- 包租bāo zūalquilar (una propiedad) para subarrendar; fletar (un vehículo, barco, etc.); arrendar (tierra) a una renta fijaHSK 7-9
- 包饭bāo fànpensión (comidas regulares a un precio fijo); comidas suministradas a una tarifa fijaHSK 7-9
- 北侧běi cèlado norte; cara norte (de una montaña, edificio, etc.)HSK 7-9
- 变形虫biàn xíng chóngamebaHSK 7-9
- 壁板bì bǎnrevestimiento exterior (cubierta de pared exterior de un edificio)HSK 7-9
- 奔忙bēn mángajetrearse; estar ocupado yendo de un lado a otroHSK 7-9
- 屏气bǐng qìcontener la respiraciónHSK 7-9
- 布告bù gàoaviso público, boletín, anuncio oficialHSK 7-9
- 并购案bìng gòu àn(de negocios) caso de fusión y adquisición; acuerdo de M&AHSK 7-9
- 悲天悯人bēi tiān mǐn rénlamentar el estado del mundo y sentir compasión por el pueblo; profundamente afligido por el sufrimiento de la sociedadHSK 7-9
- 把关bǎ guānrevisar (según estándares), supervisar, examinar; vigilar un paso (literal)HSK 7-9
- 摒除bìng chúdeshacerse de; descartar; eliminarHSK 7-9
- 本期běn qīel número actual (de una revista); este período (de una serie de publicaciones); el semestre actual; la sesión actual del curso; esta cohorte (de estudiantes)HSK 7-9
- 标杆biāo gān(sustantivo) jalón de agrimensor; punto de referencia; (sustantivo) modelo; ejemplo; estándar digno de imitarHSK 7-9
- 比拟bǐ nǐcomparar, hacer una analogía; ser comparable, equipararse (a menudo negado: 无可比拟)HSK 7-9
- 比照bǐ zhàocomparar, contrastar; según, de acuerdo con (un modelo, estándar o precedente)HSK 7-9
- 浜bāngarroyo, riachuelo (usado en nombres de lugares)HSK 7-9
- 病源bìng yuáncausa de enfermedad; origen de la enfermedadHSK 7-9
- 白发人bái fà rénpersona de pelo blanco; persona mayorHSK 7-9
- 白杨树bái yáng shùálamoHSK 7-9
- 白袍bái páobata blanca; túnica blanca (como la que usan médicos, académicos, etc.)HSK 7-9
- 百依百顺bǎi yī bǎi shùn(modismo) dócil y obediente; haciendo todo lo que se le diceHSK 7-9
- 百分之九十bǎi fēn zhī jiǔ shínoventa por cientoHSK 7-9
- 百分之四十bǎi fēn zhī sì shícuarenta por cientoHSK 7-9
- 百无聊赖bǎi wú liáo làiextremadamente aburrido; sin energía; sin nada que hacerHSK 7-9
- 百日咳bǎi rì kétos ferina, pertusisHSK 7-9
- 笔试bǐ shì(verbo) tomar o administrar un examen escritoHSK 4
- 背光bèi guāngestar a contraluz, dar la espalda a la luz, estar en mala iluminación (especialmente para fotografía o visualización)HSK 7-9
- 背水一战bèi shuǐ yī zhànluchar con la espalda contra la pared; una lucha desesperada; un esfuerzo de vida o muerteHSK 7-9
- 背靠背bèi kào bèi(literalmente) espalda con espalda (postura física); (figuradamente) sin conocimiento mutuo, por separado (de acciones hechas en secreto)HSK 7-9
- 膊bó(forma ligada) brazo (aparece solo en compuestos como 胳膊)HSK 7-9
- 芭蕾舞剧bā lěi wǔ jùballet (como representación teatral; una producción de ballet)HSK 7-9
- 表带biǎo dàicorrea de reloj; pulsera de relojHSK 7-9
- 败局bài júpartido perdido; batalla perdida; situación de derrotaHSK 7-9
- 边城biān chéngciudad fronterizaHSK 7-9
- 边沿biān yánborde, margen (de un objeto físico o área)HSK 7-9
- 避邪bì xiéalejar a los espíritus malignos; proteger contra el malHSK 7-9
- 不可同日而语bù kě tóng rì ér yǔno se puede mencionar en el mismo aliento; incomparable; no al mismo nivelHSK 7-9
- 不甘bù gānno dispuesto a aceptar (una desventaja o fracaso); no resignado aHSK 7-9
- 不自量bù zì liàngsobreestimar las propias habilidades; ser demasiado confiadoHSK 7-9
- 便壶biàn húbacinilla; orinal de camaHSK 7-9
- 便餐biàn cāncomida sencilla, comida ligeraHSK 7-9
- 保护法bǎo hù fǎley de protección (una ley diseñada para proteger ciertos derechos, intereses o recursos)HSK 7-9
- 保险费用bǎo xiǎn fèi yòngprima de seguroHSK 7-9
- 八月份bā yuè fènAgostoHSK 7-9
- 别具一格bié jù yī gétener un estilo único; ser distintivo y originalHSK 7-9
- 别样bié yàngotro tipo de; un estilo diferente deHSK 7-9
- 包工头bāo gōng tóucontratista de mano de obra (especialmente en construcción), subcontratista que gestiona trabajadores en el sitioHSK 7-9
- 北风běi fēngviento del norte; viento nortinoHSK 7-9
- 半吊子bàn diào ziaficionado superficial; persona con conocimiento superficial o incompleto de algo; persona imprudente o impulsiva; alguien que actúa sin pensarHSK 7-9
- 半圆bàn yuánsemicírculoHSK 7-9
- 半身不遂bàn shēn bù suíhemiplejía (parálisis en un lado del cuerpo)HSK 7-9
- 变化无常biàn huà wú chángen constante cambio, volátil, impredecibleHSK 7-9
- 变调biàn diào(sustantivo) sandhi tonal (lingüística); (sustantivo) modulación, transposición (música); (verbo-objeto) cambiar de tono o claveHSK 7-9
- 吧哒bā dā(onomatopeya) sonido de un golpe ligero, palmada o caricia; un ruido corto y nítidoHSK 7-9
- 备齐bèi jìtener todo preparado; reunir todos los artículos necesariosHSK 7-9
- 奔涌bēn yǒng(de agua, emociones, ideas) surgir, fluir rápida y poderosamenteHSK 7-9
- 宝塔bǎo tǎpagodaHSK 7-9
- 屏息bǐng xīcontener la respiración; (budismo) suspender los pensamientos y rechazar la influencia externaHSK 7-9
- 巴基斯坦人bā jī sī tǎn rénpakistaní (persona)HSK 7-9
- 并重bìng zhòngdar igual importancia a; atribuir igual significado aHSK 7-9
- 必要条件bì yào tiáo jiàncondición esencial; requisito previoHSK 7-9
- 悲叹bēi tànsuspirar tristemente; lamentarHSK 7-9
- 悲鸣bēi míngllorar lastimeramente; lamentarse (de aves o animales)HSK 7-9
- 扒开bā kāiseparar, apartar (con las manos o dedos); abrir (un área cubierta o cerrada)HSK 7-9
- 报效bào xiàodedicar servicio o recursos para saldar una deuda de gratitud (con la patria, los padres, etc.)HSK 7-9
- 报界bào jièla prensa; círculos periodísticos; periodistasHSK 7-9
- 拨云见日bō yún jiàn rì(chengyu (modismo)) despejar las nubes y ver el sol — metáfora de eliminar obstáculos para revelar la verdad o la esperanza; (chengyu (modismo)) restaurar la justicia después de un período de oscuridad o confusiónHSK 7-9
- 捕头bǔ tóujefe de policía tradicional (agente de la ley local en la China imperial)HSK 7-9
- 掰掰bāi bāiadiós (préstamo) (Tw)HSK 7-9
- 搬弄是非bān nòng shì fēisembrar discordia; hacer travesuras; contar chismesHSK 7-9
- 本队běn duì(sustantivo) nuestro equipo; esta unidad (refiriéndose al grupo al que pertenece el hablante)HSK 7-9
- 标点biāo diǎnpuntuación (como sistema); un signo de puntuaciónHSK 7-9
- 棒槌bàng chuímazo de madera (usado para golpear la ropa al lavar); (figurado, coloquial) persona despistada o incompetente; novatoHSK 7-9
- 比重bǐ zhòngproporción, porcentaje (de una parte en un todo); peso específico (física, densidad relativa al agua)HSK 6
- 毕恭毕敬bì gōng bì jìngextremadamente reverente y deferente, mostrando gran respetoHSK 7-9
- 班卓琴bān zhuó qínbanjoHSK 7-9
- 病征bìng zhēng(médico) síntoma, signo (de enfermedad)HSK 7-9
- 病院bìng yuànhospital especializado, sanatorio; a menudo se refiere a un hospital psiquiátricoHSK 7-9
- 白俄罗斯Bái é luó sīBielorrusiaHSK 7-9
- 白沙bái shāBaisha (nombre de lugar común, p. ej., el condado autónomo de Baisha Lizu en Hainan o el municipio de Baisha en Penghu, Taiwán)HSK 7-9
- 白面bái miànharina blanca (harina de trigo)HSK 7-9
- 百分之二bǎi fēn zhī èr(clasificador) dos por cientoHSK 7-9
- 碧绿bì lǜverde oscuro, verde esmeraldaHSK 7-9
- 禀告bǐng gàoinformar (a un superior; a menudo en un contexto formal o jerárquico)HSK 7-9
- 笔画bǐ huàtrazos de un carácter chinoHSK 7-9
- 笔误bǐ wù(sustantivo) un error de escritura, un lapsus; (verbo) cometer un error al escribirHSK 7-9
- 笨家伙bèn jiā huotonto; torpeHSK 7-9
- 编码器biān mǎ qìcodificador; dispositivo de codificaciónHSK 7-9
- 膀bǎnghombro (en 肩膀); ala (en 翅膀); parte superior del brazo (en 臂膀)HSK 7-9
- 表达式biǎo dá shìexpresión (matemática, lógica o computacional)HSK 7-9
- 贝宁Bèi níngBenínHSK 7-9
- 败家子bài jiā zǐun derrochador que despilfarra la riqueza familiar; un hijo pródigoHSK 7-9
- 边界线biān jiè xiànlínea divisoriaHSK 7-9
- 边际biān jìlímite, frontera (abstracto o figurado); margen, borde (en economía o contextos formales); sustancia (del discurso o escrito)HSK 7-9
- 钹bóplatillosHSK 7-9
- 闭门羹bì mén gēng(chengyu (modismo)) trato de indiferencia, negación de entrada o recepciónHSK 7-9
- 鞭笞biān chī(literario) azotar, fustigar; (figurado) castigar, criticar duramente (por escrito o de palabra)HSK 7-9
- 不免bù miǎninevitablemente, no poder evitarHSK 7-9
- 不可动摇bù kě dòng yáoinquebrantable, firme, constanteHSK 7-9
- 不外乎bú wài hūnada más que, se reduce a, no más allá del alcance deHSK 7-9
- 不寒而栗bù hán ér lìestremecerse de miedo; estar aterrorizado (lit. 'temblar sin tener frío')HSK 7-9
- 不得要领bù dé yào lǐngno lograr captar el punto principal; perder la idea claveHSK 7-9
- 不慌不忙bù huāng bù mángcon calma y sin prisas, serenamenteHSK 7-9
- 不懈努力bú xiè nǔ lìhacer esfuerzos incesantes, trabajar incansablementeHSK 7-9